The
Secret and Apcryphal Diurnal
of
SIR THOMAS URQUHART OF CROMARTIE Knight
Recently Discovered and Published
Against the Author’s Expressed Will & Command
for the
Instruction and Reformation
of the
Brittanic League of Commonwealths;
Wherein is recorded a dialogue with the late Protector Cromwell’s Latin secretary, which neatly unfolds a scheme to repair the divided Nature of Man by rationally reintegering God’s Gift of Tongues to Adam by a verboradical appliancing of Neper’s logarythms to the grammar of an Asiatick people, thought to be the lost tribe of Israel, whose language predates the Babylonic Cataclysm;
With auxiliary matter vindicating the grandeur of SCOTLAND from the foul Infamy whereinto the Rigid Presbyterian party of that nation, out of their covetousness and their overweening ambition, hath most dissembledly involved it.
Oh thou’rt a Book in Truth with love to many Done by and for the free’st spoke Scot of any.
THE EXACT VERNAL EQUINOX
ANNO CHRISTUS 1645:
IN THE TOWER OF CROMARTIE.
This diurnal to be maintained for my eyes and pleasure alone, I herein downsetting such honest self-estimates as throngers of kirks, courts and markets would castigate as vainglorious; and herein recording those embryonical conceits which quaquaversally disposed intellects too often neglect, abort and aberuncate for clamouring projects more fully formed; and herein deploying a style less orgulous, magnifical, and quodlibetically tolutilo-quent than is proper to my public emittings.
2 It is six years since my just action to reclaim the armaments raped from here by the Lairds of Dal-getty and Tolly led to the first death (a ball thro’ the occiput of my groom Frazer, an inept parasite but loyal) in that rascally rebellion which reptile parliaments of both nations attempt to dignify with the adjectival appellation great, as if grandeur were magnitude of multitude distinct from all noble and worthy intent.
3 It is five years since (for holding Aberdeen nearly a fortnight against the leagued forces of the Covenant) the Seventh Regally Annoynted High Steward of Scotland and Second to Overlord the intire Brittanic Island, did Knight me in the gallery of Whitehall three days before the publication of my Epigrams: Divine and Moral.
4 It is three years since my father, on deathbed in the chamber adjoyning, led my five brothers to swear, under pain of his everlasting curse and execration, to assist, concur with and serve me to the utmost of their power, industry and means, and to spare neither charge nor travel to release me from the undeserved bondage of the domineering Creditor, and extricate our crazed estate from the impestrements in which it hath been involved by his too good, too credulous, too hopeful nature; three years also since I voyaged beyond Byzantium, letting rents embank at home for the leniencing and clementizing of the Creditor.
5 It is one week since, homing it through London, I saw off the press my Trissotetras, wherein I lay the ground of an intirely new Science.
6 This day, having entered upon the family mansion, I discover that by false inept bailiffs and chamberlains, deputies and doers, my rents and receipts have been so embezzled, malingened, pauchled and mischarged that little or no moneys have accrued to me, while the creditors have sold their claims on the estate to usurers yet more fanged, pangastrical and Presbyterian than themselves. It is a well founded prevision of Jehovus that I am, since Neper of Marchiston, the foremost Apostle in Brittain of that Holy Minerva who inspired Moses, Aristotle, Julius Caesar and the mighty Rabelais, for were I not the wisest, therefor luckiest man I know, I would be the most miserably depressed and straightened. So I here cast an accompt of the great goods of my condition, balancing the bads against them to see which predominate.
PRO ME
Ancestry: Toward the stock, stem, vine, clew, cable and navelstring of my pedigree Saturn’s scythe hath been so blunted that I can iluct its labyrintheon through innumerable changes of monarchy and estate among the Regal Houses of Scotland, Ireland, Portugal, Gallicia, Murcia, Andaluzia, Granada, Carthage, Egypt, Amazonia, Greece and Israel, back to Adam surnamed the Protoplast, who was quintessence of that red earth created in time, of nothing, by the word of TRIUN JEHOVUS the ETERNAL FATHER, SON AND GHOSTLIE MINERVA. AMEN. CONTRA ME
Ancestry: Though verboradically demonstrable, the middle part of my geneology lacks inscriptory provenance, and will be doubted by pedant sciolasts and fidimplicatary gownsmen who can neither admit the eductions of informed inspiration, nor comprehend the congruency of the syllabic with the Sibylene. PRO ME
Rank: I am Knight of Bray and Udol, Baron of Fichterie and Clohorby, Laird Baron Cromartie and Heritable High Sheriff thereof, having Admiralty of the seas betwixt Catness and Innernasse, and therefore Jehovus Depute (under the Steward Crown) in that part of Brittain autochthonously colonized by oriental polistactical patricians and their followers, which is why so many towns, castles, churches, fountains, rivers, nasses, bays, harbours, and the like, have from my family name received their denomination, and why the shire of Cromartie alone, of all the places of the Isle of Brittain, hath the names of its towns, villages, hamlets, dwellings, promontaries, hillocks, temples, dens, groves, fountains, rivers, pools, lakes, stone heaps, akers and so forth, of pure and perfect Greek. CONTRA ME
Rank: Nothing.
PRO ME
Frame: In portliness of garb, comeliness of face, sweetness of countenance, majesty of very chevelure, with goodliness of frame, proportion of limbs and symmetry betwixt all the parts and joints of my body, I am heroical in the mould of, not Hercules, Ganimed. CONTRA ME
Frame: Nothing. PRO ME
Nature: Jovial, yet Saturnine, my venereal fervour (for the better ingendering of brain-babes) chastened by Diana, inharmonied by Apollo, promoted with Martial vigour, ripened through Minerval cogency and quickened by Mercurial urgency, though this last only in learning and combat, since I lack all lust to transmute baseness into coyn of any metal. CONTRA ME
Nature: Nothing. PRO ME
Home: This noble mansion-fort, the stance whereof is statelie, the tower of notable good fabrick and contrivance. CONTRA ME
Home: The windows lack glass. PRO ME
Library: Not three books therein but are of my own purchase, and all of them together (in the order wherein I will rank them) compiled like a compleat nosegay of flowers, which in my travels I gathered out of the gardens of sixteen several different kingdoms. CONTRA ME
Library: Still unpacked. PRO ME
Estate: Lands in the shires of Cromartie and Aberdeen yeelding a thousand pounds Sterling of rent, with many especial royalties, privileges and immunities, preserved from the days of Nomoster in the 389th epoch before Christ, untill the perfect age and majority of my father, who received it without any burthen of debt, or provision of brother or sister or other kindred alliance to affect it, whereunto was then added, by his father-in-law Lord Elphingstone, the then High Treasurer of Scotland, my mother, Lady Christian, with whom he received no inconsiderable fortune. Also the patronage of the parriches of Kirkmichel, Cromartie and Cullicuden. CONTRA ME
Estate: Twelve or thirteen thousand pounds Sterling of debt, five brethren all men and two marriageable sisters to support, and less to defray all this by six hundred pounds Sterling a year, in a time of frantic anticivilian warres and garboyles, than my father inherited for nothing, in a peaceful age, to maintain himself alone. Meantime the Church Commission maintain in my kirks three cutpurse Mammoniferous ministers of their own make who, loathing my loyaltie to the Episcopal liturge, demand for their tythes a fifth of the rent of the land, and combinate in synods and concils with creditors and neighbours to put upon me alone the charge of garrisoning troops in this district, thereby intending to inchaos the structure of ancient greatness into the very rubbish of a neophitic parity.
PRO ME
Tenandrie: All are descended (as they themselves avouch) from pregenitors who accompanied my ancestors Alypos, Belistos, Nomostor, Astioremon and Lutork in their borignarie acquest of the land, receiving from these such good yeoman leases for the digging and manuring of it that they very suddenly took deep root therein, and bequeathed to their children the hereditary obedience owed to their masters. Each hamlet by that means having its own Clan, as we call it, or name of kindred, none will from that portion of land bouge, any inter-flitting between coterminal parrishes being as mutually displeasing to them as an extrusive exile to the Barbadoes or to Malagask. I have farmers who dwell in the selfsame house inhabited by their ancestors from dad to brat, sire to suckling, above nine hundred years together and though none can read, they nevertheless exchange discourse with any concerning the heathenish deities of the Grecolatin Pantheon, whose temples, delubres and fanes, of a circularie, oval, triangulary or square figure, my own forefathers erected in groves and high places before the time of Christ, the stones whereof may still be ascribed to Jove, juno, Palas, Apollo &cetera by the eye of the intelligible Mythologist.
