Том 4. Маленькие повести. Рассказы

Комментарии

Судьба Шарля Лонсевиля^*

Повесть была написана летом 1933 года в Мещорских лесах, в селе Солотче. О возникновении замысла этой повести Паустовский подробно рассказал в своей книге «Золотая роза», в главе «Белая ночь».

Впервые повесть вышла отдельным изданием в 1933 году в издательстве «Молодая гвардия» (Москва), после чего выдержала несколько изданий. Переведена на многие языки народов СССР.

Озерный фронт^*

Повесть под названием «Озерная война» была напечатана в-журнале «30 дней» (1933, № 1). Затем под названием «Озерный фронт» вышла отдельным изданием в Детиздате (1934) и в «Роман-газете» (1934, № 10).

Созвездие Гончих Псов^*

Повесть написана в Ялте в 1936 году во время испанских событий. Ряд подробностей тогдашней жизни в Ялте органически вошел в эту повесть. Об этом Паустовский пишет в «Золотой розе», в главе «Зарубки на сердце» (приводим выдержку из этой главы в сокращенном виде): «Я жил тогда в Ялте. Когда я открывал окна, в комнату залетали сухие дубовые листья. По ночам холодный ветер дул с гор, присыпанных снегом. Поэт Асеев, живший рядом со мной, писал стихи о героической Испании и „древнем небе Барселоны“. По вечерам мы собирались около радио и слушали сводки о боях в Испании. Мы ездили в Симеизскую обсерваторию. Седой астроном показывал нам звездное небо – сияние редких и головокружительно далеких огней в необъятных провалах неба. Изредка до Ялты доносилась учебная стрельба кораблей Черноморского флота. Тогда вздрагивала в графинах вода, тихий гул перекатывался по яйле, запутывался в сосновой хвое и затихал. Ночью в небе рокотали невидимые самолеты. Я читал книгу о Сервантесе. Гайдар привел в наш дом огромную лохматую собаку со смеющимися глазами. Он говорил, что это горная овчарка.

Вот целый ряд подробностей тогдашней „текущей жизни“. Из них сложилась повесть „Созвездие Гончих Псов“. В этой повести вы найдете все, о чем я упомянул выше: сухие дубовые листья, седого астронома, гул канонады, Сервантеса, людей, непоколебимо уверенных в победе гуманизма, горную овчарку, ночной полет и многое другое. Все это спаяно, конечно, в ином соотношении и вошло в определенный сюжет».

Впервые повесть была напечатана в журнале «Знамя» (1937, № 6).

Отдельным изданием «Созвездие Гончих Псов» вышло в 1937 году в Детиздате.

По этой повести Паустовским была написана одноименная пьеса. В течение нескольких лет она шла во многих театрах страны.

Орест Кипренский^*

Биографическая повесть о художнике Кипренском была напечатана в журнале «Красная новь» (1937, № 6), после чего вышла отдельным изданием в серии «Жизнь замечательных людей» в Детиздате в 1938 году.

Исаак Левитан^*

Повесть была напечатана в журнале «Красная новь» (1937, № 6), а затем так же, как и книга о Кипренском, вышла в серии «Жизнь замечательных люден» в Детиздате в 1938 году.

Мещорская сторона^*

Повесть впервые напечатана в 1939 году в Детиздате, выдержала семь изданий, была переведена на многие иностранные языки.

Мещорский край (лесистая низменность между Рязанью и Владимиром) Паустовский несколько раз называл своей «второй родиной». Писатель прожил в этом краю с небольшими перерывами свыше двадцати лет. Это время было одним из самых плодотворных в его творчестве. По свидетельству автора, в Мещоре он впервые вплотную прикоснулся к народной жизни и к истокам чистого народного языка.

Роль Мещоры в творчестве Паустовского очень значительна. Об этом свидетельствует не только повесть «Мещорская сторона», но и многие рассказы и очерки Паустовского, посвященные этому уголку русской земли. Достаточно назвать хотя бы часть этих рассказов, чтобы понять мощное влияние скромной Мещорской земли на формирование писательского сознания Паустовского, на его язык, строй образов и поэтику его произведений. Мещора вызвала к жизни такие рассказы, как цикл «Летних дней», «Старый челн», «Стекольный мастер», «Жильцы старого дома», «Ночь в октябре», «Телеграмма», «Кордон 273», «Во глубине России», «Клад», «Стальное колечко» и ряд других.

