Крючок ставьте не крупный, но прочный, хорошо отточенный — № 6–7. Лучшая насадка — огородный червяк или же кузнечик.



ЛОВЛЯ КОРАБЛИКОМ

Часто на Ингоде можно увидеть удачную ловлю чебаков и ленков нехитрым приспособлением, называемым корабликом. При помощи кораблика можно облавливать практически все участки водоемов. Устройство его просто: две небольшие сухие дощечки, лучше из осины, и два небольших брусочка 25X20 см. На передней дощечке с внешней стороны крепятся два колечка, к ним под углом 45 градусов делается из лески диаметром 0,8 мм угольник с карабином, к которому крепится основная леска.

Кораблик можно делать и в других вариантах, это уж зависит от вкусов рыболовов.

Для ловли корабликом основная леса берется сечением 0,7–0,8 мм, длиной 80—100 м. Поводки ставят из кусков лески сечением 0,3–0,4 мм, не более 6–8 штук длиной от 12 до 60 см, постепенно увеличивая длину каждого поводка на 3–4 см. В качестве приманок применяют насекомых, блёсенки, искусственные мушки, сделанные из крючков двойников № 7–8,5, так как с одинарных крючков крупная рыба срывается. Наиболее уловистыми мушками в Забайкалье показывают себя ярко-желтые, красные и светло-коричневые.

Кораблик, поставленный на воду под известным углом, под давлением воды постепенно начинает отходить от берега. Нормальным удалением последней мушки от берега следует считать 10–12 метров.



Умеренный ветер и небольшие волны, образующие рябь, как бы маскируют снасть кораблика, рыба берет мушку смелее. И наоборот, при тихой безветренной погоде и светлой воде рыба хорошо видит снасть, идет за ней в одном — двух метрах и лишь в очень редких случаях берет приманку.

Хорошо ловить корабликом в пасмурную и даже в дождливую погоду.

Для ловли рыбы в реках с быстрым течением и на перекатах, где применение обычного кораблика из-за сильного давления воды затруднительно, используют простую по устройству и удобную снасть, называемую стрелой. Стрелу делают из куска дерева легкой породы, лучше из осины или березы, хорошо пропитывают на два-три раза олифой и красят в защитный или же бледно-синий цвет.


ПОДЛЁДНЫЙ ЛОВ

Уже во второй декаде ноября забайкальские зимники-удильщики приступают на озерах к подледной охоте на крупного окуня.

Однако особенно не торопитесь. Помните, что лишь лед толщиной не менее 10–12 см надежно удерживает человека со снаряжением. Передвигаясь по льду в начале зимы, периодически простукивайте его пешней по льду. Чуть начинает потрескивать — немедленно возвращайтесь обратно. Если наверху льда есть вода наледь, значит, здесь полынья. К таким местам подходить вообще нельзя.

Помните также, что долбить лунки ближе 10–12 метров друг от друга нельзя, лед может обвалиться.

Для зимнего ужения не требуется особой изящной снасти, а одно или два удилища длиной 40–60 см с пробковой рукояткой. Замечу только, что удилище необязательно нужно покупать, его можно сделать самому, из любого куска дерева и даже для удобства оснастить подставкой.

Некоторые зимники-рыболовы пользуются складными магазинными удилищами, с рукояткой из легкого пенопласта, в которую прячется и кончик удилища. Оно на вид изящно, но очень уж легкое, на льду не держится — его уносит ветром, верхний кончик из пластмассы хрупкий, на морозе ломается.

Ловить рыбу из-подо льда можно с поплавком и без — по желанию рыбака. Поклевку рыбы можно определить по леске, которая немного подергивается. А вообще-то утомительно смотреть на тонкую леску белого цвета на ледяном фоне, куда лучше и удобнее ловить с поплавком, только его нужно делать маленьким и ставить на 2–3 см ниже уровня воды. Тогда он не обмерзает и не покрывается коркой льда. Поплавок лучше всего сделать из белого пенопласта или же из бархатной пробки, верхнюю часть покрасить яркой красной краской.

Лучше всего пользоваться леской небольшого диаметра 0,2–0,3 мм. Крючки № 5–6. Грузило тяжелое применять не следует, иначе плохо отмечается поклевка.

