Глава 9

Не могу сказать, что эту ночь я спала безмятежным сном, все же нет-нет да и вспоминала, с кем делю постель, и лишний раз боялась перевернуться с боку на бок. Вержбицкий тоже вел себя тихо, почти не ворочался, не храпел и не посягал на мою сторону кровати. Мы даже проснулись в том же положении, что и заснули: спиной друг к другу. Подхватились оба по будильнику: первая экскурсия в деревню Тайрол-Кот была назначена на девять утра. Босс как джентльмен снова уступил мне душ и дал возможность привести себя в порядок в одиночестве. Сегодня тоже пришлось поступиться своими предпочтениями и выбрать одежду, удобную для длительной экскурсии: джинсы, футболка, кроссовки и даже бейсболка. Ну а Вержбицкий не стал изменять своим любимым шортам, а увидев мой наряд, сказал:

– Спаришься, – и посоветовал тоже надеть шорты. Которых у меня не было.

Завтракали тоже вместе, а вот Глорию где-то потеряли. Между тем лайнер уже вошел в порт Бриджтауна, столицы Барбадоса, и встал на якорь.

Глория нашлась незадолго до того, как надо было спускаться на берег. Подбежала к нам вся запыхавшаяся и озабоченная:

– Так, дорогие мои, сходите на берег, держите вот эту табличку с названием лайнера и нашей компании. Тут группа будет совсем маленькая и не только с нашего корабля, потому вас экскурсовод найдет сам. После Тайрол-Кота вас привезут обратно в порт, и уже снова отсюда в два часа поедете на ромовую фабрику. Оттуда вернетесь ориентировочно в шесть. Если раньше, можете пройтись по городу – до центра десять минут ходьбы. Только будьте осторожны со временем: в семь уже будет поднят трап. Корабль не автобус, ждать никого не будет. Опоздаете – придется догонять Marinare самим.

– Мы не будем нигде гулять, – испугавшись такой перспективы, заверила я. – После фабрики сразу вернемся на борт.

– Тогда желаю вам удачи! А я поеду с большой группой на экскурсию по городу, потом в пещеры, – Глория с улыбкой нам помахала. – Встретимся вечером!

В порту было шумно и людно. У экскурсионных автобусов собирались туристы, некоторые особо нетерпеливые уже щелкали фотоаппаратами и делали селфи. Мы с боссом пристроились на свободном пятачке у входа в администрацию, и Вержбицкий поднял табличку над головой. Не прошло и нескольких минут, как к нам подбежал некий невысокий загорелый мужичок в круглых черных очках.

– Marinare? Глория? – спросил он, улыбаясь.

– Да-да, – закивали мы с боссом. – У нас экскурсия в… – и тут я забыла название деревни. Посмотрела на Вержбицкого, но у того тоже, оказался провал в памяти.

– Окей, окей! – радостно закивал мужичок. И замахал руками, куда-то показывая: – Идем, идем… Опаздываем… Машина… Там… – а дальше и вовсе залепетал что-то на испанском.

– Кажется, с английским у него туго, – шепнул мне Вержбицкий, когда мы уже следовали за торопящимся проводником. – А у тебя как с испанским?

– Так же как у него с английским, – так же тихо ответила я. – Пару общих фраз, не более… Будем надеяться, на экскурсии будет англоговорящий гид или хотя бы наушники дадут.

– Если ни одного, ни второго не будет, вычеркнем эту экскурсию из списка предложений.

– Согласна. Иначе это не дело.

За углом нас ждал микроавтобус, в котором мы оказались единственными пассажирами. Сам же мужичок сел за руль.

– Странно, что мы одни, – заметила я.

– Глория же говорила, что группа на эту экскурсию собралась маленькая, – вспомнил босс.

– Настолько маленькая?

– Ну… Может, еще кого подхватим по пути?

– Простите, сэр, – позвала я водителя, – а мы будем только одни? Других туристов не будет?

