Уроки вдохновения

Примечания

1

Сб. «Ленин о литературе и искусстве». Изд. 6-е, М., «Художественная литература», 1979, с. 657, 658.

2

Горчаков Н. М. Режиссерские уроки Станиславского. Изд. 3-е, М., «Искусство», 1952, с. 563.

3

Там же, с. 226.

4

«Театр», 1960, № 9, с. 92.

5

Сб. «Станиславский. Писатели, артисты, режиссеры о великом деятеле русского театра» М., «Искусство», 1963, с. 184, 185.

6

Премьера оперы состоялась 28 ноября 1926 года.

7

Сб. «Станиславский. Писатели, артисты, режиссеры о великом деятеле русского театра», с. 128.

8

Станиславский К. С Собрание сочинений в 8-ми томах. М., Искусство, 1954–1961, т. 3, с. 248, В дальнейшем ссылки будут только на это издание. — Прим. ред.

9

Сб. «О Станиславском». М., ВТО, 1948, с. 125.

10

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 3, с. 249.

11

Сб. «О Станиславском», с. 273.

12

Подробно см. в сб. «Станиславский. Писатели, артисты, режиссеры о великом деятеле русского театра», с. 122, 123.

13

Сб. «О Станиславском», с. 265–267.

14

Сб. «О Станиславском», с. 248.

15

Там же, с.354

16

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 3, с. 277.

17

Сб. «Станиславский. Писатели, артисты, режиссеры о великом деятеле Русского театра», с. 13, 14

18

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 7, с. 453.

19

Сб. «О Станиславском», с. 310.

20

Сб. «О Станиславском», с. 430.

21

Письмо Гарденина В. В. находится в архиве автора.

22

Сб. «Станиславский. Писатели, артисты, режиссеры о великом деятеле русского театра», с. 228.

23

Сб. «О Станиславском», с. 464.

24

Сб. «Станиславский. Писатели, артисты, режиссеры о великом деятеле русского театра», с. 227–228.

25

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 6, с. 42–85.

26

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 8, с. 95.

27

Деление пьесы на «эпизоды» и «факты» в этот период стало вытеснять привычные прежде деления на большие и малые «куски». Константин Сергеевич искал новые термины, выражающие более точно действенную основу сценического произведения.

28

Здесь и в дальнейшем в диалогах К. С. Станиславский будет именоваться «К. С.» Студийцы же примут имена репетируемых ими ролей.

29

См. об этом в кн.: Топорков В. О. Станиславский на репетиции. М., «Искусство», 1950.

30

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 3, с. 402–454.

31

Станиславский К. С Собр. соч., т. 3, с. 33.

32

Видения, по Станиславскому, — это образы, создаваемые внутренним зрением актера.

33

Разумеется, это не надо понимать буквально: речь идет вовсе не об абсолютном отвлечении — подсознательно опыт все время учитывается.

34

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 259.

35

Там же.

36

Станиславский К.С. Собр. соч., т. 2, с. 267.

37

Там же, с. 269.

38

Станиславский К. С Собр. соч., т. 2, с. 284–285.

39

Станиславский К.С. Собр. соч., т. 3, с. 152.

40

Подробно об этом см. Станиславский К. С. Собр. соч., т. 3, с. 162.

41

Там же, с. 160.

42

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 3, с. 167.

43

Топорков В. О. «Станиславский на репетиции», с. 146.

44

Станиславский К. С. Статьи. Речи, Беседы. Письма. М., Искусство, 1953, с. 681.

45

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 234. 120

46

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 3, с. 92.

47

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 3, с. 60.

48

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 3, с. 322.

49

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 3, с. 96.

50

Тургенев И. С. Собр. соч. в 10-ти т., т. 2, М., Гослитиздат, 1961, с. 221.

51

Станиславский К. С. Собр… соч., т. 3, с. 344.

52

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 3, с. 84.

53

Чехов А. П. Собр. соч. в 12-ти т. М., Госполитиздат, 1963, т. 9, с. 658–659.

54

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 3, с. 181.

55

Обычные занятия со студийцами проводились на ул. Горького, д. 26, в помещении бывшей Второй студии МХАТ.

56

Этот период «сидения на руках» на первом этапе работы над ролью по методу физических действий был тогда только что им введен. Станиславский учил, что пока точно не выявлена логика действий (а это процесс длительный и кропотливый), существует опасность для актера «набить» штамп. Рассказывая же линию своих физических действий и пока их не выполняя, актер лишь побуждает себя к действию, а повторением укрепляет в себе эти внутренние позывы.

57

Перевод Анны Радловой.

58

Материалом для этой главы послужили стенограммы Оперно-драматической студии Станиславского, записи и воспоминания В. А. Вяхиревой.