CONTRA ME
Tenandrie: These much plundered and rouped of goods, gear and rents by the soldiery without hope of redress; while their Kir-komanatickal presbyterian pastors vilipend, pester and flite them for tenaciously clinging to their frets of old, which often send them at set times to fountains, oak-trees, little round hillocks and stone-heaps where, with preconceived words and motions, they worship in accordance with the poetical liturgies of Hesiod, Theocritus and Ovid; And my ministers demand that I magisterially prohibit and persecute these practices as things of charm, fascination, inchantment or infernal assistance! There is a silly old wife who, for doing some pretty feats wherein she has been instructed by her mother, according to a prescript set down in some verses of Homer, whom neither had the skill to use, is accused of witchcraft by one who, being a professor of the Greek, whipt a boy for not getting these verses by heart: as if it were a duty for him to study what is felonie for others to enact. Being resolved to conduct myself by the light of reason, I openly acquit many of both sexes whom flagitory zealots accuse of incubation, succubation and peragration with fairies and am forthwith reputed an obstinate assertor of erroneous doctrine. Even as a raw youth I would not without examination trust to aged men in matters contrary to commonsense and experience, for I caused brought to my father’s house one of either sex that were supposed rivals in diabolical venerie, the male with the succub, the female with the incub. The young man was two-and-twenty years old, very bashfull, yet prone to lasciviousness, and a handsome youth; she was some five-and-twentie, nothing so pleasant as he, and had it not been for a little modesty that restrained her, a very sink of lust. All this I perceived at first view, and after I had spoken kindly with them in generals, I entreated them with all gentilnesse possible, to tell me freely whether it was so or not, as it was reported of them; and their answer was (for they were not suspicious of any harm from me) that it was true enough; whereat I straight conceived that they had a crack in their imagination. The better to try an experiment thereon, I commanded to be given unto each of them an insomniatorie and exoniretick potion, for stirring up a libidinous fancie; I also directed one of my footboys to attend the woman with all possible respect and outward shew of affection; the like I required of one of my mother’s chambermaids to be done in behalf of the young man. Which injunctions of mine were by these two servants with such dexterity prosecuted, that the day after each of their night’s repose with these two hypochondriacks, when I called for them, and, after I had fairly insinuated myself into their mind by a smooth discourse, asked whether that night they had in their bodies felt any carnal application of the fowl spirit, or if they did, in what likeness they received him? To this both made reply that of all the nights they had ever enjoyed, it was that night respectively wherein the spirit was most intirely communicative in feats of dalliance, and that he acted in the guise of the boy and chambermaid whom I had appointed to await on them as they went to bed. This confirmed me in my former opinion, which certainly increased when I heard a short time after, that the imagination of two had become a regular fornication of four; by which (though I caused to punish them all) the fantasists were totally cured, who afterwards becoming yoke mates in wedlock to the two servants of our house, were in all times coming sound enough in fancie, and never more disquieted by diabolical apprehensions.
PRO ME
Nation: Betwixt pole and tropicks there has been no great engagement wherein Scotsmen have not (by valiantly slaughtering each other on behalf of all the greatest Christian states in Europe) made their nation as renowned for its martialists as have its promovers of learning for their literatory endeavour. I here set down the greatest names on all sides since the jubilee of 1600, instellarating thus * such as creep in from an earlier age, since it is not my custom to maintain a rank by excluding an excellence. CONTRA ME
Nation: I will not enlist opposite the flaming sparks of their country’s fame those coclimatory wasps of the Covenanting crue whose swarms eclipse it. I will discourse but generally, or by ensample, of those viper colonels who do not stick to gnaw the womb of the Mother who bears them, and of those ligger-headed Mammoniferous ministers, those pristinary lobcock hypocritick Presbyters (press-biters rather) who abuse learning in the name of God, as if distinct truths could oppose THE TRUTH.
PRO SCOTIA ARMS
FOR THE KING OF SWEDLAND GUST AVUS CAESER-OMASTIX AGAINST DANE, POLE, MUSCOVITE AND HOLY EMPEROR.
General James Spence (created Earl of Orcholm), Sir Alexander Leslie (governor of the cities of the Baltick coast), Marquis James Hamilton (General over 6,000 English in the Swedish Sevice) with these Scottish colonels:
Sir George Cunningham
Sir John Ruven
Sir John Hamilton
Sir John Meldrum
Sir Arthur Forbas
Sir Frederick Hamilton
Sir Francis Ruven
Sir William Ballantine with (to be rapid) these colonels: Armstrong, Balfour, another Balfour, Bucliugh, Crichton, Cock-burn, Culen, Edmistoun, Gun, Hamiltoun, Henderson, Johnston, another Johnston, Kinninmond, another Kinninmond, Leckie, Leslie, Liddel, Livistoun, Sandilands, Scot, Seaton, another Seaton, Sinclair, Spence, Stuart.
FOR THE KING OF POLE AGAINST SWEDE, MUS-COVITER AND TURK
Colonel Lermon
Colonel Wilson
Colonel Hunter
Colonel Robert
Colonel Scot
Colonel Gordon
Colonel Wood
Colonel Spang
Colonel Gun
Colonel Robertson
Colonel Rower
FOR THE GRAND DUKE OF MUSCOVY AGAINST THE SWEDE, TURK AND TARTAR
Sir Alexander Leslie generalissimo of all forces of the whole empire of Russia with
Colonel Crawford
Colonel Gordon
Colonel Keith
Colonel Mathuson
Colonel Kinninmond
Colonel Game (agnamed the Sclavonian, who for the height and grossenes of his person, being greater in compass than any within six kingdoms of him, was elected King of Bucharia, and only refused the sovereign crown, sword and sceptre belonging to the supreme majesty of that nation, because he had no stomach to be circumsized).
FOR THE HOLY ROMAN EMPEROUR OF GERMANY AGAINST THE SWEDES, DUTCH AND VENETIAN
Colonel Henderson
Colonel Johnston
Colonel Lithco
Colonel Wedderburne
Colonel Bruce
Colonel Gordon (now high Chamberlain to the Emperour’s Court)
Colonel Leslie (who is made hereditary marquess and colonel-general of the whole infantry of the imperial forces.)
FOR THE DUTCH WILLIAM OF ORANGE AGAINST SPAIN AND FRANCE
These colonels:
Robert Munro of Fowls
Obstol Munro
Assen Munro
Hector Munro (who wrote a book in folio called Munroe’s expedition)
George Leslie
Robert Leslie
John Leslie (agnamed the omnipotent)
Alexander Leslie
Alexander Hamilton (agnamed dear Sandy)
William Cunningham
Alexander Cunningham Finess Forbas
Alexander Forbas (agnamed the Bauld)
Alexander Forbas (another)
Borg (who took a Spanish General in the field upon the head of his army)
Edmund (who took the valiant Count de Buccoy twice prisoner in the field)
Urchart (who is a valiant soldier, expert commander and learned scholar) and
Dowglas the ingenious engineer general, and many more who became colonels and general persons under Gustavus Adolphus.
FOR THAT TETRARARCH OF THE WORLD ON WHOSE SUBJECTS THE SUN NEVER SETS, THE GREAT DON PHILIP OF SPAIN, AGAINST THE DUTCH AND THE FRENCH
the thrice renowned
Earl of Bodwel
Colonel Sempill
Colonel Boyd
Colonel Lodowick Lindsay Earl Crauford, also a Scottish Colonel whose name is upon my tonge’s end and yet I cannot hit at it; he was not a souldier bred yet for many years he bore charge in Flanders under Spinola. In his youthood he was so strong and stiff a Presbyterian, that he was the onely man Scotland made choice of, to be the archprop and main pillar of that government; but waining in his love of the Presbytery as he waxed in knowledge of the world, from a strict Puritan he became the most obstinate rigid Papist that ever there was on this earth. It is strange that I cannot remember his title; he was a lord I know, nay more, he was an earle, aye that he was, and one of the first of them. Ho now! Peascods on it, Crauford Lodi Lindsay puts me in mind of him; it was the old Earle of Argile, this present Marquis of Argile’s father; that was he. That was the man.
FOR THE THIRTEENTH LEWIS OF FRANCE AGAINST THE DUTCH AND SPANISH
Lord Colvil
Lord James Douglas
Sir William Hepburn
Hepburn of Wachton
(Had these survived the days wherein they successively dyed the bed of honour, they had all of them been made Marischals of France)
Sir Andrew Gray
Sir John Seatoun
Sir John Fularton
Sir Patrick Moray
Colonel Erskin
Colonel Lindsay
Colonel Morison
Colonel Hume
Colonel Mouatt
Colonel Liviston
Colonel Leslie
Colonel Forbes
FOR VENICE AGAINST THE GERMAN EMPEROR
Colonel Dowglas
Colonel Balantine
Colonel Lyon
Colonel Anderson
FOR VENICE AGAINST THE TURK
Captain William Scot, vice-Admiral of the Venetian fleet, the onely renowned bane and terror of Mahometan navigators, for he did so tort and ferret them out of all the creeks of the Adriatic gulph that many of them, for fear of him, did turn land-souldiers or drovers of caravans.
*****************************
From this list I have omitted all mention of gallant Scottish duelists such as Francis Sinclair, natural son to the late Earle of Catnes, who performed this notable exploit in the city of Madrid: Eight Spanish noblemen being suspicious of Sinclair’s too intimate familiarity with a kinswoman of theirs, did altogether set on him at one time, which unexpected assault moved him to say:
“Gentlemen, I doubt not but you are valiant men, therefor my entreaty is that you take it as becomes men of valour, by trying your fortune against mine, one at a time.”
The Spaniards pretending to be men of honour, swore by an oath made on their crossed swords that they should not faile therein; in a word, conform to paction, they fell to it, and that most cleverly, though with such fatality on the Spanish side, that in less than the space of half an hour he killed seven of them apassyterotically, that is, one after another; gratifying the eightth, to testifie that he had done no wrong to the rest, with enjoyment of his life. As for pricking down here those other Scots renowned for valour and for literature, I hold it not expedient; for the sum of those named doth fall so far short of the number omitted, that apportioned to the aggregate of all who in that nation since the year 1600, have deserved praise in arms and arts, jointly or disjunctly, either at home or abroad, it would bear the analogy, to use a lesser definite for a greater indefinite, of a subnovitri-partient eights; that is to say, in plain English, the whole being the dividend, and my nomenclature the divisor, the quotient would be nine, with a fraction of three-eights; or yet more clearly, as the proportion of 72 to 625. But let me resume the account of my especial self by inditing: ARTS
LORD NEPER OF MARCHISTON. The artificial numbers by him first excogitated and perfected are of such incomparable use, that by them we may operate more in one day than without them in the space of a week; a secret that would have been so precious to antiquitie, that Pythagoras, Socrates, Plato, Aristotle, Archimedes and Euclid would have joyntly concurred in deifying the revealer of so great a mystery. My country is more glorious for producing so brave a spark, than if it had been the conquering kingdom of a hundred potent nations. Neper also had the skill (as is commonly reported) to frame an engine which, by virtue of some secret springs, implements and substances inclosed within the bowels thereof, could clear a field of four miles circumference or more (proportional to its bigness, for he could make it any size at all) of all living creatures exceeding a foot in hight, by which he was able to have killed thirty thousand turkes, without the hazard of one Christian. Of this, upon a wager, he gave proof on a large plaine in Scotland, to the destruction of a great many herds of cattel and flocks of sheep, whereof some were distant from other half a mile, some a whole mile. When earnestly desired by an old acquaintance, at the time he contracted the disease whereof he died, not to take the invention of so ingenious a mystery with him to the tomb; he replied, That for the ruine and overthrow of mankind there were already too many divices framed, which, since the malice and rancor in the heart of man would not suffer these to diminish, by no conceit of his would their number be increased. Divinely spoken, truly.
