Три шага к алтарю

ГЛАВА ТРЕТЬЯ

Так вот что о ней думает Гай! Считает ленивым подростком, который сваливает свои заботы на других? Люси поерзала в кресле. Да просто Мередит была такой умелой и мудрой. Она все знала, и Люси было проще сделать так, как она предлагает. Но ведь это же не значит, что сама Люси ничего не умеет делать!

Чтобы немного отвлечься от неприятных мыслей, девушка взяла журнал и стала перелистывать страницы.

Правда, долго грустить ей не пришлось. Да и кто бы на ее месте стал? Ведь ей приносили самую изысканную еду и замечательное вино. И девушка быстро воспряла духом.

До сих пор ей не приходилось летать в таких комфортабельных условиях. Тут было все: и фильмы, и журналы, и любой напиток, не говоря уже об удобном кресле, в котором можно было даже поспать, откинув назад спинку. Долгий перелет пролетел незаметно.

Но как только самолет пошел на посадку, настроение Люси тоже начало падать. Вскоре ей придется снова столкнуться с реальной жизнью. Она должна будет навестить в больнице Ричарда. А что, если он так и не пришел в себя? Что ей делать одной в Лондоне? Бездельничать, слоняться по городу? Денег у нее с собой не ахти сколько, и пусть Мередит разрешила пожить у нее…

— Боже! — Люси побледнела.

— Что случилось?

— Да в спешке Мередит забыла передать мне ключи от ее дома!

— Скорее, это вы забыли ей об этом напомнить, — сухо заметил Гай.

Люси открыла было рот, чтобы опять возразить, но промолчала.

— Да, — призналась она через пару минут, — конечно, вы правы. Я действительно забыла ей сказать об этом. Придется позвонить кому-нибудь из друзей и напроситься на ночлег на пару дней.

— Еще рано беспокоиться по этому поводу. У вас целый вечер впереди, — утешил он. — И потом, зачем тревожить старых друзей, если рядом оказался я? Можно остановиться и у меня.

— Это ужасно вежливо с вашей стороны, — забормотала она. — Но я и так уже доставила вам столько хлопот.

Как же, забудет она, что он считает ее безответственной разгильдяйкой. Настало время показать ему, что она может сама позаботиться о себе.

Однако все складывалось не в ее пользу. В аэропорту Люси обнаружила, что у ее телефона села батарейка и позвонить друзьям она не может.

Придется забыть о своей гордости и напроситься на ночлег к Гаю.

Оказавшись в квартире Гая, девушка остолбенела. Вот это апартаменты! Кажется, Гай ни в чем себе не отказывает.

Впрочем, это место никак нельзя было назвать квартирой. Самый настоящий дворец! А какой вид открывался из огромного окна на Лондон! В апартаментах было несколько спален, уютный бар, спортзал и даже домашний кинотеатр!

Слишком большая разница между фермой и этой квартирой! Даже трудно себе представить, что еще день назад они были в Австралии! Зеленый континент показался девушке самой настоящей деревней по сравнению с этой блестящей роскошью.

Люси переходила из комнаты в комнату, любуясь обстановкой. Из высоких окон была видна Темза, вьющаяся где-то вдалеке. Пол был покрыт дубовым полированным паркетом, а стены выкрашены в кремовые и нежно-желтые тона.

Кухня была оборудована по последнему слову техники.

— Тут все совсем по-другому, не так, как на ферме, — тихо заметила она.

— Уверен, эта кухня была разработана специалистами из НАСА, — сказал Гай самым серьезным тоном. — Когда я захожу сюда, то невольно думаю, что же мне сделать: приготовить омлет или запустить спутник?

Люси рассмеялась.

— Вы сами готовите? — удивилась она.

— Нет, готовка — не мое хобби, — признался он.

— Как глупо не пользоваться всей этой роскошью, — она чуть не облизывалась.

Гай дожал плечами.

— Обычно я заказываю обед, если у меня гости. Да и потом, кругом столько хороших ресторанов. В холодильнике у меня только фастфуд. — И он открыл дверцу. — Ну да, молоко, апельсиновый сок, вода… Где-то был еще хлеб и овощи.

После экскурсии по кухне Гай повел Люси в комнату, окна которой выходили на оживленный центр города. Район пестрел барами, магазинами и разного рода кафе.

Увидев ванную комнату, Люси замерла.

— Это же просто сказка!

— Да, с дороги неплохо было бы принять душ.

