Том 11. Письма 1836-1841

Примечания

1

Далее было: бесчисленные

2

Начато: я

3

В подлиннике явная описка: мог быть слишком быть

4

Далее было: нет приюта

5

не могу воспользоваться им

6

Далее начато: презрен<ного>

7

нет, это не благодарность

8

впечатл<ений>

9

из школьного <возраста?>

10

Далее начато: на третьей

11

может быть, кое-где

12

мое путеш<ествие>

13

Далее начато: я человек

14

В оригинале: немцы

15

В оригинале: подушку

16

публичном собрании

17

не привлечет

18

Далее начато: чрез<вычайно>

19

Передо мною из моих окон

20

дурны.

21

какая у вас осень

22

Начато: в Лозанну

23

Далее было: до свидания

24

Далее начато: мои стрем<ления>

25

безжалос<тно> преследует

26

Далее начато: Это показывает

27

Выжжено.

28

Выжжено.

29

В рукописи описка: переслая

30

арок

31

и дорога

32

Далее начато: потеряли

33

кто

34

Далее начато: лечиться

35

потом третье жаркое

36

Далее было: и таким образом, лежа, продолжал я свое путешествие

37

Далее начато: Доехавши до Веве

38

Далее было: Потом отправился я встречать пароход

39

на вторую

40

потому что наконец

41

то после этого всё позабудет

42

Далее начато: Я дошел до набережной

43

немецкой даже

44

из большой лодки

45

Далее начато: Все прочее было

46

Далее начато: Вот

47

Далее начато: такого, что бы было

48

Далее начато: Судьба

49

Далее было: длинна

50

о статейках журнальных.

51

мне нож в сердце

52

слова

53

строгий, молчаливый

54

Далее было: вы получили какую-нибудь прибыль.

55

Желаю тебе

56

Далее было: и особенностям приглядишься, да притом их более

57

Далее начато: кото<рая>

58

двух

59

Далее было: девицу

60

со всех

61

Далее было: Они не велики

62

Далее было: а. в этом отношении б. на это

63

Далее было: как строгие

64

ни один

65

и вовсе

66

истин<ного>

67

приняться за дело.

68

издатели

69

общественную пользу

70

говорить о них

71

от этого

72

Далее начато: неск<олько>

73

жилище

74

Далее было: в несколь<ких?>

75

а. одушевляло труды мои б. одушевляло на

76

В подлиннике: скажете

77

вручить

78

напишу я

79

Далее начато: по п<редписанию?>

80

на солнце, которое

81

Далее начато: И тепереш<ний>

82

пустого

83

которых слуш<ать?>

84

моей земле

85

незаме<тный>

86

надменное презре<ние>

87

Далее начато: сиди<шь?>

88

Далее было: издали

89

что было дл<я>

90

Далее было: всякую

91

В подлиннике описка: тебе вообще тебе

92

Далее было: но зато надолго

93

Рим

94

Далее было: А уж я

95

Далее начато: Може

96

Моя будущая

97

Далее было: мне

98

Далее было: то

99

Далее было: и что мне <нрзб.> оставили

100

Далее было: мысли и предложение с своей

101

Далее было: верные

102

от небольш<ой>

103

сказать

104

Далее было: убед<ительно>

105

в иност<ранную>

106

Далее начато: Скажи им, чтобы

107

в недели две раз

108

скажи

109

немноголюден тройственн<ый>

110

Далее было: большой

111

Далее было: Если получил, т<о>

112

Далее было: Пройдет этот месяц, чтобы

113

пошлыми

114

не мог

115

Далее было: несравненно

116

Далее было: совер<шенно>

117

гораздо хуже

118

пуст<ота?>

119

Моя мысль

120

в Рим

121

нарочно

122

Далее было: во второй раз

123

то поклонение

124

Далее было: к вам

125

Далее было: до обретения, без сомнения, находящихся там ваших писем.

126

Женеву

127

Далее начато: Равни<ны>

128

выстроен

129

Далее было: религиозных

130

Далее начато: а. Отправление?> б. Поездка за границу

131

Далее было: вы без сомн<ения>

132

Далее было: оставшейся мне

133

карету

134

весьма

135

спрашивал

136

на солнце

137

Далее было: делается

138

Далее начато: подобн

139

Далее было: род <ными?>

140

Тре<мя>

141

не существует

142

Далее было: кото<рый>

143

которую не выразишь.

