Украинское движение: краткий исторический очерк, преимущественно по личным воспоминаниям

1

Катков Михаил Никифорович (1818–1887) — знаменитый русский публицист, издатель и критик. С 1856 редактор журнала «Русский вестник», с 1863 — редактор газеты «Московские ведомости». Собрание его статей опубликовано в двадцати пяти томах в 1897 году.

2

Спасович Владимир Данилович (1829–1906) — русский юрист. Специалист по международному и уголовному праву. Основной труд — «Учебник уголовного права» (Т. 1, в. 1–2, 1863).

3

Кулаковский Платон Андреевич (1848–1913) — русский историк и филолог-славист. Основной труд — «Иллиризм. Исследование по истории хорватской литературы периода Возрождения» (1894).

4

Дмовский Роман Валентинович (1864 — после 1917) — польский политический деятель и публицист. Окончил Варшавский университет. В 1892–1893 сидел в варшавской тюрьме по политическому делу. В 1895 переселился в Австрию. Вернувшись в русскую часть Польши, стал лидером народно-демократической партии. В 1907 году был избран во II, а затем и в III Государственную думу, где, был председателем польского коло. В 1909 снял с себя депутатские полномочия. Автор книги «Германия, Россия и польский вопрос» (1909).

5

Бельский Мартин (1494–1575) — польский летописец, создатель первой хроники на польском языке. Дворянин, участвовавший в современных ему войнах Польши.

6

Рей Николай (ок. 1507–1569) — польский писатель, поэт. Первый из польских писателей, творивший только на польском языке. Был кальвинистом. Основные сочинения: «Зерцало, или Жизнь честного человека», сборник стихов «Зверинец».

7

Кохановский Ян (1530–1584) — польский поэт. Ученик Николая Рея. Учился в Краковском университете. Затем жил в Италии и Франции. Участвовал в войне с Москвой в 1568 году. Переводил с греческого. Автор поэм «Шахматы», «Знамя», «Сусанна», «Поход на Москву», драмы «Отпуск послов греческих».

8

Сенкевич Генрик (1846–1916) — польский писатель. Автор исторической трилогии, включающей романы «Огнем и мечом» (Т. 1–4, 1884), «Потоп» (1886), «Пан Володыевский» (Т. 1–3, 1887–1888); романов «Крестоносцы» (1897) и «Quo vadis» («Камо грядеши», 1894–1896) и других. Нобелевский лауреат (1905).

9

Реймонт Владислав (1867–1925) — польский писатель. Автор романов «Мужики» (Т. 1–4, 1904–1909), «Комедиантка» (1896), «Обетованная земля» (Т. 1–2, 1899) и исторической трилогии «1794 год» (1913–1918). Нобелевский лауреат (1924).

10

Ягеллоны — династия королей польских (1386–1572) и великих князей литовских (1377–1572), с перерывами. Династия правила также в Чехии (1471–1526) и Венгрии (1440–1444, 1490–1526). Родоначальником был Ягайло (ок. 1350–1434) — великий князь литовский в 1377–1392 (с перерывами), король польский с 1386.

11

Баторий Стефан (1533–1586) — польский король в 1575–1586 годах. С шестнадцати лет был на военной службе у короля венгерского и чешского Фердинанда, а затем служил у князя Транснльвании Иоанна-Сигизмунда Запольского. В 1571 был избран князем Трансильвании. В 1575 избран королем Польши. Боролся с царем Иоанном Грозным в Лифляндии и под Псковом.

12

Клёнович Севастиан Фабиан (1550–1602) — польский поэт, писал как на латыни, так и на польском языке. Автор поэмы «Roxolania»; (1584) — о Червонной Руси.

13

Григорий Тискиневич — гетман запорожских казаков (1610). Участвовал в походе запорожцев в Крым (1609).

14

Рогоза Михаил (ум.1599) — киевский митрополит, один из организаторов Брестской унии 1596. В 1589 был назначен польским; правительством киевским митрополитом. В 1596 он перешел в униатство и организовал гонения на православных.

15

Ипатий Поцей (1541-?) — униатский деятель, писатель. Рожденный в православной семье, сделался кальвинистом. В 1574 снова принял православие. Занимал видные должности, вплоть до каштеляна Брестского. В 1594 принял монашество и стал епископом Владимирским. Вместе с другими четырьмя западнорусскими епископами подпиг сал соглашение с Римом.

16

Ордын-Нащокин Афанасий Лаврентьевич (ок. 1605–1680) — русский дипломат, боярин, воевода. При государе Алексее Михайловиче был руководителем внешней политики (1667–1671). Возглавлял Посольский и другие приказы. В 1672 постригся в монахи.

17

Август II (Фридрих) Сильный (1670–1733) — курфюрст саксонский в 1694–1733 и с 1697 король Польский. Приняв католицизм, он был выбран шляхтой королем Польши. Воевал со шведами в Северной войне.

18

Август III (Фридрих) (1694–1763) — курфюрст саксонский в 1733–1763 и король польский. Воспитанный в протестантизме, перешел в католичество. Понес поражение в войнах с Пруссией.

19

Станислав Август Понятовский (1732–1798) — последний король Польши, правивший в 1764–1795. Избран при поддержке императрицы Екатерины II и прусского короля Фридриха. В его правление Польша была трижды разделена между Россией, Пруссией и Австрией.

20

Румянцев Петр Александрович (1725–1796) — граф, русский полководец и государственный деятель, генерал-фельдмаршал. В 1740 участвовал в чине подпоручика в войне со Швецией. Участник Семилетней войны. В 1764 назначен президентом Малороссийской коллегии и генерал-губернатором Малороссии. Провел так называемую «Румянцевскую опись». В русско-турецкой войне 1768–1774 командовал 2-й армией. Одержал победы под Рябой Могилой, при Ларге и Кагуле. В начале русско-турецкой войны 1787–1791 командовал украинской армией. В 1789 отозван в Петербург. В 1794 главнокомандующий русскими войсками в Польше.

