CHAPTER 5

I lay awake for much of the night thinking nasty thoughts about what I would like to do to Chris Beecher and his young snapper and, sure enough, the Monday edition of The Pump had, on its Diary page, a photograph of Marina and me walking hand in hand along Ebury Street with the headline, ‘Who’s Sid Halley’s new girlfriend?’ The picture seemed to accentuate the fact that Marina was some four inches taller than I, and the brief paragraph underneath was hardly flattering with the words ‘divorced’, ‘diminutive’ and ‘crippled’ all making an appearance alongside ‘murder suspect’. At least the photo wasn’t one of me pointing a double-barrelled shotgun at the camera with the line ‘Who’s Sid Halley’s new victim?’

So much for keeping my relationship away from the Press and a secret from those persons who might look for ‘pressure points’.

I had created a reputation amongst the racing villainy that Sid Halley would not be put off by a bit of violence to his body. Such a reputation takes a while to establish and, unfortunately, quite a few had already tried the direct route. One such incident had resulted in the loss of my left hand. It had by then been useless for some time but I was still attached to it both literally and metaphorically. Its loss to a poker-wielding psychopath had been a really bad day at the office.

These days there were those who would stoop to different methods to discourage me from investigating their affairs. Consequently, I had tried to keep Marina’s existence a secret and I was frustrated that I had been so glaringly unsuccessful. Perhaps I was getting paranoid.

Marina, meanwhile, seemed more concerned that the photographer had captured her with her mouth open and her eyes shut.

‘At least they haven’t got my name,’ she said, trying to make me feel better.

‘They’ll get it. And your life story.’ There were always those who would ring up a newspaper if they had a snippet of information. Too many people knew Marina at her work.

‘Just take care,’ I warned, but she didn’t really believe that she would be in any danger.

‘You work for the Civil Service,’ she said. ‘How dangerous can that be?’

There was nothing ‘civil’ about some of those I had separated from their liberty or from their ill-gotten gains. But that had been before I had encountered my Dutch beauty at a friend’s party and invited her first to share my bed, then my life.

If I were honest, I would have to admit that nowadays I tended not to take on the sort of work that I had revelled in five years ago. Regular safe jobs provided by Archie Kirk filled most of my time. Boring but profitable. Hardly a threat to be heard, except from the tax man over my expenses — ‘a new suit to replace the one ruined due to lying in a wet ditch for two hours waiting for a certain Member of Parliament to complete an amorous assignation with a prostitute in the back of his Jaguar — you must be joking, sir’. I hadn’t shown him the pictures.

Finding Huw Walker’s killer might prove to be a little more dangerous.


Marina and I slipped out of the building through the garage in case there were more telephoto lenses awaiting our appearance through the front door. She took the tube to work while I walked along Victoria Street to Archie’s office in Whitehall.

The Pump have really got it in for you, haven’t they?’ he said by way of a greeting, the newspaper on his desk open at the Diary page.

‘Ignore them,’ I replied. ‘Then they might go away.’

‘Are they still going on about that other time?’

‘The Press don’t like being in the wrong,’ I said, ‘and they have very long memories. But that time there was an agenda. This time I think it is just one particular journalist and his warped sense of humour. He doesn’t like me because I won’t tell him anything for his gossip column. This is his way of getting back at me. Ignore it. I have broad shoulders.’ Actually I didn’t, but so what.

I stood by the window in Archie’s office looking out at the traffic. Every second vehicle going down Whitehall seemed to be a bus. Masses of big red buses. Most were double-deckers but some were long single-deckers with a bendy bit in the middle. Almost all of them were nearly empty and I thought that much of the congestion in London was due to too many buses with too few passengers.

I turned and sat down on a simple wooden upright chair. Archie clearly did not want his visitors to become too comfortable and outstay their welcome.

I had found it difficult to determine quite how high up Archie was in the Civil Service hierarchy. To have a third-floor office on the corner of Downing Street with a spectacular view of the London Eye would seem to put the occupant into the ‘considerably important’ bracket. However, the threadbare carpet and the sparse furniture that would not have looked out of place in a hostel for the homeless tended to say otherwise.

Although I had been in this office several times, we normally did our business by meeting elsewhere, usually in the open air and well away from listening ears. Archie did not appear to have a secretary or an assistant of any kind. I had once asked him to whom I should speak if I needed something urgently and he was not available.