59

Перевод М. Лозинского.

60

Под атмосферой спектакля Станиславский рекомендовал понимать сумму конкретностей, связанных с эпохой, описанной в пьесе, временем и местом действия, и отношение к ним исполнителей. Созданию сценической атмосферы помогают декорации, свет, шумовые моменты, бутафория, мизансцены. Немалое значение здесь имеет самая скрупулезная работа режиссера и актеров над второстепенными ролями, народными сценами.

61

Стенограммы занятий К. С. Станиславского в Оперно-драматической студии. Музей МХАТ.

62

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 24, 25.

63

Там же, с. 28.

64

Там же, с. 299.

65

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 303.

66

Там же, с. 320.

67

Там же, с. 322.

68

Там же, с. 323.

69

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 3, с. 269.

70

Там же, с. 270.

71

Там же, т. 2, с. 24.

72

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 134.

73

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 134–135.

74

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 135.

75

См.: Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 48.

76

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 52.

77

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 64.

78

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 57.

79

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 68.

80

Станиславский КС. Собр. соч., т. 2, с. 57.

81

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 58.

82

Подробно о многоэтажном «если бы» см. там же, с. 58, 59.

83

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 62.

84

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 69.

85

Там же.

86

Подробно об этом см. там же, с. 71, 72

87

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 78.

88

Станиславский К.С. Собр. соч., т, 2, с. 83.

89

Там же, с. 84.

90

Там же, с. 85.

91

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 92.

92

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 93.

93

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 103.

94

См. Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 108–113.

95

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 109.

96

Стенограммы занятий. Музей МХАТ.

97

Станиславский К. С. Собр. соч., т, 2, с. 120.

98

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 123.

99

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 125

100

Там же, с. 130.

101

Толстой А. Н. Собр. соч. в 10-ти томах, М., Художественная литера тура, 1961, т. 10, с. 400.

102

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 167.

103

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 208.

104

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 177, 178.

105

Там же, с. 187.

106

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 184.

107

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 184.

108

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 191, 192.

109

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 197.

110

Там же, т. 3, с. 197.

111

Из стенограмм занятий Оперно-драматической студии. Архив МХАТ.

112

Там же.

113

Станиславский К. С. Собр., соч., т. 2, с. 168, 169.

114

Там же, с. 182.

115

Там же, с. 170.

116

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 216.

117

Станиславский К. С Собр. соч., т. 2, с. 224.

118

Там же, с. 245.

119

Станиславский К. С Собр. соч., т. 2, с. 246.

120

Станиславский К. С Собр. соч., т. 2, с. 243.

121

См.: Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 218.

122

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 223–224.

123

См.: Станиславский КС. Собр. соч., т. 2, с. 238.

124

Там же, с. 227–228.

125

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 245.

126

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 244.

127

Воспоминания даются в записи автора.

128

См.: Горчаков Н. М. Режиссерские уроки К. С. Станиславского, с. 483.

129

Станиславский К. С Собр. соч., т. 2, с. 256.

130

Станиславский К. С Собр. соч., т. 2, с. 273.

131

Станиславский К. С Собр. соч., т. 2, с. 250–251.

132

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 272.

133

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 272.

134

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 268.

135

Там же, с. 270, 271.

136

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 281

137

Там же, с. 282.

138

Там же, с. 284.

139

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, 286.

140

Там же.

141

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 292.

142

Из стенограмм занятий К. С. Станиславского в Оперно-драматической студии. Музей МХАТ.

143

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 3, с. 185.

144

Там же, с. 156.

145

Стенограммы занятий в Оперно-драматической студии. Музей МХАТ.

146

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 3, с. 187.

147

Там же, с. 147.

148

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 3, с. 151.

149

Там же.

150

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 3, с 164.

151

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 3, с. 158.

152

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 3, с. 205.

153

Стенограммы занятий Станиславского в Оперно-драматической студии. Музей МХАТ.

154

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 3, с. 201.

155

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 3, с. 223, 224.

156

Там же, с. 221.

157

Там же, с. 222.

158

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 233.

159

Записано мною. — Л. Н.

160

Сб. «Ярошенко Н. Я.». М., Изобразительное искусство, 1956. Статья В. Прыткова.

161

Сб. «В, Г. Перов». М., Изобразительное искусство, 1977.

162

Государственная Третьяковская галерея. Краткий путеводитель. М., Изобразительное искусство, 1976. Статья Л. А. Большаковой.

163

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 340.

164

Там же, с. 333.

165

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 338.

166

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 334, 335.

167

Станиславский К. С. Собр. соч., т. 2, с. 345.

168

Там же, с. 363.