Тарас Шевченко^*

Биографическая повесть о Тарасе Шевченко была написана в 1939 году и вышла в том же году в массовом издании в Гослитиздате (Москва).

Разливы рек^*

Небольшая повесть о Лермонтове была написана в 1952 году и впервые опубликована в сборнике рассказов Паустовского «Бег времени» («Советский писатель», 1954). Кроме «Разливов рек», Паустовский написал о своем любимом поэте Лермонтове пьесу «Поручик Лермонтов» и два сценария. Один из них был поставлен Детфильмом и шел на экранах.

Слава боцмана Миронова^*

Впервые напечатан в первой вышедшей из печати в 1925 году книге рассказов Паустовского «Морские наброски» (Библиотечка «На вахте», РИО ЦК водников, Москва).

Репортер Крыс^*

Впервые напечатан в сборнике «Романтики», Москва, Государственное издательство «Художественная литература», 1935.

Лихорадка^*

Под названием «Минетоза» был впервые напечатан в журнале «Сибирские огни» (1925, № 2). Под этим же названием он вошел в сборник рассказов Паустовского «Минетоза» (изд-во «Огонек», 1927).

Этикетки для колониальных товаров^*

Впервые напечатан в сборнике рассказов Паустовского «Встречные корабли» («Молодая гвардия», М. 1928). Рассказ написан в зиму 1924 года в Батуме, где Паустовский редактировал в то время маленькую морскую газету «Маяк», печатавшуюся на ножной печатной машине – «бостонке». Несмотря на ничтожный размер газеты, в ней работали талантливые люди: писатели И. Бабель, Ульян-ский, Р. Фраерман, поэт Александр Чачиков, фельетонист Ядов.

Под именем Шифрина в рассказе выведен один из сотрудников «Маяка» – гравер, резавший для газеты клише на линолеуме.

Дочечка Броня^*

Впервые напечатан в сборнике рассказов Паустовского «Встречные корабли» («Молодая гвардия», М. 1928).

В рассказе описан подлинный случай, бывший в Одессе в 1921 году. Участниками выступления на Куяльницком лимане, кроме самого автора, были поэт Багрицкий и профессор Варнеке.

Кофейная гавань^*

Впервые напечатан в сборнике Паустовского «Рассказы», Детиздат, 1935.

Ценный груз^*

Первоначально рассказ вышел отдельной небольшой книгой в издательстве «Молодая гвардия» (М. 1931), а затем в значительно исправленном и сокращенном виде вошел в последующие сборники рассказов Паустовского.

Московское лето^*

Впервые напечатан в сборнике Паустовского «Романтики» (Государственное издательство «Художественная литература», М. 1935).

Первоначально рассказ назывался «Пятый день», в связи с тем, что во время написания рассказа выходным днем было не воскресенье, а последовательно каждый пятый день.

Соранг^*

Первоначально напечатан в журнале «30 дней» (1933, № 11–12).

Рассказ написан поздней осенью 1933 года в писательском доме отдыха в Малеевке. Однажды несколько отдыхавших в Малеевке писателей решили устроить шуточный конкурс на самое быстрое написание рассказа. Паустовский написал рассказ «Соранг» за полтора часа.

Инкубатор капитана Косоходова^*

Написан в 1933 году, печатается впервые. Принадлежит к тому же циклу одесских шутливых рассказов, что и «Дочечка Броня». Таких рассказов, связанных с жизнью Паустовского в Одессе и с его работой в газете «Моряк», было написано больше десяти, но, по свидетельству автора, все они, за исключением двух, были потеряны.

Сардинки из Одьерна^*

Рассказ напечатан в журнале «30 дней» (1934, № 1). Написан в связи с всеобщей забастовкой рыбаков во Франции в 1933 году.

Черные сети^*

Впервые опубликован в журнале «Борьба миров» («Молодая гвардия», 1930, № 1).

Жара^*

Напечатан в сборнике Паустовского «Рассказы», Детиздат, 1935.

Тост^*

Впервые напечатан в журнале «30 дней» (1933, № 11–12).