‘Speak only to me. Only use my mobile, and don’t talk about confidential matters on the telephone,’ he had briskly replied. ‘And don’t use your mobile at all if you don’t want anyone to later find out where you were at the time of the call. And never use the office switchboard.’

‘Surely you trust the Cabinet Office switchboard?’ I had said.

‘I trust nothing and nobody,’ he had declared. And I had believed him.

He cleared his throat.

‘Have you heard about the Gambling Bill that’s making its way through Parliament?’ he asked, getting to the point.

‘Of course,’ I said. ‘All the talk on the racecourse.’

The proposals in the Bill were, it seemed to me, designed to make it easier to separate a fool from his money, to provide easier access to casinos and to allow more and more internet gambling sites into every home. Not that I wanted to restrict anyone from having the odd flutter, even many odd flutters. The racing fraternity, however, was deeply concerned about the impact the Bill might have on their industry.

Twenty years before, racing had had almost a monopoly on gambling. Casinos existed but they were ‘members clubs’ and beyond the aspiration of the general public. Then came betting on football and on every other sporting activity. Next the National Lottery took a slice. Now the super-casinos planned for every town might prove the death knell for some of the smaller racecourses.

‘Well,’ he went on, ‘we — that’s my committee and I — are looking at the influences that organised crime may have on the way that licences are issued to new gambling centres. As you might know,’ he sounded very formal, as though addressing a public meeting, but I was used to it, ‘until recently, the issuing of licences for the serving and consumption of alcohol was the remit of a magistrate. Now that duty has been transferred to the local councils.’

It sounded to me as if he trusted the magistrates rather more than the councils, but it was only relative, I thought, since he trusted nothing and nobody.

‘It is our expectation that gambling licences will be issued in the same manner under the control of a new Gaming Board. As always, the bloody politicians are rushing things into law without working out how they’ll be implemented.’

As often seemed to be the case, I thought. Legislation tends to be shaped more by politics than by logic.

Archie went on. ‘There are over three thousand bookmaking permits issued in this country and nearly nine thousand betting shop licences. There’s already lots of scope for corruption and we feel this will only increase.’

Wow, I thought. More bookies than punters at some courses. I hope he didn’t expect me to investigate every one.

‘And that doesn’t include the internet sites, which are breaking out like a rash,’ he said. ‘On-line poker seems to be the latest craze but racing is still the biggest market. Many of the new sites are based overseas and it will prove very difficult if not impossible to license and regulate them.’

He paused and seemed to have run out of steam.

‘What do you want me to do?’ I asked.

‘I don’t really know. Get your antennae working and listen. Ask the right questions. What you usually do.’

‘How long do I have and how many days do you want to pay for?’ I asked.

‘Give it a month. Usual terms, OK?’

‘Fine,’ I said. We had an arrangement that worked well. In the month I might spend about half my time on Archie’s work and I would charge him for twelve days plus expenses. I didn’t know under which budget such work was included and I didn’t ask. Cheques arrived promptly and, so far, they hadn’t bounced.

Archie stood and offered his hand. My audience was over.

Work-wise, the last few weeks had been rather thin but now, like the buses in Whitehall, three had come along at once. Since Friday morning I had agreed to look into the running of Jonny Enstone’s horses, find the murderer of Huw Walker, and now the minor matter of determining if there was likely to be major corruption in the issuing of betting permits and licences due to a change in the system. Piece of cake, I thought, but where the hell do I start?

I decided I could get going on the first two jobs at the same time and, I thought, maybe the third one, too. I went to see Bill Burton.


I collected my Audi from the garage under my flat and drove the sixty or so miles west along the M4 to Lambourn.

I had phoned Bill to make sure he would be in. ‘Come if you like,’ he had said. ‘Can’t think that it’ll do any good.’ He had sounded tired and lifeless, not like the strong Bill Burton who had once helped me through the double trauma of a marriage break-up and a career-ending injury.

It was nearly two in the afternoon when I pulled up the driveway and parked round behind the house near the back door. I could see through into his stable yard from here and all was quiet. A few inquisitive equine heads appeared over the stable doors to inspect the new arrival.

I knocked, then, as is always the way in the racing world, I opened the door and walked straight into the kitchen, expecting Bill’s children to run in to see who had arrived, as they always did.