Практика показала, что улов лучше, когда грузило лежит на дне и рыбе его не видно. Оснастить леску можно одним и более крючками. Я применяю два крючка. Первый ставлю в 6–8 см выше грузила на отдельном поводке, а 35–40 см выше — второй крючок, тоже на поводке углом вниз. Преимущество мое состоит в том, что зимой по утрам окунь берет всегда на нижний крючок, у самого дна, где-то часов с 10–11 начинает активно брать на верхний крючок. Практически весь день поклевки не прекращаются. Недостаток этого приема в лишнем расходе насадки.

Поводки, чтобы не запутывались, ставят не длиннее 6–8 см, и крепят к леске двойным узлом типа восьмерки.

Основная насадка при зимнем ужении окуня в Забайкалье — бормаш, особенно живой. Для ловли чебака в качестве насадки применяют хлебные шарики, размером с горошину. Хлеб сдабривают подсолнечным маслом, тогда он не размокает в воде и хорошо держится на крючке. Если на удочке два крючка, можно делать две различные насадки, на нижний крючок — бормаша, а на верхний — хлебный шарик.

Тут вы не прогадаете, от таких насадок не отказывается любая рыба.

Лунку надо долбить там, где на льду есть снег, то есть в затемненном для рыбы участке. Лунка должна быть не прямой, а на конус. Диаметр вверху — 30–40 см, внизу 15–20 см.

Из искусственных зимних приманок основное место занимают различные блесны. Ловля на блесну — увлекательное занятие, в последние годы она стала весьма популярной. Блесны различные и обычно изготавливаются самими рыболовами из латуни, красной меди, мельхиора и серебра. Длина 12–16 мм, ширина 5–7 мм. Крючки № 5–6 к блесне припаиваются оловом или обыкновенным припоем. В верхней части просверливается отверстие, в которое вставляется маленькое колечко, сделанное из медной проволоки и спаянное в соединении. За это колечко блесна крепится к леске.

Хорошо зарекомендовали себя двухцветные блесны, сделанные из пластинок красного и желтого цветов и желтого с белым. Следует учесть, что пластинки из красной меди и желтые из латуни, как правило, становятся вовнутрь, а белые и матовые — наружу. Очень уловиста самодельная блесна, по виду напоминающая жучка, сделанная из красной меди и латуни.

Ловля зимой на мормышку получила признание сравнительно недавно. На маленькие по размеру мормышки, разнообразные по форме и расцветкам, ловится не только хищный окунь, но и мирный карась.

По технике подледное блеснение не сложно, оно заключается в разнообразных движениях удилищем вверх, вниз, в сторону. Нужно помнить, что ловить на одном месте долго не следует, лучше пробить несколько лунок. В каждой лунке нужно ловить на разные блесны. Соблюдение этих несложных правил дает хорошие результаты.


ПОДЛЁДНЫЙ ЛОВ НА ЖИВЦА

В зимних условиях успешно можно ловить (и довольно крупных хищников) на подледного живца, в качестве которого используют живого чебака, окуня и т. д.

Рыбка-живец насаживается на крючок за спинку, под верхний плавник, крючок выводится наружу и осторожно подводится под жаберную крышку и пропускается через рот. Нельзя ни малейшим образом повредить рот или жабры, иначе рыба быстро уснет. Все делается с таким расчетом, чтобы изо рта живца наружу вышел крючок с бородкой и вся передняя часть загиба крючка.

Жерлицу с насаженным живцом опускают (ставят) под лед, для чего прорубается лунка. Очистив ее ото льда, насаживают живца и опускают его в лунку, верхний конец лески крепко крепят к концу березового кола (шеста) длиной 2–2,5 м и опускают в лунку. Верхний конец шеста при помощи веревки прикрепляется к куску жердины или длинного кола, который кладут на лед сверху лунки. Затем лунку засыпают снегом.

Верхний конец шеста, к которому прикреплена леска с живцом, немного выступает над поверхностью лунки, чтобы его можно было быстро обнаружить. Когда вываживают рыбу, ни в коем случае не отвязывают леску от шеста — леску выбирают, перехватывая руками. Шест отсоединяют тогда, когда рыба будет лежать на льду.



ЛОВЛЯ НАХЛЫСТОМ И НА ДОРОЖКУ

Этим способом ловят рыбу по верху на искусственные мушки и на естественные приманки без поплавка и груза. Способ — самый старинный, но он не так-то прост. Прежде всего, нужно обладать искусством закидывания длинной лески (повторяю — без груза и поплавка!) на большое расстояние и в намеченное место. Научиться этому сразу, без длительной практики, нельзя.