CRICHTON * AGNAMED THROUGHOUT EUROPE ADMIRABILIS SCOTUS OR THE WONDERFUL SCOT:
who in one day at the Sorbonne in Paris, from nine in the morning to six at night, did argue in Hebrew, Syriack, Arabick, Greek, Latin, Italian, English, Flemish, Dutch, Spanish, French and Sclavonian, in prose and verse, at his disputants’ discretion, thereby resolving the knurriest problems propounded to him by the choicest and most profound philosophers, mathematicians, naturalists, mediciners, surgeons, apothecaries, alchymists, civil law doctors, canon law doctors, grammarians, rhetoricians and logicians in that greatest of all cities which is truly called the Abridgement of the World; and ilucting the most umbraged obscurities, and prostrating the sublimest mysteries to the vulgar capacity, by the easie and accurate promptness of his speech. When the Rector of the University awarded him a purse of gold and a diamond ring, the nimblewitted Parisians raized such thundering plaudities that the rarified air over the echoing concavities of the colleges could not support the birds in flight, who fell from the sky in a feathered showr. And the very next day to refresh his brains, as he said, went to the Louvre in a buff-suit, more like a favourite of Mars than one of the Muses’ minions; where in the presence of the Court and great ladies, he carryed away the ring fifteen times on end, and broke as many lances on the Saracen. The picture of Crichton, with a lance in one hand and a book in the other, is to be seen in the bedchambers and galleries of most of the great men of the Italian nation, where he was murdered in a fitte of jealous rage by the Prince of Mantua; and most of the young ladies likewise, that were anything handsome, had his effigies in a little oval tablet of gold hanging twixt their breasts, for many yeeres that intermarnmilionary ornament being held as necessary for the setting forth of their accoutrements, as either fan, watch or stomacher.
DOCTOR SEATON: made Professor of the Roman Colledge of Sapience by Pope Urbane the eighth, but falling at ods with the Jesuites, he retired to France where I have seen him circled about at the Louvre with a ring of French Lords and gentlemen, the greatest clerics and churchmen, the albest barristers and advocates of the Parlement of Paris, all in perfect silence the better to congest the pearls of discernment falling from his lips into the treasuries of their judgements. Le Sieur de Balzac, who for eloquence was esteemed to surpass Cicero, presented to Seaton a golden pen, in token of his infinitely greater supereminency in that art. Many learned books were written by this Seaton in the Latin tongue, which, to speak ingenuously, I cannot hit upon.
HUGO DE GRIEVE: whose nativity in a dank border-town engirdled by many torrents so impressed his mind with the axiom everything flows, that he firmly fixed himself in those operations by which mind is changed, and made some 32 books of verses wherein antique and demotic tongues, political rhetoric and all the natural sciences are by violence yoked together to deny, prophetically simultaneously and retroactively, every conclusion he arrives at, excepting this: that the English are a race of Bastards. He thus engendered a manifold of grandly meaning sentences without system, for the which I did honour him, until compelled to bring against him a suit-at-law for his barefaced plagiarism of my LOGOPANDECTEISON, which suit requires but the enscrieving and publishment of the said LOGOPANDECTEISON to have this scheming and scurrilous succubus of other men’s genius brought low, and costs awarded to pursuer.
CAMERON, AGNAMED THE WALKING LIBRARY: who being renowned through all the provinces of France for his universal reading, took occasion to set forth an excellent folio volume in Latin intituled Bibliotheca Movens.
MASTER ALEXANDER ROSSE: who hath written manyer books, both in good Latine and English, prose and verse, than he hath years, and whose Poeticus proveth, that the Pagan Gods are but names for the separated faculties of our TRIUN GOD, so that Christians need no longer lie under the reproach which the Oriental nations fixe upon us, of seeing with but one eye, for Master Rosse hath so vindicated in matter of knowledge our Western World, as to make the Chineses, by force of reason, of whose authority above them they are not ashamed, glad to confess that the Europaeans, as well as themselves, look out of both their eyes and have no blinkered minds.
MELVIL: who has six hundred ducats a year, for translating into Latine or Spanish, some hundred few books of these six hundred great volumes, taken by Don Juan de Austria at the battel of Lepanto from the Great Turk, which now lie in the great library of that magnifick palace the Es-corial near Madrid.
DEMPSTER: who is chiefly recommended to posterity for his Latin index of five thousand illustrious Scots from the earliest ages to the last liver whereof dyed above fifty years since.
CHALMERS: bishop of Neems.
CHIZUM: bishop of Vezun.
TYRY: assistant to the General of the Jesuites, and second person in that vast ecclesiastical republick, which reaches beyond the territories of all Christian kings to cover the continent of the World.
KING JAMES 6th AND 1st: History cannot afford us (Solomon and Alfonso of Aragon being laid aside) any monarch who was near as learned as he, as is apparent by that book in folio intituled, “King James His Works”; despite that peevish remark by the young king’s old tutor, the republican pedagogue George Buchanan, that the king’s faculty as a scholar, equalled his notorious deficiency as a souldier, since by skelping the arse of the Lord’s annoynted the best he (Buchanan) had been able to make of poor Jamie was a pedant, as the Royal Steward lacked substance to shape anything better. PRO ME
Deeds Armorial: In my early years, to ripen my brains for eminent undertakings, my heart gave me courage to adventure through foreign climes, wherein it thrice befell me to enter the lists against men of three several nations, to vindicate my native country from the slanders wherewith they had aspersed it. God was pleased so to conduct my fortune that, after I had disarmed them, they in such sort acknowledged their error, and the obligation they did owe me for sparing their lives, that in lieu of three enemies that were I acquired three constant friends both to myself and my nation, which by several gallant testimonies they did later prove, in many occasions. Thus I outdid the Gasco-nad of France, Rodomontad of Spaine, Fanfaronad of Italy, and Bragadochio brags of all other countries, who could no more astonish my invincible young heart, than could the cheeping of a mouse a bear robbed of her whelps.
Then in the May month of 1639, when 120 °Covenanters of the North assembled at Turrif, I with a loyal force of but 800, did altogether repel, route and disperse them, with no advantage on our side but complete surprize and four brass cannon. Thus was quelled the first armed mustering against the monarchy since Mary Steward fled Langside field. Thus issued the first battel in this most uncivil War. Would to Jehovus the loyalists had done so well since. CONTRA ME
Deeds Armorial: Nothing, in that never was I in any fight defeated, though sometimes obliged to withdraw before overwhelming power, as hath befallen Scipio Africanus, Robert de Bruis and Adolphus Maleus Caesarorum. PRO ME
Deeds Minerval: (completed and potential) whereby my name will resound to the end day of alltime, by reason of, these shining books which will work huge reformation, transformation and revolution in every branch of human tecknics, politics and thought.
1. EPIGRAMS: DIVINE AND MORAL
The Muses never yet inspired sublimer conceptions in a more refined style, than is to be found in the accurate strains of these most ingenious Epigrams. Printed in London, 1641.
2. THE TRISSOTETRAS
Wherein I set forth, with all possible brevity and perspecuity, orthogonospherical and loxogonospherical tables which permit the easy application of Neper’s logarythms to every dimension of space and any volume of bulk, and by resolving those cranklings, windings, turnings, involutions and amfractuosities belonging to the equisoleary system, I facilitate and reform the work of all artists in pleusiotechny, poliechryology, cosmography, geography, astronomy, geodesy, gnomonicks, catoptricks, dioptricks, fortification, navigation and chiaroscuro. Printed in London 1645, last week.
3. TTANTOXPONOXANON
A peculiar promptuary of time, wherein is recorded the exact lineal descent of the VRQUARTS since the beginning of motion. Unprinted.
4. ISOPLASTFONIKON
Demonstrating the cubification of the sphere through Pythagorean acousticks, whereby a well-tuned fiddle or taut kettledrum may be perswaded to yield the exact side of a squared solid equal in volume to any symmetrical rotundity whatsoever. Unprinted.
5. FOINIXPANKROMATA
or, the Rainbow-Phoenix, wherein is counter-blasted Signor Galileo’s contention that colour is meer sensation, by proving that the boundless prime matter of the universe is not the Water of Thales, Air of Anaximenes, Fire of Heraclitus, Atoms of Democritus or Quadressential Porridge of Trismegistus, but white light; that gold, green, azure, deep-sea blue, violet, purple, crimson and pink are light in decay; that self-colours through the Macrocosm creates, not just its appearance, but its tangible, fructible, frangible bodies; and that darkness is light. travelling backward too fast to be catched by the eye. Unprinted.
6. ALETHALEMBIKON
or the True Alembick, demonstrating that a quin-cunxial chamber of reflecting plates, mathematically disposed, will enable to be wrought, at no cost, identical solid duplicates of any object laid therein, by the admission to it, at a point a beam of midsummer noonday sun. Unprinted.
7. TΗΕ HEROICK DEEDSANDSAYINGS OF THE GOOD GARGANTUA AND HIS SON PANTAGRUEL
a translation from the French, which, since their lexicons hold but three quarter of the words we can use, will be one third longer than the original, as if Doctor Rabelais had writ in English, with my resour ces. Not begun yet. 8. I recall not what this is Cocks crow, sky pales, I may now sleep a little pethaps.
