Профессионалам я многое мог бы объяснить.
Но для этого я не должен был сейчас бежать, дав понять, что обнаружил наружное наблюдение.
«В этом случае я не смогу рассчитывать на понимание…»
Люди с чистыми руками и намерениями не бегут от полицейских… Верхняя улица холма была пустынна. Отсюда просматривалась вся огромная долина с холмами Южного Иерусалима на другом её краю.
Звездное небо, полная луна, Млечный путь и мироздание.
За холмами белел край неба. Там, в нескольких километрах находился легендарный Бейт-Лэхем, или Вифлеем. Это была уже Палестинская автономия.
Я заглянул вниз. На лестнице кто-то стоял. Он держался в тени. Я не мог его рассмотреть.
По другую сторону улицы возвышалось здание школы и еще несколько строений, прилегавших к ней.
Над пустым школьным двором стояла тишина.
Я вошел в тень. Сбоку от входа была небольшая каменная стенка, я встал за нее. Под ногами лежал маленький школьный стул — фанерные сиденье и спинка, прикрепленные к гнутому металлическому остову. Я поднял его за ножку.
Сейчас он был моим оружием.
Я ждал.
Высокий, спортивного вида человек вступил на школьный двор. Он остановился под деревом, по-прежнему стараясь держаться в тени. Он потерял меня из виду. Несколько секунд вслушивался.
Я отшвырнул свое оружие дальше, в сторону спортивной площадки. Стул прокатился по камням.
Услышав удалявшийся шум, мой преследователь вступил во двор. Площадка была освещена двумя прожекторами, бившими с двух сторон.
Человек остановился. Он был теперь мне хорошо виден.
Это был израильтянин. В куртке, джинсах, белых кроссовках. Под мышкой у него я увидел мотоциклетный шлем.
В день моего приезда я видел этого человека на площади Кикар Цион — он разговаривал с приземистым, толстым полицейским, носившим усы а-ля Саддам Хусейн…
Я вышел из темноты. Остановился.
Услышав шаги, он обернулся, мое появление сзади было для него полной неожиданностью.
Я махнул рукой, приветствуя. Через пару секунд я уже шел дальше через двор.
В ответ он тоже поднял руку.
Я не сомневался, кто он: «Полицейский детектив…»
Дворами я вышел на перекресток.
Тут чувствовалось окончание субботы. Открылись лавки, было полно машин, ходили автобусы.
Негласно сопровождать меня было тут намного легче. Как, впрочем, и мне. Проверяться.
В витринах автобусных остановок на фоне реклам в стекле отражалась улица. Глядя на поясной портрет парня, я видел улицу за спиной, а не только его модную куртку, надетую на голое тело.
Впереди показался яблоневый сад по другую сторону Элиягу Голомб — и мой дом.
Я мог войти в подъезд, поднявшись на галерею с трех сторон: от автобусной остановки, из-за угла улицы Сан-Мартин и с тыльной стороны дома — узкой малозаметной тропинкой, между кустов, рядом со входом в бомбоубежище.
Я выбрал третий вариант. Завернув за дом, я быстро бегом пробежал к тропинке. Поднялся на галерею. Отсюда мне был виден угол дома и тротуар.
Впереди темнела дорога, которая вела к «Теннис-центру» и дальше в аллею. Улица Сан-Мартин поднималась к холму, с которого мы только что благополучно спустились. Сбоку был еще переулок…
Когда полицейский оказался на Сан-Мартин, он увидел перед собой разветвление пустых улиц. Где-то впереди мелькали огни поворотников. Там шла машина.
Он понял, что его провели.
Я и сам бывал в таких положениях.
Он еще постоял, прежде чем вернуться к мотоциклу на Бар Йохай. В это время тихий предупреждающий свист коснулся его ушей. Свист доносился сверху. Он поднял голову.
Я пригласил его подняться.
Я хотел завоевать доверие полицейского, который шел за мной.
Он ответил мне по-английски:
— Спасибо.
Поднявшись к себе, я подошел к окну.
Я словно чего-то ждал. Затем включил свет.
В моем иерусалимском доме пахло порохом.
«Почему мной заинтересовалась израильская полиция?»
Неужели это — эхо моего последнего приезда во время бандитской разборки? Рядовые исполнители давно получили свои 15 лет и отбывали наказание — кто в тюрьме Шаат, кто в тюрьме Лид. А сами организаторы вроде О'Брайена плюнули на внесенный миллионный залог и скрылись…
«Нет…»
Похоже, это связано с убийством Яна — Амрана Коэна. Недаром первые опасения у меня возникли на Бар Йо-хай у дома убитого.
«Меня взяли под наблюдение именно там…»
Я не знал, должен ли я радоваться результатам этого дня или, наоборот, сожалеть.
Я почитал еще детектив «Если арест невозможен» Вильяма Дж. Каунитца, который начал накануне. Я твердо пообещал, что напишу о нем рецензию в городскую газету.
Заработаю свои 100 баксов.
Это было вроде проверки на выживание.
Кандидатам в разведшколы во многих странах мира давали такие задания.
Оказавшись в далекой стране с чужими документами, раздобыть денег, не прибегая ни к чьей помощи, и вернуться на родину. Или незаметно пройти мимо паспортного контроля в аэропорту. Подменить во время визита мембрану в телефоне, войти в чужой дом, выйти на балкон, сфотографироваться с хозяином…
Детектив был неплохо написан.
Нью-йоркский маньяк, оставлявший на горле своих жертв глубокий след страшных зубных протезов, сам по себе не очень меня заинтересовал.
Дело было в другом, сделавшем книгу бестселлером.
Отдавая должное своим консультантам — патологоанатомам и полицейским, автор забыл поблагодарить блестящего Артура Хейли. От него, от Артура Хейли, было это доскональное изучение материала, обаяние точного знания сути и, главное, выбор героя.
Герой — лейтенант Винда — был мне знаком, словно он, Рэмбо и я работали в одном главке. Мы все были из тех полицейских профессионалов, которых первыми отдают на заклание публике, когда начальство ищет, на ком сорвать зло за нераскрытое особо тяжкое преступление.
Общественное мнение всегда сурово по отношению к полицейским. Быстро забываются и постоянный риск, и прежние успехи, и раны, и силы, которые они отдали…
Я просмотрел еще пятничные «Вести».
Бывший московский, а ныне тель-авивский журналист возвращался к ночи августовского путча в столице.
«Меня одолевало любопытство: что побудило сотни нормальных, в меру трусливых людей рисковать жизнью? Ну, со мной, положим, ясно — я опасаюсь, что запретят выезд в Израиль. А остальным-то чего не спится?..»
«Всех облил дерьмом!»
Я отбросил газету.
Вот кому бы я с удовольствием набил морду.
Вышел на улицу.
Благо, тут все еще было лето.
Зеленый, без заднего борта, чтобы удобнее выпрыгивать, джип военной полиции с воем проскочил мимо. Я перешел дорогу.
Яблоневый сад по другую сторону Элиягу Голомб заливала светом луна.
Знакомая дырка в колючке еще сохранилась. Возможно, косули пробирались в сад именно здесь. Я прошел под деревья. Достал сигареты.
«В полнолуние у нас не солят, не квасят. Наверное, и тут тоже…»
Разбросанные немногочисленные светильники вверху, на гребне Байт ва-Ган, как обычно, напомнили дорогу к кишлакам на Памире, где проходила моя армейская служба.
Вершина Байт ва-Ган со строившимися по склону виллами была бедна огнями.
Этим и ограничивалось сходство.
Автор «Памирских походов» Рустам Бек писал об обитателях суровых тех мест: они влачат жалкое существование, испытывая нужду и голод…
Служба была суровой. Но жизнь казалась такой устойчивой, прочной. Отгремели кровавые бои с бандами Джанибека, Тохтарбая Шокиргиза. В Ленинской комнате вывешивали стенгазеты с портретами отличников боевой подготовки. Устраивали экскурсии в колхозы. На поле в Поршневе, в горах проводили игры, скачки, коз-лодранье. Через Пяндж с другой стороны границы смотрели жители, которые потом стреляли в нас, когда мы выжигали огнем их кишлаки, выполняя интернациональный долг у них в Афганистане…
«Господи! Какую страну потеряли…»
Утром я вышел из дома рано.
Мощные потоки машин вливались из боковых ответвлений на всем протяжении узкой Элиягу Голомб. Выше, на нерегулируемом светофором перекрестке, несли службу ГАИ школьники.
В воздухе стояла трель свистков.
Я разговаривал с Москвой из уличного автомата 6480300 на перекрестке Пат.
Рэмбо был у себя в офисе. Новостей для меня у него не было, они ожидались здесь. Сегодня. Вчерашний полицейский должен был обязательно появиться. И скоро.
— А еще паб «Сицилийская мафия»… — Рэмбо должен был знать, чем я занимаюсь и где именно меня следует искать, если что-то случится. — В привязке с фирмой по возврату долгов…
Рэмбо внимательно слушал.
— Все. Вечером позвоню.
— Давай.
Ступенчатый город поднимался вверх над районом Ка-тамоны метров на сто.
Дома росли как бы один на крыше другого.
В той стороне был центр.
Я еще постоял.
Катили в обе стороны мощные, снабженные кондиционерами автобусы — неповоротливые с виду, неизвестно как разъезжавшиеся на узких улочках.
Я прошел к магазинчику — маленькому, белому, с витринами, забитыми продуктами.
Его держали соотечественники.
Магазин был еще закрыт. Но продавцы уже съехались.
Перед домом стояло несколько японских машин и отдельно маленький крепенький «фольксваген» хозяина.
Надпись на тетрадной странице, косо висевшей на двери, была сделана по-русски:
«Ценностей в магазине нет, просим не рисковать напрасно!»
Было ясно, для кого написано.
Мне позволили купить сигарет. Угрюмо, желчно…
Жертвы наемного труда были повсюду одинаковы, у себя ли — в Харькове и Мариуполе или тут — в Израиле…
В придачу я получил газету «Наш Иерусалим».
Еще по дороге я прочитал рекламу. О ней мне накануне говорила мама Лены.
Большими буквами в центре листа было напечатано:
«ВОЗВРАТ ДОЛГОВ. ФИРМА „SM“
«СМ» должно было означать название паба — «Сицилийская мафия».
«Мы поможем в сложной ситуации, которая кажется вам безвыходной, частное расследование, выявление очевидцев, розыск друзей и недругов, помощь в возвращении долгов…
Наши телефоны…
ПОЗВОНИТЕ НАМ СЕЙЧАС! МЫ НИКОГДА НЕ СПИМ!»
Я включил радио на русском.
Повторяли все ту же рекламу:
«Мой папа страдал от скопления газов в пищеварительной системе. Я говорил ему: „Папа, такие проблемы нельзя держать внутри!..“
Тому, кто в это время ел, можно было лишь посочувствовать.
«Приятного тебе аппетита, земляк!»
За то время, что меня тут не было, на радио не появилось ни одного незнакомого голоса.
Все точки над «i» в эфире были давно расставлены.
Пирог поделен между успевшими к столу. Я подошел к окну.
На Элиягу Голомб грохотал транспорт.
Чувство, что что-то должно произойти, не оставляло меня.
Реклама на радио тем временем закончилась. Началась консультация адвоката. Пошли звонки радиослушателей.
«— Я живу с сожителем, — говорила какая-то дама, — который в последнее время плохо себя чувствует. Он не предполагает, насколько все обстоит неважно. Я хочу знать, получу ли я пенсию после его смерти…
— Вы звоните из дома? Он вас слышит? — спросил ведущий.