‘Hello! Hello, Bill, Kate,’ I called out.

An elderly black labrador raised its head from its bed, took a look at me and decided not to bother to get up. Suddenly the house seemed very quiet. Dirty dishes were stacked in the kitchen sink and an opened milk carton sat on the kitchen table.

I called out again. ‘Bill, Kate, it’s Sid, Sid Halley.’

No reply. The labrador stood up, came and sniffed around my legs, then returned to lie down again on its bed.

I went through into the hallway and then into the den, a small sitting room where I knew Bill spent many an afternoon watching the racing on the television.

He was there, lying on a leather sofa. He was fast asleep.

I shook him gently and he sat up.

‘Sorry,’ he said. ‘Didn’t sleep too well last night.’ He struggled to his feet. ‘Fancy a coffee?’

‘Love one,’ I replied.

We went into the kitchen and he put the kettle on the Aga. There were no mugs left in the cupboard so he took a couple from the dirty stack in the sink, rinsed them briefly under the tap, and measured instant granules into them with a dirty teaspoon.

‘Sorry,’ he said again. ‘Kate’s not here. Left with the children on Friday morning.’

‘How long will she be away?’ I asked.

‘Don’t rightly know.’ He sighed. ‘We had a row… another row, but this was a big one. This time, maybe, she won’t be coming back.’

‘Where’s she gone?’ I said.

‘Not sure. To her mother’s I expect, or her sister’s.’

The kettle started to boil and clouds of steam appeared above the spout. He didn’t seem to notice. I stepped round Bill and took the kettle off the heat, closing the lid on the Aga. I poured the boiling liquid into the mugs.

‘Haven’t you tried to call her?’ I asked. I sniffed the milk. It was off.

‘I did call her mother’s number,’ he replied. ‘I’ve never got on with my mother-in-law and she predictably put the phone down on me. I haven’t bothered to try again. Kate knows where I am if she wants me.’

I put a steaming mug down beside him on the kitchen table. ‘It’ll have to be black, the milk’s off,’ I said, taking my mug and sitting down on a kitchen chair.

‘Oh, there’s more in the fridge,’ he said but made no move to get it. He just sat down with another sigh.

‘It hasn’t been very good for a while, not since Alice was born, that’s my youngest. Three she is now.’ He paused briefly and smiled. ‘We’ve been married twelve years. Bloody marvellous it was at first. I was the envy of the jockeys’ room.’

I remembered. We had all fancied Kate who was the elder daughter of the successful trainer for whom Bill rode. We had all thought it had been strictly ‘hands off’ if he wanted to continue riding for her dad, so it had been a big surprise when Bill, twenty-eight at the time, had announced one day that he was going to marry Kate who was six years his junior. It had been the wedding of the year in Lambourn.

‘We were so in love,’ he went on, ‘and I was proud as proud could be of my beautiful wife. We both wanted masses of children and she got pregnant as soon as we tried. She came off the pill on our honeymoon and “bingo” first bloody time.’

I knew — I’d heard this story numerous times before.

‘That was young William. Then there was James and Michael, and finally we had Alice. Always wanted a girl.’ He smiled broadly at the thought of his lovely little daughter.

‘But since then, things have been going wrong,’ he said. ‘When I was riding it was easy. I went to the races, rode what the guv’nor told me to, and came home again. Or ended up in hospital. You know. Never had to bring work home. Easy.’

I remembered that, too. I agreed with him. It was easy if you were one of the top jockeys with plenty of rides, and plenty of money, as we both had been.

‘This training lark is much tougher. Always kowtowing to the bloody owners. You try telling them that their horses are useless and only good for the knackers without upsetting them to the point of them taking my advice and having the bloody things put down. Then where would I be? No bloody horses and no training fees.’ He stopped to take a gulp of his coffee, made a face and fetched the fresh milk from the fridge.

‘Then there are the entries, the orders and the staff.’ He sat down again, leaving a second opened milk carton on the table. ‘You wouldn’t believe how unreliable staff can be. They just pack up and leave whenever they feel like it, usually immediately after pay-day. Someone offers them a job with a bit more money and they’re off. I had one lad last week told me he was leaving while we were in the paddock at the races. There and then. After the race he was gone. Didn’t even turn up to take the horse back to the racecourse stables. I tell you, staff drive you nuts.’

