31

Danger, the spur of all great minds.

George Chapman, The Revenge of Bussy d’Ambois

Daniel Chard would not have liked the tiny rented attic flat in Denmark Street, Strike thought, unless he could have found primitive charm in the lines of the old toaster or desk lamp, but there was much to say for it if you happened to be a man with one leg. His knee was still not ready to accept a prosthesis on Saturday morning, but surfaces were within grabbing reach; distances could be covered in short hops; there was food in the fridge, hot water and cigarettes. Strike felt a genuine fondness for the place today, with the window steamy with condensation and blurry snow visible on the sill beyond.

After breakfast he lay on his bed, smoking, a mug of dark brown tea beside him on the box that served as a bedside table, glowering not with bad temper but concentration.

Six days and nothing.

No sign of the intestines that had vanished from Quine’s body, nor of any forensic evidence that would have pegged the potential killer (for he knew that a rogue hair or print would surely have prevented yesterday’s fruitless interrogation of Leonora). No appeals for further sightings of the concealed figure who had entered the building shortly before Quine had died (did the police think it a figment of the thick-lensed neighbor’s imagination?). No murder weapon, no incriminating footage of unexpected visitors to Talgarth Road, no suspicious ramblers noticing freshly turned earth, no mound of rotting guts revealed, wrapped in a black burqa, no sign of Quine’s holdall containing his notes for Bombyx Mori. Nothing.

Six days. He had caught killers in six hours, though admittedly those had been slapdash crimes of rage and desperation, where fountains of clues had gushed with the blood and the panicking or incompetent culprits had splattered everyone in their vicinity with their lies.

Quine’s killing was different, stranger and more sinister.

As Strike raised his mug to his lips he saw the body again as clearly as though he had viewed the photograph on his mobile. It was a theater piece, a stage set.

In spite of his strictures to Robin, Strike could not help asking himself: why had it been done? Revenge? Madness? Concealment (of what?)? Forensic evidence obliterated by the hydrochloric acid, time of death obscured, entrance and departure of the crime scene achieved without detection. Planned meticulously. Every detail thought out. Six days and not a single lead…Strike did not believe Anstis’s claim to have several. Of course, his old friend was no longer sharing information, not after the tense warnings to Strike to butt out, to keep away.

Strike brushed ash absently off the front of his old sweater and lit a fresh cigarette from the stub of his old one.

We believe the perpetrator to be extremely dangerous, Anstis had said to the reporters, a statement, in Strike’s view, that was both painfully obvious and strangely misleading.

And a memory came to him: the memory of the great adventure of Dave Polworth’s eighteenth birthday.

Polworth was Strike’s very oldest friend; they had known each other since nursery. Through childhood and adolescence Strike had moved away from Cornwall regularly and then returned, the friendship picking up again wherever Strike’s mother and her whims had last interrupted it.

Dave had an uncle who had left for Australia in his teens and was now a multimillionaire. He had invited his nephew to come and stay for his eighteenth birthday, and to bring a mate.

Across the world the two teenagers had flown; it had been the best adventure of their young lives. They had stayed in Uncle Kevin’s massive beachside house, all glass and shining wood, with a bar in the sitting room; diamond sea spray in a blinding sun and enormous pink prawns on a barbecue skewer; the accents, the beer, more beer, the sort of butterscotch-limbed blondes you never saw in Cornwall and then, on Dave’s actual birthday, the shark.

“They’re only dangerous if they’re provoked,” said Uncle Kevin, who liked his scuba diving. “No touching, lads, all right? No arsing around.”

But for Dave Polworth, who loved the sea, who surfed, fished and sailed at home, arsing around was a way of life.

A killer born, with its flat dead eyes and its ranks of stiletto teeth, but Strike had witnessed the blacktip’s lazy indifference as they swam over it, awed by its sleek beauty. It would have been content to glide away through the azure gloom, he knew that, but Dave was determined to touch.

He had the scar still: the shark had torn away a tidy chunk of his forearm and he had only partial feeling in his right thumb. It had not affected his ability to do his job: Dave was a civil engineer in Bristol now, and they called him “Chum” in the Victory Inn where he and Strike still met to drink Doom Bar on their visits home. Stubborn, reckless, a thrillseeker to his core, Polworth still scubadived in his free time, though he left the basking sharks of the Atlantic well alone.

There was a fine crack on the ceiling over Strike’s bed. He did not think he had ever noticed it before. His eyes followed it as he remembered the shadow on a seabed and a sudden cloud of black blood; the thrashing of Dave’s body in a silent scream.

The killer of Owen Quine was like that blacktip, he thought. There were no frenzied, indiscriminate predators among the suspects in this case. None of them had a known history of violence. There was not, as so often when bodies turned up, a trail of past misdemeanors leading to the door of a suspect, no bloodstained past dragging behind any of them like a bag of offal for hungry hounds. This killer was a rarer, stranger beast: the one who concealed its true nature until sufficiently disturbed. Owen Quine, like Dave Polworth, had recklessly taunted a murderer-in-waiting and unleashed horror upon himself.

Strike had heard the glib assertion many times, that everyone had it in them to kill, but he knew this to be a lie. There were undoubtedly those to whom killing was easy and pleasurable: he had met a few such. Millions had been successfully trained to end others’ lives; he, Strike, was one of them. Humans killed opportunistically, for advantage and in defense, discovering in themselves the capacity for bloodshed when no alternative seemed possible; but there were also people who had drawn up short, even under the most intense pressure, unable to press their advantage, to seize the opportunity, to break the final and greatest taboo.

