29

I winced as the first leech bit into the tender skin under my eye. It is an eerie sensation, feeling the blood draining away. One would think in this age of science, with the latest developments in antiseptics and pharmacology, that there would be a better remedy for a black eye than the humble Hirudo medicinalis.

“Would you like me to pull any teeth while you are here?” the barber asked solicitously.

“No, thank you.”

He reached into his apothecary jar again and attached another of the bloodsuckers to the skin under my other eye. The jar was pink and had the word “leeches” written on it in gold. Perhaps the beauty of the jar was an attempt to disguise the loathsome contents therein. While he set about doing the more mundane part of his work, I glanced over at my employer. He was smiling at my discomfort.

Barker was swathed in a sheet. The gray solution had been rinsed out of his hair and the stiff length pruned back to its more austere form, like one of the Guv’s Penjing trees. His beard was gone, and he was back to wearing his usual spectacles, round disks with a high bridge connecting them in the Chinese manner, with sidepieces of tortoiseshell.

“Here,” he said, reaching into his pocket after we were done. He handed me the spectacles he’d worn while impersonating van Rhyn. “You might wish to wear these.”

“You’re joking,” I said.

“Would you rather go about London looking like an owl?”

He had a point, I had to confess. My face in its present condition would scare governesses and small children. Reluctantly, I put them on. I glanced at myself in the barber’s mirror. The spectacles might have been appropriate for Barker, but I looked ridiculous. Having custody of Barker’s wallet again, I paid our bill and we left.

We waited a full thirty minutes in the lobby of the Home Office, under the suspicious eye of the porter. I thought it shabby treatment for two fellows who had just saved London. Was Anderson aware we were out here waiting? I wondered. Had he decided the entire affair had been an unmitigated disaster and was dreading speaking to us? I had to admit to being rather nervous, like a prisoner awaiting a verdict.

I need hardly mention how Barker was. He might as well have been waiting for an omnibus. He was sitting in a hard wooden chair, staring abstractedly into nothing, and whistling tunelessly, as he did when thinking. The only good thing I can say about it was that it was bothering the porter even more than me.

“Gentlemen.” Robert Anderson appeared and bowed. I immediately tried to gauge his mood. Did he seem satisfied or displeased? Neither or perhaps both. He led us down the hall to the large table with the lion’s feet again. There was no Sir Watkin or carpetbag to balance out the ends that morning, only a folder in the middle of the table. Anderson seated himself in front of the folder, and motioned for us to be seated. Then he looked over the items in it and did the one thing I’d been dreading: he cleared his throat.

In between my release from Oxford Prison and my employment with Cyrus Barker, there were several months in which I looked unsuccessfully for employment. I answered advertisements seeking secretaries, clerks, scriveners, librarians, and shop assistants. I offered myself as a domestic. I attempted casual labor and dock work. Everywhere I went, I was met with the throat clearing, which, along with the inevitable widening of the eyes when they saw Oxford Prison among my bona fides, meant I was already late for the pavement. Throat clearing never signals good news. No one does it before telling you that you have just been promoted or are about to inherit five hundred a year. Barker himself is an expert at throat clearing, and the very action of doing it sets the hairs on the back of my neck on end. Understandably, then, my stomach fell when Anderson did it.

The bureaucrat browsed through the file, shuffling this paper to the front, and that one farther back. He ignored us completely, which, if anything, increased my apprehensions still further. Finally, he removed the top sheet of paper and slid it over in front of Barker.

“We’ve had several complaints about your handling of the case,” he informed us. “This is a telegram from Inspector Munro, stating that you hampered his investigation severely. In Liverpool, you injured a guard, and there is reason to believe you were responsible for damage to a piece of property in Wales. According to this, it was a lighthouse.”

Barker took the telegram and looked over it as casually as if it were a tailor’s bill.

“And this,” Anderson said, adding a second yellow sheet on top of the first, “is a telegram from Superintendent Williamson of the Criminal Investigation Department, complaining that we hired a private detective, who is known for advertisements in the newspapers, suggesting that you mismanaged-no, excuse me, you bungled the case severely, and had the Yard not come along at the proper time to take control of a desperate situation, London would now be no more than a memory. He says he is consulting with solicitors at Temple Bar about proceedings against you.”

Barker took up the second, with no more interest than the first, but I was concerned. Proceedings? What sort of proceedings? My word, was Barker about to be arrested?

“Enquiry agent,” Barker said.

“I beg your pardon?”

“I prefer to be called an enquiry agent.”

Anderson frowned. “Mmm, yes. I’m not finished. Here, you will be interested to see, is a third telegram, also from the Yard. It is from the office of Commissioner Henderson, superseding the other two and informing me that on advice from counsel, they will let the matter drop, and they hope for better relations with the Home Office in the future. Ha!” Anderson broke into a big smile. “Mr. Barker, can you imagine the reason for the sudden reversal of their decision?”