21

Грондский Самуэль (? — ок. 1672) — дипломат на службе Польши, Швеции иТрансильвании, историк. В 1655 сопровождал польского посла Любовицкого к Б. Хмельницкому с письмами от короля Карла X Густава. В 1657 вел переговоры с представителем Б. Хмельницкого от имени князя Трансильвашш Дердя II Ракоци. Автор книги «История казацко-польской войны».

22

Остальные пятнадцать случаев применения в русской летописи слова «украина» (оно встречается под 1271, 1480–1481, 1512–1531, 1517, 1532 и 1541 годами) относятся не к Южной Руси, а к Московской, к «великого князя украине», — к нынешней Тульской и Калужской губерниям, к Полоцку и Пскову и только в одном случае, где дело идет о приходе татар на Путивль, — к Курской губернии. Во всех семнадцати случаях слово «украина» является существительным нарицательным, а не именем собственным; иногда оно поставлено даже во множественном числе (Полное собрание русских летописей. Т. VIII. С. 279, 296). Издатели летописей вполне правильно печатают это слово с маленькой буквы, и только три раза, очевидно по недосмотру корректора, поставлена прописная «У». Все семнадцать случаев никакого отношения к позднейшей Украине не имеют. Ясно, что когда деятели украинской партии из слов летописи 1187 и 1213 годов выводят заключение, будто Киевская Русь тогда называлась Украиной, они занимаются не историческим исследованием, а игрой слов. (Справку сообщил князь А. М. Волконский.)

23

Стрыйковский Мацей (ок. 1547–1582) — польский историк. В 1570 окончил Краковскую академию. Был военным, затем дипломатом. Автор «Хроники польской, литовской, жмудской и всей Руси» (изложение доведенр до 1572).

24

Потоцкий Ян (1761–1815) — польский общественный деятель, историк. Служил в министерстве иностранных дел при императоре Александре I. Автор многих тенденциозных работ по славяноведению.

25

Чацкий Тадеуш Фаддей (1765–1813) — польский общественный деятель. В 1803 назначен ревизором училищ Волынской, Подольской и Киевской губерний. Совместно с Г. Коллонтаем основал Кременецкий лицей. Покровительствовал этому лицею. Разработал училищный устав (1805), утвержденный Александром I. Автор псевдонаучной работы «О названии "Украина" и зарождении казачества» (1801).

26

Полетика Григорий Андреевич (1725–1784) — малорусский писатель. В 1745 окончил Киевскую академию. В 1764–1773 — главный инспектор Шляхетского корпуса. Отстаивал в написанных им произведениях автономию Левобережной Малороссии и казацкие вольности. Автор «Исторического известия, на какой основе Малая Россия была под республикой Польской…» и, как полагают, «Истории русов».

27

Полетика Василий Григорьевич (1765–1845) — собиратель материалов по истории Малороссии. Окончил Виленский университет. До 1790 был на военной службе. По мнению А. М. Ламанского, в соавторстве со своим отцом написал «Историю русов».

28

Котляревский Иван Петрович (1769–1838) — малорусский писатель. В 1796–1808 на военной службе, участник русско-турецкой войны. Во время Отечественной войны сформировал 5-й казачий конный полк. В 1818–1821 — директор Полтавского театра. Автор сатирической поэмы «Виргилеева "Энеида", на малоросский язык переложенная…» (ок. 1794), пьес «Наталка Полтавка» (1819) и «Солдат-чародей» (1819).

29

Кулиш Пантелеймон Александрович (1819–1897) — поэт, публицист, историк, один из идеологов украинского литературного сепаратизма. Не окончил полного курса Киевского университета. Будучи членом Кирилло-Мефодиевского братства, был арестован и сослан в Тулу. В 1861–1862 принимал участие в украинофильском журнале «Основа». Изобрел новое правописание («кулишовка»). С 1870-х обратился к историческим разысканиям и выступал с порицанием запорожского казачества.

30

Богданович Ипполит Федорович (1743–1803) — русский поэт. В 1761 окончил Московский университет. С 1763 находился при графе П. И. Панине, а со следующего года начал службу в Иностранной коллегии. В 1766–1769 секретарь русского посольства при саксонском дворе, С 1788 по 1795 председатель Государственного архива. В 1799 переведен в Департамент герольдии. В 1795 уволен. Автор повести в стихах «Душенька» (около 1775), исторического исследования «Историческое изображение России» (1777), пьес и других сочинений.

31

Капнист Василий Васильевич (1758 или 1757–1823) — русский писатель. Был директором и генеральным судьей Полтавской губернии. Автор сатир, од и комедий в стихах.

32

Гнедич Николай Николаевич (1784–1833) — русский поэт, переводчик. Учился в Полтавской духовной семинарии, Харьковском коллегауме и в Московском университете. Перевел трагедию Шиллера «Заговор Фиеско в Генуе» и гомеровскую «Илиаду».

33

Квитка-Основьяненко Григорий Федорович (настоящая фамилия Квитка) (1778–1843) — малорусский писатель. В 1817–1828 был уездным предводителем дворянства, затем председателем харьковской палаты уголовного суда. Автор «Малороссийских рассказов» (1834–1837) и романа «Пан Халявскнй» (1840).

34

Чарторийский Адам Ежи (1770–1861) — польский и русский государственный деятель. Член Негласного комитета. В 1804–1806 министр иностранных дел. Во время польского восстания 1830–1831 был председателем Национального правительства. Эмигрировал во Францию.

35

Гощиньский Северин (1801–1876) — польский поэт. Участник польского восстания 1830–1831. С 1838 жил во Франции, с 1872 во Львове.

