В августе сорок третьего

Примечания

1

В РИ наступление и прорыв лини Маннергейма начался 1-го февраля 1940 года, а 13 марта был взят Выборг, тут война закончилась почти на три месяца раньше.

2

Подробнее в первых книгах цикла «Проект «Вектор»».

3

В этом варианте истории Сикорский погиб еще в декабре 1941 года в автомобильной катастрофе под Бирмингеном. Правительство Польши в Лондоне возглавил Михальчик.

4

Прага – пригород Варшавы.

5

Почти слово в слово. Как и в РИ.

6

В РИ восставшие поляки тоже первым делом стали разбираться с остатками людей в еврейском гетто, потом уже занялись немцами. Правда, с немецким гарнизоном варшавяне сражались более чем активно, но ключевые позиции немецкого гарнизона взять не смогли.

7

Реально существовавший план в РИ.

8

Главный герой в ироничном ключе интерпретирует сюжет из Евангелия, но тут Господь ему судья.

9

Уинстон Черчилль имел привычку обедать исключительно в кругу семьи, и это священнодействие никому не разрешалось нарушать.

10

Жены Геббельса, Геринга и Гиммлера, как и родная сестра Адольфа Гитлера на дух не переносили баварскую Еву, постоянно унижая ее, зачастую, вместе с мужьями. Борьба за влияние на фюрера внутри германского бомонда была довольно-таки жестоким занятием.

11

В этом варианте истории Атлантический вал был всего лишь от побережья Германии до Испании, да и укрепления ни в какое сравнение с РИ не шли, хотя бы потому, что само строительство шло чуть более года.

12

Интересная версия в РИ – высадка десанта совпала с отъездом Роммеля на какой-то семейный праздник, его замы топтались в неведении, что делать, потому что имели приказ без генерала ни-ни… Роммель приехал – и отправил танковые части от нормандских пляжей подальше. Ошибся? Напартачил? Не понимал, что первые часы десанта – самые главные? Ну-ну…

13

Название столицы Швеции у древних славян

14

В этой реальности договор между нацистскими и американскими деловыми кругами, в которых обеспечением поставок необходимого топлива для Вермахта стали акции самых прибыльных немецких предприятий.

15

В РИ активный участник неудачного переворота 20 июня.

16

В РИ был среди участников заговора 20 июня. Арестован, потом сотрудниками НКВД вывезен в СССР.

17

До конца войны это Изделие так и не станет боевым оружием, доводить до ума его будут еще три года, примут же на вооружение в конце 1947 года вместе с новыми боеприпасами к нему.

18

В РИ Александр Космодемьянский погибнет 13 апреля 1945 года в бою у Фирбюрдекруга, Героя Советского Союза получит тоже посмертно. Похоронен на Новодевичьем кладбище в Москве рядом с сестрой. В этой реальности оправится от ран, будет участвовать в кампании против Японии, останется служить в Советской армии, но дальше полковника не пойдет – характером в генералы не вышел.

19

В ЭТОЙ реальности, база Фэрдфорд закладывалась как запасной командный пункт королевских ВВС, а потом была использована совместно с американцами. В РИ база была построена именно для прибывающей авиации союзников.

20

Одна из старейших баз ВВС, сейчас заброшенная.

21

В РИ Клубков В.А. перешел через линию фронта с немецкой стороны зимой сорок второго года, признал себя виновным в смерти Зои Космодемьянской, не все исследователи в этом согласны, считают, что он оговорил себя под давлением следователей, расстрелян 16 апреля 1942 года по приговору военного трибунала.

22

Темзу, протекающую через Оксфорд принято называть Айзис.

23

В РИ Уинстон Спенсер Черчилль, внук Уинстона Черчилля, родился 10 октября 1940 года. В ЭТОМ варианте истории Рэндольф, единственный сын Черчилля женился на Памелле Дигби 2 ноября 1942 года, их сын появился на свет 3 августа 1943 года.