Для ловли нахлыстом нужна стройная снасть. Конечно, можно ловить и обыкновенным удилищем, длиной 3–4 метра, тонким и прочным, бамбуковым или же лиственничным. Но наиболее удобна — катушечная снасть. Глухая снасть не дает возможности маневрировать, точно забрасывать приманку на всю длину лески.

Хотя катушка в забросе приманки не участвует, зато она незаменима для уменьшения или увеличения длины лески, для вываживания рыбы.

Лучше всего для нахлыстового ужения иметь коническую (плетеную) леску — толстую, сходящую к поводку на конус. Пользуясь такой леской, можно точно класть мушку на воду (толщина ее у удилища от 2 до 4 мм, а у поводка — всего 0,4–0,5 мм).

Леску для глухой снасти, без катушки, по длине, как правило, делают равной д» ум удилищам.

К конусной леске ставят зеленый поводок длиной 1,2–1,3 мм и сечением 0,2–0,3 мм. Это нужно, чтобы поводок с мушкой не тонули в воде, а находились на ее поверхности.

При любом нахлыстовом забросе старайтесь положить мушку на воду раньше лески. Дело в том, что зачастую рыба берег мушку сразу же, при первом же прикосновении ее к воде. Кроме того, мушка создает рябь на воде, хотя и не значительную, а это несколько маскирует леску.

Лучшие места для нахлыстового ужения: перекаты рек с быстрым течением, чистой водой, с галечным дном и там, где есть небольшие водовороты.

Для ловли нахлыстом большие крючки применять не надо, лучше всего № 5–6. Охотясь на крупных хищников — ленка, красноперку, коня-губаря — ставьте крючки крупнее — № 7–8,5. Насаживать насекомых нужно с головы — так насадка надежнее сидит на крючке.

Ловля рыбы на дорожку — один из старинных способов лова с лодки, увлекательный и наиболее распространенный.

На дорожку ловят, как правило, крупных хищников — тайменей, щук, окуней, а иногда и сомов.

Дорожка, простая по устройству, можно сказать, примитивная снасть, состоящая из вращающейся деревянной рамки с рукояткой, на которой намотана леска с грузом и блесной.

Для ловли дорожкой применяется леска из капрона (лучше жилковая) толщиной 0,5–0,6 мм, длиной 100 метров.

Грузило не тяжелое, 15–17 граммов. При ловле в травянистых зарослях груз вообще не применяется.

На приманку идут блесны различные по форме, размерам и характеру игры — вращающиеся и колеблющиеся. Годятся приманки, имитирующие рыбку, самодельные рыбки. Лучшими приманками при ловле на дорожку следует считать вращающиеся блесны типа «Байкал», «трофимовская» и другие. В мутной воде, а также и в пасмурную погоду обычно ловят на светлые блесны рано утром и вечером.

Днем лучше ловить на цветные блесны из красной меди или на желтые из латуни.

Якоря следует ставить прочные, больших размеров, хорошо отточенные. Каких-либо дополнительных украшений к блеснам делать не следует, они только отпугивают рыбу. Ловить дорожкой лучше всего с хорошо устойчивой и легко управляемой, нетяжелой лодки.


ПОДПУСК

Ловля рыбы на подпуск мало распространена у нас в Забайкалье. Подпуском называется ловля хищников на живую рыбку, в качестве насадки можно с успехом использовать только что пойманных чебака, пескаря, гольяна или пищугу.

Берется основная леска в 40–50 метров, к ней привязывается тяжелый (300–400 граммов) груз, от него идут два поводка длиной 1,2–1,4 м. Около груза, у каждого поводка, ставятся карабинчики, чтобы они не закручивались.

На поводках насажены живцы так же, как и при ловле на живца из-подо льда.

Подпуск нужно ставить в глубоких ямах или омутах, где вероятнее всего стоят крупные хищники и периодически проверять его. Лучше всего его спускать у свай моста, у крутого берега под нависшими под водой деревьями, где имеются глубокие ямы.

Леску можно привязать к дереву или кусту, к вбитому в землю колу.

Такой способ ужения рыб-хищников широко распространен и применяется в Западной Сибири.


