Турбулентность

Эпилог

— Это уже второй раз за этот месяц! — проворчал Теодор и с мрачным видом выглянул из окна кабины маленького одномоторного самолета. Сабина с нежностью и пониманием посмотрела на него из-за штурвала, и он устыдился своего дурного настроения.

Эта удивительная, прекрасная, энергичная женщина была счастьем его жизни. И он был готов пойти и не на такие жертвы — так он любил ее. Но у него были причины поворчать. В клинике в Сиднее ждала гора работы…

С тех пор как он снова занял свою должность, прошло шесть месяцев. Конечно, потребовалось некоторое время, чтобы восстановить знания и навыки в работе. Но уже давно он вернул себе славу светила в своей области. А «светила» не мотаются по австралийскому бушу на крылатых этажерках, забрасывая на несколько дней все дела!

— Дорогой, не делай такого несчастного лица, — мягко сказала Сабина.

— Ладно уж. — Он разгладил пальцем складку над переносицей, улыбнулся ей и опять отвернулся к окну.

Земля под ними снова страдала от засухи. В феврале, когда уже иссякла всякая надежда, прошел короткий сезон дождей, и буш расцвел и зазеленел. Сейчас стоял август, и о дожде уже забыли. Единственное, что радовало, — температура воздуха была зимой более переносимой.

— Сам виноват, — наконец вздохнул он.

— Точно, — согласилась его жена. — Сам сказал, что со всем согласен.

— Я понятия не имел, что тебе взбредет в голову!

— И я! — радостно подала голосок с заднего сиденья Тони. — Теперь я могу навещать моих друзей два раза каждый месяц, а не только в каникулы. — Она обожала живописать своим темнокожим приятелям жизнь в большом городе.

— Видишь, — сказала Сабина, — ты еще и свою дочь делаешь счастливой.

И осеклась. «Твоя дочь!» До сих пор она все еще не воспринимала Тони как свою дочь. Возможно, потому, что Тони долгое время не принимала ее. Она «отняла» у нее и отца, и Кортленд, который успел стать ей домом, — такова детская логика, и Сабина ее понимала. Но девочка быстро вживалась в новые условия, и постепенно их дружеские отношения восстановились. К тому же Сабина была терпелива и не навязывалась ребенку.

— Нелли и Сэма ты тоже осчастливливаешь, — с трудом произнесла Тони трудное слово. — Они всегда радуются, когда мы их навещаем.

— Ну, что касается Сэма, это еще бабка надвое сказала, — рассмеялся Тео, и его дурное настроение окончательно развеялось.

— Но он же тебя выбрал в свидетели на их свадьбе! — обрадовалась улучшившемуся настроению мужа Сабина.

— Хм, — только и ответил Тео и задумался о свадьбе Сэма и Нелли, которая три недели назад снова выдернула его из клиники, как будто без него нельзя было обойтись!

— Скоро будем на месте, — сообщила Сабина. — Маати сказала, сегодня немного больных. Только парочка с поносом, — засмеялась она, увидев мину мужа, — да еще закончишь прививки. Так что еще до обеда будем в Кортленде.

— Хоть какой-то просвет в жизни, — проворчал Тео, но так, по привычке, от его раздражения не осталось и следа.

Вначале, когда жена поставила его перед фактом, что два раза в месяц он должен летать в буш пользовать аборигенов, он объявил ее сумасшедшей. Аборигенов? Но Сабина напомнила ему, что только благодаря им у него сейчас есть жена. За эти месяцы ежемесячные полеты к племени Маати стали для него привычным делом. Хотя иногда, как сегодня, Теодор позволял себе пять минут недовольства. Для этих визитов они даже приобрели собственный самолет, который ждал их в ангаре Чарли Гольдблюма.

Когда показалась знакомая гряда скал, Сабина улыбнулась и начала снижение. Племя собственными усилиями оборудовало для них взлетно-посадочную полосу, и на ней уже можно было различить отдельные предметы.

— Мама! Смотри, вон Маати! Там, справа!

Сабина посмотрела на Тео. Их взгляды светились любовью, нежностью и счастьем. Они стали настоящей семьей!

Когда Сабина приземлилась, она была самой счастливой летчицей, женой и матерью в Австралии.