24

В РИ профессор, академик Александр Степанович Аладашвили один из основателей и ведущих ученых Тбилисского медицинского института. Проблемами радиационной медицины не занимался. В АИ небольшая группа студентов и аспирантов Тбилисского медицинского под руководством профессора Аладашвили изучала «эффект Кюри» – вред для здоровья ученых, работавших с радиоактивными веществами.

25

В РИ Григорий Давидович Байсоголов – один из основоположников радиационной защиты населения, в годы войны работал в госпитале, не закончив Тбилисский медицинский, с 1950 – темой его исследования становится медицинская радиология.

26

Пять линкоров типа «Монтана», который стал продолжением и развитием «Айов» в РИ были заложены в 1940-м году и так и не были спущены, после того, как поражение Японии стало неизбежно, а главной ударной силой флота стали авианосцы их достройку остановили. В Этой реальности, они все были введены в строй в авральном порядке. «Монтана», головной линкор серии, «Огайо», «Мэн», «Нью Гемпшир» и «Луизианна». Каждый из них нес главным калибром 12 406-мм орудий.

27

Истребитель ВВС США Republic P-47 Thunderbolt

28

Истребитель ВВС США Curtiss P-40 Warhawk

29

Звание соответствует кап-3 в ВМФ СССР.

30

В РИ генерал-майор Георгий Николаевич Микушев командовал 41-й стрелковой дивизией. В первые дни войны разгромил и заставил отступить 2 немецких дивизии, 5 дней удерживал Рава-Русский укрепрайон, дивизия отступила в полном порядке, погиб 11 сентября 1941 года в боях под Киевом.

31

Рудольф Мэкер в РИ был адъютантом Моделя до 1944 года, выбыл по ранению, но его заменил другой фронтовик, Генрих Шпрингер.

32

Вполне реальное событие, вот как оно описано в РИ: «Когда Модель улетал из группы армий Север, на аэродром отправился вместе с ним и адъютантом только один офицер, который, когда самолет взмыл в воздух, прибежал к телефону и передал закодированное слово своим сослуживцам в штабе, в игре с немецкого, оно означало "Свинья улетела"». Надо заметить, что выражение «фронтовая свинья» на сленге немецких военных означало фронтовика-солдафона.

33

Вообще-то Герта Гуйсен была десятиюродной сестрой Ленина, как говориться, десятая ода на киселе, но из песни слов не выкинешь.

34

Дуб изображен и на гербе города.

35

Официально город получил наименование Ман-ла-Жоли в 1959 году, до этого его именовали просто Мант или Мант-на-Сене. Но местное самоназвание было примерно с шестнадцатого века.

36

Немцы активно использовали трофейную технику, в том числе и французскую, хотя и отзывались о ней не слишком хорошо.

37

Тут Бамлер откровенно схитрил. Он не сообщил Моделю, что привел систему ПВО Атлантического вала ночью 22 сентября в полную боевую готовность, поэтому британские летчики не смогли очень эффективно действовать против германских укреплений. Умолчал и о приказе охранным батальонам занять позиции в укреплениях Вала и быть готовым к отражению атак противника. Наполнение укреплений состоялось после авианалета и потери германских войск были не столь уж и значительны, а вот десант потерял при высадке несколько тысяч человек. Кроме того, данные о катастрофе под Гамбургом были преувеличены, хотя газовую атаку города удалось предотвратить, общие потери союзной авиации были сто шестнадцать машин.

38

В РИ фельдмаршал Модель покончил жизнь самоубийством 21 апреля 1945 года в лесу под Дуйсбургом после того, как распустил войска по домам, убедившись в бесперспективности сопротивления.

39

Один из двух новеньких суперлинкоров, которые британские судостроители успели спустить на воду в 1943 году, оба из серии «Миротворец». «Писмэйкер» и «Смутер», надо сказать, что оба слова означают миротворец, может быть «смутер» несколько более в грубом значении этого слова (сравните peacemaker и smoother)

40

Текст записки подлинный. Это обращение обнаружил адъютант Эйзенхауэра, оно было составлено генералом на случай неудачной высадки десанта в РИ.

