Five

Martin Koll made a great show of rearranging the papers on his desk, to cover a confusion that he was scarcely eager to let Quellen see. The CrimeSec had just brought Koll a very disturbing proposition, as full of ricocheting implications as an image trapped between two mirrors. Koll, in turn, would have to refer it to the High Government for a judgement. He would gladly have impaled Quellen on a rusty spike for having caused such trouble for him. Agreed, it was a clever proposal. But cleverness was out of character for Quellen. The man was dogged, methodical, reasonably adept, but that was no reason for him to present his superior with a treacherous proposition like this.

“Let me see if I grasp it,” said Koll, who grasped it all too perfectly. “Your search of the hopper records has produced an authentic individual named Mortensen who is listed as having departed for the past from next month. It’s your suggestion to monitor him, track him to his contact point, and if necessary prevent him forcibly from completing his trip to the past by arresting those who have agreed to send him there.”

Quellen nodded. “That’s it.”

“You realize that it would be a direct interference with the past, in a deliberate way that’s never been tried before, so far as I know?”

“I realize it,” said Quellen. “That’s why I came to you for authorization. I’m caught between two imperatives: catch the time-travel slyster, and preserve the orderly structure of history. Obviously this Mortensen is in contact with the slyster, or will be, if 4 May is his actual departure date. So if we slap a tracer on him—”

“Yes,” Koll said drily. “You’ve said that already. I appreciate the difficulty.”

“Do you have an instruction for me?”

Koll fidgeted with his papers again. He suspected that Quellen was doing this intentionally, putting his boss on the spot in a rare display of temperament. Koll was cognizant of the niceties of the situation. For ten years now he had made Quellen dance to his tune, compelling him to catch one hot assignment after another and then watching with some amusement as Quellen brought his limited capacities into play to deal with the problem. Koll admitted that there had been an element of sadism in his treatment of Quellen. It was fair enough; Koll was entitled to his personality faults, just like everyone else, and it seemed justifiable to him to release his aggressions through hostility towards the uncomplaining Quellen. All the same, it was a bother to have Quellen concoct a mess like this by way of revenge.

After a long moment of awkward silence Koll said, “I can’t give you an instruction just yet. I’ll have to consult with Spanner, of course. And most likely we’ll need to get an advisory view from other quarters.”

Meaning the High Government. Koll did not fail to observe the small smile of triumph that passed rapidly over Quellen’s amiable features. Quellen was enjoying this, there could be no doubt of it.

“I’ll hold off taking critical action until further word, sir,” the CrimeSec said.

“You’d better,” Koll replied.

Quellen went out. Koll dug his fingernails into his palms until his hands throbbed with pain. Then, with quick, disgusted taps of his fingers, he punched the autosec buttons until the machine disgorged a spool of his conversation with Quellen. That was for Spanner to study. And after that—

Spanner was out, just now. Checking on some complaint in another department. Koll, perspiring badly, wished that Quellen had waited until a time when Spanner was in the office before presenting this Mortensen nonsense. But no doubt that was part of Quellen’s devilish plan, too. Koll bitterly resented being persecuted by the underling. He closed his eyes and saw Quellen’s face on the inside of the lids: long straight nose, pale blue eyes, cleft chin. An ordinary face, a forgettable face. Some might even say a handsome face. No one had ever called Martin Koll handsome. On the other hand, he was clever. Far cleverer than the hapless Quellen, or so Koll had always thought, until this afternoon.

An hour later, Spanner came back. As he settled into his desk like a beast returning from a gorging meal, Koll slid the spool over to him.

“Play this. Then tell me what you think.”

“Can’t you give me a precis?”

“Play it. It’s simpler,” Koll said.

Spanner played it, mercifully using his earphone so Koll would not have to listen to the conversation again. When the spool had run its course, Spanner looked up. He tugged at the flesh of his throat and said, “It’s a good chance to catch our man, isn’t it?”

Koll closed his eyes. “Follow my train of thought. We tag Mortensen. He does not go back in time. He does not have the five children he is credited with fathering. Three of those five children, let us say, carry significant historical vectors. One of them grows up to be the father of the assassin of Secretary-General Tze. One of them becomes the grandfather of the unknown girl who carried the cholera to San Francisco. One of them is responsible for the line of descent that culminates in Flaming Bess. Now, since Mortensen never actually reaches his destination in the past, none of those three are born.”

“Look at it another way,” said Spanner. “Mortensen goes back and has five children. Two of them remain spinster girls. The third is killed falling through thin ice. The fourth becomes a common labourer and has some children who never amount to anything. The fifth—”

“How do you know,” asked Koll quietly, “what the consequences of removing a single common labourer from the matrix of the past would be? How do you know what incalculable changes would be worked by removing even a spinster? Do you want to risk it, Spanner? Do you want the responsibility?”