Доблесть^*

Впервые напечатан в сборнике Паустовского «Рассказы», Детиздат, 1935.

Морская прививка^*

Напечатан в журнале «30 дней» (1935, № 3). О значении этого рассказа для творческого пути Паустовского писатель рассказал в предисловии к настоящему изданию.

Музыка Верди^*

Рассказ был написан в Севастополе в 1936 году, когда Паустовский работал там над своей повестью «Черное море». Впервые напечатан в «Правде» 2 января 1936 года.

Австралиец со станции Пилево^*

Напечатан в сборнике Паустовского «Повести и рассказы» (Государственное издательство «Художественная литература», 1939). Сюжет рассказа был подсказан Паустовскому писателем А. И. Роскиным, равно как и его название.

Кот-ворюга^*

Барсучий нос^*

Последний черт^*

Резиновая лодка^*

Золотой линь^*

Входят в цикл «мещорских» рассказов «Летние дни». Этот цикл рассказов был издан Детиздатом в 1937 году и затем многократно переиздавался.

Заячьи лапы^*

Опубликован отдельным изданием в Детиздате, 1937.

Парусный мастер^*

Напечатан в первый раз в сборнике Паустовского «Рассказы», Детиздат, 1940.

Потерянный день^*

Напечатан в журнале «Знамя» (1937, № 6). Рассказ представляет совершенно точное описание поездки автора и писателей А. И. Роскина и С. Г. Гехта по Крыму зимой 1937 года. По поводу этого рассказа Юрий Олеша напечатал в «Литературной газете» (26 августа 1937 г.) статью под названием «Письмо писателю Паустовскому».

Поводырь^*

Первоначально был напечатан в журнале «Знамя» (1938, № 2). Песня лирника написана самим Паустовским, равно как и многие песни в других его рассказах и романах, в частности в «Далеких годах» (песня слепца над могилой поводыря).

Колотый сахар^*

Под названием «Гостинец» был напечатан в «Правде» 10 мая 1937 года. Под новым названием «Колотый сахар» впервые напечатан в сборнике «Повести и рассказы» (Государственное издательство «Художественная литература», М. 1939).

Ленька с Малого озера^*

Впервые напечатан в «Правде» 18 октября 1937 года. Под именем Леньки в рассказе описан маленький приятель Паустовского Вася Зотов, живший в Мещоре на озере Сегден в талантливой семье колхозника Кузьмы Леонтьевича Зотова. О Васе Зотове (называя его разными именами) и его семье Паустовский писал несколько раз, в частности в рассказах «Подарок», «Акварельные краски», «Записки Ивана Малявина» и в повести «Мещорская сторона».

Старый челн^*

Впервые опубликован в «Правде» 7 ноября 1940 года. Первый по времени рассказ Паустовского, посвященный теме леса. В дальнейшем она заняла большое место в творчестве Паустовского – в его рассказах, статьях и, наконец, в «Повести о лесах».

Стекольный мастер^*

Напечатан в «Литературной газете» 31 декабря 1940 года.

Ручьи, где плещется форель^*

Старый повар^*

Вошли в незаконченную Паустовским повесть о музыкантах. Оба рассказа впервые были напечатаны под общим названием «Зимние рассказы» в сборнике «Михайловские рощи» (Библиотека «Огонька», изд-во «Правда», 1941).

Жильцы старого дома^*

Впервые опубликован в 1941 году в сборнике рассказов Паустовского под одноименным названием (Детиздат). В рассказе описан дом художника-гравера И. П. Пожалостина в селе Солотче, Рязанской области. В этом доме, кроме автора, жили писатели Р. Фраерман, А. Роскин, А. Гайдар, В. Гроссман, А. Платонов, И. Халтурин, С. Бондарин, архитектор М. Синявский, бывали К. Симонов и писатель-краевед Юрин.

Сивый мерин^*

Впервые опубликован в цикле рассказов, включенных в сборник «Жильцы старого дома» (Детиздат, 1941).

Подарок^*

Опубликован в сборнике рассказов Паустовского «Жильцы старого дома» (Детиздат, 1941).

Прощание с летом^*

Впервые напечатан в сборнике «Жильцы старого дома» (Детиздат, 1941).