Strike did not underestimate what it had taken to bind, batter and slice open Owen Quine. The person who had done it had achieved their goal without detection, successfully disposed of the evidence and appeared not to be exhibiting sufficient distress or guilt to alert anyone. All of this argued a dangerous personality, a highly dangerous personality—if disturbed. While they believed themselves to be undetected and unsuspected, there was no danger to anybody around them. But if touched again…touched, perhaps, in the place where Owen Quine had managed to touch them…

“Fuck,” murmured Strike, dropping his cigarette hastily into the ashtray beside him; it had burned down to his fingers without him noticing.

So what was he to do next? If the trail away from the crime was practically nonexistent, Strike thought, he must pursue the trail towards the crime. If the aftermath of Quine’s death was unnaturally devoid of clues, it was time to look at his last few days of life.

Strike picked up his mobile and sighed deeply, looking at it. Was there, he asked himself, any other way of getting at the first piece of information he sought? He ran through his extensive list of acquaintances in his head, discarding options as quickly as they occurred. Finally, and without much enthusiasm, he concluded that his original choice was most likely to bring him the goods: his half-brother Alexander.

They shared a famous father, but had never lived under the same roof. Al was nine years younger than Strike and was Jonny Rokeby’s legitimate son, which meant that there was virtually no point of coincidence in their lives. Al had been privately educated in Switzerland and he might be anywhere right now: in Rokeby’s LA residence; on a rapper’s yacht; even a white Australian beach, for Rokeby’s third wife was from Sydney.

And yet of his half-siblings on his father’s side, Al had shown himself more willing than any of the others to forge a relationship with his older brother. Strike remembered Al visiting him in hospital after his leg had been blown off; an awkward encounter, but touching in retrospect.

Al had brought with him to Selly Oak an offer from Rokeby that could have been made by mail: financial help in starting Strike’s detective business. Al had announced the offer with pride, considering it evidence of his father’s altruism. Strike had been sure that it was no such thing. He suspected that Rokeby or his advisers had been nervous about the one-legged, decorated veteran selling his story. The offer of a gift was supposed to stop his mouth.

Strike had turned down his father’s largesse and then been refused by every single bank to which he applied for a loan. He had called Al back with immense reluctance, refusing to take the money as a gift, turning down a proffered meeting with his father but asking whether he could have a loan. This had evidently caused offense. Rokeby’s lawyer had subsequently pursued Strike for his monthly payments with all the zeal of the most rapacious bank.

Had Strike not chosen to keep Robin on his payroll, the loan would already have been cleared. He was determined to repay it before Christmas, determined not to be beholden to Jonny Rokeby, which was why he had taken on a workload that had lately seen him working eight or nine hours, seven days a week. None of this made the prospect of calling his younger brother for a favor any more comfortable. Strike could understand Al’s loyalty to a father whom he clearly loved, but any mention between them of Rokeby was necessarily charged.

Al’s number rang several times and finally went to voice mail. As relieved as he was disappointed, Strike left a brief message asking Al to call him and hung up.

Lighting his third cigarette since breakfast, Strike reverted to his contemplation of the crack in the ceiling. The trail towards the crime…so much depended on when the killer had seen the manuscript, had recognized its potential as a blueprint for murder…

And, once again, he flicked through the suspects as though they were a hand of cards he had been dealt, examining their potentialities.

Elizabeth Tassel, who made no secret of the rage and pain Bombyx Mori had caused her. Kathryn Kent, who claimed not to have read it at all. The still unknown Pippa2011, to whom Quine had read parts of the book back in October. Jerry Waldegrave, who had had the manuscript on the fifth, but might, if Chard was to be believed, have known what was in there way before. Daniel Chard, who claimed that he had not seen it until the seventh, and Michael Fancourt, who had heard about the book from Chard. Yes, there were sundry others, peeking and peering and giggling at the most salacious parts of the book, emailed all over London by Christian Fisher, but Strike found it very hard to work up even the vaguest of cases against Fisher, young Ralph in Tassel’s office, or Nina Lascelles, none of whom were featured in Bombyx Mori nor had really known Quine.

He needed, Strike thought, to get closer, close enough to ruffle the people whose lives had already been mocked and distorted by Owen Quine. With only a little more enthusiasm than he had brought to the task of calling Al, he scrolled through his contact list and called Nina Lascelles.

It was a brief call. She was delighted. Of course he could come over tonight. She’d cook.

Strike could think of no other way to probe for further details of Jerry Waldegrave’s private life or for Michael Fancourt’s reputation as a literary assassin, but he did not look forward to the painful process of reattaching his prosthesis, not to mention the effort it would require to detach himself again, tomorrow morning, from Nina Lascelles’s hopeful clutches. However, he had Arsenal versus Aston Villa to watch before he needed to leave; painkillers, cigarettes, bacon and bread.

Preoccupied with his own comfort, a mixture of football and murder on his mind, it did not occur to Strike to glance down into the snowy street where shoppers, undeterred by the freezing weather, were gliding in and out of the music stores, the instrument makers and the cafés. Had he done so, he might have seen the willowy, hooded figure in the black coat leaning against the wall between numbers six and eight, staring up at his flat. Good though his eyesight was, however, he would have been unlikely to spot the Stanley knife being turned rhythmically between long, fine fingers.

Загрузка...