Вечеринка была в самом разгаре. Около тридцати человек, жаждущих халявного пива и бездумного веселья, устроили настоящий гвалт в доме Клаудии Беннет. Музыка ревела так, будто в каждой комнате двухэтажного дома стояло по сабвуферу. Оливия не первый раз задумывалась над тем, как вообще соседи выносят это. Но каким-то чудом, лучшей подруге девушки везло. Ни выговоров от родителей, ни тем более вызовов полиции на дом.
Оливия с подругой сидели на пластиковых стульчиках возле огромного бассейна на заднем дворе дома. Вода, подсвеченная снизу, удивительно гармонировала с темнотой летней ночи. Можно наблюдать, как ветерок колышет поверхность, превращая спокойную гладь в волны.
-Как же ты классно живёшь! - восхищённо сказала Оливия, отпивая очередной глоток горьковатого пива. - У нас никогда не было бассейна. Отец жуткий жмот. Из него вытянуть деньги на новые туфли или платье – это настоящее мучение. Но свой любимый «порш» так вылизывает каждый день. Будто сокровище какое-то.
-Ну, ты знаешь, что моя мама – вот кто настоящий деспот! - протянула Клаудия, миниатюрная брюнетка с большими глазами. - Вечно следит за тем, чтобы я не забивала на учёбу, следила за репутацией и была такой же леди, как она в мои годы… Аж тошнит временами!
-А она в курсе, что ты собираешься поступать в Харбор? - спросила Оливия.
-Да ты что! - фыркнула Клаудия, выбрасывая пластиковый стаканчик на ровный газон между бассейном и верандой дома. - Это же Лос-Анджелес! Да она чокнется от одной мысли! Чтобы её маленькая девочка жила одна в городе, где царит секс, наркотики и рок-н-ролл!
-Скорее уже хип-хоп! - поправила подругу девушка. - А также латинские банды, стрельба по ночам и бесконечное количество красивых парней!
Клаудия улыбнулась.
-Эй! - раздался громкий крик со стороны дома. - Детка, искупаемся?
В тот же миг мимо пролетела молния – полуголый парень в одних спортивных трусах. Со всего размаха он прыгнул в бассейн, расплескивая вокруг воду. Несколько струй попали на девушек, отчего те громко завопили.
-Билл, придурок! - закричала Клаудия. - Моё платье! Ты что творишь?!.
-Твой парень натуральный урод! - выругалась Оливия, стряхивая с себя капли воды.
-Я знаю! Ну счас он у меня получит! - бросила подруга и пошла к бассейну, где плавал на спине Билл.
-Детка, не будь такой суровой! Я аж боюсь! - сквозь смех, крикнул парень. - Такая классная ночь, а ты не хочешь купаться!
-Придурок, а ну иди сюда! - закричала разгневанная Клаудия. - Вот ты у меня счас получишь…
Неожиданно девушка поскользнулась на лужице воды на кафеле. И с громким воплем кубарем полетела в бассейн.
Оливия подбежала к бассейну, с волнением смотря на воду. Спустя секунду оттуда вынырнула голова подруги. Она была в такой ярости, что даже не могла вымолвить ни слова.
-Ну, что крошка? - спросил Билл, подплывая к ней и обнимая сзади. - Как водичка?
-Какой же ты…
Девушка не успела договорить, так как Билл уже целовал её.
Оливия покачала головой и отошла обратно к дому. Значит, примирение близко. Пусть развлекаются…
Неожиданно из дома выскочил ещё один парень. Длинноволосый, с мутным взглядом и покрасневшими глазами. В руках у него была сигарета, от которой шёл сладковатый запах.
-Смотри, как я умею! - закричал парень и пьяной походкой пошёл к бассейну, явно намереваясь туда прыгнуть. - Травка творит чудеса!
-Боже, Клаудия! - прошептала Оливия. - Я же тебе говорила, не зови ты этих торчков… Теперь марихуаной весь дом провоняет… Не дай бог копы приедут!
Между тем, торчок дошёл до края бассейна и стал качаться туда-сюда. Окурок выскользнул из пальцев и упал в воду.
-Какое небо! - пробурчал он, разглядывая звёзды над головой. - Во пришельцы летят!
И парень полетел в воду, размахивая руками, будто собираясь взлететь.
-Да, что же это такое, в самом деле,- сказала Оливия.
Раздались громкие крики и раскатистый хохот. Значит, торчок благополучно вынырнул, нарушив при этом уединение влюблённой парочки.
Оливия посмотрела на звёзды. И заметила низко летящий самолёт, похожий на мигающую гирлянду в Рождество. Странно, не похож он на нормальный самолёт. Скорее на спутник какой-то…
-Лив,- раздался знакомый голос, отвлекая девушку от мыслей. - Это ты?
-Крис? - Девушка обернулась и увидела лицо бывшего парня. - Что ты здесь делаешь? Клаудия тебя не приглашала сюда!
-Прости,- буркнул в ответ тот. - Но, парни настояли. Говорили, что здесь кто-то принёс травки.
-И ты не смог устоять! - фыркнула девушка. - Если хочешь, то загляни в бассейн! Там счас купается торчок один, может у него раздобудешь пару косяков…
-Лив, ты чего? Я же пошутил! - стал оправдываться Крис. - Ты же знаешь, что главная причина – это ты! Я хотел поговорить…
-Я тебе уже всё сказала! - отрезала девушка, сделав шаг в направление дома. - Пропусти, мне нужно в дом…
-Нет! - сказал парень, схватив девушку за локоть. - Ты меня выслушаешь сначала!
-Отпусти! - воскликнула Оливия, пытаясь высвободить руку. - Мне больно!
-Прости,- буркнул Крис. - Но, ты же упрямая! Я тебе звонил раз двадцать вчера…
-Я знаю,- сказала девушка. - Поэтому я отключила телефон! Отпусти!
Крис высвободил руку Оливии.
-Спасибо! - бросила та и пошла к стеклянным дверям дома.
-Лив! - крикнул Крис. - Я всё ещё люблю тебя!
-Ты никого не любишь, кроме себя,- обернувшись, произнесла девушка. - Ты лгал мне! Вот и езжай в Беркли со своей новой подружкой!
-Да не было у меня ничего с ней! - крикнул Крис.
Оливия молча посмотрела на парня. А ведь когда-то, она ему доверяла. Смотрела в эти проникновенные глаза, видела любовь и понимание. А теперь там скрывалась лишь ложь. И такое лицемерие, которого не увидеть и по телевизору в лицах политиков.
-Ну и дура! - резко выкрикнул Крис и сплюнул на траву. - Вали давай…
Оливия почувствовала внезапный приступ тошноты. Сердце учащённо забилось в груди, а ноги стали подкашиваться. Она вбежала в дом, не замечая, как по пути к туалету, сбивает людей. Открыла дверь и вбежала туда.
-За что…
Оливия закрыла дверь на замок и громко разрыдалась. Неужели всем мечтам теперь не суждено сбыться? Никакой учёбы вместе с Крисом, затем свадьбы, отличной работы и маленького домика возле океана? Всё это лишь глупые мечты ребёнка…
Но теперь она уже взрослая. Она сильная и всё переживёт.
В этот момент голова девушки закружилась. Вначале Оливия подумала, что всё дело в переживаниях. Но внезапно ощутила приступ удушья. Она схватилась руками за раковину, пытаясь удержаться на ногах. И тут же провалилась куда-то в темноту…