41

После государственного переворота в ЭТОЙ реальности была восстановлена Османская империя с султаном во главе.

42

В РИ патриарх Сергий (Старогородский) умер 15 мая 1944 года, служа на своем посту патриарха всего 250 дней.

43

В РИ Константинопольским патриархом в 1942-м году был Вениамин (Псомас-Кириаку), а после него Максим V (Вапордзис), оба поддерживали хорошие отношения с русской православной церковью, замещение Максима на Афинагора стало результатом спецоперации, одобренной лично президентом Трумэном. В ЭТОЙ реальности молодой (сравнительно) иерарх из США был избран в конце сорок первого года в результате аналогичной операции спецслужб.

44

Зарубежная русская православная церковь, в которую вошли священники, непримиримые в отношении к Советской власти. Объединение с РПЦ произошло уже после распада СССР.

45

Армяне были далеко не единственным народом, пострадавшим во время геноцида 1915 года, правда, они понесли самые большие потери. Турецкое правительство до сих пор не признает события 1915 года геноцидом.

46

В составе армейской группы Штерна, кроме других частей РККА принимали участие два моторизованных, один танковый, один кавалерийский и один стрелковый еврейские корпуса, вот только стрелковый правильнее было бы считать мотопехотным, потому что он передвигался на автомобилях, просто не имел в своем составе танков. При создании еврейского государства, ему был подарен еще артиллерийский и авиационный корпуса. Так что британцам уже в этом регионе мало что светило.

47

В РИ 1 июля 1944 года фон Квирнгейма на должности заместителя Резервной армии заменил Клаус фон Штауффенберг, который в 1943-м был тяжело ранен, когда направлялся к Африку, к Роммелю. В ЭТОМ варианте истории Штауффенберг в начале сорок третьего года попал в авиакатастрофу, но пока еще залечивал раны.

48

В РИ Гитлер выжил из-за двух факторов: портфель со взрывчаткой кто-то отодвинул подальше от фюрера, а мощная дубовая столешница прикрыла тело Адольфа от ударной волны, но вторым фактором, более важным, было то, что совещание проводилось не в бункере, а в летнем домике, который от взрыва сложился, вся сила взрывной волны ушла наружу. В бункере никакого шанса выжить у Гитлера не было бы из-за отраженных ударных волн.

49

См. книгу «В августе сорок первого».

50

Действительно, полковник Ашамханов отдал приказ при попытках пересечения границы открывать огонь на поражение, разрешил пограничникам преследовать беглецов даже на румынской территории, эти действия были признаны незаконными, после чего полковник был лишен звания и наград.

51

Фраза «религия – опиум для народа» – неточность перевода. Точно с оригинала будет «религия – опиум народа». Чуть-чуть другие нюансы фразы, не правда ли?

52

Здесь главный герой немного «передергивает». В ЭТОЙ реальности, Ион Деген еще не написал эти строки. В РИ стих был написан в сентябре 1944 года.

53

Тут главный герой чуть ошибся, это называлось Культом Высшего Существа.

54

Синдром эмоционального выгорания (англ. burnout) – понятие, введённое в психологию американским психиатром Гербертом Фрейденбергером в 1974 году, проявляющееся нарастающим эмоциональным истощением. Может влечь за собой личностные изменения в сфере общения с людьми (вплоть до развития глубоких когнитивных искажений). (Википедия)

55

Строчка из стихов С.Михалкова

56

В РИ генерал-полковник Фридрих Фромм отказался принять сторону заговорщикрв, хотя и знал о их планах, принял деятельное участие в подавлении переворота, он же в спешном порядке расстрелял нескольких лидеров заговора 20 июля, заметая следы. Это не спасло генерала: гестапо доказало его связь с заговорщиками, и он был казнен 12 марта 1945 года. В РИ правительство Германии должен был возглавить фельдмаршал Бек, но в ЭТОЙ реальности он уже казнен, заговорщики планировали Фромма как компромиссную кандидатуру, в случае его отказа равительство должен был возглавить Вицлебен, а вооруженные силы Германии Гёпнер.