— Он сидит рядом, но не понимает по-русски…
Люди не менялись.
— Не будет ли этичнее, если позвонит он сам? — спросил адвокат.
Ведущий перебил:
— Несколько коммерческих реклам. «На этой неделе в лото, 20 миллионов шекелей…»
Я выключил радио.
С улицы раздался рев мощного мотоцикла.
Я обратил на него внимание, когда звук еще только приближался со стороны центра. Теперь он был уже под моими окнами. Я ожидал услышать, как мотоциклист удаляется.
Шум, однако, резко прервался внизу у подъезда.
Я выглянул в окно.
Высокий, широкоплечий израильтянин, в черной куртке, с мотоциклетным шлемом под мышкой быстро взбежал по бетонной лестнице на галерею внизу.
Черная мощная «ямаха» была припаркована у металлической ограды, отделявшей проезжую часть.
Еще через минуту в дверь позвонили.
— Ми? Кто? — спросил я на иврите.
— Полиция. Миштара. Юджин Кейт.
Глазок слегка как бы отдалял звонившего по другую сторону двери, позволял лучше его разглядеть.
Высокий, с решительным лицом, полицейский смотрел перед собой. Куртка была расстегнута. Он был в джинсах. На ногах белые кроссовки.
Справа, за поясом, пистолет. Черные «щечки» рукоятки выглядывали из желтой кожи поясной кобуры.
Я узнал его.
«Вчера он пас меня на Бар Йохай и потом, до самого дома…»
Я открыл дверь.
— Шалом!
— Шалом…
Полицейский показал жестом, чтобы я отступил в глубь салона, к кухонной мойке. Потом крутанул кистью руки — «спиной к двери!».
Я покачал головой. Он положил руку на пистолет.
Я отвернулся, положив руки перед собой на кухонную мраморную раковину, как на капот машины. Полицейский сзади коснулся кроссовкой моей щиколотки. Во всем мире этим понятным всем жестом полиция приказывает отставить ноги дальше от опоры и как можно шире…
Он провел по моим карманам, вдоль брюк, живота. Зрелище моей спины было необходимо ему, чтобы убедиться в том, что за поясом сзади у меня тоже ничего нет.
Он двигался осторожно.
Не выпуская меня из виду, поставил на стол шлем.
Шлем был в ярких синеватых разводах, с пластмассовым козырьком, с назубником, отделанный изнутри пружинящим слоем синтетики.
Не закрывая входную дверь, окинул взглядом соединенный с американской кухней салон.
Возможно, он предполагал встретить у меня в квартире несколько российских воров в законе — «российскую мафию», которой их пугали газеты.
Успокоившись, он осмотрел еще ванную и туалет. Прошел в спальню.
Я закрыл дверь. Моим соседям по подъезду не обязательно было видеть эту картину.
Услышав щелчок замка, полицейский быстро обернулся.
Все было, однако, в порядке.
Чтобы окончательно его успокоить, я вывернул карманы и сел.
Он подошел к окну и открыл его. Поставил шлем на подоконник, устроился рядом. Взглянул вниз.
Я понимал смысл всего, что он делает. В случае нападения он мог в любую секунду получить помощь снизу, с автобусной остановки.
С другой стороны, это выглядело как забота о «ямахе».
— Меня зовут Юджин Кейт… — Он наконец представился. — Можно Женя.
— Александр. Можно Алекс.
Я постарался быть спокойным.
— Ты в порядке?
— Да, спасибо. Как ты…
«Ритуал соблюден…»
Кто-то из коллег рассказывал, как, приезжая на обыск в Узбекистане, они, прежде чем начать работать, обязательно пили чай с хозяином. Не переломить лепешку было бы непростительным оскорблением…
— Ты и вчера был с мотоциклом.
— Да. Я как Рони Лейбович…
— Кто это? Я его не знаю.
— Ты и не должен знать. Двадцать ограблений банков… — Юджин Кейт был не уверен в моем английском. Говорил небыстро. — Всегда приезжал к банку на мотоцикле… Твое удостоверение личности, Алекс…
Я перешел к письменному столу, за которым сидел, когда услышал «ямаху». Достал из ящика и подал «теудат зеут» — внутренний паспорт.
Юджин Кейт погрузился в его изучение.
Хотя изучать там было в общем-то нечего: страничка малого формата в пластмассе, несколько строчек на иврите и арабском.
— Пожалуйста.
Полицейский вернул мне мой внутренний паспорт.
Теперь у него был вполне дружелюбный вид, отчасти даже смущенный.
Может, он полагал, что у меня не окажется документов?
— Я приехал говорить с тобой неофициально, Алекс…
— Сначала официально… — прервал его. — Я могу пригласить своего адвоката? Что у тебя ко мне?
— Почему ты интересуешься Амраном Коэном? Убитым…
— Ты записываешь разговор?
— Нет.
— Предпочитаю убедиться.
— Хочешь, чтобы я разделся?
Он спрыгнул с подоконника.
— Снимай по одной вещи. Клади на стул.
— Дверь запер?
Он был мне симпатичен как полицейский. Если он меня не обманывал, мы могли бы найти общий язык.
— Запер.
— Смотри!
Куртка, сорочка, кобура полетели на стул. Затем джинсы. Майка. Носки. Он остался в белых трикотажных трусах.
Оружие он положил на подоконник.
Я внимательно ощупал каждую вещь. Заглянул в бумажник. Там были несколько сотен шекелей, фотографии, банковская и телефонная карточки…
Я показал на трусы.
— Ты хочешь увидеть, мужчина ли я?
— Считай, что так.
Он скинул трусы. Стал лицом к окну. Нагнулся. «Чист…»
— Одевайся!
Пока он приводил себя в порядок, я снова включил радио. Передавали концерт по заявкам.
Музыки было немного. Зато каждый мог передать привет друзьям, родственникам, землякам. И не лично, а в открытом эфире. На всю страну. Поздравлявшие искали новые слова для самовыражения, кончалось же это хорошо знакомыми советскими штампами. У всех одинаково.
— …Мирного вам неба над головой и крепкого здоровья!
Кейт оделся.
— Теперь поговорим. Только не здесь.
— Согласен.
В багажнике мотоцикла лежал второй шлем.
Я надел его. Опустил на глаза прозрачный щиток. Он был из непробиваемого «пи-ви-си». Кейт погнал вверх по Элиягу Голомб в сторону центра, у греческого монастыря Креста он дважды плавно переложил руль.
Мы повернули вначале влево, потом вправо.
Казалось, что «ямаха-диверсия» в состоянии преодолеть звуковой барьер.
Это было не так. И звук в шлемах оказался вполне терпимым.
Мы выскочили на трассу Иерусалим — Тель-Авив.
Здания, остановки, прохожие — все отлетало назад!
Плоские шляпы хередим, солдаты, рюкзаки, крученые стволы маслин.
Я ни о чем не спрашивал.
Мелькали огромные камни, словно сломанные челюсти великанов, дорожная техника, магазины с надписями на арабском и английском… Показался полицейский пост. Мешки с песком.
Кейт сбросил скорость. Я понял, что мы на границе территории.
Солдаты приветственно махнули руками.
Впереди было поселение. Красные черепичные крыши.
Еще минуты через три Кейт затормозил.
Трехэтажная вилла уходила вниз, под склон. Дорога шла на уровне верхнего этажа. В салон, в кухню надо было спускаться. Там же был разбит небольшой сад — ухоженная зеленая лужайка и три фруктовых дерева.
Пожилой плотный человек открыл нам дверь.
— Знакомься… — Кейт показал на меня. — Алекс. Офицер российской полиции…
Я уточнил:
— Бывший.
— А это — мой отец. Иосиф. Кстати, из России. Из Вильнюса. Тоже полицейский.
Хозяин добавил по-русски:
— Тоже бывший…
Он был немногословен. Наверняка жил один.
— Мойте руки и идите к столу, ребята… У меня якнине, паштет. И цепелинай. Литовская кухня…
— Выпить у тебя найдется?
— Останетесь на ночь?
— Да.
— Найдем. К кофе будет коньяк.
Кофе пили на балконе верхнего этажа.
Внизу глубоко лежало дно долины. Кроваво-красный уголек солнца светился в межгорье.
Мы говорили обо всем, кроме дел. Присматривались. Отец Кейта неожиданно спросил:
— Ты «Три мушкетера» любил? Хорошо помнишь?
Я пожал плечами. Когда-то я действительно считал роман любимой книгой.
— Вроде…
Кейт с усмешкой следил за нами. Он знал, что за этим последует. Хозяин улыбался:
— Что сказал д'Артаньян, когда Ришелье предложил ему звание лейтенанта?
«Господи! Сколько же лет прошло с той поры, когда все это трогало, было так важно! В школе меня звали Ато-сом. Я же представлял себя д'Артаньяном…»
Нас, живших в разных странах, соединяли книги!
Я помнил этот эпизод.
— «Ваше преосвященство, — сказал д'Артаньян, — так уж получилось, что все мои друзья служат в королевских мушкетерах, а все недруги — гвардейцы вашего преосвященства. Меня не поймут ни те, ни другие…»
— Примерно… А как назывался трактир, где миледи получила индульгенцию кардинала на убийство д'Артаньяна?
— «Красная голубятня».
Кейт уже откровенно смеялся:
— Ты прошел тестирование. Отец — он полицейский психолог.
— Ты полагал, что я имею отношение к случившемуся с Амраном Коэном? — спросил я.
— Да ладно… Один полицейский всегда поймет другого! Тем более, что виновные, или кто они там, уже сидят.
Мы еще выпили.
Юджин рассказал, как его поперли из Матэ Арцы — Генерального штаба полиции. Потом про Роберта Дова,
Кейт не раз терпел фиаско. Его обходили более шустрые.
— Теперь Роберт Дов в Центральном отделе…
Казалось, я сижу с кем-то из своих.
Гребаное начальство. Несвобода. Несправедливость…
Я рассказал, как мой генерал, изгоняя меня из управления после случая на Кутузовском, на селекторном совещании объявил на всю Московскую дорогу:
«На вокзал возвращается начальник отделения уголовного розыска имярек…»
Я попытался еще с помощью Иосифа, который пил мало, перевести с русского на иврит:
— Блядям, ворам и ментам долго оправдываться…
Кейт все понял.
Еще я пробовал объяснить про линейное отделение на станции «Кусково» под Москвой, так называемое Шушенское:
— Штрафняк. Там в розыске как-то одновременно трудилось сразу семь погоревших начальников розысков…
Но тут возникли сложности: Иосиф не знал про Шушенское, его сын — смутно о Ленине…
— Бог не фраер, он все видит…
Юджин Кейт коротко обрисовал мне дело Амрана Ко-эна, от которого его отстранили.
— С убитым этим нищим не все просто, Алекс! Это дело дурно пахнет. Дов — он из такой породы людей… Ты в шахматы играешь?
— Не то чтобы очень!
— Есть такие. Если сделают удачный ход, начинают постукивать по столу или ногой по полу. Напевают…
— Понимаю.
— «Управляй своим настроением, сказал Гораций. Ибо оно если не повинуется, то повелевает…» — вставил Иосиф.
— Ладно, папа, ты его не знаешь! Он сначала солит, потом пробует. Холодный интерес исследователя. Такому все в пользу, все любопытно…
Я тоже не любил этих людей.
— Сытые, выспавшиеся следователи изгаляются в своей моральной чистоте над запутавшимися обвиняемыми…
Мы хлопнули по рукам.
— Точно!
И еще выпили.