“I assume that the Prince wrote a letter to the Yard, commending their efforts in saving him from being blown up.”

“Exactly.”

“And you know that because the Prince is no fool and was able to ferret out the truth of the matter, which is that Scotland Yard had little to do with it. Were I not a Baptist, I would wager that you have a letter from Buckingham Palace in that folder, also.”

“Not much gets by you, Mr. Barker, does it?” Anderson asked, extracting the letter. I saw it bore the Royal Crest at the top.

“One almost did, but as the Bard said, ‘All’s well that ends well.’”

“So,” I put in, “Scotland Yard is no longer upset?”

“Mr. Llewelyn, I assure you I couldn’t give a tinker’s mended pot how the Yard feels. We’ve trod on each other’s feet far too often for that. Here is your check,” Anderson said, handing the bank draft over to us. Barker naturally avoided it, so I pocketed it quickly.

“Is there any further business?” my employer asked.

“Just one. The opinions of my superiors are rather mixed. Some believe you showed initiative, while others thought you were reckless. The dossier from the Foreign Office said your methods were irregular, and that has certainly proven to be the case. Most important, you have succeeded in stopping the faction, and that was something the Yard could not have done without your aid. My question to you is whether you might wish to make this a permanent arrangement. There is always more work to be done, and I could use another spy of Le Caron’s caliber. Your work was most satisfactory. I would like the opportunity to work with you again.”

Barker raised a finger and ran the nail along the skin under his chin, a gesture I’d seen him make when he was considering something. Then he gave a sudden shake of his head, as if coming out of a reverie.

“No, thank you, sir. The idea is intriguing, and there is no one I would rather work with in Her Majesty’s government, but I’ve been captain of my own ship for too long. I’ve worked hard to make a success of my agency, and I am proud of it. This case was such that I felt it would be churlish of me not to offer my services, but I have people who depend upon me in this city, and I would not wish to disappoint them. I decline your offer, though someday I hope to work for you again.”

“May I at least call upon you should something else of extreme importance occur and Mr. Le Caron is otherwise occupied?”

“Certainly, sir,” Barker said. “I did not mean that I would not entertain a request for aid, merely that I did not wish to become a government agent.”

As if of one accord, the two men stood and shook hands. We left the table, the room, and then the Home Office itself. Barker and I walked down Whitehall to our offices.

In a few moments, we arrived at our refurbished chambers. The change was startling. The outer room had been rather dark when I had first applied for employment here, but now the walls had been wainscoted in white, replastered, and painted, and the yellow doors varnished to a high gloss. There was a kilim rug leading from the door and a new side table for cards and messages.

The clerk’s desk was the same, but where once stood a row of wooden chairs, there was a long leather settee and a potted palm almost as tall as I, holding court. There was also a painting after the French fashion which looked like something seen through a rain-streaked window. It was a riverside landscape.

“A Constable,” I noted.

“O’Muircheartaigh is not the only one who can collect art,” he stated.

“I doubt it will be the last constable we see in these offices,” I said drily.

“Thomas, do restrain yourself.”

The door opened and Jenkins came out, looking rumpled and half sleepy, but glad to see us.

“Sirs! Welcome back! Come in, I beg you.”

We entered our offices. The glazier had obviously returned and replaced the glass a second time. The floors had been sanded and varnished, my desk repaired, the rugs cleaned, and gas lamps had been installed over my desk, as well as a new chandelier. We looked quite the modern professional agency. The only thing that was the worse for wear was the assistant Barker had brought in with him.

“The vase!” I cried, crossing over to the pedestal. Barker and I inspected it together, turning it around in our hands. There was nothing but the faintest gray-white seams where the breaks had been.

“One almost can’t tell,” I said. “A visitor won’t even notice the mend.”

“Yes, thank you for your suggestion, lad. I would have hated to lose this.”

I was hoping to hear about the history of the vase and how he acquired it, but he was as reticent as ever. He’d spied his smoking cabinet, and in a moment he was reacquainting himself with his meerschaums.

“Had them polished and cleaned and the stems reground while you was gone, sir,” Jenkins said proudly. “Tobacconist says they are as good as new.”

“They are, indeed,” Barker said, stuffing tobacco into the bowl of the pipe, which had been carved into his own image. He lit it, and placed the vesta in the empty ashtray on his desk.

“You’ll never guess what they clean them white pipes with, sir,” Jenkins said to me. “Raw spirits. The hard stuff.”

“Take it from me, Jenkins,” I said, remembering all the drinking I had endured over the past month. “It is the only proper use for the stuff. Speaking of spirits, how is the Rising Sun?”

“Never better, Mr. L. I shall stand you a pint at the earliest opportunity.”

“Thank you,” I said, thinking to myself that it might be a good while before I was thirsty for ale again.

Barker was sitting in his green swivel chair, still examining the vase in front of him. I took up the ledger and retrieved the check from my pocket.

“Good lord.”

“Thomas, you know how I feel about swearing.”