CONTRA ME
Deeds Minerval: Lacking Scots printers my texts amass till convoyed South.
CONTRA SCOTIAM ARMS
What have we here? A Scotland racked, retching and rampant with intestinal dissent. How may a politic body rampantly menace others while bloodily rending itself? Regard us and know. Four armies prowl this realm prepared to fight 1. For King and Covenant, 2. For King against Covenant, 3. For Covenant against King, 4. Against both Covenant and King. This rebelion, here begun on a point of liturgy by Scottish blatterers of extemporaneous prayer, spread hence to the English who took to it on a matter of taxation and, fighting a two-sided rectilinear war, soon concluded in a clear conquest for the Cromwel parliament last year on Marston Moor. But the Northern Realm, where the Royal Steward was first betrayed, still holds the last loyalists to fight for him victoriously under that lapsed Covenanter the Marquess Montross. This fills me with a confusion of pride and regret. When will our turmoyles cease to involve us in stultifying self dissent? May we only win glory by serving the foreigner? If so our best hope is to be integered into one united Brittish Imperium, by imblending the Scottish Lords and Commons with the English as hath been done with the Welsh equivalent. But should that fail to grant us long prosperity of achievement, then our last hope is an enemy of the sort Cromwel is to the Irish, but less cunning; an enemy so crass, antagonistic and dully ignorant of Scotland’s state that we must needs all confront it together or sink into total penury and nonfunction. ARTS
At home our arts have come under the scourge of an uncontrolled Kirk whose hierarchical jurisdiction is neither monarchical, aristocratical or democratical, but a meer Plutarchy, Plutocracie or rather Plutomanie; so madly do they hale after money and the trash of this world, which I here ensample by but one instance. The great Doctor Liddel, astronomical disciple of Tycho Brahe and professor of the sciences of sensible immaterial objects in Heidelberg, bequeathed fourty pounds English money a year to Aberdeen university for the maintenance of a mathematical professor, with this proviso, that the nearest of his own kinsmen, caeteris paribus should be preferred before any other. The chair falling vacant when the Doctor’s nephew, Master Duncan Liddel, was of sufficient age and skil to exercise that duty, did the good Senators of Aberdeen attend the honest doctor’s will? No, forsooth, the oracle must first be consulted with; ministerian philoplutaries, my tongue forks it, I have mistaken it seems one word for another, I should have said philosophers, decide his uncle’s testament must be made void; for, say they, Master Duncan Liddel hath committed the hainous sin of fornication, he hath got a young lass with childe! Which presbyterian doctrine, had it bin enforced in the daies of Socrates, would have pearched him up on a penitentiary pew for having two wives at once (neither whereof, either Xanthippe or Myrto, was as handsome as Master Liddel’s Concubine) and cast all the later ages of man kind under a cloud of ignorance by quenching the light of Plato, Aristotle and Euclid, who would have betaken themselves to some other profession than philosophy, if the presbytery of Athens had supplyed the academical chair thereof with the bum of a more sanctified brother, whose zealous jobbernolism would have mudded and fowled at its source the world’s first clear fountain of pure learning. Such a sort was that covenanting gentleman who burnt a great many historical and philosophical books thinking they had been books of popery, because of the red letters he saw on their titles and inscriptions. The nation of Scotland hath produced many excellent spirits whose abilities, by the presbyterian’s persecutions, have been quite smothered, and hid as a candle under a bushel; while many excellent books have perished for want of able and skillful printers, the author happening to dy; whereupon the wife and children, to save a little money, make use of his papers, without any regard to the precious things in them, to fold perhaps their butter and cheese into. So unfortunate a thing is it that good spirit should be struck by presbytery into penury and have their writing fall into the hands of ignorants. That poverty is an enemy to the exercise of vertue, is not unknown to anyone acquainted with the sovereign power of money; and if the great men of the land would be pleased to salve that sore, which, possibly would not be expensive to them as either their hawks or hounds, then per-adventure by such gallant incitements, through a vertuous emulation who should most excel other, Scotland would produce, for philosophy, astronomy, natural magick, poesie and other such like faculties, as able men as ever were:
Duns Scotus*
Sacroboscus*
Reginaldus Scottish*
and other compatriots of these three great Scots, whose name I do not insert in the roll of the rest, because they flourished before 1600. Only one Scot; of able intellectual parts, that I ever knew, had his sound mind unmobilated by money, and that through the corruptions of courtiership: Sir William Alexander, afterward Earl of Sterlin, who made an insertion to Sir Philip Sidney’s Arcadia, and composed several tragedies. He was born a poet, and aimed to be a king; therefor would he have his royal title from King James, who was born a king and aimed to be a poet; so Jamie Steward bestows on him the sovereignty of that tract of polar ice and rock recently named Nova Scotia. Had they stopped there, it had been well; but like King Arthur, he must have his knights, though not limited to so small a number. Whosoever wished to be a gentleman and gave King Sterlin one hundred and fifty Sterling pounds, could at once flaunt the orange riban to testify he was Knight Baronet. The King nevertheless, not to stain his royal dignity by awarding honour to meer wealth, also gave them land for their money at six pence an acre, which could not be thought very dear, considering how pretilly in the respective legal parchments of disposition they were described as fruitful corne land, watered with pleasant rivers running alongst most excellent and spacious meadows; and if they lacked an abundance of oaken groves in the midst of very fertil plains, it was the scrivener or writer’s fault; for his majestie ordered that, on the receipt of three thousand Scots marks, there should be no deficiency in quantity or quality, in measure or goodness of land, with here and there most delicious gardens and orchards and whatever else would be content their fancies, as if they were purchasing ground in the Elysian Fieldes, or Ma-humet’s Paradise. And if the clerk writing the charter, on receipt of some small coin to himself, slipped in a thousand more acres than was agreed at first, he cared not. At last, when some two or three hundred Knights had among them purchased several million Neo-Caledonian acres, confirmed to them and their for ever under the great seal (the affixing thereof cost each of them but thirty pence more) finding that the company was not like to become more numerous, he bethought of a course more profitable for himself, and, without the advice of his Knights (who represented both his houses of parliament, clergy and all) like an absolute King indeed disponed heritably to the French both the dominion and property of the whole continent of that kingdom of Nova Scotia for a matter of five or six thousand pounds English.
And this is a true example of that charm, fascination, inchantment and infernal assistance of men’s imaginations by the gold of the Spanish conquerors, which makes many believe they may become magnates and grandees with no more labour than is needed to purchase a royal patent, fit a ship, navigate a passage, and plunder an astonished people by the power of artilleriendal assault. The followers of such adventurers may indeed reap good harvest abroad, but only by digging and planting, (in fear of the natives they have dispossessed) what could be cultivated at home with better advantage to themselves and their country. It is the greater readiness of Scottishmen to adventure abroad, rather than develop what we have, that is our nation’s ruin. By which I am reminded, that I have a certain harbour or bay, in goodness equal to the best in the world, adjacent to a place, which is the head town of the Shire; the shire and town being of one and the same name with the harbour or bay; whose promontaries on each side, vulgarly called Souters, from the Greek word σωτηρες, that is to say, Salvatores or Savers, from the safety that ships have when once they are entred within them, having had that name imposed on them by Nicobulus the Druyd, who came along with my predecessor Alypos in the dayes of Eborak, that founded York some 698 years before Ferguse the First; at which time that whole country, never before discovered by the Greeks, was named Olbion by the said Alypos.
This harbour, in all the Latine maps of Scotland, is called Portus Salutis; by reason that ten thousand ships together may within it ride in the greatest tempest that is as in a calm by vertue of which conveniency some exceeding rich men, of five or six several nations, masters of ships, and merchant adventurers, promised to bring their best vessels and stocks for trading along with them, and dwell in that my little town with me, who should have been a sharer with them in their hazard, and by subordinating factors to accompany them in their negotiations, admitted likewise for a partner in their profit and advantages.
By which means, the foresaid town of Cromarty, for so it is called, in a very short space, would have easily become the richest of any within threescore miles thereof; in the prosecuting of which designe, I needed not to question the hearty concurrence of Aberdeen, which, for honesty, good fashions and learning, surpasseth as far all other cities and towns in Scotland, as London doth for greatness, wealth, and magnificence, the smallest hamlet or village in England.
Nor was I suspicious of any considerable opposition in that project from any town, save Invernasse alone, whose magistrates, to the great dishonour of our whole nation, did most foully evidence their own baseness in going about to rob my town of its liberties and privileges.
