Вам суждено всегда быть вместе - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Дин Рэй Кунц (ч. notes)

1

Владзи Валентино Либераче, более известный как Либераче — американский пианист, певец и шоумен. В 1950-е—1970-е годы — самый высокооплачиваемый артист в мире.

2

Старое большое кладбище в Аптауне, Чикаго, США.

3

Неистовый, яростный.

4

Перри Мейсон — практикующий лос-анджелесский адвокат, литературный персонаж из детективных романов Эрла Гарднера.

5

Чарльз Хардин Холли, известный как Бадди Холли — американский певец и автор песен, один из первопроходцев рок-н-ролла.

6

Норман Бейтс — вымышленный персонаж, психопат, страдающий раздвоением личности, созданный писателем Робертом Блохом, герой знаменитого триллера Альфреда Хичкока «Психо» и его сиквелов. Прототипом Нормана Бейтса является реальный убийца Эд Гейн.

7

Отсылка к сказке братьев Гримм «Гензель и Гретель».

8

Четвертый четверг ноября; в этот день началась колонизация штата Массачусетс.

9

Норман Роквелл (1894–1978) — американский художник и иллюстратор. Его работы пользуются популярностью в Соединённых Штатах, на протяжении четырёх десятилетий он иллюстрировал обложки журнала The Saturday Evening Post.