36

Залеский Юзеф Богдан (1802–1886) — польский поэт. Участник польского восстания 1830–1831. С 1832 жил во Франции. Тематика стихов — малороссийская история и природа.

37

Лампи-младший Иоганн Баптист (1775–1837) — австрийский исторический живописец, портретист. Приехал вместе со своим отцом Иоганном Баптистом Лампи-старшим в Петербург в 1792. За портрет профессора живописи Акимова стал академиком (1797). Прожил в России тринадцать лет, писал портреты высокопоставленных лиц. После вернулся в Вену.

38

Мицкевич Адам Бернард (1798–1855) — польский поэт. Активный участник польских тайных обществ. Жил в России до 1829. Автор поэм «Дзяды» (1824–1832), «Конрад Валленрод» (1828), «Пан Тадеуш» (1834) и других.

39

Булгарин Фаддей Бенедиктович (1789–1839) — русский писатель, издатель. По национальности поляк. В 1825–1859 издавал газету «Северная пчела», в 1822–1828 журнал «Северный архив», в 1825–1839 — «Сын Отечества».

40

Сенковский Осип (Юлиан) Иванович (1800–1858) — русский востоковед и писатель. Окончив в 1819 году Виленский университет, совершил путешествие с исследовательскими целями по Ближнему Востоку и Африке. В 1822–1847 был профессором арабского, персидского и турецкого языка и литературы. С 1834 стал редактором журнала «Библиотека для чтения», где помещал свои повести. В 1856–1858 вел в «Сыне Отечества» раздел «Листок барона Брамбеуса».

41

Сошенко Иван Максимович (1807–1876) — малорусский художник. В 1834–1838 учился в Академии художеств в Петербурге. С 1839 преподавал рисование в Нежине, с 1846 — в Немирове, а с 1856 — в Киеве.

42

Мартос Иван Петрович (1754–1835) — русский скульптор. Представитель классицизма. В 1764–1773 учился в Петербургской Академии художеств. В 1773–1774 ездил в Италию как пансионер Академии художеств. Автор памятников Минину и Пожарскому в Москве (1804–1818), А. Э. Ришельє в Одессе (1826–1829), князю Потемки-HV-Таврическому в Херсоне (1829–1835). Преподавал в Академии художеств (1779'-1835), с 1794 — профессор, а с 1814 — ректор.

43

Гребенка Евгений Павлович (1812–1848) — малорусский писатель, поэт. С 1834 жил в Петербурге, преподавал русский язык и литературу. Автор сборник басен «Малороссийские присказки» (1834).

44

Брюллов Карл Павлович (1799–1852) — русский живописец. В 1809–1821 учился в Академии художеств. В 1823–1835 работал в Италии. В 1835 возвращается в Петербург и в 1836 становится профессором Академии художеств. С 1849 снова жил за границей. Наиболее известное произведение «Последний день Помпеи» (1830–1833).

45

Ишимова Александра Иосифовна (1804–1881) — детская писательница. С 1825 жила в Петербурге и содержала маленькую школу. Издавала журнал «Звездочка» для детей (1842–1863) и «Лучи» для девиц (1850–1860). Автор книг «История России в рассказах для детей» (1841), «Священная история в рассказах для маленьких детей» (1841).

46

Гулак Николай Иванович (1822–1899) — малорусский общественный деятель, педагог. В 1845–1846 вместе с Н. И. Костомаровым и В. М. Белозерским основал Кирилло-Мефодиевское общество. В 1847 был арестован и просидел в Петропавловской крепости до 1850. Затем в Перми под надзором полиции (до 1855).

47

Костомаров Николай Иванович (1817–1885) — историк, этнограф, писатель, критик. Профессор Киевского, а затем Петербургского университетов. Его труды изданы в собрании сочинений (Т. 1—21. СПб., 1903–1906).

48

Белозерский Василий Михайлович (1825–1899) — малорусский общественный деятель украинофильского направления. Один из организаторов Кирилло-Мефодиевского общества. В 1847 арестован и сослан в Петрозаводск. Позднее жил в Петербурге. Или его брат Белозерский Николай Михайлович (1833–1896) — малорусский этнограф, фольклорист украинофильского направления. Автор книги «Южнорусские летописи» (1856).

49

Кистяковский Александр Федорович (1833–1885) — русский историк права, криминалист. Окончил в 1857 Киевский университет. С 1864 — приват-доцент, а с 1869 — профессор уголовного права и процесса в Киевском университете. Автор книг «О пресечении обвиняемым способов уклоняться от следствия и суда» (1869), «Исследование о смертной казни» (1867), «Элементарный учебник общего уголовного права».

50

Бестужев-Рюмин Константин Николаевич (1829–1897) — русский историк, публицист, журналист. В 1847–1851 учился в Петербургском университете сначала на историко-филологическом, а затем на юридическом факультете. В 1851–1854 преподаватель словесности в 1-м и Александрийском московском морских корпусах. В 1856–1859 помощник редактора газеты «Московские ведомости», затем переехал в С.-Петербург и сотрудничал в «С.-Петербургских ведомостях» и «Отечественных записках». В 1864–1879 преподавал русскую историю будущему императору Александру III и другим членам императорской фамилии. В 1865–1884 был профессором русской истории Петербургского университета. Автор исследований «О составе русских летописей до конца XIV в.» (1868), «Русская история» (Т. 1–2, 1872–1885), «Письма Бестужева-Рюмина о Смутном времени» (1898), «Биографии и характеристики» (1882).

51

Антонович Владимир Бонифатьевич (Вонифатьевич) (1834–1908) — малорусский историк украинофильского направления. Окончил Киевский университет. С 1878 профессор русской истории Киевского университета. Автор книг «Последние времена казачества на правой стороне Днепра» (1870), «Очерк истории Великого княжества Литовского до смерти Ольгерда» (1878).