Yet was that plague of flagilators, wherewith my house was infected, so pernicious to that purpose of mine, that some of them lying in wait, as a thief in the night, both for my person and means, cannibal-like to swallow me up at a breakfast; they did, by impediting the safety of my travelling abroad, arresting whatever they imagined I had right unto, inhibiting others from bargaining, most barbarously and maliciously cut off all the directory preparatives I had orderly digested for the advantage of a business of such main concernment, and so condu-cible to the weal of the whole Island, to the great discouragement of those gallant forreners; of which that ever-renowned gentilman for wit and excellencie in many good parts, Sir Phillip Vernati by name, was one; who being of Italian parents, by birth a Dutchman, and by education expert in all the good languages of the Christian world, besides the Arabick and Sclavonian tongues, wherein he surpassed, had a great ascendent in counsel over all the adventrous merchants of what nation soever; whereof, without the foresaid lets of those barbarous obstructors, some by all appearance had so concurred with me, that by their assistance I would ere now have banished all idleness from the commons, maintained several thousands of persons of both sexes, from the infant to the decrepit age, found employments proportionable to their abilities, bastant to afford them both entertainment and apparel in a competent measure; educing from various multitudes of squameary flocks of several sizes, colours and natures, netted out of the bowels of the ocean both far and neer, and current of fresh water streams, more abundance of wealth than that whole country had obtained by such a commodity these many yeers past; erecting ergastularies for keeping at work many hundreds of persons in divers kindes of manufactures; bringing from beyond sea the skillfull’st artificers could be hired for money, to instruct the natives in all manner of honest trades; perswaded the most ingenious hammermen to stay with me, assuring them of ready coin for whatever they should be able to put forth to sale; addicting the abjectest of the people to the servitritiary duty of digging for coals and metals, of both which in my ground there is great appearance, and of the hitting of which I doubt as little, as of the lime and freestone quarries hard at my house of late found out, which have not been these two hundred years remarked; induced masters of husbandry to reside amongst my tenants, for teaching them the most profitable way, both for the manner and the season, of tilling, digging, ditching, hedging, dunging, sowing, harrowing, grubbing, reaping, threshing, killing, milling, baking, brewing bailing of pasture ground, mowing, feeding of herds, flocks, horse and cattel; making good use of the excrescences of all these; improving their herbages, dayries, mellificiaries, fruitages; setting up the most expedient agricolary instruments of wains, carts, slades, with their several devices of wheels and axle-trees, plows and harrows of divers sorts, freezes, winders, pullies, and all other manner of engines fit for easing the toyl and furthering the work; whereby one weak man, with skill, may effectuate more than fourty strong ones without it; and leaving nothing undone that, by either sex of all ages, might tend to the benefit of the labourer in applying most industriously the outmost of their vertue all the emoluments of country farms or manual trades. I would likewise have encouraged men of literature, and exquisite spirits for invention, to Converse With us for the better Civilizing of the country, and accommodating it with a variety of goods, whether honest, pleasant, or profitable; by vertue whereof, the professors of all sciences, liberal disciplines, arts active and factive, mechanick trades, and whatever concerns either vertue or learning, practical or theoretick, had been cherished for fixing their abode in it. I had also procured the residence of men of prime faculties for bodily exercises, such as riding, fencing, dancing, military feats musterin of mustering, imbattleing, handling the pike and musket, the art of gunnery, fortification, or anything that in the wars belongeth either to defence or assault, volting, swimming, running, leaping, throwing the bar, playing at tennis, singing, and fingring of all manner of musical instruments, hawking, hunting, fowling, angling, shooting, and what else mightany way conduce to the accomplishment of either body or minde, enriching of men in their fortunes, or promoving them to deserved honours
All these things, and many more, for export of the commodities of this Island to the remotest regions of the earth, import from thence of other goods, or transport from one forraign nation to another, and all for the conveniency of our British inhabitants, I would undoubtedly have ere now provided to the full, in being a Maecenas to the sckolar, a protector of the trades-man, and up-holder of the yeoman, had not the impetuosity of the usurer overthrown my resolutions, and blasted my aims in the bud.
13 NOVEMBER 1651: IN CUSTODY OF CAPTAIN ALSOP, THE TOWER OF WINDSOR CASTLE.
Logopandecteison is the name of that great work which, in my weary state, I could not recall, it being too large and near for recognition, as a man counting the chief features of his lands omits the tower he surveys them from, though that the chiefest feature of all.
2 This diurnal or day-book returns to me by the magnanimity of Master Braughton, an officer of Colonel Pryde’s regiment, who, perceiving it in the street-gutter of Worcester among a mixter-maxter of other papers, in a drizzling rain which had stuck the loose sheets fast to the ground, near by to a heap of seven and twenty dead men lying on one another, commanded that a servant of his take all up, cleanse off the mire and keep safe for his circumspection.
3 The separate sheets prove to be but a parcel of my preface to the Logopandecteison, over a thousand other manuscript pages of the grammar and lexicon, with mathematical, chronological, mythological, metaphysical and dialectical commentaries, all annotated for the printer, having been pillaged, pilfered, ravaged, robbed and rifled from seven large portmantles full of precious commodity, in the lodging I took at the house of Mr. Spilsbury, a very honest confectioner with a very good wife.
4 He learned that while the puritan souldiery were plundering the town, a string of exquisite sharks and clean shavers had broke into my baggage and, seizing the red cloaks, buff suits, armaments and other such rich chafer, straight dispersed my writings to their camerads outside for packeting up of raisins, figs, dates, almonds, caraway and other sweetmeat, while some did kindle pipes of tobacco with a great part thereof, and threw out all the remainder into the street, save what they reserved for inferiour employments and posteriour uses.
5 Of the dispersedly rejected bundles of paper most were gathered up by grocers, druggists, chandlers, pie-makers, or such as stood in need of any cartapaciatory utensil, to the utter undoing of the writing thereof, both in matter and order; so Master Braughton (who hath no cause to ly) doth inform me.
6 I lay for some hours in great dumps, though less sad than most of the Scots beaten, but not killed, in Worcester fight, for many thousands have been driven like cattel to London, and there inclosed in little room and treated with great rigour, many perishing for want of food, or dieing of all diseases, the survivors to be shipped to the American plantations and there sold as slaves. Is this not a new thing in warfare between Christian nations who talk with the same or similar tongues? But I am used with the clemency due to my rank, and talent, and the ransom they will get by me, though not called ransom, sequestration.
7 Since my last (and first) entry much has passed. The First Charles Steward has been uncapited to the middle bone in his neck. The rump of the Parliamentary party has proclaimed England a public thing, a res publica, a republick. For two years the Second Charles hath been King of Scotland only, and would be king there still, had not the Presbyterial part of his subjects decided to prove their faith in God by fighting the Cromwel army without their King’s advice, without help from allies who worship God differently, without obedience to their own general; for against orders they deserted a superior for an inferior place and engaged an out-manoeuvred enemy on such bad ground that the Almighty (who will not tolerate for ever those who scorn his Angel, commonsense) let them be slaughtered in great numbers. From which they drew this lesson, that their faith was not sufficiently pure. At last the King had no other course, but to leave Sterling, his securest Capital, and march upon England, there to recruit the saner support of the English Royalists. But at Worcester these did not join us. The Royal party in Brittain is utterly routed. The King escaped abroad. I did not. Perhaps Brittain will remain a public thing till the end of time.
8 It is growing clear to me that my future fame may be insured by this diurnal, if from now forward I each day indite in it a record of all public doings which reach my ear, or even eye, for my imprisonment is not strict. My parole allows me to wander some distance, and when I am moved to the Tower of London I will be within what is now, by grace of the army rather than God or parlement, the govourning Capital of the four ancient Kingdoms of England, Wales, Ireland and Scotland, with prospering colonies in Amerigo Vespucci-land and many embattled trade-forts in the Barbadoes, East India, Malagask, Africa, and Europe.
9 Who, loving knowledge, would not give all the wealth they possess, yea, and pawn their family inheritance till the end of time, to recover from the shades and hold in their hand, a daily record of things done, seen and heard by a percipient citizen of Periclean Athens, Caesarial Rome or any other heroickal time? How much more wealth would we give for such a diurnal in the manuscript of a Euclid, Vergil or Roland of Roncevalles?
10 Let me start, therefor, by stating that this morning
MIDSUMMER EVE 1653:
THE TOWER OF LONDON
This day concluded much. The Chief Secretary of State arrived soon after the board of this chamber had, by my command, been decked with wine, baked meats, pickles, fruit and other viands suited to a sckolastic colloquial symposiasmos, for his greek is not much inferiour to my own, though I exceed him utterly in power of invention, for like all politicians he is no philomathet, so cannot proconceive and concert well-measured symplasmical forms; in common english, his imagination is fanatick not poetick.
2 He entered to me peeringly, having the use of a single eye, and that a failing one, yet I saw it allowed him enough light to admire my figure, and this admiration I was able, in part, to return, for although neither of us very small men, we both lack that redundant height and girth which gross multitudes think commonplace: his manner also was pleasingly jocund and his voice familiar to my ear, for he pronounced his R, littera cannina, the latin dog-letter, extreme hard as we Scots do, a certain signe of a Satyricall Wit.
3 We furthered our amity by also discovering, beneath radically opposed views of church and state, an equal hatred of Presbyters (press-biters, he called them; I did not disclose that the like witticism had occurred to myself) I because of the malign difluence these coine-coursing collybists have cast upon my best endeavours, and because they have betrayed two kings, one of them unto death; he because they have ignored or saught to censor his proposals to replace universities by simple, sensible foundations, and to make divorce of marriages an easy thing entirely dependant on the husband’s will, and also because (turning traitour to their own treason) they opposed the monarch’s juridicial apokakefalization.
4 He had himself been offered (I gathered) the office of state licenser of all Brittish bookes, and might be obliged to accept that post to prevent it falling into worse hands; though he was determined to pass without question every book submitted to him, excepting such as would foster naked libidinal lewdness and atheism.
5 He then turned the talk neatly to my own published Introduction to the Universal Language, prologueing his remarks with a disclaim, that he spoke as a publick officer; whereat I girded my intellects for a cruxiferous encounter.
6 I began by asserting that all men originally shared the same language, since mankind had been made in one place at one time: he nodded agreement.
7 And before I could say more, recited verbatim the first nine verses of the eleventh chapter of Genesis, first in the Hebrew, then (because he said, it contained no very glaring innacuracie) in that translitteration authorized for the press by King Jamie in 1608, the year of my birth.
And the whole earth was of one language, and of one speech.
2 And it came to pass, as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there.
3 And they said one to another, Go to, let us make brick, and burn them thoroughly. And they had brick for stone, and slime had they for mortar.
4 And they said, Go to, let us build us a city and a tower, whose top may reach unto heaven; and let us make a name, lest we be scattered abroad upon the face of all the earth.
5 And the Lord came down to see the city and the tower, which the children of men builded.
6 And the Lord said, Behold, the people is one, and they have all one language; and this they begin to do: and now nothing will be restrained from them, which they have imagined to do.
7 Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another’s speech.