— Пошли они к такой матери, Юджин. В чем проблема?
— Я хочу, чтобы ты помог проверить по России одного человека…
Он достал из бумажника несколько фотографий. Человек, изображенный на одной, мне кого-то напоминал. Но я не мог вспомнить, кто он.
— Почему вы не обратитесь в Москву официально?
— Никому не интересно. Я занимаюсь этим лично. Сможешь?
— Попробую.
На второй была уменьшенная дактилоскопическая карта. Я заметил характерные особенности: «Отпечатки пальцев сняты с трупа…»
Еще была фотография с изображением татуировок на коленных чашечках: шестиконечные звезды…
В России это была привычная татуировка блатняка-от-рицалы, придерживавшегося воровских традиций, не соблюдавшего режима содержания в местах заключения.
Тут их приняли за «щиты Давида».
— Сионистская мотивация?.. — Кейт указал на татуировки.
Я объяснил.
— Очень похоже. Судя по его связям.
— Ты скажешь, кто это?
— Амран Коэн. Убитый… Кто он в действительности — неизвестно. Я считаю, что это убийство — дело рук мафии. Человек этот был связан с уголовниками и их общаком. А это — большие деньги. Роберт Дов их не нашел…
Мы еще долго сидели.
Перед сном Кейт-старший не без умысла показал мне свою коллекцию полицейских атрибутов разных стран мира: фуражки, вымпелы, значки. Новейших российских там не было. Я все понял.
Утром Кейт подбросил меня на Центральную автобусную станцию Иерусалима.
— Я не хотел вчера говорить при отце. Он бы разволновался. Ко мне поступили сведения по поводу Гии. Приехал его отец. Бывший футболист грузинской команды…
— Да…
— Первым делом он спросил: «Где Гия?» Жена ответила: «В тюрьме. За убийство…» — «Как в тюрьме?» Пришел на Русское подворье. Роберт Дов дал свидание…
— У нас подследственным не дают.
— Роберт вел тайную видеозапись. Он хотел найти новые доказательства…
— Да.
— Отец спросил: «Сынок, ты убил его?» — «Нет, папа, я не убивал!» — «Посмотри мне в глаза!» — «Папа, я не убивал! Как мне быть? Мне советуют признаться — тогда мне дадут меньше срок!» Дов прекратил свидание. Отец еще успел крикнуть Гии: «Не признавайся, сынок!..»
Дальнейшая дорога — из Иерусалима в аэропорт Бен Гурион в двухэтажном автобусе — заняла около часа.
Я привычно отвернулся к окну. Отмечал местные достопримечательности. Дремал.
Кто-то другой во мне отвлеченно анализировал отношения, завязавшиеся у меня с одним из детективов Центрального отдела полиции Иерусалимского округа.
Привлекательный образ американского и итальянского полицейского создавался свободными мастерами кино. Их герои говорили языком улицы, могли выпить на службе, обмануть начальство, уйти с проституткой, но это было так понятно.
Завязавшиеся у нас отношения можно было оценить как успех, но противники Кейта, узнав обо мне, легко могли сделать его и меня своими легкими мишенями.
Из частного российского детектива я мог запросто превратиться в лицо, скрывшее при въезде в страну подлинные цели своего визита. Хотя, с другой стороны, отец Кейта за годы его работы в Генеральном штабе полиции наверняка заимел хорошие связи в верхах, в Министерстве государственной безопасности.
Своему сыну, правда, он помочь не смог…
Со второго этажа автобуса человечки внизу выглядели непропорционально уменьшенными, с маленькими ножками.
Два хередим — в традиционной черной одежде, шляпах — стояли по обе стороны пустой улицы, друг против друга, терпеливо ждали, когда зажжется зеленый. Высокие, в черных чулках, с открытыми щиколотками под куцыми, чуть ниже колен, брюками.
Трое других хередим шли к молитвенному дому. Молодые, с пробивавшимся пушком на подбородках. У каждого в руке была книга…
«Разночинцы-демократы…»
«Суров ты был, ты в молодые годы умел рассудку страсти подчинять…» — что-то в таком роде, если память мне не изменяла, писал Некрасов.
Людей в автобусе было немного. Я огляделся. Кто из них ехал в аэропорт, чтобы дальше лететь в Москву, Сказать было трудно.
Моя соседка — молодая женщина со следами угрей на лице — всю дорогу грызла ноготь. Так и заснула с пальцем во рту…
Эта не могла помочь в моем деле.
В аэропорту Бен Гурион меня интересовали соотечественники. Несколько человек, обративших на меня внимание, были явно сотрудниками охраны порта — мятые брюки, куртки с короткими рукавами. На поясе мог быть пистолет.
Прежде я принимал их за сотрудников израильской контрразведки, впрочем, если я и ошибался, то не намного.
Постепенно в аэропорт начали прибывать соотечественники. Они отличались даже внешне. Иначе одевались, иначе себя вели.
Я подождал начала регистрации на московский рейс.
Мне надо было найти человека, который возьмет у меня конверт и по прибытии в Москву позвонит по телефону, который на нем написан.
Не каждый готов был взять конверт в самолет у незнакомца — здесь, где террористические акты часты, как нигде!
Во избежание недоразумений я готов был вручить конверт в присутствии израильского секьюрити…
К материалам Юджина Кейта я присовокупил корреспонденцию о криминальных войнах в стране…
Я долго ходил по залу. Даже заглянул в туалет в поисках достойного человека. Тут было тоже пусто. У соседнего писсуара стояла коротко остриженная тонкая девочка и что-то доставала из джинсиков на подтяжках…
«Ну и дела!»
Наконец рядом с баром я увидел того, кого искал.
Пассажир оказался из Грозного, летел в Москву. Он охотно взялся выполнить мою просьбу…
— Гия, к адвокату! — крикнул надзиратель.
Небольшое, по-казенному оформленное помещение для встреч такого рода находилось тут же, в изоляторе временного содержания на Русском подворье.
Адвокат — крупный рыхлый мужчина в очках в роговой оправе — сидел за столом.
— Шалом. Ты в порядке? Я твой адвокат. Мое имя Йаков.
Разговор предстоял на иврите.
Гия, общаясь в камере с Хитрым Лисом, уже успел малость пообтереться. Это был не тот сбитый с толку подросток, которого Роберт Дов привез в полицию прямо со стройки.
— Тебя наняла моя семья?
— Мне поручил это суд. Если я тебе не понравлюсь, ты можешь отказаться от моих услуг…
— Зачем? Я пока не против!
Йаков поправил очки.
— Прокуратура предъявляет тебе обвинение в шоде…
Хитрый Лис в камере толковал:
— Шод это грабеж. Грабеж с насилием тут всегда идет как покушение на убийство. По старому кодексу РСФСР как статьи 19 и 138 и еще 146…
— …Наказание — пожизненное заключение, то есть восемнадцать лет, из них половина — реальные. В тюрьме…
Йаков поднялся, включил электровентилятор.
Грузность распределялась в нем неравномерно. Основная Тяжесть сосредоточивалась в верхней половине. Тяжелая голова без шеи, длинное туловище, живот. Ноги были от другого человека — нормально развитого…
— Ты меня понял?
— Да.
— Ты признаешь себя виновным?
Гия сдвинул густые черные брови к переносью.
— Я не знаю, как лучше…
— Прокуратура наверняка предложит тебе судебную сделку. Я от твоего имени, разумеется, признаю непреднамеренное убийство, если они, в свою очередь, откажутся от умышленного убийства…
— Ничего не поймешь!
— В результате ты получаешь пятнадцать лет…
За дверью, за окном слышались громкие голоса…
— Суда в этом случае уже не будет?
— Суд только утвердит сделку.
— Выходит, так лучше?
— И я так думаю! Потом получишь свидания, телефон…
— Борьку ты защищаешь?
— У него свой адвокат. Тоже от суда.
Йаков взглянул на часы. Главное было сказано. Гия еще потянул. Ему не хотелось в камеру.
— Когда ты еще придешь?
— Как только мне позвонит прокурор…
— Сигарет нет у тебя?
— Я не курю. Ты хочешь, чтобы я кому-то передал приветы?
— Нет.
— Что сказать матери?
— У меня все в порядке… — В глазах защипало.
После рождения третьего ребенка, два года назад, с ней что-то случилось. Вроде нервного расстройства.
— Что мой брат?
Младший брат жил на севере, в кибуце.
— Я слышал, его полиция допрашивала. Друзья твои все в порядке…
— Не сомневаюсь.
«Ты сидишь, а на воле продолжается жизнь…» Когда вели назад, в камеру, затянул:
— «Что же ты, мама, не зажигаешь огня…»
Иерусалимский паб «Сицилийская мафия» был стилизован под салун золотоискателей в местном варианте. Навес, металлические сетки, затянутые рогожкой, стойка.
Это была идея Макса. Так же, как и амбициозное название: у деревянной коновязи, рядом с традиционным колесом от повозки, прибывшая молодежь ставила мотоциклы, мотороллеры.
Жора — полковник или кто он там был на самом деле — предоставил партнеру полную свободу действий.
Он смотрел сквозь пальцы на наезды, которые Макс совершал на иерусалимских нищих, и даже незаметно поощрял их. Знающие люди были совершенно уверены, что он управляет младшим партнером, как опытный наездник, — едва уловимым движением ноги.
Внутри паба расставили холодильники с напитками. На тротуар перед входом выдвинули столики. За спиной бармена укрепили витрину с экзотическими бутылками.
Для Макса это была счастливая пора.
Организованная им фирма по возврату долгов неожиданно сразу начала раскручиваться. Позвонил темный мужик-сабра: на него работали двое нищих, собиравшие в районе улиц Гилель. Мужик просил поддержки против конкурента.
Макс гарантировал.
Но самые крутые бабки обламывались от приехавшего из Грузии отца сидевшего за убийство нищего Гии. Грузин обратился за помощью лично к нему, к Максу. И они уже встречались и говорили с глазу на глаз…
Тайное становится явным.
Скоро стало известно, что к Максу потянулась ниточка от сильных крутых мужиков из России, которые прибыли в Израиль. Всю свою недолгую жизнь приблатненного Макс мечтал, чтобы кто-нибудь из настоящих авторитетов положил на него глаз.
И вот!..
Бывший израильский полицейский Хариф — представитель здешних блатных — накануне на дискотеке назначил им встречу в ночной час в районе Кейсарии. Полковнику и Максу предстояло участвовать в разборке вместе с русскими…
Приезд крутой российской братвы снял другие проблемы.
Ашдодский авторитет Ибрагим не рискнул забить стрелку. Теперь и команда с Бар Иохай подняла белый флаг…
Команда с Бар Йохай явилась в паб в полном составе.
Макс встретил их подчеркнуто радушно. Приземистый, большеголовый, каждого едва не облобызал.
— Кто что будет пить? Что у нас для самых дорогих гостей, Артур?
Беленький юный бармен улыбнулся:
— «Джонни Уокер», босс. «Бренди 777 захав»… Черное безалкогольное пиво «Нешер». Для марокканцев водка «Кеглевич»…
— «Джонни Уокер» всем…
— Поддельный… — шепнул Арье, изучив бутылку.
На стеклянном горлышке настоящего шотландского виски обязательно присутствовал портрет Джонни Уокера. Этот был без него.
— За встречу!
Ленка сидела за столиком рядом с Зойкой.
Вики, подруги Гии, не было. Она сидела с детьми американцев в Старом городе. Подрабатывала.
Пили мало. Девчонки и вовсе отказались.
Ребята за соседними столиками строили из себя крутых:
— Швейцарские «Тиссот» за тысячу сто!
