Том 10. Пьесы, написанные совместно - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Александр Николаевич Островский (ч. notes)

Примечания

1

Лунатизм (лат.).

2

Молчите! (франц.)

3

Устраивайте все скорей! (франц.)

4

Но ты этого хотел, ты этого хотел, Жорж Данден! (Из комедии Мольера «Жорж Данден»)

5

Дорогой мой.

6

Неравный брак.

7

Это ужасно!

8

Дорогая моя!

9

Очень хорошо!

10

Оставьте!

11

Ссылки на это издание в дальнейшем обозначаются; Малинин, и указываются страницы издания.

12

Пьеса «На пороге к делу», вошедшая в первое издание «Драматических сочинений А. Островского и Н. Соловьева» (СПБ., 1881), исключена из настоящего издания, так как Островский признавал ее принадлежащей одному Н. Соловьеву. 23 января 1879 года он писал Бурдину: «Пьесу „На пороге к делу“ Соловьев написал всю сам и писал ее у меня в деревне». В связи с постановкой ее на сцене он также писал Бурдину: «Пьеса не моя, и пусть Соловьев распоряжается как знает».