8 So the Lord scattered them abroad from thence upon the face of all the earth: and they left off to build the city.
9 Therefor is the name of it called Babel; because the Lord did there confound the language of all the earth: and from thence did the Lord scatter them abroad upon the face of all the earth.
8 I hid my surprize, by suavely thanking him for anticipating me, and asking, How God had worked to confound the first speech he had given men to use? Was the Latin Secretary of the British Republick one of those who believed Jehovah had miraculously and simultaneously infused, into the Babelbuilders’ brains, entirely differing sets of grammars and vocabularies?
9 He answered saying, No; he agreed with the Rabins, that the first confusion was of accent meerly, the foundation speech of these accents not deeply changing, until by dispersal around all the earth, the scattered nations of men were divided one from another by almost impassible distances of desert wilderness, mountain chains and nearly non-navigable seas: for each nation encountering different soyls, plants, creatures and climates, was compelled to devize new tools, arts and oeconomies to cultivate them, new sciences to understand them, new words to describe them, so that in time, lacking all written records, the old verbal tokens of our common oeconomy on Shinar’s plain were by new speech utterly ousted and submerged, leaving one accurate account of the paleological confusion among a people living near the place where it happened, the rest retaining bur foggy legends of a primitive catastrophe.
10 Then it behoves us to enquire (said I) how God, operating within one single city-state on Shinar’s plain, came to stunt that great work by diversity of accent; for you and I are rational not superstitious men; we know God works His changes on earth by the agency of nature, his deputy magistrate, who in men is called human nature: what fact of human nature made men inarticulate to one another, who were united in a great project which, while certainly presumptuous, would otherwise have succeeded?
11 To this he replied, The desire for supremacy over their own kind.
12 I had intended, by a skilled deployment of Socratic questioning, to educt from his own lips conclusions which were precisely my own; his answer was so unexpected that I responded to it with open mouth and arched eyebrows, which he interpreted as an invitation to explicate.
13 We may only understand these nine verses rightly, said he, if we remember two things: firstly, that when Jehovah said, Nothing will be restrained from men, which they have imagined to do, He was speaking ironically to his Angels, for although the Almighty had not read the astronomy of Signor Galileo, He well knew the Grandeur of the Heavens He had Builded, and knew that they were far beyond the reach of any earthly construction; had the tower rizen one or two short miles above the surface of the plain it would have entered a region of air too rarified to support human nourishment; if this tremendous irony is forgot, then God’s words sound like the peevish pronuncimentos of a meer absolute Monarch, who dreads that his people will usurp his privelege.
14 But the knowledge that the tower would never reach Heaven belonged to more than God, it belonged to the architect, Nimrod, that valiant warrior who (Moses tells us) was the first conqueror to substitute the monarchical yoke for the patriarchal independancy of the nomadic tribes; for had Nimrod believed Heaven could really be reached by a tower, he would have commenced to build, not on a flat plain, but on the summit of Ararat, or any other toplofty peak.
15 Like all overweening edifices, the tower was devized to raize a pack of lords and their followers above the heads of the commons; who were perswaded to support the superiour stance by the usual publick lie: that the overexaltation of some would in time lead to the benefit and happiness of all; but the building itself was the happiness at which the imaginations of the builders aimed, for as they gazed out across the heads of their fellows, they felt themselves to be gods; and this was the false heaven, this the bad eminence, which the True God of Heaven came down to confound, and did so most mercifully, out of the builders’ mouths.
16 For men who overmaster their own kind cannot long continue to deceive and servilize them without the cloak of a different language, by the cause that knowing little about the handling and making of solid things, and their chiefest concern being management of those who do, their speech becomes a jargoning about bonds, monopolies, legal niceties, scholastick abstractions, ostentatious sophistry, flattery, backbiting, gossip about those positioned higher than themselves and contempt of those below.
17 At last they sound so different from the commoners as to be almost unintellegible to them, and vice-versa, and this provokes the just Nemesis of God.
18 For the less they understand the suffering cries from underneath, the harder they press, in their pursuit of wealth and eminence, upon the necks of those who feed, cloath and build for them; till in tame nations an utter civil collapse ensues, and in brave ones, a revolt.
19 The most notorious modern example of Babelonian enterprize (he said) was the newmade mosque of the Bishop of Rome, pretentiously lifted up to the Glory of God, but really to the glory of an immund impanative Papacy, the funds being raized by selling pardons for crimes not yet committed, to the rich and poor sinners of Germany; which act soon split all Christendom into four times as many Christian sects as there are Christian governments.
20 He also predicted, that if the rumour hath substance, that young Lewis the French Autocrat will wall off the discontents of his people by building, outside Paris, the biggest Regal dwelling since Nero’s Golden House in Rome, then Lewis will one day perish in the same schismatick cataclysm that befel Nimrod, the Roman Caesars, and the Papal Catholicks.
21 I thank God, he concluded, that the British, at least, have proved they are not tame; and placing a finger on one side of his neck, he drew it rapidly across to the other.
22 I told him that, as a Royalist and a Scottish Knight-Baron, I could not concur in the levelling tendency of his remarks, but certainly, our habit of cultivating the recognition of our kind by a speech which makes us unintelligible to most of them, is a paradox as notorious as our habit of seeking peace by multiplying the instruments of warfare.
23 Every trade and profession fortifies its power in the state by turning its mastery into a mystery, and cultivating a jargon which is never fully disclosed to the uninitiated.
24 Even under the present Commonwealth the sckolars and grammarians, whose duty it is to increase the national stock of wisdom (that is to say, intelligible thought) so entrench and fortify themselves behind recondite polysyllabilification, that they hardly understand each other, and mean nothing to the soldier who defends them or the ploughman who grows their bread; and some such mystification must, indeed, have undermined Nimrod’s Colloseum, and scattered the first nation abroad.
25 But, said I, since that first broadcasting of mankind some 3870 years ago, two events have transformed the faith and renewed the hope of every well-informed soul: Eternal Goodness, incarnate in Christ Jesus, hath promised Heaven to whoever loves Him, and England, by embracing the experimental sciences of Lord Verulam and Galileo, is now foremost navigating nation in the whole aquaterrestrial sphere. (I might also have mentioned the Dutch, but was arguing ad hominem.)
26 The first event teaches us, that it is no longer impiety, but our sacred duty, to set our imaginations upon Heaven, and work for it, aye, even here upon this earth, providing we toyl by the light of Christian common sense: the second event makes plain, that the dispersed nations of men are becoming known to one another again, and in one or two centuries will all know each other completely, if the schisms between our separated tongues be sufficiently healed.
27 This healing can only be worked, by a universal and artificial language capable, by the conciseness and abundance of its expression, of involving the excellencies of every other; for in the passage of more than three millenia each language hath received so distinct a character, from the national genius of the many excellent spirits who have spoken and written therein, that it is now not possible to transliterate a profound truth from one speech to another, without somewhat changing the originarie sense: thus the philosophy of the Greek, which is the clearest language for subtile thought, loses as much by being expressed in Latin, the best language for distinct curt commandments, as in modern Italian, which is best for mellifluent courtierlike urbanity.
28 Only a multiverbal logopandocy can express without distorting the Dialogues of Plato, Laws of Justinian, Romances of Ariosto, and what is still to be retrieved from the languages of East and West Indians, the Civil Aztecs, Toltecs, Japaneses and Chineses.
29 I have devized this new language.
30 If widely adopted it will speed the traffick of human thought as greatly as modern navigation hath speeded traffick in commodities; for like the mercantile fleet which brings the potato, coffee, pepper, ginger, sugar and tobacco from the Americas to Europe and the Orient, and Oriental silks, muslins, tea and opium to the Americas and Europe, and European clocks, printing presses and gunpowder to everywhere, my new speech will carry the Christian message of salvation with the new European learning into pagan and heathen nations, while instructing us in the arts and sciences whereby these nations have also reconciled themselves to the Loving Wisdom of God and His Mighty Depute, Nature.
31 And truly, it is a harmonious dictat of Jehovus (he bit his lip, God, I swiftly added) that an inhabiter of Brittain should divize this language, for these Islands, which to Greeks were the last land and Ultima Thule before the arctick Pole, and to Romans an unruly colony on the verge of intransitive Ocean, is now the amphitheatrickal centre and meridial point between the cradeling paradise of mankind in the East, and those new Atlantises, some not found or founded yet, which await us in the West.
32 He aroze and paced the chamber before saying, that he himself was too inchanted by exotick learning not to be sympathically stirred by my over-splendid esteem of it, but he must open his heart to me with the words of Ecclesiastes, the preacher: For in much wisdom is much grief: and he that increaseth knowledge increaseth sorrow. Which truth is also to be evinced trifold from the oldest book of Holy Writ, from the life of individual men, and from universal history.
33 Genesis shows the Satanic snake flattering our first mother with falsely gorgeous hopes until, by the filching of an apple and breaking of a law, sin, sadness and new knowledge all enter the world together, the fall of man being a fall into knowledge of his own wilful division from Goodness.
34 Individual men are condemned to repeat this tragedy, for when suckling at the breast they will never be so purely happy again, as is testified by their blissful faces and tiny erected penes.
35 Universal history repeats this tragedy: the most notorious modern instance (which he viewed less complacently than myself) being Don Conquistadore’s disclosure that the world held two more continents than the ancients knew, which uncovery brought slaughter, slavery and the Spanish inquisition to several proud nations; and to Europe so much silver and gold that the common currency hath ever since lost value, thus placing more and more oeconomies in the hands of usurors, and bringing also to Europe that disease of the generative root which makes men rot and bleed at the centre of their most poignant desires and pleasures.
36 He ended by saying, I am no friend of ignorance, but concur with Christ and Socrates in condemning as vainglory all knowledge that does not encourage right conduct, and since a language is but an instrument conveying unto us things good to be known, should a great linguist pride himself to have all the tongues that Babel cleft the world into, yet if he have not studied the solid things in them, as well as the words and lexicons, he is less truly learned than a yeoman or tradesman competently wise in his mother dialect only.