“No.”

“Neither do I. It’s been possible to intercept hoppers for four years, now, simply by going through the records and catching them before they take off. No one’s done it. No one’s even suggested it, so far as I know, until the fiendish idea was hatched in the mind of our friend Quellen.”

“I doubt that.” said Spanner. “As a matter of fact, I’ve thought of it myself.”

“And kept the idea to yourself.”

“Well, yes. I hadn’t had the time to work out the implications. But I’m sure it’s occurred to others in the government who have been working on the hopper problem. Perhaps it’s already been done, eh, Koll?”

“Very well,” said Koll. “Call Quellen and ask him to file a formal request for approval of his plan. Then you sign it.”

“No. We’ll both sign it.”

“I refuse to take the responsibility.”

“In that case, so do I.” Spanner said.

They smiled at each other in non-amusement. The obvious conclusion was all that was left.

“In that case,” said Koll, “we must take it to Them for a decision.”

“I agree. You handle it.”

“Coward!” Koll snorted.

“Not really. Quellen brought the matter to you. You discussed it with me and got an advisory opinion that confirmed your own feelings. Now it’s back to you, and you’re the one who’s riding it. Ride it right up to Them.” Spanner smiled cordially. “You aren’t afraid of Them, are you?”

Koll shifted uncomfortably in his seat. At his level of authority and responsibility, he had the right of access to the High Government. He had used it several times in the past, never with any degree of pleasure. Not direct access, of course; he had spoken face to face with a few Class Two people, but his only contacts with Glass One had been on the screen. On one occasion Koll had spoken with Danton, and three times with Kloofman, but he had no way of being certain that the images on the screen were in fact those of authentic human beings. If something said it was Kloofman, and spoke in Kloofman’s voice, and looked like the tridims of Kloofman that hung in public places, that still did not necessarily mean that there now was or ever had been such an actual person as Peter Kloofman.

“I’ll call and see what happens,” said Koll.

He did not want to make the call from his own desk. The need for physical motion was suddenly great in him. Koll rose, too abruptly, and scuttled out, down the hall, into a darkened communicator booth. The screen brightened as he keyed in the console.

One hardly dared to pick up the phone and call Kloofman, naturally. One went through channels. Koll’s route to the top was through David Giacomin, Class Two, the viceroy for internal criminal affairs. Giacomin existed. Koll had seen him in the flesh, had touched his hand on one instance, had even spent a numbing two hours at Giacomin’s private domain in East Africa, one of the most memorable and harrowing experiences in Koll’s entire life.

He put through the call to Giacomin. In less than fifteen minutes the viceroy was on screen, smiling pleasantly at Koll with the easy benevolence that a Class Two man of secure ego could afford to display. Giacomin was a man of about fifty, Koll thought, with close-cropped iron-grey hair, lips that ran lopsidedly across his face, and a furrowed forehead. His left eye had been damaged irreparably some time in the past; in its place he wore a stubby fibre-receptor whose glass rods were plugged directly into his brain.

“What is it, Koll?” he asked amiably.

“Sir, one of my subordinates has proposed an unusual method of obtaining information about the hopper phenomenon. There’s some controversy about whether we should proceed along the suggested path of action.”

“Why don’t you tell me all about it?” Giacomin said, his voice as warm and comforting as that of a frood begging to know about your most severe neurosis.


An hour later, towards the end of his working day, Quellen learned from Koll that nothing had been settled concerning Mortensen. Koll had talked to Spanner, and then he had talked to Giacomin, and now Giacomin was talking to Kloofman, and no doubt one of Them would be handing down The Word on the Mortensen project in a few days. Meanwhile, Quellen was to sit tight and take no provocative action. There was still plenty of time between now and Mortensen’s documented 4 May departure date.

Quellen did not feel any sense of delight at the trouble he was causing. Tagging Mortensen was a clever idea, yes; but it was dangerous sometimes to be too clever. Quellen knew that he had made Koll uncomfortable. That never paid. For all he could tell, Koll had made Giacomin uncomfortable too, and now Giacomin was troubling Kloofman, which meant that Quellen’s clever proposal was stirring eddies of annoyance all the way to the very top of the global power structure. When Quellen had been younger and seething with ambitions to rise to Class Seven eminence, he would have liked nothing better than to win such attention to himself. Now, though, he was Class Seven, so he had attained the private apartment that was his dream, and further promotions would gain him little. Besides, his highly illegal nest in Africa weighed on his conscience. The last thing he wanted was to have a member of the High Government say, “This man Quellen is very clever—find out all you can about him.” Quellen wished to remain inconspicuous, these days.

