Чалдон — коренной сибиряк-крестьянин. (Все подстрочные примечания принадлежат автору.)
Бойе — друг, товарищ.
Шитик — крытая большая лодка.
Река Нижняя Тунгуска.
Верхонки — кожаные рукавицы.
Бом — отвесный, скалистый берег, по которому идет тропа.
Потакуи — берестяные, крытые оленьей кожей сумы.
Сутунок — широкий, заменяющий стул, обрубок бревна.
Остров Сахалин.
Так называлось первое и единственное прижизненное Собрание сочинений писателя, выпускавшееся издательством «Земля и фабрика» в 1926–1929 гг.