37 To this I responded courteously, that what he said was correct: words are indeed the instruments by which men denote things, but in being so used they become also the instruments by which we discover, and shape, and share our passions.
38 It follows from this, that a bad man cannot describe his reasons in good language without betraying himself.
39 It is inexactness of signification which permits false rhetoric to confuse causes with effects, accidents with intentions, abstracts with particulars, thereby provoking (to the corrupt rhetorician’s advantage) misled passions in the heart of the malinformed hearer, who may also pass these wrong passions to others by parroting the ear-catching phrase whereby he first received them.
40 My new speech cannot be abused in this way; liars, using it grammatically, will at once contradict themselves or place within the listener’s head ample evidence for their own speedy undoing; the greedy and vicious may not disguise their passions in it, and will be compelled to dissemble their vices under cloud of unsocial dumbness.
41 As for the variedly virtuous, the vocabulary of each will fluctuate to exactly fill the altering bounds of their experiential knowledge, growing more colourful or more austere as their passions wax or wane, but each passion clearly correlated by a thoughtword to the unique state and thing which is its cause and aim.
42 Even fools will talk wisely in my new language for they will lack the materials to do otherwise.
43 He stared at me then asked sharply how such a language was devized?
44 By grammatical logarithms, said I, for each letter in my alphabet of twenty-five consonants and ten vowels, hath the value of a number linking it to a class of things (in the case of the consonants) or class of actions (in the case of the vowels).
45 The student of my language is taught very few and simple words, and these as example only, for he is given (to be metaphorickal) the bricks wherewith any word he needs may be builded, besides a grammar by which these words may be swiftly presented to the understanding of an instructed fellow.
46 This allows an educated man to bestow upon anything he encounters in the universe a name entirely different from any other, yet so intelligible that a well taught child of ten years can, from that name alone, even if it signifies a thing of which the child hath had no previous knowledge, imagine at once the form, colour, material, weight, bigness, usefulness or danger of the signified thing, and conceive it so accurately that, if the thing be artificial, the child can at once construct an accurate replica, provided only that he hath possession and mastery of the requisite tools.
47 This significant nomenclature would hugely benefit the art of wars; for if (as is the French custom) a new recruit received a nom de guerre, and it were in my new diction, so short a name as Kohudlitex or Palipugisk, whispered to a commander at a review of troops, would let him know a soldier’s rank, regiment, age, birthplace, ancestry and character, and inable him to address that man with that familiarity which inspireth true loyaltie and devotion, when manifested by the nobility toward uttered in such nonsounding things as silence, or tears.
********************************************
********************************************
********************************************
******* HERE A GREAT PART *******
******* OF THE MANUSCRIPT *******
******* HAS BEEN ATE BY MICE *******
********************************************
********************************************
********************************************
83 I asked him for a particular example of what he meant; he said he would relate a peculiar domestic circumstance.
84 My wife’s family were of the Royal faction (said he, sighing) which I did not know at first, for her father owed mine money he was unwilling to repay, and for fear of a lawsuit (my father was a scrivener and understood the courts) he conversed only upon such topicks as did not promote disunion.
85 Indeed, my good wise father, knowing that I yearned toward matrimony, and that his debtor had a marriageable daughter, proposed an alliance which would sink the debt in a marriage settlement, which proposal was not unwelcome; so I was taken to the girl, and finding her meek mannered, without apparent defects of face and form (indeed, she was beautiful) I gladly bestowed myself upon her.
86 I was thirty-five years of age at that time, and since early youth, when it first dawned upon my developing soul that God had endowed it with no ordinary qualities, I had prepared myself to write a book which the world would not willingly let die, partly by reading everything great which preceeded me: yes, but also by the cultivation of fortitude, sobriety and chastity, for no good thing may emanate from a bad man.
87 I had conceived an Epic on the story of King Arthur, and was now sure I needed nothing to begin it but that well of constant sensible solace which is owed by a wife to the husband of her body.
88 What my wife brought me was silence; meek she had seemed and meek her manner remained, as befitted one not much more than half my age, but that meekness enclosed a cold sullen obdurate resistance which granted to my mind, heart and soul nothing.
89 Our conjoyned society was therefor mutual torture, but my torture was greater, for whether beside her or apart from her I desired her continually and hopelessly, whereas she found a little happiness in my occasional absences.
90 After a very few weeks she got a pretext for visiting her family in Oxfordshire, and refused to return from thence, being supported in this rebellion by her Royalist father and brothers (the King had just inaugurated a greater Rebellion by making Oxford his capital city, where his followers gloried in their first slight early triumphs).
91 Did I not find her departure a great relief? Oh no I did not.
92 My publick self did not suffer, I infused new vigour into my service to the Commonwealth, authoring in a brief space no less than four treatises on divorce, and one upon a general reform of education, and one defending the right of all to print what they willed: for the Pressbiters were snarling at my heels — I did but prompt the age to quit their clogs by the known rules of ancient liberty, when straight a barbarous noise environed me of owls and cuckoos, asses, apes and dogs.
93 I also saw off the press a complete collection of my short earlier poems, but this was in some sort a farewell to poesy: for despairing of all lawful domestic solace (for my advocacy of divorce had not perswaded the rational part of parlement to change the laws) I must despair of all honest manhood: so my plan to write a great Protestant Christian Epic which would cleanse the matrix of Civil Liberty and Justice from the obfuscs put upon it by the too voluptuous pens of courtly Ariosto, Spencer and Tasso, had become dross rubbish to me.
94 And I am certain poetry would have remained dead to me, had not my wife’s family opened negotiations to return her, for Cromwel was begining to take the helm of state, and clearly the King would not now last long in England; so in tears she returned to me and –
95 He paused, himself overcome by tears.
96 Seeing that his flagon was emptied I refilled it, remarking softly, that I was glad the Royal defeat had brought unity to one family at least.
97 Whatever produced those tears, (he cried suddenly aloud) her repentance, her wish to be one with me was genuine and complete, and these appealing tears, melting my very marrow, made me see that I had erred as greatly as she, for feeling unloved by her, my love of God had become without true content or gratitude: to me the Grandeur of the Creation, the Incarnation, Christ’s Loving Mercy, the Resurrection of the Flesh had been meer words, meer empty words without her tearful return.
98 I asked him if he had not placed upon the domestic bond a greater weight than it could bear: he seemed not to hear that question.
99 And now (said he) though I will soon be as stone blind as Homer was, my mind’s eye commands so wide a firmament that beneath it the matter of England, great though it be, appears as small a thing as would appear the matter of Troy, Rome and Jerusalem envisioned from the glowing Zenith by the Enthroned First Mover.
100 When time is ripe for it, my verse will do far more than illuminate the best essence of Thomas Malory’s text, it will translate, clarify and augment the greatest and most truly Original Book in the Universe.
101 Such (said I) is my aim also, and I am thunderstruck to discover in the Puritan camp one who admires the work of Rabelais as greatly as I do; but speaking as a printed poet myself, I greatly doubt if verse is the fittest craft to convoy into English all the varied and witty exellencies of that algebra, which cannot yield the longitude; but by travelling the line of latitude, I would inevitably hit it.
********************************************
********************************************
********************************************
********************************************
******* MORE EXCISIONS HERE *******
******* BY TOOTH OF *******
******* EDITORIAL RODENTS *******
********************************************
********************************************
********************************************
********************************************
144 He agreed that such a discovery must not only utterly transform and glorify myself who made it (if I made it) but equally transform and glorify whoever conversed with me afterward, and whoever afterward conversed with them &cetera, until by meer conversation the whole world was made again in God’s image, every man, woman and child becoming (he sank here to a meckanical metaphor) a sounding pipe in the Creator’s organ.
145 However (he lowered his voice still further) he knew that the Cabinet Council would by no reason clear my estate of its encumbrances, or finance such an expedition, and he hoped this news did not utterly gravel me, for though he had called here from curiosity rather than kindness, he now knew I was more than a meer madman, and his heart went out to me.
146 I walked to the end of the chamber and looked through the window to hide my face; having mastered myself I then turned, adopted the true stance of the acomplished rhetorician, and answered him in the words of my best epigram.
147 We weep to breathe, when we to being come,
After which Agon, all we gain is gift:
Air, sunlight, ground to stand on, yeah, disease
Which turns the soul to all from it bereft
By Adams greed, pain showing what was, left.
Delight without disease would stand us still.
Hell herds us hence to Heaven: ill antidotes ill.
148 He nodded and smiled with one side of his mouth as if I had uttered a negligible truth, and I realized that I was again confronted by the jealousy of a fellow poetizer; but after a pause he said that the Council of State did not think that I greatly menaced the Commonwealth, and would soon admit me to perfect freedom.
149 I answered that such freedom would be worse than the vilest slavery, for it would leave me free to do nothing but grappel till death with clusterfist creditors and esurient Kirkists; I now had a vision of a nobler sprout than my family tree; if meerly released I must live to tend the latter with pain, vexation and ingratitude: it would be better if I could escape abroad, for in that case I would be at least welcomed by friends of the Steward in exile, and be some degrees nearer my Goal.
150 After long silence he said, that shortly, if the parole which for more than two years has permitted me to wander wheresoever I list within the liberties of London, were withdrawn, and Lieutenant Apsley knew that any omission to lock me in would be set down to an underling’s negligible oversight, then what thereafter befel would reflect dishonour upon nobody; but I must know his words were idle, random, unintended and unlinked to any outcome, whether speculative or eventual. And he took his leave absently, as though pondering something.
26 MAY 1660:
IN THE ERSTWHILE SCHISMATIC
PAPAL PALAZZO OF AVIGNON.