He took another drink of coffee.

‘Anyway, what with all the problems and the lack of money compared to when I was riding, Kate and I started to row. Usually it was about nothing, or something so small I can’t even remember now. We would laugh about how silly we were and then go to bed and make it up. But recently things have been worse.’ He stopped and looked at me. ‘Why am I telling you all this?’

‘You don’t have to,’ I replied. ‘But carry on if it makes you feel better. I won’t tell anyone.’ Especially not Chris Beecher.

‘I’ve heard that you can keep a secret,’ he said, looking at my false hand. Far too many people, I thought, had heard that story.

‘It all came to a head on Thursday night.’ He seemed relieved to be able to tell someone. ‘For some time now Kate has been coming to bed late, really late, one or two in the morning. Well, I have to be up at five thirty for the horses so I’m usually in bed by ten, ten thirty at the latest.’

He finished his coffee.

‘Well, that doesn’t do much for your love life, I can tell you. If I tried to wake up when she came to bed, she would shy away from me. It was as if she didn’t want me even to touch her. So about ten o’clock on Thursday I said to her that I wanted her to come to bed now. She said something about wanting to watch some programme on the telly. So I said to her, “Why are you so frigid these days? You used to love sex. Is there anything wrong?”’

He paused and looked out of the window. The memory obviously hurt.

‘I thought she might have a medical problem or something. I only wanted her to get back to the old ways. Then she said something I’ll never forget.’ He stopped and I sat and waited as his eyes filled with tears and he fought them back by swallowing hard a couple of times.

‘She said that Huw Walker didn’t think she was frigid.’

‘Oh.’

‘I thought she must be joking.’ he said, ‘but she started to goad me. Said that he was a much better lover than me and that he knew how to satisfy a woman. I still didn’t believe it so I went to bed. But I couldn’t sleep. She never did come to bed that night. She packed some things for her and the children and left while I was out with the first lot. I came back to find the house empty.’

He stood up and leant against the sink, looking out at the stables beyond.

‘It isn’t the first time she’s left,’ he went on. ‘Third time since Christmas but before it was only for one night each time. I wish she’d come home.’

He stopped and began to cry.

‘Is that why you were so angry with Huw on Friday?’ I asked, hoping he would continue talking.

He turned round and wiped his eyes with his shirt sleeve. ‘I tried to be as normal as possible, so I went to the races — it was Cheltenham, after all. I hoped Kate would come home while I was out. And I still didn’t really believe her about Huw Walker. I thought she had just said it to upset me.’

‘What changed your mind?’ I asked quietly.

‘I was about to give him a leg-up on to Candlestick in the first when he turned to me and said, “Kate called me. Sorry, mate.” I was stunned. I just stood there unable to feel my legs. Juliet, you know, Juliet Burns my assistant, she had to do everything. I stood in the paddock for the whole race.’ He laughed sardonically. ‘My first winner at the Festival and I never saw it.’ His laughter died. ‘I was still there when Candlestick returned to the winner’s enclosure. I hadn’t moved an inch. Juliet came and fetched me. Sort of woke me up. Then I lost it. God, I was so mad with that bastard! I could have killed him.’

The enormity of what he’d said hung in the silence.

He looked at me for several seconds that seemed much longer, then he looked down at his hands. ‘When I heard he was dead, I was glad. But now, well you know, I don’t really want that.’

But he is, I thought.

‘Who would want him dead?’ I asked.

‘Don’t know. I thought everyone loved him. Perhaps some jilted girl killed him.’

Unlikely, I thought. It was too clinical, too professional.

‘Did he win or lose to order?’ I asked.

Bill’s head came up fast. ‘My horses are always trying to win,’ he said, but he didn’t sound totally convincing.

‘Come on, Bill,’ I said. ‘Tell me the truth. Did Huw and you ever fix races?’

‘Candlestick was sent out to do his best and to win if he could.’

It wasn’t what I had asked.

‘The Stewards had me in after the race. They were furious that I had been shouting at Huw in the unsaddling enclosure.’ He laughed. ‘They were particularly annoyed that all my effing and blinding had gone out live on the television. Apparently there had been more replays of that than of the race. Bringing the sport into disrepute, they said. Stupid old farts. Anyway, they accused me of being angry with Huw for winning on Candlestick. I told them it wasn’t anything to do with that, it was a personal matter, but they insisted that I must not have wanted the horse to win. I told them that that wasn’t true and I’d had a big bet on him. Luckily I was able to prove it there and then.’