144

Далее было: скажи ему, что он помещик.

145

по каким

146

В оригинале: Менее

147

Таким образом

148

хоро<шо> помогло

149

построена

150

Далее было: Тогда

151

кипящую

152

приложил

153

Далее было: увидел

154

даже более

155

притворяю<тся>

156

Далее было: своей полити<ки>

157

пылким чувством и сердцем

158

Далее начато: мнение, что

159

Далее начато: от

160

Глядишь и не наглядишься

161

Далее начато: Я прибавил, что знако<мство?>

162

Далее было: такие

163

Далее было: отправилось

164

Далее было: лучше

165

Далее было: полагаю

166

Далее начато: На этот обе<д>

167

Далее было: после чего

168

Далее начато: И — мое

169

Далее было: сильно

170

Далее было: Я вспомнил Толстое, Семереньки, мне стало

171

Вырвано.

172

Вырвано.

173

Вырвано.

174

Вырвано.

175

даже гораздо больше

176

Далее начато: если

177

услуги

178

Далее было: пишу

179

Далее начато: что

180

Далее начато: об образ

181

Далее начато: что ды

182

Далее начато: возвращающихся

183

длился

184

Далее было: или нет и

185

Далее было: Пи<ши.> И пот<ом?> доставь поклон мой

186

Далее начато: а что хуже всего

187

Далее было: Я буду вас просить теперь, княжна, самым убедительнейшим образом, но я знаю и весь свет знает вашу доброту.

188

Далее было: довольно значительная

189

Далее было: я у

190

чтобы

191

Далее было: ибо

192

адресуя мне

193

В оригинале: меня

194

прие<здом>

195

Далее начато: вы будете

196

Далее было: писать даже

197

В оригинале: вместо

198

Вырвано.

199

Вырвано.

200

Далее было: и какую ты сделала на днях

201

Далее начато: при виде

202

Далее было: не останавливаясь

203

Далее было: трудно

204

Далее начато: И ваша будущность сделалась

205

Далее начато: сердце уже гнев

206

Далее было: разряда

207

Далее начато: Поговоримте

208

Далее было: двух любовников

209

Далее начато: с фамилией

210

его жени<тьбу>

211

Далее было: вместе

212

Текст поврежден.

213

Текст поврежден.

214

Текст поврежден.

215

Далее было: величественный

216

списки

217

Далее начато: его печа<тать>

218

Далее было: теперь

219

Далее начато: то в скором времени

220

Далее начато: Зачем я не мо<гу>

221

Текст поврежден.

222

Текст поврежден.

223

не выводите

224

говорящих

225

похвала

226

Конец оборван.

227

об себе

228

Далее было: дело

229

Конец письма оборван.

230

Далее начато: как

231

для меня

232

Далее было: ты пишешь, что угадываешь… Очень рад

233

по глазам

234

Далее было: тебе

235

Вырвано.

236

Вырвано.

237

Вырвано.

238

Вырвано.

239

Вырвано.

240

Вырвано.

241

Вырвано.

242

Вырвано.

243

Вырвано.

244

Вырвано.

245

Вырвано.

246

Вырвано.

247

Вырвано.

248

Вырвано.

249

Далее было: сам

250

в большом количестве

251

Далее начато: Кстати

252

Далее было: даже и теперь

253

Далее было: в нашем воображении

254

свадь<бы>

255

Далее было: Виноваты

256

какие требовали

257

ме<ланхолии?>

258

Далее было: <осмот>рительно

259

перестроивать свое

260

Далее было: я видел, как вас можно легко было обмануть

261

Далее было: ты верно

262

Вырвано.

263

Вырвано.