— Он говорил, «Ситизен»! А у самого золотая «Заря». Выиграл в Табе…
— А что Таба? — спросил кто-то.
— Можно сыграть в рулетку, баккара или на игральных автоматах. Казино! Надо только пройти контрольно-пропускной пункт на границе…
— Не-ет! После этого теракта в Луксоре!..
Ленка почувствовала, как Зойкина коленка под столом коснулась ноги.
— Обернись… — сказала Зойка.
Хозяева паба перекинулись несколькими словами на ходу.
Полковник — худой, с впавшими щеками — вел от припарковавшегося у тротуара джипа двух мужиков.
— Ко мне приходил отец Гии… — вспомнила Зойка. — Он занялся самостоятельным расследованием…
— Да?..
— Я рассказала, как Макс и Жора говорили про Амрана Коэна.
— А теперь трусишь?
— Посмотри на них…
Шедший впереди был небольшого роста, с вытянутым лбом. Второй был худощавый, с серым лицом, кавказец. Для них был зарезервирован стол позади девчонок.
— Ну и морды!
— Я первый раз вижу их.
В ближайшей деревне зажигались огни. Тьма постепенно поглотила зелень, оставив еще видимыми серые арабские виллы.
Макс немедленно подошел к гостям.
Официантка почувствовала жажду прибывших и принесла воду.
— Добрый вечер. Хотите «соды»…
Женщина была в мини. Взгляд невольно утыкался ей куда-то выше колен. Официантку переманили из паба на Кинг-Джордж, она переспала там со всеми клиентами и теперь собиралась повторить это в «Сицилийской мафии».
В Петербурге она работала похоронным агентом.
— Отлично…
Кавказец спросил Макса:
— Музыка есть у вас? Музыкальный центр?
— А как же! Артур!
Музыкальная часть базировалась на блатных мелодиях — их гнали через усилитель на весь район, включая арабскую деревню Бейт-Сафафа.
При первых же звуках кавказец скривился:
— Нет, нет. Может, классика?
— Извини, Муса. Завтра же дам команду…
Невысокий, с вытянутым лбом разговаривал с Полковником. Ворот его сорочки был раскрыт. С крепкой шеи спускалась золотая цепь с мизинец толщиной…
Ленка перевела взгляд на шоссе.
Мужчина вышел из такси, припарковавшегося вятда-лении. Двинулся к пабу… Навстречу ему вышел Полковник и тот, кого назвали Мусой.
Ленка узнала приехавшего.
В прошлый раз с ним была женщина — во всем черном, в блестящих туфельках, черных перчатках, с закрытым лицом.
Худой, лет сорока, араб. Продолговатое тонкое лицо без щек, острая бородка торчком, на голове, как и в тот раз, когда она его видела по дороге в Гило, — то ли чалма, то ли белый шарф. Халат, белые носки.
Они встретились на полпути. Муса и приехавший в такси дважды обнялись…
Первой очнулась Зойка.
— Аптека приехала!
— Думаешь?
— Я все думала: откуда у них марихуана?!
Ленка тоже вспомнила: «Борька говорил, у них все есть. Спичечный коробок марихуаны 50 шекелей, а дальше все на 10 шекелей дороже. ЛСД, „Дональд Дак“, „Хоф-ман“, „колдунья“. Таблетка „экстази“ 75-150».
Известие о посланце из Иерусалима достигло Рэм-бо в тот же день. Самого курьера как лицо кавказской национальности притормозили в Москве уже в аэропорту.
— Простите…
В дверях кабинета Рэмбо появилась девочка-секретарь.
— Тут звонят из отдела милиции Шереметьева. У них человек задержан с письмом для нас из аэропорта Бен Гурион. Бывший комитетчик из Грозного. Значится в розыске. Он упросил опера, чтобы вам позвонил!
Рэмбо отреагировал мгновенно:
— Вызывай машину. Я еду!..
Опер с «воздушки» был из молодых, но борзой. Побывавший в разборках. Рано ставший крутым.
Он сразу понял все о Рэмбо, едва взглянул на его прикид, прическу, увидел марку машины за окном.
— Письмо, вот оно! Но мужику твоему я ничем не могу помочь!
— Да не мой он! — Рэмбо поставил рядом с ножкой стола бутылку «Армении» в пакете. — Я и не видел его никогда…
— В письме там дактокарта, фото трупа. Мой шеф, если б узнал, наклал бы в штаны…
— Спасибо. Вот визитка на всякий случай.
Опер прочитал.
— «Лайне»… Может, приду.
— А это для мужика… Передашь?
Рэмбо достал еще сверток.
— «Абсолют»?
— Да.
— Если не смогу отдать, сами выпьем… Но стакан ему налью — обещаю.
В машине Рэмбо глянул на фотографию. Он сразу узнал убитого.
— Ванкоган!
Из короткой сопроводительной записки Рэмбо узнал о связях Ванкогана с израильской братвой.
Ближайший кент, возможный родственник российского криминального авторитета Маленького Эли, погиб первым, потому что при его жизни невозможно было убрать Ванкогана.
Маленький Эли мог бы запросто разобраться с теми, кто наедет на иерусалимского «нищего»…
Убийцы Маленького Эли учитывали и то, что вычислить их будет нелегко, — иерусалимская братва могла выдвинуть не менее десятка версий насчет того, кому было выгодно его уничтожить. Это могли быть и недовольные совладельцы казино, и партнеры-уголовники, и молодые англичане, выгнанные им по подозрению в нечестности…
Два пистолетных выстрела из «глока» поздно ночью, когда Маленький Эли покидал казино, сделали убийство Яна Ванкогана вполне предсказуемым.
«Поэтому он позвонил Марине и сообщил, что на него наезжают…»
Убийство в Иерусалиме одного из бывших королей российского преступного мира было связано с гибелью в Москве самой Марины…
«Процесс пошел!»
Тяжелый, высокий Рэмбо легко пересек приемную.
Детективы уже входили вслед за ним в кабинет, рассаживались вокруг приставного стола.
— Знакомьтесь…
Рэмбо пустил фотографию по рукам.
Один из сидевших, муровец, как и Рэмбо, узнал вора.
— Ванкоган Ян Романович, точнее, Рувимович…
Они словно встретили старого друга.
— Он… — Рэмбо передал ему дактилокарту из Иерусалима. — Надо получить официальную справку. И кроме того, сведения об особых приметах…
— Татуировки…
— Да.
Остальным Рэмбо коротко объяснил:
— Живая легенда преступного мира. С десяток судимостей. Все за квартирные кражи… Во время пика воровской карьеры — по сто краж в течение трех месяцев. В некоторые дни по пять кряду. Всегда действовал один. И ни разу не крал у бедняков. Только номенклатура и торгаши…
Молодые детективы ничего не знали о воре. Им было все интересно. Рэмбо счел нужным дополнить:
— Начинал преподавателем физкультуры в средней школе в Галиче. В старом Музее криминалистики ему был посвящен стенд…
Попав в чужую квартиру, Ванкоган всегда запирался изнутри.
Однажды в то время, когда он грабил квартиру, дверь открыли ключом снаружи. Хозяина квартиры, офицера в форме майора госбезопасности, знаменитый вор встретил в прихожей.
Под фотографией приводилось сказанное Ванкоганом:
«Товарищ майор! У вас в квартире идет секретный обыск. Сдайте оружие!»
Старший офицер отдал пистолет, позволил препроводить себя в дальнюю комнату…
Рэмбо позвонил в информационный центр «Лайнса»:
— Материалы на Ванкогана… — Там, конечно, не знали и не могли его знать. — У нас должны быть данные…
Он положил трубку.
— Я потерял его из виду. Даже не предполагал, что он может оказаться в Израиле… Что-то хотел спросить? — спросил он, поймав взгляд Петра.
— Мог ли вор превратиться в нищего?
Петр держался скованно: в вопросах преступности его легко было разыграть. В отличие от его предмета — физики многое тут наживалось ногами, риском, перебитыми ребрами.
— Надо узнать, воровал ли он тут, перед тем как эмигрировать. Надо думать, визу ему дали без проблем…
Вскоре доставили материалы информационного центра.
Последний раз имя вора промелькнуло в сводках ГУВД почти 20 лет назад. Дерзкая квартирная кража была совершена днем.
Ванкоган снова тряхнул стариной.
Жулик воспользовался тем, что хозяева квартиры были в отъезде. К дому подогнали машину лицензированной фирмы и вывезли все ценное, включая мебель. Машина стояла груженой, ожидая, пока вор закончит играть на пианино. Потом пианино тоже погрузили, отвезли на Москву-Третью. Для отправки малой скоростью.
Соседи опознали преступника по фотографии.
До этого особо опасный рецидивист по-крупному практически уже не крал. Жил в доме для престарелых на севере Костромской области. Все добытое барахло раздавал сожителям.
Однажды Ванкоган уехал в Москву и больше уже не вернулся…
В эту командировку Рэмбо поехал сам.
Президент «Лайнса» выехал поездом поздно вечером с Ярославского вокзала. Ночью он был на берегу знаменитого Галичского озера. Утром на станции пересел на междугородный автобус. Город находился в стороне от железной дороги.
«За это время я был бы уже в Хамамеде…»
Случайно попав на тунисский курорт, он потом еще несколько раз летал туда. Плавал, читал в номере пронинскую «Банду»…
Очередная серия у него и теперь была с собой. Читать в автобусе было неловко. Пассажиры ехали не отдыхать, везли тяжелые сумки, кто-то — похоронные венки.
Попутчики в автобусе поглядывали на него как на чужого.
Секьюрити Рэмбо — молчаливый афганец, погруженный в свои мысли, всю дорогу молча держался позади, не выражая внешне ни радости, ни уныния. При этом он ни на минуту не забывал работать мускулами — качал то живот, то бицепсы.
Порой Рэмбо напрочь забывал о его присутствии.
Городок, в который они прибыли часа через три, был из купеческих, старых. В центре были ряды и Красная площадь…
Такси они не увидели. Зато заметили иномарки. Несколько кавказцев, проезжавшие мимо, удивленно покосились в их сторону.
Тут тоже строили. Смотрели видео. Торговали. На витринах торговых палаток лежали товары, привезенные из заморских стран.
В милиции было пусто и тихо. Ничего нового для себя Рэмбо не узнал. Со времени, когда Ванкоган находился в доме для престарелых, почти весь личный состав тут обновился. Бывший участковый, обслуживавший стариков, скончался пару лет назад.
— Заснул на спине. А был, как водится, поддатый. Стакана четыре в нем уже сидело…
— Фамилия Ванкоган ни о чем не говорит?
— Что-то не помню.
— Знаменитый уголовник, жил тут в доме для престарелых…
— А-а! Говорили старики. Из дома для престарелых краденое тогда на грузовике вывозили. Список изъятого на телетайпе стучали весь день: ножи, вилки, ложки, скатерти, зонты… Вам надо туда подъехать…
Последние километры добирались на допотопном «пазике», тряском, медленном. На остановках водитель с помощью рычага открывал и закрывал переднюю дверцу.
Певуче переговаривались пассажиры.
Рэмбо не открывал рта. Московская речь по сравнению со здешней, мягкой, звучала резко, чужой — как если бы он вдруг заговорил на немецком.
У дома престарелых никто не выходил.
Когда он и секьюрити поднялись к выходу, все замолчали, глядя в их сторону.
Цель их маршрута обозначил сломанный навес остановки рядом с обочиной. Дальше шла тропинка, протоптанная сквозь объеденный, беспризорный газон с редкими деревцами.
