1

Котодама (яп. «душа слова») — понятие в японской культуре, связывающее с произнесенным словом некие сверхъестественные атрибуты. — Прим. ред.

2

Из статей газеты «Асахи» от 2 июня и 24 августа 1997 года.

3

Газета «Санкэй», 16 апреля 2000 года.

4

Более подробную информацию по этой теме можно найти в книге доктора Дегучи «Tenmei no Angou», на русском языке не выходила. — Прим. ред.

5

Имеется в виду американский фильм 1939 года. Песня в исполнении героини Джуди Гарленд была признана лучшей песней XX века двумястами респондентами Американской звукозаписывающей ассоциации (RIAA). — Прим. ред.

6

Технология, которая комбинирует микроорганизмы для разнообразного полезного использования. — Прим. ред.

Загрузка...