Лэрд – помещик, владелец наследственного имения (шотл.).
Акт о супремации – закон о главенстве английского короля над церковью.
«Невежда» – пьеса английского драматурга Джорджа Раггла (ум. 1622).
Anna Pegina – королева Анна (лат.).
Пять портов – группа городов в Юго-Восточной Англии, пользовавшихся особыми привилегиями.
Влиссинген – город в Нидерландах.
Звездная палата – королевский суд, названный так по украшенному звездами потолку зала заседаний.
Тайберн – место публичных казней в Лондоне.