Тропинка вела к кирпичному зданию.
Дом престарелых помещался в бывшем монастырском корпусе — с маленькими окошками, окруженными наличниками.
Давно не беленное неухоженное здание. Пооббитые, намертво схваченные старинным неразгаданным раствором кирпичи. Тусклые окна, у подвала куча мелкого угля, привезенного на зиму.
Уныние, безлюдье погоста.
Находившимся тут вместе с Ванкоганом, если они попали сюда шестидесятилетними, сейчас должно было быть не меньше восьмидесяти.
Все же Рэмбо не пожалел, что приехал.
Он предпочитал получать информацию из первых рук.
У входа в дом престарелых никто им не встретился.
Темные коридоры. Свет из квадратных окон над дверями. Запах сиротства.
— Где заведующая?
Кто-то шел им навстречу.
— Все в столовой, милый. — Встречная оказалась старушкой в неслышных вязаных тапочках.
— А вы чего?
— Я ить иду…
— Мы с вами. Вы давно здесь?
— Считай, третий год.
— А есть такие, что тут лет двадцать?
— Не-е… Долго так не живут!
В столовой сидело несколько пожилых людей.
Заведующая — сухая, с серым лицом, в очках, — увидев чужих людей, встревожилась. Узнав, что приезжих интересует родственник, живший в доме для престарелых двадцать лет назад, оттаяла.
— Я тут второй год…
— А может, кто-то здесь проживает с тех пор? Мы хотели помянуть Яна Ванкогана…
Рэмбо выставил привезенные гостинцы: перец, московскую сырокопченую колбасу, сосиски.
— Как вы сказали? Ян?
— Ян Ванкоган…
Заведующая вышла. Вернулась через несколько минут.
Молодая крупная женщина, шедшая следом, чему-то улыбалась.
— Знакомьтесь. Мой заместитель по хозяйственной части. Мать её работала техничкой. Они жили здесь на служебной площади. Мария Евгеньевна отлично помнит вашего родственника…
Ванкоган выбрал эти места, потому что отсюда происходил его отец, родившийся в Галиче.
Отсюда он когда-то уехал в Москву, где женился по любви и где после рождения дочери очень скоро впервые сел за квартирную кражу. Ян Ванкоган обычно воровал в Москве и, освобождаясь из мест заключения, возвращался в столицу, чтобы месяца через три, максимум через полгода в очередной раз снова сесть.
Его бывшая жена жила с дочерью в Москве. У жены была новая семья, муж — научный работник, которого боготворили теща и тесть.
Прежний — обманом вкравшийся в семью уголовник Ванкоган — был прощен в обмен на отказ от всех прав на дочь.
Его преемник удочерил девочку. Своих детей у него не было, всей душой он привязался к падчерице.
Ванкогану разрешалось несколько раз в году встречаться с дочерью под видом маминого брата, проживавшего где-то на Севере.
Годами, находясь в отсидке, он не использовал свое право.
Зато после освобождения он по нескольку раз в месяц являлся на Метростроевскую с игрушками и подарками. Бывшая жена и её второй муж обыкновенно отправлялись в этот день в театр или на концерт. Ванкоган играл с дочкой, ходил с ней гулять на Гоголевский бульвар…
Отошедший от дел вор надеялся, что теперь он сможет чаще встречаться с дочерью, приезжая из дома для престарелых. Остальное время он будет проводить на природе, поблизости от Галичского озера, вдалеке от соблазнов, с удочкой, с книжками…
Вместо этого Ванкоган окунулся в убогий нищенский мир, ограниченный обшарпанными стенами бывшего братского корпуса. В общих спальнях — кровати на довоенных пружинах, с торчащими клочками ваты пропахшие мочой матрасы, ветхое постельное белье. В столовой — закрученные алюминиевые вилки, общепитовские тарелки…
А вокруг — захолустный голодный райцентр. На прилавках в магазинах тут и в лучшие годы не было никаких продуктов, кроме рыбных консервов, срок годности которых истек. А в окрестных деревнях все гнали самогон…
Участковый инспектор, предупрежденный о приезде особо опасного рецидивиста, лично явился в дом престарелых и в присутствии всех обитателей пообещал быстро вернуть ворюгу туда, где его настоящее место.
— За решетку…
Ванкоган в первый же вечер хотел уехать.
— …Не спал. Курил на крыльце. Я как раз ждала мать со смены. Автобус сломался. Она шла пешком. Я тогда что? Школьница. Безотцовщина… Мы сидели на крыльце. Заснула…
Заместитель по хозяйственной части увлеклась детскими воспоминаниями.
— Голова у него на плече. Мама приехала поздно. Что бы не будить, он отнес меня на руках. Так повторялось не раз. Он говорил маме, что я похожа на его дочь.
— Мама ваша жива?
— Нет.
— И никого нет здесь, кто его помнит?
— Из тех, кто здесь, нет. Он прожил тут года два.
— Безвыездно?
— Только вначале. Я знаю об этом со слов мамы. Потом стал выезжать. Возвращался обычно на машине. Всегда с подарками. Еда, постельное белье, одежда. Завхоз интересовался: «Откуда, Ян Рувимович?» Он объяснял по-разному: то леспромхоз списал и он выпросил; то кто-то выбросил. Раз, помню, привез японские зонтики-автоматы…
Рэмбо слышал о них в милиции.
— Новые?
— Разные. Десятка два.
— Догадались откуда…
— Потом уже сказали. Приехали отбирать…
— Отобрали?
— Не все. Постельное белье так и осталось. Что-то еще…
— Ясно… Последний вопрос. На засыпку, как говорят.
Он сказал, что вы напоминали ему дочь…
Женщина улыбнулась.
— Он не оставил у вас её фотографии?
— Нет…
— Вы что-нибудь знаете о ней?
— Только имя… Марина.
К вечеру Рэмбо начал собираться. Главное он уже знал.
Партнером Марины в Израиле был её родной отец — Ян Ванкоган…
На девятый день после гибели Марины к её подруге в подмосковный Подольск приехал Петр — в черном пасторском костюме, полузадушенный галстуком, в тесной сорочке.
Выбор президента «Лайнса» пал на выпускника физтеха.
Он не послал ни Валентина, ни Валентину — своих профессиональных установщиков. В прямом контакте мягкая, но настойчивая манера профессионалов лезть в душу не могла сработать.
Рэмбо рассчитал верно…
Наташа — молодая, с высокими выщипанными бровями — по едва уловимым признакам сразу поняла, что похожий на священника гость голоден.
— Как насчет тарелочки борща?
— А что? С удовольствием.
Он сел к столу.
Борщ оказался наваристым, на свиных ребрышках, с морковью, томатным пюре. По краям тарелки расплывались морковно-желтые глазки жира.
— У Маринки тоже всегда был неплохой аппетит… — сказала Наталья.
— Вы вместе росли?
— В одном подъезде. С первого класса за одной партой сидели… Потом я в техникум ушла. А она закончила школу. Поступила в Коммерческую академию. Тогда был Институт народного хозяйства. Плехановский… — На второе было жаркое. — Берите еще. Это не мясо. Чернослив…
— Спасибо. А потом?
— Уезжала, приезжала. Мать расходилась с отчимом. Это был уже второй отчим. Первый был ракетчик, облучился. Рано ушел из жизни. А это второй, который сейчас в Штатах… Он с матерью увез её девчонкой в Израиль. Она там года три прожила. Потом мать и с этим мужем развелась, он тогда уехал в Штаты. Предлагал Маринке жить у него. Он её очень любит. Он вам звонил в фирму? Вы, наверное, убедились… — Петр кивнул. — Они вернулись сюда… Марина пошла снова на студию. Берите горчицы.
— Спасибо. Отличная горчица…
— Я сама делала. Могу научить…
— Как её жизнь сложилась потом?
— Мама умерла вскоре после того, как Маринка первый раз выскочила замуж… Картошка понравилась?
— Прекрасная. Я, пожалуй, еще возьму.
— Отлично. Мы потом еще чай поставим.
— А кто был её первый муж?
— Студент с её же курса. Из МИНХа. Примерно год они прожили… Второй у нее был офицер. Хороший мужик. Пил только. Его отправили в Хакасию служить. Маринка пожила там с год — вернулась. Работы не было.
— Это уже недавно, наверное…
— Лет пять. Потом она еще раз выскочила…
— Всего она три раза выходила замуж?
— Официально четыре. Последнего я не считаю. Это фиктивно. её сослуживец с «Центрнаучфильма» хотел получить израильское гражданство. А у нее оно было.
— Он уехал?
— Нет, здесь. Чего ему там делать? Он не еврей. Ему был нужен паспорт. Даркон. С ихним паспортом он по всему миру может ездить без виз. Кроме США, по-моему…
— Он был на похоронах?
— Был.
— Кто же это? Вы знаете его фамилию?
— Нет.
— А где они вступали в брак?
— Она не говорила. Зачем, чтобы все знали. Это ведь, можно сказать, уголовщина. Сказала только мне. Да и то месяц назад. А теперь я — вам. Ей уж все равно сейчас!
— Наверное, он ей заплатил?
— Она говорила. Но я сейчас не помню сколько.
— Зарегистрировались и разошлись?!
— Нет! Столько еще мороки! Консульский отдел, посольство. Виза! Пришлось еще съездить с ним в Израиль. А потом он вообще заартачился! Стал тянуть время! Так и затянул!
— У вас нет его фотографии?
— Нет.
— Слушайте… — Петр отложил вилку. Вытер платком губы. Полез в карман. — Тут его нет?
Он достал несколько фотографий.
Наташа отошла со снимками к окну. Она была в белой кофточке, черной короткой юбке. Без чулок. Несколько завитушек волос над ухом выглядели по-девичьи нежно…
Она обернулась.
— А вы знаете! Вот он…
— Этот?
Она держала фотографию Яцена.
Обратная дорога в Москву показалась Рэмбо короче. В Галич приехали к опаздывавшему скорому, ходившему от Улан-Батора. На одном из вагонов еще сохранилась надпись «Москва — Баганур». Поезд мчался с ветерком. Стоянки были сокращены.
Утром Рэмбо был уже на Ярославском — втором по величине на площади трех вокзалов.
Как и прежде, поезда приходили переполненные. Пассажиров встречали импортной снедью, чужим спиртным, отечественными книжными развалами.
Рэмбо ждала машина.
Через несколько минут он уже входил в «Лайнс».
Прямо на лестнице узнавал новости — приглашение в Думу, звонки коллег. Мэрия, газеты…
Девочка-секретарь в приемной доложила о рутинных, сугубо домашних делах. У одного из сотрудников был день рождения.
— Подарок от фирмы у вас в кабинете. В холодильнике в столовой торты к чаю — он привез…
— Петр здесь?
— Он ждет в информационном центре.
— Позвони. Пусть заходит.
— В Иерусалим сообщили насчет личности Амрана Коэна?
— Я разговаривал с Сашей…
Рэмбо ходил по кабинету.
Петр сидел за приставным столиком.
Жалюзи в кабинете были опущены во избежание нескромных взоров и ушей из соседних домов и чердаков. Президент «Лайнса» предпочитал не маячить у окон.
— Так они развелись?
— У меня нет сведений. Может, долг Яцена тянется со времен регистрации брака? — предположил Петр.
Рэмбо внимательно взглянул на него.
— Чем тебя там накормили? Что-нибудь особенное?
— Все обычное. Борщ, жаркое.
— Глазки сонные… Ты что же думаешь, это плата за получение гражданства? Сколько, по-твоему, стоит фиктивный брак?