– Да, да! – снова радостно закивал тот, но по глазам было видно, что он едва ли понял мой вопрос.

– А далеко ехать? – поинтересовался уже босс, и повторил почти по слогам: – Да-ле-ко?

– Нет, нет, – тут мужичок, кажется, понял хоть что-то. – Близко. Тридцать минут.

Выехав из Бриджтауна, мы понеслись сперва по шоссе, но вскоре свернули на менее удобную дорогу, на которой машину уже начало потрясывать и подбрасывать на ухабинах. Слева за окном пролетал сельский пейзаж, справа же иногда выныривало Карибское море, слепя своей яркой бирюзой.

– Смотри, плантации сахарного тростника, – показал мне Вержбицкий на огромное зеленое поле, засеянное, на первый взгляд, высоченной травой.

– Я представляла его несколько иначе, – я улыбнулась, с интересом рассматривая тростник.

За плантацией начался настоящий тропический лес с пальмами-лианами и буйной растительностью. Время от времени из-под колес микроавтобуса вспархивали мелкие птички, а в окно бились какие-то насекомые. Глядя на их размеры, мне захотелось еще раз обмазаться репеллентом с ног до головы. При случае непременно это сделаю, благо, что я прихватила крем с собой.

Впереди показались какие-то деревянные строения, и машина замедлила ход. Кажется, приехали. И действительно, микроавтобус вскоре остановился.

– Приехали! – сообщил водитель.

Он первый выскочил из машины и помог открыть дверцу нам. Между тем из домиков, которые при ближайшем рассмотрении оказались не деревянными, а из бамбука, высыпала группа смуглых девушек, похожих на индианок. И наряды у них оказались точно из фильмов про индейцев: перья, бусы, узоры на лицах. А стоило нам с Вержбицким ступить на землю, как они начали петь какие-то песни и обсыпать нас лепестками цветов.

– По-моему, в проспекте было сказано, что это деревня английских колонистов, а не индейцев, – вспомнила я.

– Да и дома, кажется, выглядели иначе, – согласился Вержбицкий. – Хотя… Там была только одна фотография…

Между тем девушки обступили нас со всех сторон. Одна из них, улыбаясь, опустила палец в баночку с красной краской и захотела нарисовать мне что-то на лбу, но я отшатнулась.

– Нет, нет, – замахала было руками, но потом глянула на Вержбицкого, который спокойно позволил другой девице рисовать у себя на лице.

«Моя» же индианка будто растерялась и что-то затараторила на непонятном языке еще одной подружке.

– А, по-моему, это весело, – ответил тем временем на мой удивленный взгляд босс. – В детстве я любил фильмы про индейцев.

– Вы уверены, что все в порядке? – я глянула на девушку, которая предприняла очередную попытку мазнуть мне по лицу своей краской.

– Нас нашли по табличке? Нашли. Знали, что мы от Глории и с нашего лайнера? Знали. Значит, волноваться нечего. Может, это костюмированное шоу. Глория решила такой сюрприз нам устроить, – предположил Вержбицкий. – Я предлагаю подыграть и посмотреть, что будет дальше. На первый взгляд, все безобидно. Поиграем в индейцев?

Я неуверенно пожала плечами, но все же дала наконец начертить у себя на лице какие-то знаки.

После этого девушки оживились, взяли нас обоих за руки и куда-то повели. С песнями. Вержбицкий беззаботно лыбился, я же по-прежнему была напряжена. Прошли мы метров двести и оказались на лужайке у берега неширокой реки. Через нее был перекинут мост, украшенный гирляндами из живых цветов. В следующий миг из зарослей леса вышел седовласый индеец с глубокими карими глазами и остановился прямо перед нами.

– Бохан, – произнес он торжественно и поклонился.

– Похоже, это приветствие, – шепнул мне Вержбицкий и тоже поклонился, зычно проговорив: – Бохан!

Тогда и я выжала из себя тихое:

– Бохан… – чувствуя себя при этом совсем по-дурацки.

