Сноски

1

Дацан – культурный и образовательный центр, буддийский монастырь, храмовый комплекс, куда входят и культовые постройки, и административные здания, и образовательные учреждения, и жилища монахов, и печатни с книгохранилищами.

2

Чжуд-Ши – основной медицинский трактат Тибета, в котором собран многовековой опыт тибетских лекарей. Датируется XII веком (прим. ред).

3

«Голубой берилл» – представляет собой учебник анатомии и сборник анатомических таблиц. Трактат является расширенным толкованием и переработкой более древнего источника – медицинского трактата «Четырехкнижье».

4

Аюрве́да – система альтернативной медицины с историческими корнями в Индии.

5

Аллопатическая медицина – термин, применяемый гомеопатами к обычной или традиционной медицинской практике.

6

Этиоло́гия – раздел медицины, изучающий причины и условия возникновения болезней. В профессиональной медицинской среде термин «этиология» употребляется также как синоним «причины».

7

Иглорефлексотерапия – метод стимулирования биологически активных точек организма с помощью длинных или коротких игл, которые устанавливают на глубину 3-15 мм под кожу и оставляют на 20–30 минут.

8

В Тибете паломники движутся по часовой стрелке вокруг монастырей, ступы, священной горы. Внутри храмов они также следуют выбранному направлению, методично преподнося дары каждому Будде и божеству.

9

Сансара – в индийской религиозно-философской традиции круговорот рождений в мире, обусловленный законом кармы.

10

Кальпа или калпа – единица измерения времени в индуизме и буддизме.

Загрузка...