57

В РИ Отто-Эрнст Ремер был фанатично предан Гитлеру, во время заговора 20 июля был майором, стал полковником за участие в подавлении восстания. Его действия оказались ключевыми для поражения восставших. После войны обвинялся в сотрудничестве с КГБ (бездоказательно), основал и возглавил Социалистическую Имперскую партию Германии.

58

В РИ Гиммлер, видя неизбежность поражения Германии пытался за спиной фюрера начать вести сепаратные переговоры о мире, но не преуспел в этом, был отстранен фюрером от всех постов, после капитуляции пытался бежать из страны, был арестован британским патрулем, в состав которого входили русские военнопленные, непосредственно Гиммлера арестовали красноармейцы Губарев и Сидоров, причем Губарев произвел предупредительный выстрел в воздух, видя, что Гиммлер пытается скрыться. В английском плену назвал свое имя и раскусил ампулу с цианидом.

59

В 1994 году митрополит Московский Филарет был канонизирован в ранге святителя.

60

В ЭТОЙ реальности Экзюпери из Британии перебрался в СССР и воюет против Гитлера в составе советских ВВС. Участник налета на заводы синтетического бензина в Германии (см. «В августе сорок первого»).

61

В РИ Маленький принц был написан в Нью-Йорке, в 1942-м году, до того, как Экзюпери начал воевать против Германии в составе авиации союзников, в ЭТОЙ реальности на сказку у него просто не было времени: боевая работа мешала.

62

В тридцатых-сороковых годах в СССР начали активно применять коротковолновую терапию для лечения раненых, используя генератор электромагнитного излучения. Были получены очень неплохие результаты.

63

Карл Фридрих Отто Вольф, обергруппенфюрер и генерал войск СС. Доверенное лицо Гиммлера. В РИ 8 марта 1945 года встречался в Цюрихе с Алленом Даллесом, темой переговоров была капитуляция германских войск в Италии.

64

В ЭТОЙ реальности Гиммлер организовал серию покушений на Черчилля, ни одно из которых не было успешным.

65

В РИ Карл Гербхард сопровождал Гиммлера вплоть до его ареста патрулем.

66

Рудольф Брандт, личный секретарь Гиммлера, был предан шефу, тоже в РИ был задержан вместе с ним патрулем.

67

В РИ Гиммлер бросил семью, которая сама пыталась уйти в безопасное место.

68

В РИ это было в августе 1941 года в Минске.

69

Это воспоминания главного героя «вперед во времени». Он имеет ввиду в РИ и отстранение Власика, и обвинения Жукову, и те вагоны, которые некоторые военные тащили из покоренной Германии. Я не говорю о солдатах, в массе своей крестьянской привычные к дефициту всего и тащивших то, что могли прихватить: ткани, иглы, инструменты, бритвы. К солдатам как раз претензий у меня лично нет.

70

Главный герой намекает, что РККА уже освободила почти всю Югославию и принялась за Италию.

71

«Корсиканец» – Арвид Харнак, один из организаторов и руководителей «Красной капеллы», сотрудник Министерства экономики. В РИ казнен 22 декабря 1942 года.

72

Один из участников «Красной капеллы», полковник Люфтваффе, журналист. В РИ казнен 10 февраля 1943 года.

73

Видный экономист, один из лидеров антигитлеровской оппозиции, кроме связей с «Красной капеллой» участвовал в заговоре 20 июля. В РИ казнен 2 февраля 1945 года.

74

«Старик» – писатель Адам Кукхоф, один из участников «Красной капеллы», в РИ казнен 5 августа 1943 года.