— Боже, — спохватилась вдруг она. — Мне же надо позвонить матери Ричарда. Можно ваш телефон? Мой мобильный пока еще не зарядился.

Пока она разговаривала с матерью Ричарда, Гай исчез за дверью ванной.

Когда он вышел, на Люси лица не было.

— Что случилось?

— Нет, нет, все в порядке. Думаю, что смогу навестить Ричарда сегодня.

Волосы Гая блестели от воды. Как раз в это время он застегивал рубашку. Этот жест так смутил Люси, что она опустила взгляд.

— Мне просто кажется, что его мать ожидает чуда с моим приездом.

— Всякое бывает, — согласился Гай. Он прошел на кухню. — Будешь кофе? — Он внезапно перешел на «ты».

— Хорошо бы, — отозвалась Люси. Она так устала, что порция кофеина сейчас не повредит.

Она нервным жестом поправила волосы.

— Элен уверена, что Ричард тут же придет в себя, как только я войду к нему в палату. — Она немного помолчала. — Уж не переоценивают ли они мои способности…

Гай хлопотал вокруг кофеварки.

— В такие минуты я радуюсь, что в запасе есть быстрорастворимый кофе, — проговорил Гай, нажимая на все кнопки подряд.

— Позвольте мне, — подоспела на помощь Люси. — У меня это лучше получится.

И машина в мгновение ока ожила.

— Вы волшебница?

— Ну, просто какое-то время я работала в кафе, — поведала она ему. — Пусть я не умею заарканивать быка, но уж кофе-то приготовить для меня пустяк.

— Безусловно, это более полезный навык для повседневной жизни, — сказал он и достал из холодильника молоко и апельсиновый сок. — Так что ты говорила насчет ожиданий его родителей?

— Элен думает, что я по-прежнему влюблена в Ричарда, а любовь, мол, творит чудеса, — угрюмо ответила Люси. — Она говорит так, словно мы с ним помолвлены.

Гай налил им обоим сок.

— Расскажи им тогда про Кевина, — посоветовал он. — Это хотя бы будет честно с твоей стороны, да и они перестанут питать пустые надежды.

Люси просветлела.

— Пожалуй, ты прав.

И тут она зевнула, прикрыв рот ладонью.

— Прости, кажется, я все же устала. Даже кофе не помогает.

— Думаю, можно прикорнуть на полчасика, перед походом в больницу.

И тут она заметила, что он переоделся в костюм с галстуком.

— Ты отправляешься на работу?

— Конечно. — Он расправил плечи. — Столько дел, столько встреч! Все надо успеть!

— Не терпится похвастаться перед друзьями австралийским загаром? — подмигнула она ему.

— Не без этого. Код домофона и ключи я тебе оставлю, так что ты беспрепятственно сможешь заходить и выходить.

Когда Люси вернулась вечером после посещения больницы, в квартире было пусто. Она нахмурилась, посмотрев на часы. Неужели Гай до сих пор в офисе?

Правда, он не обещал ей, что вернется рано. Да и вообще не сказал, во сколько придет. И вряд ли он должен перед ней отчитываться. Она всего лишь кухарка его кузена. А такой мужчина, как Гай, наверняка тусуется по вечерам в дорогих клубах и ресторанах в компаний знаменитостей.

Люси еще раз окинула взглядом стильную мебель и современный минималистский декор помещения. Да уж. Сюда приходишь не для того, чтобы отдохнуть после трудового дня. Это место, куда можно привести красивую элегантную подружку и соблазнить ее видом Лондона, который лежит прямо у твоих ног.

Кстати, Гай, возможно, в данный момент весело проводит время с какой-нибудь красоткой. Возможно, они сейчас целуются где-нибудь в другом месте, потому что его собственная квартира занята нежданным гостем. Люси оглядела себя с ног до головы и только вздохнула.

Конечно, она не знает наверняка, есть ли девушка у Гая, но ведь у такого мужчины ее просто не может не быть. При ней он ни о ком не упоминал, но ведь это ровным счетом ничего не значит.

На ферме всегда разговаривают только о делах. А вдруг у него есть жена и шестеро детей?

Люси взяла яблоко из фруктовницы и пошла бродить по огромной квартире. Она убедила себя, что испытывает голод, хотя на самом деле страдала от какого-то странного беспокойства. Неожиданно на полках шкафов она увидела фотографии в стильных рамках и взяла некоторые из них, чтобы рассмотреть поближе. На одной фотокарточке она узнала ферму Вирриндаго. Гай и Хэл были тогда заметно моложе. Рядом с ними стояла пара пожилых людей, наверное, его родители. Потом еще были друзья, катания на лыжах или на яхте. Но ни на одной фотографии она не заметила, чтобы Гай был с девушкой.