“Sorry, sir. It is this check. It does not even begin to cover the expenses we’ve incurred in this case!”

“I expected as much. Normally, Le Caron spends half our time together complaining of how little he gets paid to risk his neck. I did not take this case for remuneration. Sometimes other factors come into consideration, such as duty.”

He was silent for a moment, staring at the round vase in front of him as if it were a crystal ball in which he saw a portent. Perhaps, I thought, there was some flaw in the repairs.

“Is something wrong, sir?”

He shook off the mood. “Nothing, lad. You must forgive a Scotsman’s brooding. I was just thinking that the world is very like this vase. It seems exactly as it was before, but there are hairline cracks all through it, and I know that it shall never completely be as it was before.”

Our thoughts were interrupted by the comforting toll of Big Ben in our ears.

“Peckish?” he asked.

Over the meal, I disappointed the waiter at Ho’s by setting down my near empty bowl of shark’s head soup before he had the opportunity to rip it out of my hand. Ho’s hadn’t changed. The room was still as dark and smoky and the clientele still half mad. Ho deigned to leave the kitchen and come to our table.

“You are fatter than ever,” he complained to my employer by way of greeting.

“I was on a case,” Barker responded, not nettled in the least.

“You ate garbage, I think.”

“Yes, but only because I couldn’t take you with me.”

“What happened to him?” Ho asked, jerking a thumb in my direction. Things were actually improving. Ho rarely acknowledged my existence.

“Stick fight,” my employer stated. Ho grunted, possibly in approval, then waddled off into the gloom beyond the reach of the penny candle on our table.

We tucked into an assortment of battered vegetables and meats, accompanied by a ginger sauce and wheat dumplings. I’d like to think my use of chopsticks had improved since I first came here months before. More probably, I’d progressed to the level of the average Chinese four-year-old.

“Try these mushrooms, lad,” Barker suggested. “They must have come in aboard ship. England had nothing to do with them.”

For once, Barker was caught unaware. We were so engrossed in Ho’s bowl of wonders that we hadn’t noticed the arrival of a new customer. Seamus O’Muircheartaigh appeared at our table and slid into the seat beside me. He crossed his legs and set his walking stick across them.

“Cyrus,” he greeted.

“Seamus,” my employer replied. Stiffly he set his bowl down on the table in front of him, the mushroom he’d just put into it untasted.

“Welcome back.”

“As you are aware, I’ve been here a few days, actually,” Barker responded.

“Yes, your timing was impeccable, as always.”

“I hope we have not inconvenienced you too much, Seamus.”

“You haven’t. I cannot say the same for your assistant.” The Irishman turned his deep-set eyes in my direction. He looked at me as if I were a black beetle he’d found on his plate.

“What is your name, sir?” he asked coolly.

“Thomas Llewelyn.”

“You are responsible for the death of someone I cared very deeply for.”

“Perhaps not,” Barker stated. “It is likely the bomb had simply reached its proper time to detonate.”

“Possibly,” O’Muircheartaigh acknowledged, “but you will not deny that it was the two of you that chased her onto the bridge.”

Barker snorted. “I will not apologize for saving the life of the Prince of Wales.”

O’Muircheartaigh shook his head sadly. “A Scotsman and a Welshman helping the English government. Do you think they gave the slightest thought about you?”

“That is our concern, not yours.”

The Irishman gave a little tap to his cane, and the small circlet of metal at the tip swung open on a hinge. I was looking into the barrel of a gun, which had been cunningly built into O’Muircheartaigh’s stick.

Barker had his gun out instantly, but a cleaver bit into the wood of the table in front of us. We all looked up.

“Take it outside, gentlemen,” Ho’s voice came from the shadows. “You know the rules.”

“This is not your concern, Ho,” the Irishman warned. The room fell silent.

“Need I remind you that you are in Blue Dragon Triad territory, Mr. O’Muircheartaigh. Mr. K’ing will no like if this boy is killed without his authority.”

What, I wondered, was the Blue Dragon Triad, and who was Mr. K’ing?

O’Muircheartaigh sighed, as if he were a child caught in some petty naughtiness, and he latched the cover on his walking stick again.

“Rice and tea, Mr. Ho,” he said. “Would you gentlemen care to dine with me?”

“I fear we have a prior engagement,” Barker said icily. He stood slowly, and I noticed his hand was still in his pocket.

“Good day, gentlemen,” O’Muircheartaigh said.

The last I saw, the waiter was setting his rice and tea carefully on the table, as one sets down a plate of meat in the tiger cage at the zoo in Regent’s Park.

I was breathing heavily in the musty air of the tunnel, and I stumbled up the stairs twice at the other end. Barker kicked the door open, allowing air and light to flood in, and sat me down roughly on the ledge among the naphtha lamps Ho provides for his visitors.

“You’re in bad shape, Thomas,” he said. “I think it best if you take off the rest of the day.”

Загрузка...