52

Жемчужников Лев Михайлович (1828–1912) — русский живописец и график. В 1849–1852 учился в Петербургской Академии художеств у Карла Брюллова и А. Егорова. Издал альбом офортов «Живописная Украина» (1861–1862) в приложении к журналу «Основа».

53

Если бы я предполагал отдать кому-либо свое сердце, То я отдал бы его девушке из сельского дома; Стал бы отцом и сыном своего простого народа — Подвиг, достойный жизни, и жизнь, достойная подвига (польск.).

54

Чубинский Павел Платонович (1839–1884) — малорусский этнограф и фольклорист украинофильского направления. В 1862 в ссылке в Архангельске. В 1869–1870 возглавлял этнографические экспедиции по Малороссии, результатом которых явились «Труды этнографическо-статистической экспедиции в Западно-Русский край» (Т. 1–7, 1872–1879). Автор книги «Очерк народных юридических обычаев и понятий в Малороссии» (1869).

55

Житецкий Павел Игнатьевич (1836 или 1837–1911) — русский филолог. Автор книг «Очерк звуковой истории малорусского наречия» (1876) и «К истории литературной русской речи в XIII в. (1903).

56

Михальчук Константин Петрович (1840–1914) — малорусский языковед украинофильского направления. Автор книг «Наречия, поднаречия и говоры Южной России в связи с наречиями Галичины (1877) и «К южноукрапнской диалектологии» (1896).

57

Потебня Александр Афанасьевич (1835–1891) — русский филолог. Профессор Харьковского университета с 1875. Автор исследования «Из записок по русской грамматике» (Т. 1–4, 1874–1911).

58

Совинский Леонард (1831–1887) — польский поэт. Окончил Киевский университет. Автор драмы «Na Ukrainie» (1873), сборника стихов «О zmroku» (1885) и сочинения «Rys dziejów literatury polskiej» (T. 1–5, 1874–1878).

59

Лебединцев Феофан Гаврилович (1828–1888) — русский общественный деятель. Окончил Киевскую Духовную академию. Будучи профессором этой академии, сыграл решающую роль в основании «Руководства для сельских пастырей». Редактировал издание в 1860–1863. В 1864–1882 начальник Холмской учебной дирекции. В 1882 основал журнал «Киевская старина».

60

Крыжановский Евфимий Михайлович (1831–1888) — русский историк. Работы разных лет по религиозным и этнографическим вопросам изданы в трех томах (1890).

61

Черкасский Владимир Александрович (1824–1878) — князь, русский государственный деятель, публицист, славянофил. Участвовал в подготовке отмены крепостного права и в крестьянской реформе 1864 года в Польше, а также городового положения (1870). Руководил гражданским управлением в Болгарии с 1877 года.

62

Милютин Николай Алексеевич (1818–1872) — русский государственный деятель, писатель. В 1859–1861 товарищ министра внутренних дел, активно участвовал в подготовке крестьянской реформы 1861 года. Руководил крестьянской реформой в Польше.

63

Решта — от немецкого слова der Rest — остаток; в польском обиходном языке reszta — сдача при денежных расчетах.

64

Коялович Михаил Осипович (1828–1891) — русский историк. Профессор Петербургской Духовной академии. Автор книг «История воссоединения западнорусских униатов старых времен (до 1800)» (1873) и «История русского самосознания по историческим памятникам и научным сочинениям» (1884).

65

Иванищев Николай Дмитриевич (1811–1874) — русский юрист и историк. Окончил Киевскую духовную семинарию и главный педагогический институт. Профессор Киевского университета с 1840. В 1844–1850 инспектор института благородных девиц, в 1862–1865 — ректор Киевского университета. Под его наблюдением в Киевской археографической комиссии изданы многие документы по истории Южной Руси (все тома «Архива Юго-Западной России» до 1865). С 1865 по 1867 был членом юридической комиссии в Варшаве, где выступал за введение в Польше судебных уставов Империи. Защитил докторскую диссертацию «О плате за убийство в древнерусском и других славянских законодательствах, в сравнении с германскою вирою» (1840).

66

Рудченко Иван Яковлевич (1845–1905) — малорусский писатель, критик, фольклорист. В 1860–1865 служил мелким чиновником в Гадяче и Полтаве. Далее был вольнослушателем в Киевском университете до 1867 года, когда снова поступил на службу. Под псевдонимом Билык соавтор романа «Разве ревут волы, когда ясли полны?».

67

Левицкий Иван Семенович (литературный псевдоним Нечуй-Левицкий) (1838–1918) — малорусский писатель. Преподавал в Полтавской духовной семинарии, в гимназиях Калиша, Седлица, Кишинева. После отставки жил в Киеве. Автор повести «Гетман Иван Выготский» (1899) и романа «Князь Иеремия Вышневецкий» (1897).

68

Старицкий Михаил Петрович (1840–1904) — малорусский писатель украинофильского направления. Переводил на «украинский язык» Андерсена, Лермонтова, Шекспира. Принимал активное участие в киевском литературно-артистическом обществе. Ставил пьесы на малорусские темы. Автор трилогии о Богдане Хмельницком («Перед бурей», 1894; «Буря», 1896; «У пристани», 1897), романа «Разбойник Кармелюк» (1903).

69

Филевич Иван Порфирьевич (1856–1913) — русский историк. Окончил Петербургский университет. Защитил магистерскую диссертацию «Борьба Польши и Литвы-Руси за галицко-владимирское наследие» (1890). Профессор Варшавского университета по кафедре русской истории с 1890. В 1896 защитил докторскую диссертацию «История Древней Руси. Т. I. Территория и население». Автор книги «По поводу теории двух русских народностей» (1902).

70

Казимир III Великий (1310–1370) — польский король с 1333. Проводил мирную политику по отношению к соседям, стремясь вести внутренние преобразования. Присоединил Галицкое княжество. Основал Краковский университет (1364). Ввел единый писаный закон для Польши — Вислицкий статус (1346–1347).