Still, he could not have let himself suppress the Mortensen idea. He had official responsibilities to fulfil, and the extent of his private deviation from the residence laws made him all the more conscientious about doing his public duties.

Before going home for the day, Quellen sent for Stanley Brogg.

The beefy assistant said at once, “We’ve got a wide net out for the slyster, CrimeSec. It’s only a matter of days or even hours before we know his identity.”

“Good,” said Quellen. “I’ve got another line of approach for you to begin on. But this has to be handled with care, because it hasn’t been officially approved yet. There’s a man named Donald Mortensen planning to take his time-hop on 4 May. Check him in the records you gave me; that’s where I found out about him. I want tracers put on him. Check his activities and contacts. But it’s got to be done with extreme delicacy. I can’t stress that too highly, Brogg.”

“All right. Mortensen.”

Delicately. If this man finds out we’re tracing him, it could lead to a gigantic mess for all of us. Demotions or even worse. So get it straight; work around him, but don’t even graze him. Otherwise it’ll go hard for you.”

Brogg smiled slyly. “You mean you’ll drop me a couple of classes if I bungle?”

“Quite likely.”

“I don’t think you’d do that, CrimeSec. Not to me.”

Quellen met the fat man’s eyes steadily. Brogg was becoming offensive lately, taking too keen a relish in the power he held over Quellen. His accidental discovery of Quellen’s African villa was the great torment of the CrimeSec’s life.

“Get out of here,” Quellen said. “And remember to be careful about Mortensen. It’s very possible that this line of investigation will be quashed by the High Government, and if it is we’ll all be frying if They find out we’ve alerted Mortensen.”

“I understand,” said Brogg. He left.

Quellen wondered if he should have done that. What if word came down via Giacomin that Mortensen was to be left alone? Well, Brogg was competent enough—too competent, sometimes. And there was really not much time to handle the Mortensen situation if approval did come through. Quellen had to initiate the project in advance. On a speculative basis, so to speak.

He had done all he could for now. Fleetingly he considered the idea of getting Brogg to handle the whole filthy case while he went back to Africa, but he decided that that would be inviting disaster. He shut up his office and went outside to catch the nearest quickboat back to his little Class Seven apartment. In the next few weeks, he knew, he might be able to slip off to Africa for an hour or two at a time, but no more than that. He was mired in Appalachia until the hopper crisis was over.

Returning to his apartment, Quellen discovered that he had neglected to keep his foodstocks in good supply. Since his stay in Appalachia threatened to be long or possibly permanent, he decided to replenish his stores. Sometimes Quellen ordered by phone, but not today. He fastened the Privacy radion to his door again and went down the twisting flyramp to the supply shop, intending to stock up for a long siege.

As he made his way down, he noticed a sallow-looking man in a loose-fitting purple tunic heading in the opposite direction up the ramp. Quellen did not recognize him, but that was unsurprising; in the crowded turmoil of Appalachia, one never got to know very many people, just a handful of neighbours and relatives, and a few service employees like the keeper of the local supply shop.

The sallow-looking man stared curiously at Quellen. He seemed to be saying something with his eyes. Quellen felt profoundly uncomfortable about the contact. In his departmental work, he had learned a good deal about the various classes of molesters one could encounter on the streets. The ordinary sexual kind, of course; but also the ones who sidled up to you and punctured your veins to inject the addictive dose of some infernal drug like helidone, or the sinister sorts given to jamming carcinogens against your skin in a crowd, or perhaps the secret agents who subtly stuck a molecular probe into your flesh that would transmit every word of your conversation to a distant pick-up point. Such things happened all the time.

“Take it and read it,” the sallow-faced man muttered.

He brushed against Quellen and shoved a wadded minislip into his hand. There was no way Quellen could have avoided the contact. The stranger could have done anything to him in that brief instant; right now Quellen’s bone calcium might be turning to jelly, or his brain sloughing off through his nostrils, all to satisfy the gratuitous needs of some bump-killer. But it seemed that all the man had done was to put some kind of advertisement into Quellen’s palm. Quellen unfolded the minislip after the other had disappeared up the flyramp, and read it:


OUT OF WORK?

SEE LANOY


That was all. Instantly Quellen’s CrimeSec facet came into play. Like most lawbreakers in public office, he was vigorous in prosecution of other lawbreakers, and there was something in Lanoy’s handbill that smacked of illegality, not just the offensive means of person-to-person transmission but also the offer itself. Was Lanoy running some kind of job placement operation? But that was a government responsibility! Quellen swung hastily around with the thought of pursuing the rapidly retreating sallow-faced man. He caught one last glimpse of the loose purple tunic, and then the man was gone. He could have gone almost anywhere after leaving the flyramp.