75

«Ани» – Ода Шоттмюллер, танцовщица, связная «Красной Капеллы», хозяйка конспиративной квартиры. В РИ казнена 5 августа 1943 года.

76

«Старшина» – Хайнц Харро Макс Вильгельм Георг Шульце-Бойзен, обер-лейтенант Люфтваффе, один из организаторов и активных участников «Красной капеллы», в РИ казнен 22 декабря 1942 года.

77

«Керн» – Хорнст Хайльман, оператор службы радиоперехвата военной разведки и контрразведки (функабвера), участник «Красной капеллы», в РИ казнен 22 декабря 1942 года.

78

«Новый» – Адольф Гримме, участник Сопротивления, член «Красной капеллы», в РИ один из немногих уцелевших.

79

В своё время «Красная капелла» провалилась после того, как немцами была расшифровано радиосообщение советской разведки с именами и адресами участников организации.

80

«Голова» – псевдоним Гёделера, который так и не был выдан участниками «Красной капеллы».

81

Деревня Аксеново, где располагалась секретная база ГРУ, находится на берегу речки Вьюнка.

82

См. «На острие истории».

83

На танке была надпись «Катерина», в честь Екатерины Васильевны Суворовой, сибирской крестьянки, за свои сбережения построившей эту машину. Муж Катерины погиб в сорок первом под Минском. Хочу заметить, сколько колхозники сдавали в РИ денег в фонд обороны, что немного не соответствует слухам о бедственном положении крестьян в колхозах.

84

В РИ Гальдер был отправлен в отставку после череды поражений Вермахта.

85

В 30-х годах площадь была переименована в площадь Бронислава Перацкого, полковника, соратника Пилсудского, во время оккупации называлась Вестринг, при освобождении города РККА площади вернули историческое название.

86

Ченстохова (название городка написано по карте РККА 1940 года) было выбрано местом подписания, как город, наименее всего пострадавший в летних боях. Варшава была разрушена, а в Берлин РККА еще не вошла.

87

Первым блицкригом военные специалисты считают операцию по вводу Вермахта в Австрию, когда моторизованные части совершили очень длительный марш на Вену. Так что марш на Париж из Польши был суперблицкригом!

88

Второе имя Кристабель было дано в честь того, что девочка родилась накануне Рождества.

89

Тут его величество несколько преувеличил. Ничем, кроме очень длительного периода правления, Генрих III не прославился. Его правление выдающимся назвать – слишком большое преувеличение.

90

Во время войны там располагалось командование королевских ВВС, так что узел связи там был один из самых современных на то время.

91

Буль – чисто британский объем жидкости, когда бутылка делает «буль» один раз, три буля, соответственно, три раза.

92

На этот раз разведка бриттов не сработала: потери при марше были, но не у передового корпуса, в который были отобраны лучшие части. Тот же батальон Хохрякова действительно не потерял ни одной машины, за что сам гвардии майор получил третью Звезду Героя Советского Союза. Общие транспортные потери 1-й Объединенной армии (а не оккупационной) составили 9 %, очень хороший показатель на таком маршруте. При семисоткилометровом Австрийском походе Вермахта технические потери составили до 30 % машин.

93

В годы войны начальники ГРУ менялись чуть ли не каждый год.

94

В ЭТОЙ реальности фильм «В шесть часов вечера после войны» вышел в марте 1943 года.

95

С генеральским званием де Голля было не всё так просто: За заслуги в боях против Вермахта полковник де Голль был удостоен генеральских эполет, но представление так и не было подписано: Франция капитулировала и сделать это было некому. Поэтому тот же маршал Петен считал (справедливо) де Голля полковником. Лидеры союзников называли де Голля генералом, ради придания ему солидности.

96

Вместе с подкреплениями и частями Ваффен СС режим Виши отправил на Восточный фронт более ста тысяч человек, и двести двадцать тысяч квалифицированных рабочих были отправлены на военные заводы в Германии.

97

В РИ Петен был приговорен к смертной казни, которую заменили пожизненным заключением в виду его пожилого возраста.