71

Лозинский Владислав (1843 — после 1915) — польский писатель. Исторические повести и романы; с конца 1880-х занялся историей и археологией.

72

Гердер Иоганн Готфрид (1744–1803) — немецкий публицист, философ, поэт. Учился на богослова в Кенигсберге. Был знаком с Кантом. В 1764–1769 — проповедник и заведующий церковной школой в Риге. С 1769 путешествует по Европе. В 1771–1776 служит главным проповедником, суперинтендантом и членом консистории в Бюкебурге. С 1776 придворный проповедник при веймарском дворе.

73

Шашкевич Маркиан Семенович (1811–1843) — малорусский писатель. Возглавлял львовский кружок «Руська трійця». Был священником. Выступал против введения латинского алфавита.

74

Вагилевич Иван Николаевич (1811–1866) — малорусский поэт, филолог. Член «Русской тройки». Подвергался преследованиям униатов и австрийского правительства.

75

Головацкий Яков Федорович (1814–1888) — малорусский поэт, филолог, славянофил. Профессор Львовского университета. С 1849 ректор. Член «Русской тройки». В 1867 переехал в Россию. Автор книги «Народные песни Галицкой и Угорской Руси» (Кн. 1–4, 1878).

76

Петрушевич Антоний (1821—?) — униатский священник, каноник во Львове, историк. Писал на смеси польского, русского, малорусского и церковнославянского языков. Автор книг «История Почаевского монастыря и его типографии», «Краткого известия о Холмской епархии».

77

Зубрицкий Денис Иванович (1777–1862) — малорусский историк, «москвофил», этнограф. Автор книги «История древнего Галицко-Русского княжества» (Ч. 1–3, 1852–1855).

78

Духинский Франциск (1817–1880) — писатель, из ополяченной малороссийской семьи. После польского восстания 1830–1831 эмигрировал во Францию. Был профессором польской школы в Париже. Автор псевдонаучной теории, что «москали» не арийского происхождения, а туранского. Исходя из этого, предлагал Западной Европе создать буфер от «москалей» из польского государства, в которое бы входили малорусы и белорусы.

79

Пильчиков Дмитрий Павлович (1821–1893) — малорусский общественный деятель, педагог. В 1843 окончил историко-филологический факультет Киевского университета. В 1846–1864 преподавал в Полтавском кадетском корпусе. Был членом Кирилло-Мефодиевского братства. В 1873 оказывал материальную помощь Литературному обществу им. Шевченко во Львове. С 1876 жил в Харькове.

80

Павлик Михаил Иванович (1853–1915) — малорусский писатель украинофильского направления. Учился, но не окончил Львовский университет. Занимался революционной деятельностью в Австро-Венгрии. Вместе с Иваном Франко издавал журналы «Товариш», «Громадський друг», «Народ», газету «Хлібороб».

81

Франко Иван Яковлевич (1856–1916) — малорусский писатель, поэт, ученый украинофильского направления. Окончил Львовский университет. Подвергался за свои революционные взгляды репрессиям австрийского правительства. В 1893 защитил докторскую диссертацию в Венском университете. Романы и повести «Петрии и Довбушуки» (1875–1876), «Удав» (1879), «Борислав смеется» (1880-188І), «Захар Беркут» (1883), «Перепутья» (1900), более 40 поэм. Собрание сочинений в 20 томах (Киев, 1950–1956). Автор исследования «Нарис історії українсько-руської літератури до 1890» (1910).

82

Бибиков Дмитрий Гаврилович (1792–1870) — русский государственный деятель, генерал от инфантерии. Участник Отечественной войны 1812 года. В 1837–1857 был киевским военным губернатором, киевским, подольским и Волынским генерал-губернатором. В 1852–1855 — министр внутренних дел.

83

Феофан (Прокопович) (1681–1736) — архиепископ Новгородский (с 1720). Окончив Киево-Могилянскую академию, принял унию, затем вернулся в православие и стал профессором риторики и пиитики в Киевской академии. С 1710 ее ректор. В 1716 был вызван в Петербург и стал фактически при поддержке Петра I во главе Церкви.

84

Св. Димитрий Ростовский (Туптало Даниил Саввич) (1651–1709) — русский митрополит, богослов. В 1668 принял монашество. Автор четырехтомной «Книги житий святых» (1689, 1695, 1700, 1705).

85

Св. Иоанн (Максимович) (1651–1715) — митрополит Тобольский с 1711 года, знаменитый апостол Сибири, богослов. Окончил Киевскую академию, где затем был преподавателем. В 1695 посвящен в епископы. Автор книг «Феатр нравоучительный, или Нравоучительное зерцало для царей, князей и деспотов» (1703), «Алфавит, сложенный от Св. Писаний» (1705), «Богородице Дево радуйся» (1707), «Богомыслие на пользу правоверным» (1711), «Осмь блаженств евангельских» (1709).

86

Св. Иоасаф (Горленко) (1705–1754) — епископ Белгородский с 1748 года. Автор краткой автобиографии, книги «Брань семи добродетелей с семью грехами».

87

Безбородко Александр Андреевич (1747–1799) — светлейший князь (1797), русский государственный деятель, дипломат. Служил с 1765 в канцелярии генерал-губернатора Малороссии П. А. Румянцева. С 1775 секретарь императрицы Екатерины II. Возглавлял Коллегию иностранных дел с 1787. В царствование императора Павла I был канцлером.

88

Гудович Иван Васильевич (1741–1820) — русский военный деятель, генерал-фельдмаршал. Участник трех русско-турецких войн (1768–1774, 1787–1791 и 1806–1812). При Екатерине II в 1796 подал в отставку, при Павле I назначен главнокомандующим в войне с Персией. С 1809 член Государственного совета и сенатор, с 1812 в отставке по болезни.