Странно…

Рассматривая фотографии, она не заметила, как в комнату вошел Гай.

— Привет, — сказал он.

— Привет, — пролепетала Люси, пойманная на месте преступления. — Какой сегодня долгий день. Наверное, ты ужасно устал.

— Ну, я не все это время был в офисе, — ответил Гай, развязывая галстук.

— Ага, наверное, встречался с кем-нибудь интересным, — произнесла Люси как можно более будничным голосом.

— Именно, — кивнул он. — С кем-то очень интересным.

— О, — только и сказала она.

— С моей дорогой мамочкой, — быстро добавил Гай. — Через три дня у нее назначена операция, и она очень переживает по этому поводу. Хотя и не признается никогда. Я просидел у нее довольно долго, и, слава богу, смог найти прекрасный повод, чтобы исчезнуть. Я сказал ей, что у меня остановилась одна знакомая и будет некрасиво, если она надолго останется одна.

— О, — снова сказала Люси. На этот раз с облегчением. С облегчением? С чего вдруг?

Да потому, что ты была уверена, будто он встречался с красоткой…

Гай рухнул в кресло и завел руки за голову.

— Как прошло в больнице?

— Все говорят, что Ричарду лучше, но по мне, так он выглядит просто ужасно. — Люси была рада смене темы разговора. — Он лежит без сознания, подсоединен к аппарату искусственной вентиляции легких. Его родители ужасно переживают. Они чуть не упали передо мной на колени, когда я явилась.

Она вздохнула при одном воспоминании.

— Я села и поговорила немного с Ричардом. Сначала было неловко — разговаривать с кем-то, кто не может тебе ответить. Поэтому я болтала, что в голову взбредет. — Тут она неожиданно покраснела. — Неудивительно, что после моего несвязного монолога он так и не пришел в себя. А уж родители его как были разочарованы, если б ты знал! Поэтому я решила прийти еще и завтра. Конечно, все это мне не очень нравится, но что делать. Они на меня очень рассчитывают.

— А ты рассказала им про Кевина?

— Ну… не совсем. Я упомянула, что у меня есть парень, но сказала, что он в Лондоне, а не в Австралии. Так будет убедительней для них, — быстро пояснила она.

— Да что ты? И кто же это? — подозрительно покосился на нее Гай.

— Ну, видишь ли, я сказала, что это ты.

Гай выпрямился в кресле.

— Что?

— Ну, я сказала, что моего приятеля зовут Гай и что я остановилась у него, — быстро произнесла Люси. — Не думала, что ты будешь возражать. То есть… Им-то какая разница, правда? Тебе же это не в тягость? Делать ничего не надо…

Выражение лица Гая было трудно понять, как Люси ни старалась. Когда эта идея пришла ей в голову, она показалась ей настоящим спасением. Но теперь… она готова была провалиться сквозь землю.

— Прости, — сказала она неуверенно. — Кажется, ты возражаешь.

Серьезное выражение его лица сменилось улыбкой.

— Конечно, нет. — Он подмигнул. — Я просто польщен, что ты вспомнила обо мне. Так значит, мы безумно влюблены друг в друга? Ну, по твоей версии.

Люси покраснела.

— Я всего лишь сказала, что мы живем в одной квартире, — призналась она.

— Ага! Значит ли это, что ты останешься у меня?

— Нет, боже, нет, — быстро проговорила она. — Я наконец созвонилась с Мэг и завтра перееду к ней. Сегодня ее нет дома, а то я бы уже перевезла вещи.

— Так сегодня ты остаешься?

— Если ты не возражаешь, — сказала она неуверенно. И в ее голове снова прозвучали его слова: «Ты никогда не решаешь свои проблемы сама».

— Разве я могу возражать? Мы же влюблены, да? — Гай поднялся и потянулся. — Кажется, я проголодался. Надо поужинать где-нибудь.

У Люси все сжалось внутри. Ей сразу представился один из дорогих ресторанов, в которые обычно ходит этот парень.

— Но для ресторана я не одета, — сказала она. — И с собой у меня нет подходящих нарядов.

Гай осмотрел ее. Джинсы и простая блузка с кардиганом, золотистые волосы аккуратно убраны назад. Да, конечно, она не выглядела на сто процентов сногсшибательно, но была довольно-таки миленькой, и, несмотря на австралийскую простоту, которую она несла в себе, в ней было что-то яркое.