‘How?’ I asked.

‘On their computer. I logged on to my on-line betting account and was able to show them the record of my big bet on Candlestick to win.’

‘How did they know that you hadn’t had another bet on him to lose?’

He grinned. ‘They didn’t.’

‘So had you?’

‘Only a small one to cover my stake.’

‘Explain,’ I said.

‘Well, I have an account with make-a-wager.com, the internet gambling site,’ he said.

I remembered my meeting with George Lochs at Cheltenham.

‘The site allows you to make bets or to lay, that is to take bets from other people. They’re known as the exchanges as they allow punters to exchange wagers.’ He was clearly excited. ‘So I can place a bet on a horse to win. Or I can stand a bet from someone else who wants to bet on the horse to win, which means I effectively bet on it to lose. The Triumph Hurdle — Candlestick’s race last Friday — is a race that you can gamble on ante-post, which means you can bet on the race for weeks or months ahead.’ I nodded; one didn’t need to be a gambler to know all about ante-post betting.

‘Because you lose your money if the horse doesn’t run, the odds are usually better. Prices are even better before the entries close because you’re also gambling that the connections will choose to enter the horse for the race in the first place. Then lots of the horses that are entered never actually run.’ He briefly drew breath. ‘The entries for the Triumph Hurdle close in January, but I put a monkey on Candlestick to win at 30 to 1 way back in November.’

‘So if he won, you’d win fifteen thousand,’ I said. A monkey is gambling slang for five hundred.

‘Right,’ he said, ‘but if he didn’t win I would have lost my five hundred. So on Thursday morning, I bet on him to lose to cover my stake.’

‘How exactly?’ I asked.

‘I took a bet of a monkey at sevens. So if the horse won I would win fifteen thousand minus the three and a half thousand I would have to pay on the other bet, and if he didn’t win I was even. I would have lost my win stake but made it back on the lay bet. Understand?’

‘Sure,’ I replied. ‘You stood to win eleven and a half thousand against a zero stake.’ And win he had.

‘Piece of piss,’ he laughed. ‘Money for old rope. But you lose badly if the horse doesn’t run so I only tend to do it if I am pretty sure my horse will actually run and it has a reasonable chance, which means the starting price will be a lot shorter than the ante-post price. On Friday, Candlestick’s starting price was down to 6 to 1.’

‘Do you ever make money if the horse loses?’ I asked.

‘Well,’ he paused a moment as if deciding whether to continue. Discretion lost. ‘I suppose I do sometimes, when I know a horse isn’t too well or hasn’t been working very well. Occasionally I will run a horse I really shouldn’t. Say if it’s got a cold or a bit of a leg.’

I remembered an owner who was surprised to hear from his trainer that his horse had ‘a bit of a leg’ when he expected that it had four full ones. ‘A bit of a leg’ was a euphemism for heat in a tendon, a sure sign of a slight strain. To run a horse in such a condition was quite likely to cause the horse to ‘break down’, that is, to pull or tear the tendon completely, requiring many months of treatment and, at worst, the end of a racing career.

Bill would know, as I did, that the powers-that-be in racing, while allowing trainers to bet on their horses to win, forbid them to bet on them to lose.

‘So the Stewards only saw the win bet on your account?’ I said.

‘Bloody right,’ he said.

‘So how did you take the lose bet on Thursday?’

‘There are ways,’ he grinned again.

I wondered how big a step it was from running an under-the-weather horse that was likely to lose, to running a horse that was fit and well that would also lose because the jockey wasn’t trying. I was getting round to asking such a pivotal question when we were interrupted by the arrival of vehicles in the driveway, the gravel scrunching under their tyres.

‘Who the hell can that be at this time?’ said Bill, moving to look out of the window.

It was the police.

In particular, it was Chief Inspector Carlisle of Gloucestershire CID, together with several other policemen, four of them in uniform.

Bill went to meet them at the back door.

‘William George Burton?’ asked the Chief Inspector.

‘That’s me,’ said Bill.

‘I arrest you on suspicion of the murder of Huw Walker.’

Загрузка...