Шелгунов действительно дожил до Великой Октябрьской революции. Его стали лечить лучшие врачи, но было слишком поздно, он уже ослеп, вернуть зрение ему не смогли.
Каникулы.
Шинок — кабак.
Божья матерь (польск.).
Полицейский.
Пожалуйста, войдите (англ.).
Торбаса — мягкая якутская обувь.
Сон — верхняя одежда у якутов.