— Да нет, разве что бриллиантов не хватает, а так ты выглядишь вполне достойно, — оценил он.

Люси поднялась, все еще колеблясь.

— Честно говоря, Гай, у меня с собой не так много денег, — призналась она, снова покраснев.

— О чем ты говоришь. Я приглашаю! — Гай подал ей руку.

Он привел ее в небольшой уютный итальянский ресторанчик, где легко было спрятаться в уютном уголке, подальше от глаз немногочисленных посетителей.

Персонал встретил их радушно, и оказалось, что у Гая тут полно знакомых. Знал он и владельца ресторанчика, итальянца по происхождению.

Обстановка настраивала на романтический лад. Свечи, домашнее вино в бокалах, умопомрачительно приятные запахи, доносившиеся с кухни, — все это могло свести с ума любую женщину, не то что неопытную простушку Люси, которая и в ресторанах-то не бывала до сих пор.

— Вот так всегда, — пожаловался Гай. — Приходится мне ездить по вечерам в рестораны. Готовить самому некогда, да я и не мастак.

— Не проще ли завести подружку, которая бы готовила? — Люси склонила голову набок.

— Разве что тебя нанять? — подмигнул он ей, подливая вина.

— У меня же уже есть работа, — напомнила она ему.

— Ах, да. Забыл.

— Как любезно с твоей стороны пригласить меня на ужин, — прощебетала Люси, с удовольствием принимаясь за салат. — Я так проголодалась.

— Ну, у меня были свои мотивы.

— Правда? — удивилась она, и рука с хлебом застыла на полпути.

— У меня к тебе одна просьба.

— Какая? — упавшим голосом спросила она.

— Хочу, чтобы ты как-нибудь проведала мою маму.

Люси от неожиданности выпрямилась в кресле.

— Твою маму?

Вот уж такого она точно не ожидала.

— Твой визит поможет отвлечь ее от печальных мыслей, — объяснил Гай. — Заодно ей будет с кем обсудить жизнь на ферме. Она сама выросла за городом. А потом вышла замуж за англичанина и переехала в Лондон. Думаю, она обрадуется твоему приходу. Что скажешь?

— Хм… Я не против, — пожала плечами Люси.

— Ну, вот и отлично. Я рад. — Гай довольно улыбнулся. — Может, мы даже организуем вечеринку, когда она вернется домой после операции.

— Тогда я оставлю тебе свой телефон на случай, если тебе понадобится помощь с организацией.

— Мама жутко скучает по прежней жизни. Обычно она такая активная, но этот артрит ее замучил, ведь он мешает ей двигаться так быстро, как она привыкла. Вот она сидит дома и жалуется на меня, вспоминая старые добрые времена.

— А тебя-то она в чем обвиняет?

Тут он склонился к ней поближе и зашептал:

— В том, что я напрасно растратил свою юность. Иногда, что я одеваюсь не так. А в последнее время жалуется на то, что я никак не могу жениться. Всех моих бывших девушек она раскритиковала в пух и прах. Перед самой поездкой в Австралию я как раз разорвал отношения с очередной подружкой.

У Люси отлегло от сердца. И она решила выяснить все до конца.

— А почему?

— Да просто в наших с ней отношениях не было особенного огонька. — И тут он взглянул на нее.

Люси показалось, будто он намекает на ее отношения с Кевином.

— Анна была привлекательной особой, но наши отношения зашли в тупик, — продолжил он. — К чему встречаться, если твое сердце не начинает быстрее биться при виде милого!

Люси вздрогнула, потому что ее собственное сердце как раз забилось быстрей.

— Так вы разошлись мирно?

— Да, но моя мать опять недовольна, — пробурчал Гай. — Ей также не нравилась и моя предыдущая пассия. Она называла Кэсси худой селедкой или вешалкой. Ее мне тоже пришлось оставить. И теперь она обвиняет меня, что я не женюсь, потому что не желаю брать на себя обязательства.

— А ты, в самом деле, не хочешь? — поинтересовалась она.

— Нет, — помотал головой Гай. — Мне тридцать три, и я уже достиг того возраста и материального положения, когда свободно могу жениться и обеспечить семью. Другой вопрос, что я не хочу жениться просто потому, что надо. Женюсь только тогда, когда встречу настоящую любовь.

— А пока не встретил?

Их глаза встретились.

— Нет, — медленно сказал Гай, словно был неуверен. — Еще нет.