— Не представляю.
— Все-таки?..
— Нет.
— Пятьдесят тысяч долларов? Сто?!
— Честно, не знаю.
— Речь идет самое большее о нескольких тысячах!
— Значит…
— Объясняю.
Марина, обращаясь в «Лайнс» и формулируя заказ, сочла невозможным для себя открыть весьма существенные для дела обстоятельства.
Тем не менее они должны были всплыть.
Убитый в Иерусалиме нищий Амран Коэн, которого она представила как партнера, был в действительности бывшим российским уголовником Яном Ванкоганом. её родным отцом.
Сактированный по состоянию здоровья из колонии Ян Ванкоган подал заявление на выезд, которое было немедленно удовлетворено тогдашним ОВИРом МВД СССР.
Экспорт уголовников за рубеж поощрялся.
Новоиспеченный гражданин Израиля немедленно вернулся к занятию, снискавшему ему славу Первого Домушника на его доисторической родине. Одновременно Ян Ванкоган установил тесные взаимоотношения с воровскими кругами Тель-Авива, и в первую очередь с Маленьким Эли.
Дальнейшие события произошли через несколько лет после того, как рухнул Советский Союз и на всем бывшем его пространстве установилась система свободного предпринимательства.
Кому пришла в голову гениальная мысль прокручивать неотмытый израильский общаковый капитал в российском криминальном бизнесе, где учетная ставка гораздо выше, сказать трудно.
До этого еще никто не додумывался…
Большинство делало наоборот!
Скорее всего, это было ноу-хау бывших административных сотрудников «Центрнаучфильма» Марины, Воловца и Яцена.
Посредником выступила сама Марина, родная дочь Ванкогана, имевшая налаженные связи со вставшими крепко на ноги бывшими деятелями Госкино СССР.
Под новый проект была создана фирма «Босса Нова».
К чести коллег Рэмбо никто из них не знал про известный любителям джаза латиноамериканский ритм-танец босанова. Рэмбо — профессорский сынок — сразу вспомнил саксофониста Стена Гетса, с чьим именем он был связан…
«Новая хозяйка — Новая „босса“!»
Фирма, названная в честь Марины.
Идея была проста, как все гениальное.
Ввоз валюты в Россию не составлял труда.
Проблему охраны обеспечивала собственная служба безопасности фирмы.
Обратный перевод денег за границу брали на себя партнеры фирмы — иностранцы.
Однако за ширмой «Босса Новы» шел обычный крутеж.
В силу вступили привычные в России законы.
Как любой не защищенный государством криминальный бизнес, этот тоже обрел крышу в виде одной из преступных группировок.
Мастер спорта СССР, бывший специалист по спортивным единоборствам, выученик кавказских мастеров боя, отбыв срок за рэкетирство, возглавил соответствующую крышу.
К нему, известному в определенных кругах под кличкой Шрам — за страшный красноватый след, тянувшийся, сзади на шее, пришли его друзья-бандиты во главе с Королем, Мусой и его кавказскими корешами, чемпионами спортивных единоборств.
Последними к делу были привлечены политики.
Под крышей Шрама находилась не только «Босса Нова», но и «Пеликан» и уже известное казино, принадлежащее кавказцам. Именно они потребовали, чтобы из «Босса Новы» капитал переливался в «Пеликан»…
Рано или поздно должна была наступить развязка.
Переправленные израильскими ворами деньги закупорили там, где они временно находились.
В «Пеликане».
Партнерам в Израиле преподнесли жесткий урок.
Ванкоган и его дочь были убиты с разницей почти в несколько дней в своих квартирах: Амран Коэн — в Иерусалиме, Марина — на Кутузовском проспекте в Москве…
«Но это еще не конец войны крыш…»
Похищение брата Воловца, несмотря на то что он был освобожден в тот же день, свидетельствовало о том, что музыку в «Пеликане» заказывает не Воловец, а другие люди… Воловца сдадут. И очень скоро.
Рэмбо не ошибся.
Атака на Воловца началась массированно и внезапно.
Первой под огонь прессы, радио и телевидения попала «Босса Нова».
Некий пенсионер Козлов рассказал ведущему «Журналистского расследования» центральной молодежной газеты о том, как он еще около четырех лет назад обратился с целью приобретения трехкомнатной квартиры лично к г-ну Воловцу в бытность его президентом фирмы «Босса Нова».
«Последний сказал мне, — писал Козлов, — что фирма осуществляет строительство жилых домов в микрорайоне Северное Бутово. Строительство дома, где мне будет предоставлено жилье, уже начато, и квартира будет сдана под ключ в течение восемнадцати месяцев. Согласно договору я передал ему 6 тысяч 58 марок ФРГ. Мне выписали приходный кассовый ордер, а затем удостоверительный сертификат. Через год я попросил г-на Воловца сообщить мне адрес строящегося дома, и последний его назвал: г. Москва, микрорайон Северное Бутово, Подольская ул., д. 6. Однако ни улицы, ни дома я не нашел… В связи с тем, что срок договора истек, я неоднократно приезжал в офис фирмы „Босса Иона“, где пытался встретиться с г-ном Воловцом, но тот от встреч уклонялся…»
Мгновенно начался обвал откликов читателей и бумаг, адресованных как ведущему рубрики, так и в Управление по экономическим преступлениям…
УЭП начало проверку.
Кто-то немедленно обратил внимание на рекламу, которая распространялась в огромном количестве и все в обход существующих структур…
Аккуратно заполненные листочки:
«Фирма предлагает заинтересованным частным лицам, а также представителям предприятий и организаций сотрудничество на рынке жилья…»
«Босса Нова» — компания по строительству квартир, многоквартирных жилых домов и других объектов в Москве и Подмосковье по государственным расценкам в самые короткие сроки…
Спешите стать вкладчиками и получить в течение полутора лет новую квартиру…»
По указанным в рекламе телефонам специальные секретари — диспетчеры-надомники информировали обращавшихся об адресе фирмы, часах работы и других сведениях, относившихся к деятельности предприятия.
Создалось удивительное положение!
Столичные пайщики требовали возвращения денег, в то время как периферия еще только подтягивалась, желая тоже принять участие в игре.
Посланцы провинции везли деньги чемоданами. Их выгружали в отдельном офисе, чтобы не допустить общение новообращенных с разочарованными и требующими немедленного возврата денег пайщиками.
Все претензии были почему-то обращены только к Воловцу, а не к нынешнему главе фирмы — Яцену.
«Пеликан» еще работал. Но все происходило словно в условиях осады.
Воловец вел личный прием как особо нервных, так' и особо влиятельных пайщиков. Объяснял одним, урезонивал других, умасливал третьих…
Колеса фирмы крутились, но на педали никто больше не нажимал.
Об этом знали всего несколько ближайших соратников. В том числе, Яцен.
Хозяева фирмы, союзники, политики интересовались:
— Как дела, Игорь?
Воловец держал марку.
— Пару месяцев еше продержусь смело! Сегодня уже из Якутии едут клиенты — узнали о нас! Закруглять дело сейчас никак нельзя! Оно только раскрутилось!
— Держись…
Воловец уже знал, что слиняет.
Теперь ему требовались воистину огромные силы, чтобы ничем себя не выдать.
Для начала следовало укрыть близких.
Мать со дня на день должна была уехать. Увезти отчима на его родину — в Крым. Сводный брат уже отбыл на учебу в университет в Швейцарию.
Дата отбытия была намечена.
Валюта ежедневно утекала на заранее открытые счета зарубежных банков небольшими — чтобы никого не насторожить — порциями.
Документы, билеты — все было готово.
Воловец тянул до конца…
Когда я звонил из автомата с перекрестка Цомет Пат в Москву, Рэмбо я не застал. На автоответчике меня ждала информация, связанная с Яном Ванкоганом.
Имя знаменитого квартирного вора мне было знакомо, но я никогда не имел с ним дел.
Столичная «железка», как известно, практически не занималась раскрытием квартирных краж ввиду отсутствия более или менее значительного жилого фонда в полосе отвода.
Сведения «Лайнса» предназначались нашему новому другу из полиции Иерусалимского округа…
«Надо полагать, Юджин Кейт проделает спою часть работы сам…»
Юджин Кейт ночевал у Беатрис.
Они легли в кровать еще с вечера.
Девушка находилась на грани обморока, вызванного сильнейшим сексуальным возбуждением, которое она и не пыталась скрыть.
Ночью в самый неподходящий момент на сотовый к Юджину позвонил его новый друг — российский частный детектив, он получил важное сообщение из Москвы. Юджин Кейт едва смог дотянуться до телефонной трубки.
— Дактилокарта убитого проверена по картотеке пальцевых отпечатков в Информационном центре МВД России…
— Да…
— Убитый — известный российский уголовник Ян Ванкоган. Знаменитый квартирный вор…
— Да, да…
Разговор был недолгим.
Беатрис стонала и извивалась под Юджином Кейтом.
— До последнего времени находился в провинциальном доме для престарелых. Хостеле…
— Да, да… — дергаясь, повторял Кейт.
— Нет, нет… — шептала Беатрис.
Заснуть обоим удалось только на рассвете.
Тем не менее утром у Юджина Кейта было отличное настроение.
В самом деле…
Он, Юджин Кейт, здесь, в Израиле, сопоставив сведения, полученные от араба-полицейского Самира и своего информатора Варды, вычислил связь убитого Амрана Ко-эна с Москвой и предстоящее появление в Иерусалиме российского детектива.
Он доверился своему чутью, не возмутился, когда ему — офицеру полиции — предложили раздеться догола, чтобы доказать, что он не ведет негласной записи. Он, Юджин Кейт, не предал коллегу, не сдал его, а привез на виллу к отцу в Гиват Зеев… Они стали партнерами.
И в результате — это сообщение из Москвы.
Он быстро собрался.
— Бай, Беатрис!
— Ты поцелуешь меня?
— Вечером.
Когда он подходил к мотоциклу, увидел девочку с черным королевским пуделем.
Это был добрый знак.
Всегда хорошо с утра встретить человека, здорового телом, с приятным лицом, добрыми глазами. Красивую женщину, ребенка, породистое животное…
Сверху, высунувшись из окна, махала рукой Беатрис.
Она перегнулась за подоконник. Складки ночной рубашки оттеняли рельеф груди.
«Сорвется!..»
Воображение нарисовало её небыстрый полет между домами на уровне крыш в развевающейся короткой ночнушке, с раскинутыми руками и широко расставленными согнутыми коленками…
Кейт в последний раз махнул ей рукой, надвинул на глаза щиток.
Мысленно теперь он был уже далеко от нее.
Прибывший из России Ян Ванкоган был профессиональный преступник, и в Иерусалиме он, безусловно, занимался не только нищенством…
«Домушник, он и на Ближнем Востоке — квартирный вор».
Среди десятков тысяч нераскрытых квартирных краж только за эти восемь месяцев должны были, несомненно, оказаться и преступления знаменитого российского домушника…
Полиция, как правило, не «открывала» дел. На место происшествия выезжали не всегда. Чаще предлагали потерпевшим явиться с заявлением в полицию. Понятно, что таким розыском по горячим следам особенно не наработаешь…
Зато когда брали кого-то, то вешали на пего все.
Пятидесятидвухлетнего уголовника из Бат-Яма полиция обвинила в том, что он за одну ночь обчистил 18 квартир в Рамат-Гане, а всего за пять месяцев после выхода из тюрьмы — все 50. Чтобы его поймать, полиция наблюдала за ним в прибор ночного видения…
Вор сознался только в одной краже, той, на которой его взяли. —
Общее удивление вызвало сообщение агента, которому преступник рассказал, что знает в Иерусалиме старика — квартирного вора много старше его самого…
Старый вор будто бы гибок, ловок, проворен. Лазит по крышам, балконам многоэтажных домов как кошка. Уходит с краж, как правило, через дверь.