89

Завадовский Петр Васильевич (1739–1812) — русский государственный деятель. Во время войны 1768–1774 начальник секретной канцелярии при штабе П. А. Румянцева. С 1775 кабинет-секретарь Екатерины II. Далее управлял Дворянским и Ассигнационным банками, затем был директором Пажеского корпуса. В 1802–1810 министр народного просвещения.

90

Кочубей Виктор Павлович (1768–1834) — князь, русский государственный деятель. Племянник князя А. А. Безбородко. Карьеру начал дипломатом в швейцарской миссии. В 1792 чрезвычайный посланник и полномочный министр в Константинополе. В 1797 назначен членом коллегии иностранных дел, а с 1798 вице-канцлер. С 1801 член Государственного совета и сенатор. В 1802–1810 и в 1819–1825 управлял министерством внутренних дел. С 1827 председатель Государственного совета и Комитета министров.

91

Паскевич Иван Федорович (1782–1856) — князь, русский военный и государственный деятель, генерал-фельдмаршал. Участник русско-турецкой войны 1806–1812, Отечественной войны 1812 и заграничных походов 1813–1815. С 1827 управлял Кавказским краем и был главнокомандующим русскими войсками на Кавказе во время русско-персидской (1826–1828) и русско-турецкой (1828–1829) войн. В 1831 назначен командовать русскими войсками по подавлению польского восстания. Затем был наместником Царства Польского. Командовал русской армией в венгерском походе 1848 года и в начале Крымской войны 1853–1856.

92

Величко Самойло (Самуил) Васильевич (1670 — после 1728) — малорусский казацкий летописец. Окончил Киевскую академию. Служил в Генеральной войсковой канцелярии. Его летопись охватывает события от 1648 по 1700 год.

93

Конисский Александр Яковлевич (1836–1900) — малорусский писатель и поэт украинофильского направления. Автор книги «Тарас ШевченкоТрушивский. Хроника его жизни» (1898).

94

Коваленко Григорий Алексеевич (1868–1937) — малорусский писатель, художник, этнограф. Соредактор журнала «Рідний край» (1906).

95

Котляревский Александр Александрович (1837–1881) — русский славист, археолог, этнограф. Окочил Московский университет, в 1868–1872 занимал кафедру славянского и русского языкознания в Дерптском университете. В 1872–1875 за границей, затем профессор в Киевском университете. Автор книг «Сказания об Отгоне Бамбергском в отношении славянской истории и древностей» (1874), «Древности права балтийских славян» (1874), «Библиологический опыт о древней русской письменности» (1881).

96

Лазаревский Александр Матвеевич (1834–1902) — малорусский историк. Основные труды: «Малороссийские посполитые крестьяне (1648–1783)» (1908), «Описание старой Малороссии» (Т. 1–3, 1888–1902) и «Очерки, заметки и документы по истории Малороссии» (в. 1–5, 1891–1899).

97

Науменко Владимир Павлович (1852 — 7) — малорусский историк украинофильского направления. С 1893 редактор «Киевской старины». Автор книги «Обзор фонетических особенностей малорусской речи» (1889).

98

Молчановский Никандр Васильевич (1858–1906) — малорусский историк. Окончил в 1884 Киевский университет. Участвовал в революционном движении. Автор книги «Очерк известий о Подольской земле до 1434 года» (1885).

99

Скорее всего, Тарновский (Младший) Василий Васильевич (1837–1899) — малорусский собиратель коллекции древностей. Окончил Киевский университет. В его имении Качановке гостили И. Е. Репин, H. H. Ге и многие другие деятели русской культуры.

100

Равита Францишек (настоящая фамилия Гавронский) (1845–1930) — польский историк и писатель. Автор тенденциозных исследований «История гайдамацких движений» (1899–1901), «Богдан Хмельницкий» (1908–1909) и «Украинская казатчина в Речи Посполитой» (1923). Повести «Господин гетман Мазепа» (1888) и другие.

101

Мордовцев Даниил Лукич (1830–1905) — русский писатель, поэт. Был дружен с Костомаровым. До 70-х годов писал исторические исследования, а далее перешел на исторические художественные сочинения.

102

Бадени Казимир (1846–1909) — граф, австрийский государственный деятель. В 1888–1895 наместник Галиции. Министр-президент Австро-Венгрии (1895–1897).

103

Гонта Иван (7 — 1768) — малорусский гайдамак, один из руководителей движения Коліївщины. Воспет в народном фольклоре (песни, сказания) как мученик за народное дело.

104

Винниченко Владимир Кириллович (1880–1951) — один из идеологов малороссийкого сепаратизма, лидер украинской социал-демократической рабочей партии, писатель. В 1907–1914 в эмиграции. В 1917 один из руководителей Центральной рады Украины, председатель ее правительства — Генерального секретариата. В ноябре 1918 — феврале 1919 председатель Директории. С 1920 в эмиграции. Автор романов «Зов предков» и «На весах жизни».

105

Иоанн Вышенский (между 1545–1550 — после 1620) — русский монах, писатель. Жил в Луцке, Остроге. В 70-х годах XVI века переселился на Афон, постригшись в Зографском монастыре. В 1604–1606 приезжал в Малороссию. Известно четыре послания против унии и католичества.

106

Иконников Владимир Степанович (1841–1923) — русский историк. Окончил Киевский университет в 1865. Профессор Киевского университета с 1871. Автор исследований «Скептическая школа в русской историографии и ее противники» (1871) и «Опыт русской историографии» (Т. 1–2, 1891–1908).

107

Шахматов Алексей Александрович (1864–1920) — русский филолог. Профессор Петербургского университета с 1909. Председатель отделения русского языка и словесности Петербургской АН (1906–1920). Основные труды: «К истории звуков русского языка» (1896–1903) и «Курс истории русского языка» (Ч. 1–3, 1909–1911).