ПОКЛЕВКА

Карась — клюет лениво и вяло, неповоротлив, едва заметно пошевеливает поплавок, раскачивая его в разные стороны, иногда медленно ведет его, одновременно погружая в воду, или же, взяв насадку в рот, всплывает с ней и расслабляет леску. Поплавок в этом случае обязательно ложится на воду. Тут-то и надо делать подсечку.

Чебак насадку берет очень осторожно, он долго ее теребит губами, медленно вбирая в рот. Лишь когда голоден, он изменяет своей осторожности, хватает насадку с ходу, в особенности с насекомыми, и уводит ее в сторону, погружая поплавок.

Окунь насадку берет уверенно и быстро. Забрав ее в рот, смело уходит и плавно погружает поплавок. При ловле окуня на малька с подсечкой торопиться не следует, так как он не успевает его уверенно и крепко заглотить.

Ленок — при виде насадки из пучка огородных червей или же насекомого — кузнечика, берет уверенно и резко, поплавок мгновенно погружается и исчезает под водой. На крючке ведет себя буйно, кувыркается, при малейшем послаблении лески сходит с крючка. Сытый ленок подходит к насадке осторожно, берет ее кончиками губ и искусно снимает. Можно даже не заметить признаков поклевки.

Хариус клюет так же, как и ленок. Только мелкий или средний хариус берет насадку с осторожностью.

Сазан, обычно, подойдя к насадке, ослабит леску, а иногда и пошевелит поплавком, а затем медленно возьмет насадку, также медленно поведет поплавок и утопит его.

При леске, равной длине удилища, подсечку делают короткую, резким движением руки, а при длинной леске — широким взмахом удилища.

При ходовой ловле рыбы лучше пользоваться удочкой с поплавком. Удилище должно быть нетяжелым, с хорошей амортизацией, длиной 4,5–5 м, поплавок — с наименьшим сопротивлением, хорошо из гусиного пера, длина 80 мм, грузило — нетяжелое в виде оливка, чтобы меньше цеплялось за камни и траву. Лучше всего поплавок ставить на 40–50 см от поверхности воды.


ЛИЧНОЕ СНАРЯЖЕНИЕ

Личное снаряжение рыболова-любителя помогает не только ужению рыбы, но и отдыху.

Для верхней одежды необходима куртка на вате или на меху, покрытая влагонепроницаемой тканью, с воротником из искусственного или натурального меха, с капюшоном.

Брюки — по усмотрению рыболова. Зимой можно надевать ватные, но они тяжелые при передвижениях. Для удобства можно сшить облегченные брюки из шинельного сукна. Покрытые влагоустойчивой тканью, они легки, не намокают и не продуваются ветром. На брюках нужно иметь достаточное число карманов. Эти же брюки годятся и в весенне-осенней рыбалке, в них легко передвигаться по берегу реки, преодолевать мокрые кустарниковые заросли, удобны они при езде на мототранспорте.

Кроме того, рыболов должен иметь хлопчатобумажный костюм защитного цвета, куртку и брюки или же полукомбинезон достаточно свободного покроя.

Обувь должна быть легкая и не пропускать воду. Обычно рекомендуется иметь две пары обуви. Прежде всего — резиновые сапоги с длинными голенищами, которые необходимы при рыбалке в забродку на перекатах или при переходах по заболоченным берегам. Желательно, чтобы вторая пара обуви была абсолютно легкой, с мягкими подошвами. Например, ичиги. Когда ловишь нахлыстовым способом с берега или когда нет удобных подходов к воде, или же берега каменисты, ичиги незаменимы они не создают шуму, нет трескотни, когда наступаешь на сухие сучья или же ветки. Но ичиги требуют особого ухода, их необходимо хорошо промазать тарбаганьим или рыбьим жиром, тогда они не будут намокать. Для прочности на подошву можно приклеить подметку из резины от камеры автомашины. Это удлинит срок носки.

Для смягчения жесткости при ходьбе внутрь ичига нужно положить войлочную стельку. Стельки рекомендуется ежедневно сушить, это предохраняет ноги от сырости, а обувь от гниения.

На зимней рыбалке нужно иметь ватную или не толстую меховую куртку с меховым воротником или полушубок свободного покроя, плащ с капюшоном, валенки, подшитые толстой подошвой, легкие и теплые рукавицы. Шерстяные перчатки должны быть с отрезанными кончиками для указательного и большого пальцев — это удобно при насаживании на крючок бормашa или хлебных шариков.