264

Далее было: и забот, быть счастливым его счастием

265

Далее было: а. забыть свои лета б. забыть свою болезнь

266

Далее начато: но Донизел<ли>

267

Далее начато: наша

268

Далее было: а. о тебе б. о вас

269

твердой уверенности

270

иногда завираться

271

Далее было: и могу

272

Далее было: и ничего об них

273

Далее было: и мифологию, которой нет

274

думает

275

тронуть

276

легчайших

277

В оригинале: Грефенсберг

278

ока<зывает>

279

В оригинале: игра

280

Даже характер письма вашего изменился, начиная с почерка

281

Далее было: мысли те же

282

мои

283

Далее было: своею

284

ввернуть

285

вступилась

286

Далее было: а. Словом, для тебя, кажется, нет места б. Что же касается

287

Далее было: времени тех

288

Далее было: Он как <нрзб> человек безо всякой

289

Вырвано.

290

Вырвано.

291

Далее начато: Ита<к>

292

вы сказали

293

Далее было: И хотя мне чай вреден, но отныне я буду пить [чай] его

294

другое время

295

видеть

296

условия

297

и обстоятельств вписано.

298

Далее начато: будьте счастливы

299

благодарная

300

Далее было: самого

301

Далее начато: теп<ерь>

302

вас зачеркнуто.

303

Далее было: более

304

Далее было: слышать

305

Конец слова вырван.

306

Далее было: поэзия, но <нрзб> слова поэту

307

Далее было: всегда куда-то ступающего

308

Далее было: просто

309

Далее было: вокр<уг>

310

Начало слова вырвано.

311

Далее было: и <нрзб> поэзия одна моя царица

312

Скобка пропущена.

313

Далее было: глубочайший испытатель сердца не в состоянии сказать: я знаю человека. Для этого

314

Далее было: познать

315

Далее было: всего

316

Далее было: Мне однако ж

317

Далее было: попрос<ил бы?>

318

Далее было: может быть ч<то>

319

Начиная отсюда вся нижняя половина письма отрезана.

320

Далее было: вами чрез Богемию

321

Как странно.

322

Далее было: я

323

во второй

324

и он возвращается

325

не получил ли

326

так радушно встретившей меня

327

и уже неотразимый и верный удел

328

Далее было: питают <ко> мне

329

Далее было: будут

330

Далее было: там

331

Бог знает

332

Далее было: остаюсь вечно любящ<ий>

333

надеюсь вписано.

334

немного

335

а. не выписываю<щие?> б. др<угие?>

336

В оригинале: не подписываешься

337

небольшая

338

что если бы

339

Далее было: в т<еперешнее?>

340

Далее было: что-нибудь

341

Далее было: какой

342

Далее было: на <нрзб> приступ

343

Далее было: если

344

Далее было: это

345

Далее было: всех

346

Далее было: будет

347

Далее было: нужно

348

заботясь

349

Далее было: сказать ей, что ты гу<ляешь>

350

Далее было: доставляя мужикам вы<годы>

351

где-либо

352

Далее было: у маминьки

353

Далее было: и только может

354

вдруг

355

Далее было: тысяч

356

эти т<яжелые>

357

порочу

358

Далее было: вновь

359

Далее было: мне

360

Далее начато: Я придумал вот что

361

Далее было: на законные проценты

362

печатать

363

Далее было: обо мне

364

Далее было: ибо не только

365

Далее было: Но дом

366

Далее было: был

367

Далее было: мам<инька>

368

дать отчет

369

подвигнуть еще

370

Далее было: а между тем всё еще находится

371

а. должны быть б. всегда бывает

372

без пользы

373

наследник

374

Далее было: займись

375

как

376

Далее было: вот

377

Далее начато: ты мне

378

Далее начато: Я на <тебя?>

379

следующие

380

наследник

381

а. расск<ажу> б. когда-нибудь прине<су?>

382

под ру<ку>

383

В оригинале: обманувших

384

душа

385

Далее было: были

386

В оригинале: муцион

387

Далее было: этим

388

Далее было: какую-нибудь

389

Далее было: побежит

390

Далее было: было

391

Далее было: Словом мне так одиноко

392

Далее было: это

393

Далее было: на ту пору

394

Далее было: нужно выводить

395

Далее было: Да это слышится

396

Конец листа оборван.

397

Далее было: Что она вам

398

Далее было: слишком

399

Конец листа местами оборван.