98

В РИ Ф.Ф.Кузнецов также отвечал за фронтовую разведку, был начальником разведуправления Генштаба, после войны дважды длительное время возглавлял ГРУ, показав себя компетентным руководителем.

99

До начала Второй мировой войны Тегеран насчитывал не более четверти миллиона человек, но в сороковых начался довольно бурный рост населения, к 1947 году уже около миллиона жителей, а сейчас в Тегеране вместе с пригородами проживает 13 миллионов жителей.

100

Бача-бази молоденькие мальчики, которые в местных заведениях танцевали в женских одеждах. Вот такой изворот строго шиитского ислама.

101

Эта надпись была высечена в мавзолее Шахи-зинды в Самарканде по приказу хромого Тимура.

102

См. «В августе сорок первого».

103

В РИ перед Тегеранской конференцией было арестовано порядка 400 немецких агентов. Было выброшены две группы немецких диверсантов, которые до целей так и не добрались.

104

Легендарное сражение, описанное в поэме Фирдоуси «Шахнаме».

105

Учитывая, что Гитлер был уже мёртв, то называть эту тройку «антигитлеровской коалицией» было, конечно же, неразумно.

106

Нечто подобное произошло и во время Тегерана-43 в РИ.

107

В РИ именно появление в гостях у товарища Хуа Фу (известного еще как Карл Вагнер) одной известной танцовщицы, к которой был благосклонен сам Мао, послужило причиной его высылки в СССР. Официально Отто вёз Сталину личное послание Мао, в котором Великий кормчий просил подателя письма расстрелять. В дороге Отто вскрыл письмо, прочитал, запечатал и передал Сталину. Вождь поинтересовался, знает ли тот содержание послания. Отто ответил утвердительно. «Значит, будем считать, товарищ Вагнер, что ты расстрелян». – ответил вождь, пожав руку уже Отто Брауну, одетому в форму комбрига РККА.

108

Писательница Астрид Линдгрен не скрывала, что прообразом Карлсона был Герман Геринг, с которым она была знакома и поддерживала дружеские отношения.

109

Шу – на китайском означает «справедливая».

110

В двадцатые годы в работах Сталина события Октября назывались переворотом, в положительном смысле этого слова, подчеркивая незначительность сил, его совершивших. В конце тридцатых утвердилось название Великая Октябрьская социалистическая революция.

111

На XVIII партконференции в феврале 1941 года принимало участие 456 делегатов с решающим и 138 с совещательным голосом.

112

В РИ такого титула не существовала. Первый маркиз Дальхузи получил этот титул за присоединения к британским владениям в Индии Пешавара. У него не было сыновей, две дочери, поэтому титул был упразднён. ЭТОТ вариант реальности немного отличался от моей, в том числе и тем, что у маркиза незадолго до смерти появился наследник титула мужского пола.

113

В РИ Черчилль предлагал каждой из сторон затопить свою часть трофейного флота, на что Сталин возразил ему в том духе, что свою часть можете и топить, а нам корабли пригодятся.

114

СССР был исключен из Лиги Наций как агрессор, 12 декабря 1939 года в связи с началом советско-финляндской войны.

115

Нобелевская премия присуждается только живущему в данный момент человеку, никаких «посмертных» награждений в ней не предусмотрено.

116

25 лет советской власти, 112 недель длилась война – такая вот нехитрая символика.

117

Игра слов «браун» на английском означает «коричневый», такое прозвище дали фон Брауну наши ребята, заодно намекая на толстые обстоятельства в его биографии.

118

Военный трибунал над финским полковником Ялмаром Сииласвуо, признанным военным преступником и казненным в 1940 году описан в книге «На острие истроии».

119

В РИ Р.Райс был уличен в убийстве 79 мирных жителей белорусов, арестован и казнен 30 декабря 1949 года.

120

Комбриг Алексей Иванович Виноградов родился 12 февраля 1899 года.