Jack snapped to his feet, eyes round, face white. He threw Marguerite’s hand aside. “Master Crispin!”
Crispin grabbed his arm and hauled him forward, shaking the limb. “You’ve disgraced yourself! Apologize to Dame Marguerite at once!”
“I … I…”
Marguerite rose slowly. “Master Crispin. Forgive the boy. I certainly do. It was not his fault. It is the fault of Woman. We are temptresses, no matter our vocation.”
“Dame, your charity is exemplary. But it does not excuse his behavior.” He glared at Jack. “Come!”
Dragging the boy back through the kitchens, Crispin smoldered. He’d never been so angry at the lad. He said nothing more until he reached the tavern’s great hall. He tossed him forward toward the hearth and Jack stumbled before righting himself. He straightened his jacket and faced him, his face composed but fearful.
“I ain’t ashamed of what I done. I love her!”
“Tucker, do I have to remind you that she is a holy sister? She has taken vows. Among them is the vow of chastity. What you did was unforgivable.”
“I done what I done, and I’d do it again.”
Crispin lurched forward, his face mere inches from Jack’s. “Harken to me, boy. I am telling you that you will not do this again. I am your master and I am ordering you-” Crispin stared at Jack’s trembling fists, his taut shoulders. Damn the boy! “You will make a confession, do you understand? To Father Gelfridus.”
Jack glared back with all his might, his lips pressed tightly together. He made a feral nod of his head and clasped his arms over his chest.
Just as Crispin was about to say more, footsteps lumbered down the stairs. He jerked his head and spied Gelfridus making his way down the steps. “Father Priest!” he called, but Gelfridus seemed distracted and did not notice his hail. The priest walked carefully over the inn’s plank floor, kicking the dust with his long-pointed shoes. His hand cradled his jaw, and a finger absently stroked the stubble on his cheek.
“Father Gelfridus,” said Crispin again. This time the man raised his head and looked at him, yet his eyes remained unfocused and he could have very well been looking past him. Crispin went to the priest and touched his sleeve. “Father,” he said in a softer tone. “What is amiss?”
“Nothing. Nothing at all. What may I do for you, Master Crispin?”
“My apprentice would be shriven, sir.”
“Shriven?” he said vaguely, turning his face toward Jack. “Indeed. Everyone seems to wish to be shriven today.”
“Oh?”
The look of the priest’s face grew stricken and his cheek paler. “Yes.”
Crispin glanced up the stairs. “Did Sir Philip make confession, Father?”
“Yes, as I said. Everyone in the inn seems to have done so today.” He wiped the sprinkling of sweat from his upper lip.
“And what exactly did he confess?”
Awakened at last, Gelfridus drew himself up. “Sir! I am not at liberty to divulge such matters. It is the sacramental seal. Sub Rosa. A priest may never reveal what has been confessed to him.”
Dame Marguerite entered the room and stopped when she spied the strange tableau of Jack, Crispin, and Gelfridus. She looked from one to the other, bowed to the priest, and trudged carefully up the stairs. Gelfridus watched her go.
“A murderer’s confession would expedite matters considerably,” urged Crispin, but Gelfridus tried to get away.
“No. Much as I would like to help you … no! I cannot. My vows forbid it.”
“Father-”
“Master Crispin! You, who have suffered greatly from your sins, must surely be aware that others strive to shield themselves from that same mischief.”
He scowled and drew back. “I am reminded daily of my sins, Father. I live with their consequence forevermore.”
“There now. You would not wish the same fate to me, hmm? We will discuss it no more.” He looked at Jack. “You will be shriven, young man?”
Jack glared. “It would seem so. That’s twice today. It’ll be bread and water for me again. I’ll not see meat for a fortnight!”
“But your soul will be the better for it,” said Gelfridus as if by rote. He took Jack’s shoulder and steered him to a quiet corner.
Crispin walked to the staircase and looked up into its shadows. That damnable murderer confessed, and he was helpless to do anything about it! If only this priest were a weaker man-but no. Here he was wishing sin on another. Gelfridus was right. Hadn’t he sinned enough?
He cast a glance at Jack sourly confessing to the priest who shielded his face in the cage of his fingers.
The priest put him in mind of Dame Marguerite and he suddenly remembered the solitary bead of her rosary still couched within his purse. The rosary. Something about it bothered him. He scarce had time to consider that night, what with Geoffrey in peril, the archbishop breathing down his neck, Sir Philip’s treachery, and the evil he knew that the Summoner and Pardoner were getting up to.