В любых случаях у вас должен быть нож с шилом и отверткой. Нож нужно держать всегда в определенном месте, лучше привязанным на ремне или же на тяжелой цепочке с карабинчиком.

У рыболова постоянно должен быть небольшой, но вместительный рюкзак с карманами и наплечными ремнями. В рюкзаке должны постоянно находиться: полотенце, кусок мыла, соль, спички, чай-заварка, кружка и ложка, котелок, бинт, кусочек ваты и хотя бы одна ампула йода, чтобы при получении ранений от рыбы или крючков оказать себе первую помощь.

При выезде на длительное время в летне-осеннее время рыболову необходимо иметь двухспальную палатку, желательно со дном, спальный мешок, небольшой топорик. Палатку нужно устанавливать по возможности на возвышенных местах, чтобы в дождь не подтопило, дверью — на солнце, подальше от костра, который должен находиться от палатки в 12–15 метрах с подветренной стороны.

Для просушки обуви и портянок можно вбить две рогульки из ивового куста и сделать перекладинку.


КАК ЗАКОПТИТЬ РЫБУ

Каждый рыболов-любитель не прочь после удачного улова часть рыбы закоптить. Копченая рыба — рыбацкий деликатес.

Способов копчения и конструкций коптилок очень много. Я расскажу рыболовам-любителям, как коптиты рыбу в стационарной и переносной коптилках прямо на берегу или же поблизости. Стационарную коптилку обычно делают коллективно вблизи излюбленных мест рыбалки. Удобнее всего сварить переносную коптилку из тонкой листовой стали в 1,5–2 мм. Размеры ее различны, зависят от желания рыболова и количества рыбы, подлежащей копчению. Коптилка — по сути дела, обыкновенная железная печка, только не имеет вытяжной трубы и других отверстий для доступа воздуха. Поэтому дверца с задвижкой должна закрываться плотно, чтобы дрова внутри не горели пламенем, а тлели. Дым не должен выходить наружу.

Для копчения рыбу готовят так.

Свежая рыба потрошится, обязательно нужно удалить всю кровь, которая расположена под тонкой пленкой вдоль позвоночника, а также жабры. Счищать чешую и мыть рыбу не нужно.

Теперь приступайте к засолке. Для этого втирайте соль внутрь рыбины под жаберные крышки. Затем покрыв рыбу солью и снаружи, ровными рядками, брюшком вверх, сложите ее в эмалированную или же алюминиевую посуду. Здесь рыба должна пролежать примерно 6–8 часов. Лучше всего засаливать вечером, после рыбалки. С заходом солнца рыба насдевывается под жаберные крышки на проволочные прутья и развешивается там, где больше ветра. Для хорошей просушки крупных рыб в брюшную полость ставят небольшие распорки из прутика ивы или березы. Рыба подвяливается 3–4 часа, не меньше. За это время на тушке образуется защитная сухая пленка, которая хорошо предохраняет от мух. Затем приступают к копчению. В коптилку кладут небольшие деревянные чурочки (как правило, сырые) из осины, ольхи или тальника, укладывая по дну ровным слоем высотой 8—10 см. В верхней части коптилки устанавливается решетка с уложенной плотными рядками рыбой. Если нет решетки, можно коптить на тех же стальных прутках, на которых рыба была развешена для просушки. Кстати сказать, на прутках ее больше вмещается, чем на решетках. Для вкуса и аромата внутрь рыбы нужно положить один-два лавровых листа, ломтик репчатого лука или разрезанную плоскую дольку чеснока, 2–3 горошины душистого перца. После этого дверца плотно закрывается, и коптилка ставится на костер, а кругом обкладывается дровами.

Пригорания бояться не надо, так как рыба не соприкасается со стенками коптилки, а дрова внутри ее только тлеют и дают хороший дым. Через 30–40 минут коптилку, не открывая дверцы, с костра снимают и только после полного ее остывания вынимают готовую копченую рыбу.