108

Багалей Дмитрий Иванович (1857–1932) — малорусский историк. В 1883 — приват-доцент, с 1887 — профессор кафедры русской истории, в 1906–1910 — ректор Харьковского университета. В советское время был вице-президентом АН СССР. Автор книг «Очерки по истории колонизации степной окраины Московского государства» (1887), «Очерк украинской историографии» (Т. 1, в. 1–2, 1923–1925).

109

Сумцов Николай Федорович (1854–1922) — малорусский фольклорист, литературовед, профессор Харьковского университета с 1888. Основные сочинения: «О свадебных обрядах. Преимущественно русских» (1881), «Современая малорусская этнография» (Ч. 1–2, 1893–1897).

110

Дудыкевич Владимир Феофилович (7 — 1922) — галицко-русcкий общественный деятель. Лидер москвофильской, или старорусской, партии. Умер в Ташкенте.

111

Шептицкий Андрей (1865–1944) — глава греко-католической Церкви с 1900 года. Активный деятель отторжения Малороссии от России.

112

Левицкий Николай Васильевич (1859–1936) — малорусский общественный деятель. Окончил в 1885 Харьковский университет. В 90-х годах организовал среди крестьян земледельческие кооперативы-артели. После февральской революции деятель Центральной рады. После октябрьского переворота работал в кооперационных учреждениях УССР.

113

Корш Федор Евгеньевич (1843–1915) — русский филолог. Профессор классической филологии Московского (1877–1890 и 1892–1900), Новороссийского (1890–1892) университетов и Лазаревского института восточных языков (1892–1915). Занимался типологическим сравнением языков.

114

Мякотин Венедикт Александрович (1867 (?) — после 1954) — русский историк, публицист. Сотрудник журнала «Русское богатство». Один из организаторов «Трудовой народно-социалистической партии». С 1918 в эмиграции.

115

Вероятно, имеется в виду Корсаков Дмитрий Александрович (1843–1920) — русский историк. Окончил Казанский университет. Автор исследований «Меря и Ростовское княжество» (1872) и «Воцарение императрицы Анны Иоанновны» (1880).

116

Голубовский Петр Васильевич (1857–1907) — русский историк. Профессор Киевского университета. Автор книг «История Северской земли до половины XIV столетия» (1881) и «История Смоленской земли до начала XV столетия» (1895).

117

Перетц Владимир Николаевич (1870–1935) — украинский советский литературовед. В 1903–1914 профессор Киевского университета. Председатель филологической секции украинского научного общества в Киеве с 1908. Автор книг «Историко-литературные исследования и материалы» (Т. 1–3, 1900–1902) и «Исследования и материалы по истории старинной украинской литературы XVI–XVIII вв.» (1862).

118

Ягич Игнатий (Ватрослав) Викентьевич (1838–1923) — филолог-славист. По национальности хорват. Окончил Венский университет (1860). Был профессором в Новороссийском (1872–1874), Берлинском (1874–1880), Петербургском (1881–1886) и Венском (1886–1908) университетах. Автор книг «Рассуждения южнославянской и русской старины о церковнославянском языке» (1896), «История славянской филологии» (1910).

119

Стешенко Иван Матвеевич (1873–1918) — малорусский литературовед, поэт украинофильского направления. Автор сборников «Хуторские сонеты» и «Степные мотивы».

120

Донцов Дмитрий Иванович (1883–1973) — идеолог украинского сепаратизма. В начале своей деятельности он, как большинство деятелей «украинства», был социал-демократ. Эмигрировал в 1908. В 1914 стал первым главой «Союза освобождения Украины», руководя во время первой мировой войны украинским бюро прессы в Берлине (1914–1916). Печатался в «Ukrainische Rundschau» («Украинское обозрение» на немецком языке). Во время правления гетмана Скоропадского был руководителем Украинского телеграфного агентства. С 1921 поселился во Львове. Издавал разные украинские журналы, печатаясь в немецкой, швейцарской и польской прессе. В 1939 году эмигрировал в Румынию, а с 1947 году переселился в Канаду, где преподавал (в Монреальском университете) «украинскую» литературу.

121

Рорбах Пауль (1867 — после 1955) — немецкий политический деятель и консервативный публицист. Один из идеологов пангерманизма.

122

Винавер Максим Моисеевич (1862 или 1863–1926) — еврейский общественный деятель, один из организаторов партии кадетов. Окончил Варшавский университет. Депутат I Государственной думы. В 1919 министр внешних сношений белогвардейского «Краевого правительства» в Крыму. В 1919 эмигрировал.

123

Львов Георгий Евгеньевич (1861–1925) — князь, русский общественный деятель, кадет. В 1903–1906 — председатель тульской уездной земской управы. Депутат I Государственной думы. Во время Первой мировой войны был председателем Всероссийского земского союза. После февральской революции возглавлял Временное правительство с марта по июль 1917 года. Эмигрант.

124

Вильгельм II (1859–1941) — германский император и прусский король в 1888–1918. Один из главнейших виновников Первой мировой войны. Свергнут 9 ноября 1918. 28 ноября 1918 отрекся от престола. Бежал в Нидерланды, где и жил до своей смерти.

125

Кропивницкий Марк Лукич (1840–1910) — малорусский драматург, актер, режиссер. В 1862-г 1863 вольнослушатель юридического факультета Киевского университета. В 1861–1871 служил на различных канцелярских должностях. С 1871 дебютировал как актер. С 1882 актер и режиссер собственной труппы. Автор многих пьес.

126

Садовский Николай Карпович (настоящая фамилия Тобилевич) (1856–1933) — малорусский актер, писатель, режиссер. Участник русско-турецкой войны 1877–1878 годов. В 1878–1880 учился в киевской и одесской военных школах. В 1881 демобилизовался из армии и стал актером. В 1920 эмигрировал в Польшу. Возвратился в 1926.