400

Конец листа местами оборван.

401

Конец листа местами оборван.

402

Конец листа местами оборван.

403

Далее было: ни одного моего

404

твое время

405

Далее было: и узор

406

Далее было: вместе

407

Далее было: адресова<ть>

408

Далее было: реки

409

Далее начато: Тебе бы

410

воображала

411

В оригинале: конченно

412

Далее было: даже

413

Далее было: он

414

Далее было: Характер ему дан на то

415

Далее пропуск — см. Примечания^*.

416

немного

417

друга

418

Далее было: всё если б я знал

419

Далее было: проведен<ный>

420

Далее начато: а теперь мне

421

дух

422

усыпления

423

в последний раз

424

Далее было: С какой бы радостью я бросил

425

Далее начато: Теперь рассмотри хорошенько

426

Прие<хал>

427

Далее было: если бы

428

Далее начато: но с другой стороны мне представляются сестры

429

вопро<с>

430

Далее начато: и не в си<лах>

431

Далее было: Боже, я стыжусь теперь себя. Так было прекрасно началось всё и так теперь…

432

Далее было: оставил о себе такое дурное мнение

433

Далее начато: Мне досадно, что

434

всегда <любящий>

435

что я испугался и не могу быть спокоен

436

знать это более нежели

437

раздражение горла

438

в дилижанс

439

Далее было: я за свою жизнь не дал бы гроша.

440

единственн<ая> рад<ость>

441

Далее было: боже каких

442

Далее было: вместе. Прощайте!

443

Далее было: нес<колько>

444

Далее было: совершенно отдельну<ю>

445

иногда

446

бездушный

447

потому что знаю вас

448

велите

449

Далее было: может быть

450

Зачеркнуто.

451

приехать

452

Далее было: если милость божия будет так велика

453

сказать наверно

454

Далее было: пролежало до сегод<ня>

455

Край письма оторван.

456

Край письма оторван.

457

Край письма оторван.

458

Край письма оторван.

459

Край письма оторван.

460

Край письма оторван.

461

Край письма оторван.

462

Край письма оторван.

463

Край письма оторван.

464

Край письма оторван.

465

Край письма оторван.

466

Край письма оторван.

467

Край письма оторван.

468

Край письма оторван.

469

Край письма оторван.

470

Край письма оторван.

471

Край письма оторван.

472

Край письма оторван.

473

Далее было: и главное

474

говоришь мне

475

В оригинале: него

476

Далее было: могла

477

Далее было: всякого

478

для теперешнего моего положения

479

Далее было: еще

480

Далее было: почему никто из их кроме

481

Край письма оторван.

482

Далее было: что будет, надеюсь, знаком

483

Далее было: не зная

484

следующих

485

В оригинале: кормлющий

486

идеи

487

Вырвано.

488

Вырвано.

489

Вырвано.

490

В оригинале: животрепящей

491

окончив

492

Вырвано.

493

Вырвано.

494

Вырвано.

495

Вырвано.

496

Вырвано.

497

Вырвано.

498

Далее было: на другое

499

Вырвано.

500

Вырвано.

501

Вырвано.

502

то и тогда

503

Вырвано.

504

См. раздел «Деловые бумаги», № 1.

505

словами

506

Далее было: несколько

507

питает

508

какая объята моя

509

Далее было: что

510

Далее было: что

511

Далее было: я не помню

512

на другой стороне

513

Далее было: это письмецо

514

человеку

515

В оригинале: дружок

516

скучного

517

Далее было: вожделенной старости вместе

518

получил было

519

Что ты?

520

взять с собо<ю>

521

или пол-аршина

522

Вырвано.

523

Далее было: вам когда-нибудь

524

Далее было: авось-либо

525

не понимать

526

Далее было: высшая наполняет

527

имея

528

совершить

529

Далее было: гораздо

530

Далее было: огромность

531

Погодина вписано.

532

Цифра в скобках означает количество писем, напечатанных в данном томе.

533

Составлен Е. М. Хмелевской. Номера страниц, относящиеся к тексту разделов «Даты жизни Н. В. Гоголя 1836–1841» и «Примечания», набраны курсивом.