— При мне он по водопроводной трубе взобрался на балкон и оттуда в квартиру…
Кейт, пожалуй, знал теперь, о ком шла речь…
Амран Коэн, он же Ян Ванкоган, был партнером Маленького Эли и, по-видимому, его родственником.
Ванкоэн или Ванкоган — суть в звуковом произношении одной единственной буквы. У одних она звучит как «г», у других наподобие легкого, едва слышимого придыхания.
Отец знаменитого Маленького Эли, застреленного у казино, носил ту же фамилию.
Оба пали жертвами криминальной разборки на международном уровне…
Причиной, несомненно, были очень большие грязные деньги… Некриминальных денег у обоих не должно было быть.
«Но откуда большие?..»
Ответ напрашивался сам:
«Амран Коэн до последнего дня, до самого конца, даже мертвый, не был засвечен полицией! Это значит, что он мог быть казначеем здешней братвы — распоряжаться воровским общаком…»
Юджин Кейт поставил «ямаху» рядом со входом в полицию на Русском подворье.
Несколько человек поздоровались с ним, пока он занимался мотоциклом. Какой-то мужчина из посторонних следил за каждым проходившим внутрь. Всем было не до него.
Кейт слышал, как он спросил:
— Могу я пройти к начальнику Центрального отдела?
Иврит выдавал иностранца. Кейт узнал акцент: «Грузин…»
— У тебя дело к нему?
— Да. Мне надо к начальнику…
— Ты звонил ему? Он знает?
— Нет. У меня сын арестован за убийство.
«Перст судьбы!»
— Гия!
Ошибиться было невозможно.
— Ты в курсе?
— Да. Пойдем.
Кейт провел отца Гии к себе на третий этаж.
Кабинет Роберта Дова был закрыт. Шмулика тоже не было.
— Кофе? Чай?
— Кофе.
Они сидели друг против друга.
— Одна девочка слышала разговор о нищем Амране Коэне, когда тот был еще жив. Еще полгода назад. Обсуждали его богатство.
— Да…
— Ясно — эти люди и убили его. А не мой сын.
— Как тебя зовут?
— Отари.
— Я — Юджин Кейт. Детектив. Балаш на иврите. Где состоялся этот разговор?
— В пабе «Сицилийская мафия». Я встречался с одним из них. Его зовут Макс. Я прикинулся простым. То, се… Теперь он у меня в руках! Я все записал на пленку. Весь разговор!
— Он у тебя с собой? Можно послушать?
— Пожалуйста.
Грузин держался с достоинством. Израильтяне с уважением относились к «бичо», как их тут начинали.
Кейт достал из шкафа магнитофон.
Тут до него дошло. Он спросил:
— На каком языке?
— На русском.
— Тогда бесполезно.
Отари смотрел бесхитростно:
— Я оставлю. Только никому не давай чужому. Я не хочу, чтобы они уничтожили девчонку, которая о них рассказала. Это ведь у бандитов просто — не оставлять свидетелей!
— Хочешь совет?
— Да.
— Отнеси эту пленку своему адвокату.
— У нас его нет… Мы отказались. Он посоветовал Гии сознаться, чтобы получить пятнадцать лет вместо пожизненного. Но как он сознается в том, чего не делал?!
Грузин смотрел раскрытыми круглыми глазами.
«Чужая ментальность… — подумал Кейт. — Когда он врет, так же раскрывает глаза?!»
Если бы Отари был марокканец, тайманец, сабра, как и он, все было бы проще, понятнее…
— Оставь свой телефон, Отари. Я дам одному человеку. Он тебе позвонит.
— Израильтянин?
— Русский. Его зовут Алекс. Если он не дозвонится, подойди вечером к дискотеке в «Теннис-центре». Я ему передам.
— Думаешь, он узнает меня?
— Не сомневаюсь.
Коренастый молодой грузин показался из сквера. Я узнал отца Гии, о котором предупреждал Юджин Кейт. Пошел навстречу. Перед тем я успел переговорить с Отари по телефону.
У входа в сквер мы пожали друг другу руки.
— Тут пять кассет, — сказал он.
Карман куртки у него оттопыривался…
Я вернулся к себе. Сел за магнитофон.
Записи на кассетах были разные по качеству и по значимости. Отец Гии не предупреждал собеседников о том, что запись ведется. Писал, где пришлось.
Скрипели несмазанные петли дверей, передвигали посуду. Шелестели шины. Работал телевизор или мотор.
Записи, сделанные в машине, оказались особенно некачественными.
Отари разговаривал с разными людьми. В основном с молодыми. Тем не менее среди них были уже опытные демагоги. Но говорили с ним уважительно.
Как мог, каждый отвечал на его вопрос.
Было ли это данью уважения и боязнью перед «бичо», которые держались сообща, общим кланом? Связано ли это было персонально с Отари, в котором чувствовали физическую силу и, главное, бесстрашие? Может, трогало отцовское горе?!
Наиболее интересной была кассета с записью разговора отца Гии и уже известного мне совладельца паба «Сицилийская мафия».
У Макса был тонкий уверенный голос. Держался он как человек, на чьей стороне сила.
«— Я знаю, кто убил нищего! Ты внесешь деньги, я тебе помогу…
— Ты скажешь на них: «Вы убили!» А они скажут на тебя! — Отец Гии плел свои сети.
— Если они на меня пойдут — у них ничего не выйдет! Они говорят: я убил! Я говорю: они убили! Мое слово против их слова! Но я им скажу — и они расколются!
— Нужно твердое доказательство!»
Пока Отари говорил три-четыре слова, Макс успевал произнести не менее дюжины. Он был отнюдь не дурак.
«— Как только ты внесешь бабки, я гарантирую тебе полное содействие. Есть доказательство, о котором я пока не могу говорить. Кроме того, существует еще вариант. Втянуть настоящих преступников в какую-то игру…»
Я вдруг поймал себя на том, что уже несколько минут не слушаю запись, на которой Отари и Макс по-разному повторяют одно и то же.
Совладелец «Сицилийской мафии» подал мне мысль:
«Надо заманить Макса с его фирмой в игру!»
Адвокат «Лайнса» в Иерусалиме, Леа, маленькая, приятная рижанка и чрезвычайно жесткий и знающий профессионал, встретила меня своим обычным приветливым:
— О, Алекс!
Хотелось думать, что она действительно рада мне. При её уровне культуры и интеллигентности (я полагаю, что там было никак не менее трех поколений видных рижских стряпчих и профессоров — преподавателей права) ввести меня — бывшего российского мента — в заблуждение на первых минутах было совсем нетрудно.
— Рэмбо звонил мне! Как вы устроились, Алекс?
— Спасибо. Хорошо, Леа. Как вы?
— В порядке…
Через минуту мы могли начинать деловой разговор.
Первым пунктом стояло взыскание долга по расписке Яцена и наложение ареста на виллу в Кейсарии.
— По нашим данным, вилла может стать фишкой в игре заинтересованных лиц. Разменной монетой.
— Тут, конечно, есть сложности, но есть основания и для оптимистического прогноза. Долг, по условиям договора займа, должен быть выплачен именно здесь.
У Леа были готовы документы для обращения в окружной суд.
— А дальше?
— Суд предоставит нам 45 дней — «для уведомления ответчика, находящегося за границей»… Одновременно суд в обеспечение иска наложит арест на виллу. Вы были в Кейсарии?
— Нет.
— Очень интересно. — Леа ненадолго оставила дело вой аспект. — Сегодня это небольшой курортный поселок, застроенный виллами богачей. Такой же престижный, как Саньон, Герцлия-Петуах… Очень любопытная дорога. Смотря откуда вы едете.
Второй пункт нашей повестки дня — убийство Амрана Коэна — оказался, безусловно, сложнее…
Я предупредил её вопрос, сообщив о звонке отца Гии и имеющихся у нас источниках выплаты гонорара адвокату.
— Сейчас Гию защищает адвокат, назначенный судом, — сказала она. — Конечно, в любой момент Гия и его родители могут прибегнуть к помощи другого адвоката, которого они пригласят. Но, как мы только что выяснили, за собственный счет!
— В том числе и к вашей…
Она улыбнулась.
— Насколько там все серьезно?
— Я навела справки через знакомого адвоката. Он защищает второго обвиняемого…
— Бориса.
— Да. Как только обвиняемые признают себя ви новными, с точки зрения защиты дело можно считать законченным. О чем можно говорить, если человек признал себя виновным и подписал судебную сделку, то есть согласился с мерой наказания, которая ему заранее известна! — Леа сделала неопределенный жест. — Может, мы спустимся вниз, на Гилель, выпьем по чашке кофе?
— Вы, как обычно, с утра ничего еще не ели…
— Нет.
Через несколько минут мы уже сидели в маленьком кафе на углу.
— Позвольте…
— Вы мой гость. — Она никогда не разрешала платить за себя. — Вам чай? Кофе?
— Кофе.
— Пожалуйста. Господину — растворимый. С молоком. Две ложечки сахару…
— У вас потрясающая память.
— Только на кофе. Муж говорит, что я ничего не запоминаю. Особенно когда он пытается объяснить, как выключать микроволновую печь.
Мы выпили по чашке кофе. Закурили.
Длиннющий неповоротливый автобус, похожий на надутый «колбасой» детский воздушный шарик, высунулся из припаркованной колонны, где машины стояли вплотную. Почти на треть перекрыл встречную полосу…
«Как они разъезжаются на этих узких улицах?»
— Рэмбо считает, что за убийством Амрана Коэна стоит более глубинный процесс… Каким образом суд выяснит истину, если обвинение и защита заключат соглашение? Ведь процесс суда не приостановится…
Леа отлично меня поняла.
— Наш суд не ставит перед собой такой цели…
Израильская прокуратура, как выяснилось, состояла из таких же адвокатов, что и адвокатура!
— Только оплаченных государством… В уголовном процессе с двух сторон участвуют адвокаты — одни защищают интересы государства, другие — подсудимых. Уголовный и гражданский процессы в принципе схожи. И в том, и в другом случае одной из сторон нанесен ущерб…
Обе стороны имели право заключать между собою сделку.
— Как при бракоразводном процессе. Или при определении суммы алиментов!
— Прекрасный пример…
— Прокуратура снимает одно из обвинений, а за это подсудимый признает себя виновным в другом и получает наказание, которое прокуратура считает целесообразным и достаточным…
— Но если преступление совершено, как можно не предъявить обвинение?
— Послушайте. Человек нанес ущерб другому человеку… Тому же Амрану Коэну…
— Убил его!
— Сейчас вы лучше поймете! Представьте, что кто-то должен вам деньги! Он тоже нанес вам ущерб. Но ведь это ваше дело — подавать на него в суд или нет… Государство именно так и поступает в случае с этим убийством.
— Ну, знаете…
Леа подозвала хозяйку.
Та подошла с газетой, положила её перед Леа и что-то сказала. Обе переглянулись.
Хозяйка получила деньги и ушла.
— Что она говорит?
Леа подвинула газету.
— Она показала мне статью. Называется «Неутомимый трепач». О нашем президенте. В России, по-моему, до этого еще не дошли…
— Ну, вы о нас хорошо думаете!
— И у вас пишут?
— Давно.