127

Скоропадский Иван Ильич (1646–1722) — гетман Левобережной Малороссии в 1708–1722. Был полковником Стародубского полка в 1706–1708. После измены Мазепы избран гетманом. Участвовал в Полтавском сражении.

128

Ратенау Вальтер (1867–1922) — германский государственный деятель, промышленник и финансист. С 1915 председатель правления Всеобщей компании электричества. В 1922 министр иностранных дел. Подписал мирный договор с советской страной. Убит членами организации «Консул».

129

Раковский X. Г. (1873–1941) — революционный деятель, родом из Болгарии. Большевик с 1917. Председатель Совнаркома Украины (с 1918). С 1923 на дипломатической работе в Англии и Франции. Дважды был исключен из партии (1927 и 1938) как участник троцкистской оппозиции.

130

Мануильскнй Дмитрий Захарович (1883–1959) — советский партийный и государственный деятель. Член КПСС с 1903. Участник революции 1905–1907. В 1907–1912 эмигрант во Франции. Окончил юридический факультет Сорбонны (1911). В мае 1917 вернулся в Россию. С 1918 в Малороссии. Член Временного Бюро ЦК КП(б)У. В декабре 1921 — первый секретарь ЦК КП(б)У. С 1922 работал в Коминтерне, в 1928–1943 секретарь Исполкома Коминтерна. В 1942–1944 работал в ЦК ВКП(б) и в Главном политическом управлении Красной Армии. В 1944–1953 — заместитель Председателя Совнаркома (с 1946 Совета Министров) УССР, одновременно в 1944–1952 министр иностранных дел УССР. С 1953 пенсионер.

131

Победоносцев Константин Петрович (1827–1907) — русский государственный деятель, юрист. Профессор Московского университета. В 1880–1905 оберпрокурор Священного Синода.

132

Пихно Дмитрий Иванович (1853–1913) — русский экономист. В 1870–1874 учился в Киевском университете. С 1877 приват-доцент Киевского университета. В 1888–1902 профессор кафедры экономических наук того же университета. Будучи с 1885 года чиновником особых поручений министерства финансов, подготавливал материалы о выкупе частных железных дорог в казну. В 1907–1913 член Государственного совета. Возглавлял киевский отдел «Союза русского народа». Автор книг «Основания политической экономии» (1890), «Закон спроса и предложения» (1886), «Политическая экономия» (1887).

133

Шульгин Василий Витальевич (1878–1976) — русский политический деятель, публицист. Сотрудничал в газете «Киевлянин», будучи националистом. В 1917 член временного комитета Государственной думы. 2 марта 1917 ездил требовать отречения от Императора Николая II. Участвовал в создании Добровольческой армии. Белоэмигрант. В 1944 арестован в Югославии и приговорен в СССР к тюремному заключению. В 1956 освобожден. Автор книг «Дни» (1925), «1920-й год» (1927), «Три столицы» (1927), «Что нам в них не нравится».

134

Чернов Василий Егорович (Юрьевич) (1852–1912) — русский врач-педиатр. Окончил Медико-хирургическую академию (1874), в которой затем работал. С 1886 в Москве, а с 1889 — профессор Киевского университета. Председатель Клуба русских националистов.

135

Ян III Собеский (1629–1696) — польский король с 1674. Командовал польскими войсками в польско-турецкой войне 1672–1676. Победил турок у Хотина (1673). Заключил с Россией «Вечный мир» в 1686.

136

Маркович Яков Андреевич (1696–1770) — малорусский мемуарист. Окончил Киевскую академию (1713). Был наказным лубенским полковником (1721, 1723–1725), генеральным подскарбием (1740–1762). Вел дневник с 1717 по 1767. Наиболее полное издание дневника осуществил А. М. Лазаревский под названием «Дневник генерального подскарбия Якова Марковича» (в. 1–3, 1893–1897).

137

Максимович Михаил Александрович (1804–1873) — русский ученый-естествоиспытатель, историк, фольклорист, писатель. Окончил Московский университет (1823). С 1826 профессор ботаники Московского университета. В 1834–1835 первый ректор Киевского университета. С 1845 в отставке по болезни. Собирал песни, издавал альманахи «Денница» (1830–1834), «Киевлянин» (1840–1841, 1850Х «Украинец» (1859, 1864). Автор книги «История древней русской словесности» (1839).

138

Антоний (Храповицкий) (1863–1936) — митрополит Киевский и Галицкий, знаменитый богослов. Первый глава Русской Православной Зарубежной Церкви.

139

Парфений (Левицкий) (1858–1919) — архиепископ с 1911. Окончил Киевскую Духовную академию. В 1894 пострижен в монашество. Преподавал в духовных учебных заведениях. В 1899 хиротонисан во епископа. В 1908 перемещен на Тульскую кафедру.

140

Феофан (Быстров) (1875–1940) — архиепископ Курский, богослов. Был ректором Петербургской Духовной академии. В эмиграции с 1920. Принял схиму.

141

Орлик Филипп — генеральный писарь, единомышленник Мазепы. Бежал в 1709, после Полтавского сражения, в Турцию вместе с Мазепой. После смерти Мазепы признавался беглыми казаками и шведами гетманом. Убит в Турции около 1728 года.

142

Левицкий Орест Иванович (1849 — после 1910-х годов) — историк. Окончил Киевский университет. Основные работы «Очерк внутренней истории Малороссии во 2-й половине XVII столетия» (1875), «Основные черты внутреннего строя западнорусской церкви в XVI я XVII вв.» (1884), «Внутреннее состояние западнорусской церкви в польско-литовском государстве в конце XVI столетия и уния» (1884) и «Очерки старинного быта Волыни и Украины» (1891).