В полевых условиях у вас может и не быть металлической коптилки. Тогда можно выкопать у косогорчика небольшой котлованчик размером 1,5Х0,7 м глубиной всего 0,7 м, внутренние стенки с трех сторон выложить половинками кирпича или же камней. Верх такой коптилки закрывается тонкой листовой сталью, торцевое отверстие, служащее вместо дверцы, на время копчения также закрывается листовой сталью. За 2–3 часа до копчения внутри коптилки разводится хороший большой костер из сухих (лучше лиственничных) дров до полного их сгорания, чтобы образовался слой горячего угля. На уголь кладутся сырые чурки из ольхи, осины, ивы, в два слоя, затем развешивается на проволочных стальных прутьях приготовленная рыба, торцовое отверстие коптилки плотно закрывается. В хорошо прогретой печи на копчение одной закладки уходит 45–50 минут.


ПРОСТЕЙШИЕ СПОСОБЫ СОХРАНЕНИЯ РЫБЫ

В летние жаркие дни (речь идет о кратковременной рыбалке) пойманную рыбу следует не умертвлять, а посадить на кукан и отпустить в воду у берега. При постоянном притоке свежей воды, да еще и в тени, рыбы на кукане живут целыми сутками. Кукан делается из куска толстой жилковой лески, на одном конце — медная или из нержавеющей стальной проволоки игла, а на втором конце — стопор из куска березовой палки, пропитанной олифой или покрашенной масляной краской.

Если вы рыбачите долго, то пойманную и умертвленную рыбу не мойте в воде, иначе, помытая, она быстро портится. Затем удалите жабры, а чтобы внутрь не проникали мухи, присыпьте щепоткой соли, затем плотно прижмите жаберные крышки. Далее рыбу нужно хорошо подсушить, чтобы полностью высохла слизистая поверхность. Для этого ее подвешивают на куст тальника или черемухи с теневой стороны, а затем накрывают куском марли или же старой тюли от мух.

После рыбалки уже подсушенную рыбу можно уложить в рюкзак так, чтобы она в дороге не помялась, и каждую рыбину переложить ветками березы, тальника или осокой.


ЕЩЕ РАЗ О БРАКОНЬЕРСТВЕ

Подавляющее большинство рыболовов-любителей строго соблюдают правила рыболовства. Но, к нашему сожалению, есть еще немало людей, которые хищнически истребляют рыб.

Браконьер — опасный враг природных богатств, ему бы только побольше урвать» у природы, он не думает о завтрашнем дне. Браконьеры применяют всевозможные ухищрения — полностью перегораживают реки и протоки сетями, загораживают заездки, колют рыбу острогами, применяют взрывчатку и огнестрельное оружие, яды.

Во время хода рыбы на нерест, они черпают рыбу сетчатыми сачками. Например, при подъеме булуса на нерест браконьеры глубокой ночью выходят в заранее намеченные места и занимаются разбоем — вычерпывают булус сетчатыми черпаками в мешки. Это, конечно, злостные враги природы.

Правила разрешают всем гражданам вести любительский и спортивный лов рыб во всех водоемах страны бесплатно, за исключением мест, специально отведенных под заповедники, и в местах нереста рыб. Запрещена повсеместная продажа рыбы частными лицами, в особенности рыб лососевых пород — тайменей, хариусов и др. Этими же правилами предусмотрены разрешенные и запрещенные орудия лова.

Всем любителям природы нужно строго соблюдать эти правила и беспощадно бороться с хапугами всех мастей, вести разъяснительную работу не только среди рыболовов, но и среди подрастающего поколения, в школах, средних учебных заведениях, институтах.

В соответствии с законом об охране природы предусмотрена строгая не только административная, но и уголовная ответственность за применение при ловле рыбы взрывчатых веществ, ядохимикатов, а также огнестрельного оружия и острог. За нарушение этого закона браконьеры несут уголовную ответственность. В тех случаях, когда браконьер поставил на водоеме сеть, но ничего не поймал, все равно у него подлежат изъятию работниками рыбнадзора орудия лова, плавсредства (лодки), а также транспортные средства передвижения.

Не мешало бы во всех школах области ввести специальные уроки по охране природных богатств, усилить разъяснительную работу во всех существующих кружках любителей природы, в кружках юных натуралистов и других.




Василий Васильевич Голиков


ВОДОЕМЫ И РЫБЫ ЗАБАЙКАЛЬЯ



Редактор Р. В. Филиппов


Худ. редактор В. И. Мезероя


Рисунки Г. Кожухов а, обложка В. Ильина


Техн. редактор С. Н. Асламова


Корректоры А. М. Перевалова,



Г. А. Суслова



Загрузка...