Into all lugs is verbal gold poured! The glib tongue of informed rumour dinneth it abroad that, lacking their Lord Paramount Protector (his tumble-down son Dick having proved a dwaibly mainstay) and the Model Army of the General Monck concurring, (the synagogical sanhedrins of the regicidal regiments glowring but holding aloof) the London Lords and Commons hath done no less a thing than invite from his den in the Nether Lands, the Eighth Royal Steward and Second Steward Charlemagnus, to become this very day Instaurated, Instellarated and Incoronated upon the throne of the whole Brittanic League of Kingdoms and Commonweals! At which bruit fell I into such ecstasy of mirth that I was like to have departed this life. But my greatest attempt recalled me.
26 JUNE 1660:
IN THE STRADO CURTIZANO, VENICE.
The women of this republick leave a man as they discover him, but reduced.
26 JULY 1660:
AT SEA BETWIXT BYZANTIUM AND CRIM-TART ARY.
A good wind, but misled by light. Cannot account for this phenomenon.
3 AY AE E OE 2 EOE E EIE EI I-AAY A AAA
ew ie i oo Ο ae i ο oo ae a ie ae ea i e ei ie a aue e oe a eay a eei oe iaiaio ai uaio a aiio ee u ae a i e e I i ye aoui ο a i eo ee I ae oui
3 DS FTR TH CMT, 2 BFR TH CLPS: BTWXT CRM-TRTRY ND SMRKND.
Ν wn s pr. ld wtr s nt gd. Wtr nd wn r qul n th vns. Whl hlf mtrs th thr hlf des. Wht flngs ls mgntn gns. Sbtrctn nd ddtn kp sch pc tht n th nd fnd mslf mntng t tht frst zr whr strtd cntng.
MORE THAN A YEAR AFTER THE FOREGOING: AMONG ROCKS,
My guide has absconded and I am at a loss to comprehend what the last four entries signify, in particular the previous two, which, were they not clearly indited in my own hand, would suggest the gibberish jottings of a dotard, drunkard or dizzard. Can I, in a moment of sublimity (which the Eternal Omniscience may wreak upon whom he listeth) have achieved that logopandocy whose Genesistical root Cromwell’s latinist sectary agrees was split at Babelon, and I hold to be the concluding Revelation of the Holy Ghost operant through mankind generally, and myself especially? And have I since, like an overstrained athlete, lapsed so far below my best achievement as to find its memorials incomprehensible? Did I indeed, when fevered with ague on a foggy island in that wide marsh, write dialects of the tongues of the Cherubim and Seraphim? I doubt. I doubt. However cryptogrammed I am certain that a sentence of the archangelic tongue would twang my discernment with some resonance of pluterperfect Pythagorean jubilee, and these syllables, omnivowelant and omniconsonant, evoke a strangely familiar dulness. No water here, but I suck the dew which distillates between the fibrils of my cloak.
SOME YEARS AFTER THE FOREGOING: A NAMELESS TOWN.
I can describe this place but have no word for it. The speech of the people is so sing-song-sibilant that my ear cannot divide one syllable from another, nor detect the least root of any tongue, ancient or modern, within the recorded frontiers of Europe, Asia, Africa and those twin Columbias so unjustly cartographed and mappamundified as Amerigo Vespucci-land. Their writing is no aid to understanding them, for it is hieroglyphical. The figure man I can easily distinguish, but always with some variant, viz. a hat, or the male member more protruberant, or the leggs a-jigging, or the posture prone, so that when I lay my finger on a figure and tilt my head and raize my eyebrows interrogatively, my host makes a sound which is each time completely novel. Maybe they do not use verb, adjective or adverb forms, but make a different noun for the same thing when it is differently engaged or favoured. We too use different noun-names for a man when he is of social rank, or tumescent, or gymnastickal, or dead. E.g. You are a presiding magistrate, you are a fornicator, you are a comedian, you are a corpse.
If the language of this people is indeed a linking of modified qualified nouns it is closer to my Logopandocy than any I have encountered. Do they speak the language used by Adam and Eve before Babel? No. Or if not no, they speak but a parcel of it, for the omnipotent Power who furnished us with these speech-tools of throat, tongue, roof of mouth, teeth and lips, must naturally have provided a language which, like a mighty choir, used these to the full; and though I could easier convey the jabber of these townsfolk by musical notation than by alphabet, their noise is all in the treble register.
The town covers a space of forty-four square miles, enclosed by a low earth embankment of no defensive value at all, but more of that anon. It is the rich metropolis of no nation, standing in a desert where three trade-routes meet, but industry and irrigation have given it an aspect that would keep me here, did pleasure and not a great enterprize drive me. In the early morning I climb up to the citadel, the only building with stone walls. It contains neither arsenal nor garrison, but is employed as a communal warehouse by the paper manufacturers. From here the town is a mass of trees and gardens with almost no houses to be seen, and I gaze across them at the distant but majestic mountains and wonder which divides me from my goal. As the heat of the day increases the dust of the plain beyond the rampart rizes up in a great cloud like a wall with nothing seen above it but the tips of a few snowy peaks. And then I descend to the town spread cool beneath the trees. But here again the names of things defeat me, for can they be called trees which lack bark, branches, twigs and leaves? The stems, though as tall as great elms, are pale, smooth and nearly translucid. A grove of five or six share the one root, but above ground slant and taper away from each other, each supporting a single great scrolled and ferny frond which casts a mild green shadow. Since it never rains here the groves are refreshed by melted mountain snow, brought hither through an aqueduct branching into slender canals floored with copper, furnished also with sluices which divert pure streams into every grove and garden. I have calculated there are no less than 2,000 places in the stonepaved streets and squares where iced water may be obtained free, sprouting freshly from fountains or served by ladles from earthenware reservoirs. These waterworks also contain bream, trout, eels, crayfish and prawns which are the best of their diet, adding savour to vegetables resembling oak, cedar and pine trees, but only a few inches high, and which must be softened by steaming in goblets of perforated bronze. The main manufactures of the place are saddles, swords, satin, silk, but paper most of all, every texture and thickness of paper from translucent tissue to waterproof-stout. Which brings me to their architecture.
Each building is founded on a well-paved stone platform containing a deep cellar. Above this, on a frame of poles, stands a pavilion with paper walls and roof. The visitor does not perceive their flimsiness at first as the women and children, especially in the poor districts, delight to paint these structures with the patterns of mosaic, and marquetry, and glazed tile inlay, so the town appears the richest in the world, though lacking that regularity and symmetry which exalts the architecture of Europe.
Soon after I arrived here a watcher on the citadel’s single tower sounded a great gong which was repeated and re-echoed through every garden and grove. Quickly, but without panic, the squares and streets emptied as the citizens repaired to their homes, where they raized a stone in the foundation, descended to the cellar and sealed themselves in. My host pressed me to join him, but from curiosity I refused and went to my vantage point on the citadel where I sat crosslegged, the only man above ground. Presently, with a thunder of steady hooves, enters a band of tartar cavalry, ferociously visored, armoured and bannered, followed by a tribe of their women and children pushing great carts. The horsemen then ride in circles raizing a great yellyhoo, sounding horns and banging drums while their followers fill the carts with food from the market, goods from the workshops and such furniture and treasures as remain in the houses. The citadel was not attacked, though I was stared upon. My experience of men is, that the worst of them will seldom pester he who remains quiet, unafraid, keeps his weapons hid and offers no violence. When the carts were filled the cavalry set fire to the buildings and departed. The entire metropolis was burned to its foundations in a matter of minutes, after which the plundered citizens emerged and with great stoicism started sweeping away the cinders. I wondered at first why the invaders had not raided the cellars where the rich citizens store the best of their property; but realized this would delay the rebuilding of the city for a long time, giving the tartars less to plunder when they returned, which they do about twice a year. This style of warfare is therefor as civilized as ours. The only folk who lose everything by it are without riches stored below ground, and these folk, who belong to every country, are accustomed to losing. I have now seen the city raided three times, and always by the same tartar tribe. If these predators keep other plundering tribes from the place, then the whole region is more like a European state than the difference of language suggests.
Since the quantifying faculty of numbering and measuring is different from the naming faculty, I hoped that my skill as a geometer might make me useful and admired here, and so it proved. After witnessing the town’s great conflagration I measured the platform for a house in my host’s garden, which nobody was busy upon, and drew on a great scroll of good, smooth paper the plans and perspective elevations of a noble and symmetrical palace in the style of Whitehall, London, and which, using the local methods, could be erected in a few hours at the cost of a few shillings. I offered this to my host, who received it with expressions of pleasure which I could not doubt, and when I made designs for other buildings, drawing upon the memory of my extensive travels, and presented them to my host’s colleagues and neighbours, they also laughed heartily and gave me gifts; so that I believed that in a week or two a nobler style of architecture would prevail, and the whole city have an aspect combining the best features of Aberdeen, Oxford, Paris, Florence, Venice and Imperial Rome. I found later, however, they had no conception of what my outline meant, for they filled between them with tincts of coloured water, very skilfully, producing patterns which they attached to standing screens, frequently upside-down. I have been here too long, but have yet to find a suitable guide who can guess where I am going.
MANY DAYS LATER.
At last I am in the height of the mighty pass, and indite this hastily before descending to the plain, or valley, or ocean, which is hid below the bright mist. My seat is the fallen pillar of a Roman terminus or boundary stone, engrooved (if I misread it not) with the name and dignities of the Caesar Caligula; but it may be the prone stalk of a uniquely smooth tree whose bark hath been disfigured by accidentally runic crevices, for the mist is so dazzling-white that I can distinguish a very few inches past the coupled convergent apertures of my eliptical nose-thirls. The guide says we will arrive in an hour. She conveys her meaning by smiles and stroaks of the hand which I comprehend perfectly (there are waterfalls all round whose liquid cluckings, gurglings and yellings drown all words) and it occurs to me that the first pure language my ancestors shared before Babylon was not of voice but of exactly these smiles
and stroaks of the hand. I believe I am come to the edge of the greatest and happiest discovery of my life.