Старик продолжил свою странную речь, то снова кланяясь, то вознося руки к небу. Девушки кружили за его спиной в неком танце, а откуда-то взявшаяся парочка молодых индейцев играли на барабанах.

– Дерга, – наконец махнул старик кому-то, и ему тут же понесли глиняный кувшин. И вопросительно воззрился на нас: – Пини? – и повторил уже на ломаном английском: – Ваши имена?

Услышав знакомую речь, я немного успокоилась.

– Ярослав, – охотно ответил босс первым.

– Валерия, – отозвалась я.

Индеец чинно кивнул, бросил взгляд куда-то на небо, затем протянул нам кувшин:

– Карг. Выпейте…

Босс без вопросов взял его и тут же отхлебнул.

– Похоже на сладкое пиво, – оценил он и передал кувшин мне.

Я пригубила осторожно, едва ощутив вкус, и вернула кувшин старику. Тот отдал его девушкам, взамен же ему принесли тарелку, на которой лежал… Фрукт? Или все же овощ? В общем, по форме этот зеленовато-желтый плод был похож на болгарский перец, грушу и хурму одновременно. Никогда такого не видела.

И вполне закономерно, что старик произнес:

– Тулла… Кусать…

И в этот раз я позволила Вержбицкому быть первопроходцем. Он бесстрашно вонзил зубы в жесткую кожицу, под которой оказалась ярко-желтая сочная мякоть как у манго. Вдумчиво прожевал, одобрительно кивнул и снова передал мне. Старик жестом показал, что нужно кусать с противоположной стороны. Вкус у фрукта (или овоща?) тоже оказался непонятным: смесь лимона и помидора. Не скажу, что отвратительный, но повторить мне не очень бы хотелось.

После этого юноши выбили дробь на своих барабанах, девушки несколько раз покружились на месте, и старик поманил нас к мосту.

– Мне кажется, – снова тихо поделился со мной мыслями босс, – это был ритуал приветствия гостей. Смотри, видишь, за мостом стоят вигвамы, а около них, кажется столы. Может, это кафе, которое обещали в рекламе?

– Не знаю, на кафе не похоже, – засомневалась я, пытаясь разглядеть за деревьями те самые столы. Палатки какие-то видела, разноцветные флажки, даже силуэты людей… Запахи еды тоже, вроде, были, а в остальном… Не понимаю.

– Скоро увидим, – глаза Вержбицкого горели любопытством. Вот бы мне так уметь расслабляться и получать кайф от любой нелепицы!

Старик, шедший впереди, позволил нам ступить на мост и повернулся к нам лицом. Сперва снова что-то затараторил на своем и сказал уже громко:

– Гоно тоэр! – и потише нам: – Повторяйте. Вместе.

Я переглянулась с Вержбицким, он подбадривающе улыбнулся, и мы произнесли нестройным хором:

– Гоно… Тоэр…

Старик сделал еще несколько шагов по мосту. Повернулся:

– Гоно мэ!

Пришлось повторять и это.

На самой середине моста индеец изрек:

– Гоно дул!

Ну, «Гоно дул», так «Гоно дул»…

Еще несколько шагов спустя:

– Гоно пире!

И у основания моста с другой стороны, почти на надрыве:

– Гоно лунна!!!

– Гоно лунна… – на пятый раз у нас с боссом вышло почти синхронно.

И вновь заиграли барабаны, девушки заплясали, а индеец широко заулыбался, что-то бормоча. Две индианки повесили нам на шеи гирлянды из цветов, на что босс хмыкнул:

– Как на Гавайях.

Старик стал опять куда-то нас зазывать, как вдруг издалека, с другой стороны моста, донесся крик:

– Стойте! Стойте!

Мы с боссом одновременно обернулись, узнав голос. По направлению к нам, придерживая шляпу одной рукой и размахивая другой, мчалась Глория, а за ней – тот самый испанец-водитель.

Загрузка...