Out of work? See Lanoy.

Quellen wondered who Lanoy was and what his magic remedy might be. He made up his mind that he would have Leeward or Brogg look into the matter.

Carefully stowing the minislip in his pocket, Quellen entered the supply shop. The lead-lined door swung back to admit him. Robot merchandise-pickers were scuttling down the shelves, taking inventories, filling orders. The red-faced little man who ran the shop—as a front for the computers, naturally; what housewife wanted to gossip with a computer?—greeted Quellen with an unusual display of heartiness.

“Oh, it’s the CrimeSec! We haven’t been honoured by you in a long time, CrimeSec,” the rotund shopkeeper said. “I was beginning to think you’d moved. But that’s impossible, isn’t it? You’d have notified me if you had got a promotion.”

“Yes, Greevy, that’s true. I’ve just not been around lately. Very busy these days. Investigations.” Quellen frowned. He did not want the news of his frequent absences noised all around the community. Quickly, edgily, he grabbed up the greasy grey binding of the basic catalogue and began to call off numbers. Canned foods, powdered concentrates, staples, all the components of a basic diet. He scrawled his list and jammed it before the sensors while the shopkeeper looked on benignly. Greevy said, “Your sister was in yesterday.”

“Helaine? I haven’t seen much of her lately.”

“She looks poorly, CrimeSec. Terribly thin. I programmed some Calfill for her, but she didn’t want it. Has she been to the medics?”

“I really don’t know,” said Quellen. “Her husband’s had some medical training. Not a doctor, just a technician, but if there’s anything wrong with her he ought to be able to diagnose it. If he’s got his wits still working. The rest of him certainly isn’t.”

“That’s a trifle unfair, CrimeSec. I’m sure Mr Pomrath would be happy to work more often. Why, I know it. No one likes to be idle. Your sister says he’s really suffering. In fact—” the shopkeeper leaned close to whisper conspiratorially—’I shouldn’t be telling you this, maybe, but there’s some bitterness about you in that family. They think that perhaps, with your political influence—”

“I can’t do a thing for them! Not a thing!” Quellen realized he was shouting. What business was it of this damned shopkeeper’s that Norman Pomrath was out of work? How dare he meddle like this? Quellen struggled for calm. He found it, somehow, apologized for his outburst, quickly left the supply shop.

He stepped out into the street for a moment and stood watching as the multitudes streamed past. Their clothes were of all designs and colours. They talked incessantly. The world was a beehive, vastly overpopulated and getting more so daily, despite all the restrictions on childbirth. Quellen longed for the quiet retreat he had built at such great cost and with so much trepidation. The more he saw of crocodiles, the less he cared for the company of the mob who swarmed the crowded cities.

It was an orderly world, of course. Everybody numbered, labelled, registered, and tagged, not to say constantly monitored. How else could you govern a world of eleven or twelve or maybe thirty billion people without imposing a construct of order on them? Yet Quellen was in a fine position to know that within that superficial appearance of order, all sorts of shamelessly illegal things went on—not, as in Quellen’s case, justifiable efforts to escape an intolerable existence, but shady, vicious, unpardonable things. Take the drug addictions, he thought. There were laboratories in five continents grinding out new drugs as fast as the old addictions were abolished. Right now they were pushing some kind of deathly alkaloids, and they pushed them in the most flagrant ways. A man walks into a sniffer palace hoping to buy half an hour of innocent hallucinatory amusement, and buys a hellish addiction instead. Or, aboard a quickboat, a man’s hand traverses a woman’s body in which seems like something no more deplorable than an indecent caress, but two days later the woman discovers she has developed an addiction, and must seek medical help to find out what it is she’s addicted to.

Things like that, thought Quellen. Ugly, inhuman things. We are a dehumanized people. We injure one another without any need but the simple need to do injury. And when we turn to each other for help, we get no response but fear and withdrawal. Stay away, stay away! Let me alone!

And consider this Lanoy, Quellen ruminated, fingering the minislip in his pocket. Some kind of crookedness going on there, yet it was concealed well enough to have avoided the attention of the Secretariat of Crime. What did the computer files say about Lanoy? How did this Lanoy manage to hide his illegal activities from his family or roommates? Surely he did not live alone. Such an outlaw could not be Class Seven. Lanoy must be some shrewd prolet, running a free-enterprise swindle for his own private benefit.

Quellen felt a strange kinship with the unknown Lanoy, much as it repelled him to admit it. Lanoy, too, was beating the game. He was a wily one, possibly worth knowing. Quellen frowned. Quickly he moved on, back to his apartment.

Загрузка...