All these worrisome thoughts clawed at his mind and they must have played on his face, for when Alyson stepped into the hall his expression seemed to stop her and she hurried toward him. “Crispin,” she said in a quiet tone. “What is amiss? You seem greatly troubled.”
He cast a curt glance at Jack, begrudgingly confessing, and turned away. “We must solve this inquiry as soon as possible and get free of this place, or it will surely destroy us.”
She touched his arm and silently asked again. He moved away from the priest and the boy. “I am at a loss, Alyson. What would make a boy desire a nun, and a nun a boy, especially under such circumstances as these?”
She looked back over her shoulder at Jack. “Young Master Tucker and our Dame Marguerite? By Saint Catherine!”
“I am no prude. Certainly you must know that.” She looked as if she would pull a face but thought better of it. He sighed. “And yet, such a thing turns my stomach. Is Jack such a paramour? Is she so willing to sin?”
“Peace, Crispin. What did you catch them at?” She pulled him back to the hearth and eased him into a chair.
“A kiss. And yet one kiss easily leads to another, and another, and then on to other sin.”
“True. Judas did kiss Christ and from that received his everlasting damnation. But should it be so for young Jack?”
“I cannot abide it, Alyson. What would make so chaste a woman concede to it? Could it be the shock of the murder?”
“Ah me. I do not know. As you might have surmised, I am not a woman to succumb so easily to shock. But a frail thing like Marguerite? I do not know. Her past would seem to have prepared her.”
“Yes. So you said. Her mother was with child when she came to the priory and Marguerite herself is a bastard. Was she treated ill by the Prioress as well?”
“She never said so. No, I would think not. She was glad to become a nun. She has said this repeatedly.”
“Her surname is Bereham? Any relation to Barham? Does her mother hail from these parts?”
“Yes. So she said. But her mother is dead. I expect that became part of her decision to take the veil.”
“A difficult life.”
“Possibly. But look at me.” She planted her hands on her wide hips. “I started out as a simple merchant’s servant and married my master. The more I married the wealthier I became. And now they call me a lady, or near like it. It is a sore world indeed when servants become masters and masters servants.”
“Indeed. How well I know it.”
She blushed. “Bless me. Forgive my wayward tongue. I did not mean to speak ill of you.”
He nodded and stared into the flames. “I know. Do not apologize.”
She took his hand and he squeezed the warmth of her flesh in his. It did comfort him.
“She could seek solace from her family, if she knows them,” he said. “But then again, they cast her mother out, so that is unlikely. She wishes to return to her priory.”
“Oh aye,” she said. “She was emphatic about that. Poor soul. It is the only home she knows.”
He glanced over at Jack who had just finished with Gelfridus. Jack shot him a bitter look and shuffled up the stairs. “Jesu, but I suddenly feel old.”
“Surely you cannot mean dalliance is only for the young?”
“No. But all this.” He gestured loosely, aimlessly. “I am at a loss to understand it.”
“Crispin Guest. Have you never taken a virgin’s flower?”
For some unaccountable reason, he blushed. “Er, no. What has that to do with-”
“Then you cannot know the appeal to the young man. He can scarce be much of a man. Have you sat the boy down to discuss it with him?”
“Discuss it? Discuss what?”
“Blessed Mary and Joseph! Why! The ways of love! The boy has no one else to advise him, no father, brother, or uncle. That leaves you for the task.”
Crispin shrank back. “Me? But I don’t-”
“You cannot tell me you are not experienced enough to discuss such with him, for I will avow otherwise.” She smiled and elbowed him.
His shoulders slumped. God’s blood! He never reckoned on something like this. He’d almost rather face the torturers again. Well, if it’s to be done he might as well get to it. Rubbing his face with a calloused hand, he rose. “Very well, Alyson. You have shamed me to it. God help me.”
“God keep you,” she said, smiling after him.
Crispin opened the door to his chamber slowly. Jack sat by the hearth, sewing a patch on one of Crispin’s stockings. He didn’t look up but scooted on his stool closer to the firelight. Sighing, Crispin closed the door, and sat on his bed. He watched Jack for a long time, saying nothing, letting the crackle of flames do the talking for him, until he knew he must speak. “Jack,” he said gently.
