Здесь «консервы» — специальный термин, обозначает очки для защиты глаз от яркого света, пыли, ветра и т. п. — Прим. ред.
У Пржевальского «дуланы». — Здесь и далее прим. перев., кроме особо оговоренных случаев.
Арабский географ XII в.
«Труды Тибетской Экспедиции», изд. Русского Географического Общества, т. I, стр. 77.
Имеется в виду туловище в обхвате, в м. Прим. ред.
Одна из многих разновидностей ковыля.
Духовное лицо, равное в тибетской иерархии далай-ламе.