Только вперед - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Борис Маркович Раевский (ч. notes)

Примечания

1

Тише, тише! (Англ.)

2

Ты понимаешь по-английски? (Англ.)

3

Знаменитые бегуны.

4

Платон — древнегреческий философ-идеалист, ученик Сократа.

5

Говори по-английски. Что ты сказал? (Англ.)

6

Ничего. (Англ.)

7

Тренируемся. (Англ.)

8

Хочешь присоединиться к нам? (Англ.)

9

Опоздаем. (Англ.)

10

Дайте мне, пожалуйста, два… (Англ.)

11

Спринтер-кролист — пловец на короткие дистанции, плывущий стилем кроль.

12

Гульден — голландская монета. Примерно равна рублю.

13

Бой боксеров подразделяется на раунды. Каждый раунд длится 3 минуты.

14

Букмекеры — дельцы, организующие пари между зрителями во время состязаний.

15

Клинкер — особый сорт кирпича.

16

В те годы брасс и баттерфляй считались разновидностями одного стиля. На соревнованиях пловец мог чередовать их. Теперь это запрещено.

17

Боксеры по своему весу делятся на несколько категорий. Тяжеловес — боксер с весом более 81 кг.

18

Болезнь, возникающая от постоянного недоедания, истощения.

19

Пятиборье — одно из труднейших спортивных состязаний. Участница женского пятиборья должна толкнуть ядро, метнуть копье, прыгнуть в длину и высоту и пробежать стометровку. За каждое упражнение засчитываются очки.