“There’s no need,” Jack said tightly. “I done what you told me, and I shrived m’self. I’ll do me penance and be done with it. Happy?”
He leaned forward, clasping his hands together. “You’re a good lad.”
“That’s not what you said earlier.”
“I misspoke earlier.”
“Hmpf.”
“Jack. It has come to my attention that the time has come to discuss, well, certain matters.”
“What ‘certain matters’?”
Crispin rose and tugged the stocking from Jack’s clasp. He tossed it on the bed but Jack would not look up at him. He stood above that ginger head before he decided that wine was in order. He retrieved the jug from the sill along with two clay cups. He poured generously into each and handed one to Jack. Jack still would not look up and did not take it. “Come, Jack. Drink with me.”
“I am not allowed,” he grumbled. “I am on bread and water, remember?”
“As your master, I … temporarily reprieve you from your fast. Come now.”
“So I’m still bound to you.”
“I do not know. What am I to you? Besides a bastard.”
He whipped his head up. “I never said such!”
“But thought it, I’m sure. Take it.”
Jack stared at the sweating cup and slowly raised his hand to grasp it.
Crispin took a sip and returned to sitting on the edge of the bed. Jack stared into his cup but did not drink. “What matters would you discuss with me, Master Crispin?”
“Matters of the fairer sex.”
Jack’s head snapped up at that and he nearly spilled his cup. “W-what?”
“Tell me, Jack, how much experience do you have with women?”
“Experience?” The boy’s face reddened almost more than his hair. “Well now. I don’t rightly know-”
“Have you ever lain with a girl?”
“Now, Master! That is hardly a matter I’d discuss with you!”
“But this is the very matter that needs discussing. Come now. We are men here. Nearly.”
Jack stared wide-eyed for a moment before he grasped his cup tightly and downed it in one. Crispin took up the jug again and poured more. Jack held the cup in both hands and chewed on his lip. “We-e-ell, I…”
“I trust you are schooled as to what parts must unite to-”
“God’s teeth and eyes!” Jack shot to his feet. His face flushed as he paced before the fire. He drank down his second cup and wiped his mouth. “I know what goes where! Blessed Saint Margaret! That ain’t talk for no decent folk!”
“If you can’t speak of it then likely you shouldn’t be doing it.”
“I ain’t doing naught! I just kissed the wench.”
“She isn’t a wench. She’s a holy sister. And I beg you to remember that.”
Jack continued his appraisal of his now empty cup.
“Well at least you know something,” muttered Crispin. “But you obviously do not understand when you are reaching beyond your station.”
Jack stopped and turned his head. His expression was mortified. Finally.
“Above my station? But she’s a nun. She’s a servant, ain’t she?”
“She comes from better stock than that. They all do. And do I have to remind you again about vows?”
“She’s a lady, then?”
“Yes. Or should be. True, she is a bastard and not recognized by her sire, but I doubt that even a learned thief would be suitable.”
“’Slud,” he whispered. “I didn’t know all that.”
“Indeed. Perhaps the next woman you kiss you might inquire.”
Jack looked properly chastened. His eyes were wide when he looked up. “Am I in trouble?”
“Not from me.”
“I mean … her priory. Can they do anything … to me?”
“No. They only have jurisdiction over her. The archbishop, on the other hand-”
“Jesus mercy!” He crossed himself. “You wouldn’t tell him, would you? That priest, he won’t tell, will he?”
“Jack, calm yourself. I certainly have no intention of telling the archbishop. I was jesting with you. And Father le Britton is prohibited by virtue of the sacramental seal-”
“Le Breton! Oh my soul!” He slapped his forehead. “That’s three!”
“Three what? What are you babbling about?”
A hurried knock on the door drew Crispin’s attention and Jack scurried to open it. Father Gelfridus pushed past him. “Master Guest! We need your help. Come, hurry!”
“What is it, Father?”
“It’s the church. They won’t let us in.”
Crispin felt no surprise at this. So, the archbishop finally closed the cathedral as he should have done upon the heels of the first murder. “This is only correct, no? It must be reconsecrated-”
“No, it is not that. It is the masons. They have blocked the doors and won’t even allow the holy brothers entrance.”
“The masons?” He cast a glance at Jack, suddenly recalling Jack’s words concerning the conversation between Dom Thomas and the stone carver. “I will come,” he said and quickly snatched his cloak.