Мы еще покурили. Я подумал: «Суд над Гией и Борисом не установит, кто стоит за убийством Ванкогана! Мне придется заниматься этим самому! С помощью Юджина Кейта — полицейского детектива и знакомого мне частного сыщика…»
— Как там Шломи? — поинтересовался я.
Шломи был главой детективного агентства «Нэшек» («Оружие»), с которым Леа сотрудничала в спарке. Мне дважды пришлось обращаться к нему.
— У него все в порядке.
— Как раз сегодня я должен ему позвонить.
— Мальчик знает, что вы здесь. Шлет вам привет. Меч тает вместе работать… — Леа вынула сигарету. Я щелкнул зажигалкой. — Спасибо…
Глава детективного агентства «Нэшек» Шломи ждал меня в офисе — стеклянном аквариуме, одном из нескольких внутри огромного, сверкающего никелем и мрамором торгового центра.
Вообще-то специализацией агентства была слежка за супругами. Но могло оно исполнять и другую работу.
В прошлый приезд я был одним из наиболее крупных его клиентов. По нашему заказу «Нэшек» осуществил сложную оперативную комбинацию — с виллы на Байт ва-Ган были удалены охранник и его жена.
Шломи сделал это мастерски — супружеская пара «выиграла» бесплатную путевку в отель на Красном море, в Эйлате.
Пока они отсутствовали, я осмотрел виллу и слушал разговоры супругов, которые Шломи транслировал мне из отеля.
Вел он и наружное наблюдение за рэкетирами, кото^ рые меня тут пасли…
Прямо у входа в офис на зеркальном подиуме медленно-непрерывно вращалась новейшая «тойота». В прошлый раз это была модная модель «мицубиси».
Увидев меня в дверях, Шломи поднялся — накачанный смуглый выходец из Йемена.
Он был в традиционной форме секьюрити, которые тут мелькают на экранах телевидения, в судах, парламенте, — белая сорочка, джинсы, широкая черная куртка, скрывавшая кобуру.
Персональные «гориллы» тут узнаются по молчаливому присутствию за спиной. Зимой на них модного покроя костюмы, обязательные галстуки, летом легкие рубашки, такая как на Шломи, с короткими рукавами. В отличие от своих коллег из других служб безопасности, они всегда как бы не вооружены.
Однако, пишут израильские газеты, «за них можно не беспокоиться»! Под безупречно сшитой одеждой спрятан небольшой по объему, но разнообразный по составу арсенал боевого оружия. В том числе и для рукопашного боя!
В прошлом мы со Шломи быстро нашли общий язык.
Он был из полицейских агентов, работавших по выявлению продавцов наркотиков, поднявшийся позднее до резидента.
— О, Алекс! Как дела?
— Бе сэдер. В порядке. Мне нужно сдать под наружку кое-кого…
Я мог бы обратиться к Юджину Кейту, но не стал впутывать нового друга полицейского в свои дела.
— Нет проблем, Алекс. Кто это?
— Они называют себя твоими коллегами…
— Частным детективом? Кто это?
— Хозяева паба «Сицилийская мафия»…
— Не слыхал.
— Тем лучше.
Мы оформили заказ. Шломи тщательно все записал.
— Теперь еще один твой коллега. Хариф. Вышибатель долгов. Знаешь его?
— Как облупленного.
— Популярная личность?
— Необыкновенно. Особенно в определенных кругах. — Шломи улыбнулся. — Бывший полицейский детектив. Балаш. Обширные связи в полиции.
— Что он сейчас?
— Обслуживает преступников. Хозяев массажных кабинетов, казино. Если кто-то играл и отказался заплатить, можно быть уверенным, что он познакомится с Харифом… «Сицилийская мафия» с ним связана?
— По крайней мере, я сам видел Жору и Харифа вместе у «Теннис-центра»… — Я задал последний вопрос: — Цены не изменились?
— Для наших постоянных клиентов они те же…
Шломи предпочел не произносить сумму заказа вслух, показал на микрокалькуляторе.
Он воспринимал меня посланцем российских полуделовых-полукриминальных кругов. Не пытаясь разобраться в тонкостях, большинство израильтян уже махнули на все рукой…
Я достал бумажник.
Шломи с любопытством следил за мной.
Как и положено «человеку из Москвы», я заплатил ему наличными, на что он и рассчитывал…
— Я надеюсь, вы развернетесь уже сегодня?
— Безусловно. Дай мне полтора часа.
— О'кей.
Я позвонил Максу на его сотовый только вечером.
— Слушаю…
Послышались звуки «Лунной сонаты», но я не допустил и мысли о том, что попал на концерт симфонической музыки.
Что-то подсказывало мне, что он говорит из паба.
Об этом свидетельствовали ответы. Макс не углублялся в детали. Больше того, пытался о них умолчать. Для находившихся поблизости было понятно лишь, что речь идет о заказе для нового детективного агентства.
— Да, конечно… В любой день. Правда, пока еще не в офисе. Скажем, в моем пабе… Вы не могли бы намекнуть, о чем идет речь?
Он, похоже, не предполагал, что его афера с созданием агентства будет кем-то воспринята на полном серьезе.
Я коротко объяснил:
— Речь идет об уголовном деле, по которому работает полиция. Я заинтересован в частном расследовании.
— Это будет недешево стоить…
— Я располагаю достаточными средствами.
Он явно обрадовался.
На халяву и уксус сладкий!
— А что это за дело такое? В Иерусалиме?
— Убийство нищего Амрана Коэна.
Он резко перешел на «ты».
— Надо обговорить. Можешь позвонить завтра? Или послезавтра? В любое время. Хоть после полуночи… — Он поверил, что на него вышел крутой заказчик. — Видел наш девиз? «Мы никогда не спим!»
Примерно через час со мной связался Шломи.
— Твои друзья сейчас гонят куда-то в сторону Тель-Авива. Джип и «мерседес». За ними идут две мои машины. Но если они направляются дальше, за Тель-Авив, мы проводить их не сможем. Не готовы.
— Друзья эти… Они были в пабе? Что там?
— Мы зафиксировали встречу с арабом — курьером, перевозящим наркотики. Но это уже мои проблемы… Затем прибыл какой-то человек на «мерседесе». Припарковался у паба. Из машины не выходил…
— Не Хариф?
— Нет, это не его машина! Жора, Макс и еще двое сразу подошли…
— Эти двое. Кто они?
— Русские. Может, румыны… Джип и «мерседес», оба — прокатной фирмы. В «мерседесе» не менее двоих. В джипе охраны этот придурок Макс, Жора и эти двое… Жора — за рулем. Макс хотел взять с собой кого-то из своих парней, но ему не позволили…
В джипе, гнавшем по шоссе Иерусалим — Тель-Авив, действительно сидели еще четверо.
Двое были российские бандиты — Король и Муса.
В зависимости от политики своих авторитетов они то воевали друг с другом, то объединялись для совместных действий.
Сейчас оба представляли интересы крыши «Пеликана» и «Босса Новы».
Макс переживал события отъезда: ему не разрешили взять свою охрану. Король — с быстрыми маленькими глазками, с толстой золотой цепью на груди — вытянул худую с вывороченными суставами руку. Ткнул в телохранителя Макса.
— А это кто еще?
— Мой секьюрити…
— Не надо. Мы сами себя охраняем.
Пришлось снисходительно-шутливо подчиниться:
— Гостю не перечат…
«Лучше не возникать».
Это была мафия — настоящая, не та, которую он тут имитировал.
Полковник воспользовался моментом:
— Молодняк из Ашдода забил нам стрелку. У них авторитет Ибрагим… Этот друг… Который приезжал на такси, вы видели его. Он раньше работал с ребятами из Ашдода. Я перехватил канал. — В голосе прозвучала беспокойная нотка. — Ибрагим и его ребята, они с Северного Кавказа…
— Переведи на меня… — только и сказал Муса.
И с этим было покончено.
Человеческую жизнь эти двое ценили не больше, чем куриную или рыбью.
С их приездом тут, в Израиле, вовсю начались криминальные разборки. Конечно, это могло быть простым со —, впадением.
Прямо на работе в гараже Бней Брака был тяжело ранен Эли Неэман, свояк известного уголовника Моше Аджми. Самого Моше Аджми убили перед тем на улице, когда он подходил к своей машине. Эли Неэману киллер всадил две пули с близкого расстояния. В тяжелом состоянии тот был доставлен в больницу Ихи-лов, где и скончался от ранений. Все полагали, что Эли имел отношение к банде Пардес-Кац, а убийц подослали из криминальной группировки Рамат-Амидар. А еще раньше на той же улице был взорван в своей машине другой известный уголовник из Пардес-Кац — Саар Азулай…
Жора дал понять, что это связано с трениями между братвой из России и местными.
— После разборок обычно начинают договариваться на высшем уровне…
Не исключалось, что именно такого человека, направленного для переговоров, они сопровождали сейчас в Кейсарию.
Кварталы Кейсарии разрастались с потрясающей быстротой на исчезающих песках древнего римского городища. Об этом много писали газеты. Упор архитекторы делали на свободный обзор — открытое пространство и низкую этажность построек.
Городу будущего между Хайфой и Тель-Авивом было что предложить.
Кроме израильской интеллигенции — врачей, судей, людей свободных профессий, тут жили вновь прибывшие, уплатившие свои миллионы не чеками, а кейсами со стодолларовыми купюрами…
Они уже подъезжали.
Впереди был ослепительно белый забор, окружавший двухэтажную виллу. Участок был небольшой — примерно пятьсот квадратных метров.
Обе машины ткнулись в бортик тротуара.
Пассажиры джипа и секьюрити, охранявшие виллу внутри, образовали живой коридор от «мерседеса» к воротам.
Из машины показался авторитет, которого они сопровождали, единственный из всех вокруг он был в костюме, в галстуке, словно возвращался с дипломатического приема. В нем угадывался спортсмен. Держался он прямо, свободно. Русые волосы были расчесаны на пробор.
На шее сзади чуть виднелся мощный красноватый шрам, уходивший к затылку под волосы…
Муса и Король прошли вместе с авторитетом.
Остальных чуть придержали.
В виллу вела широкая надежная дверь. Вся противоположная стена была из стекла, и через него был виден красивый бассейн с голубоватой водой. Участок был подсвечен. За бассейном тянулись зеленые лужайки. Дальше виднелся римский акведук. Совсем близко плескалось Средиземное море, поблескивающее среди мелких песчаных дюн.
Пока приезжие устраивались наверху, в апартаментах, Макс осмотрел холл и бельэтаж. Стены огромного холла были в виде римских колонн.
В бельэтаже находились семейные апартаменты, отделанные черным мрамором, и бассейн с джакузи. Были тут еще спальни с видом на море сквозь стеклянную стену, витражи. Прозрачный купол пропускал свет извне.
— Купить хочешь? — Компаньон возник незаметно.
Он был тоже неизвестной фигурой. То ли действительно полковник-афганец, то ли российский уголовник. По крайней мере, братва, приезжавшая сюда, сразу чувствовала в нем своего.
— Небось дорогая!
— Полтора миллиона. Со всем, что внутри.
— Со всем, со всем?
— Кроме картин… Вот что, Макс! Надо тут присмотреться. Может, нам придется взять её потом под охрану…
Полковника вскоре позвали наверх, Макс остался один.
Он не обижался на то, что его не принимают за равного.
«Это ненадолго».
Он был моложе, но уже сейчас обладал недюжинной хваткой и считал себя умнее и хитрее партнеров.
Недавний звонок по сотовому был тому доказательством.
На частном расследовании убийства Амрана Коэна он собирался заработать большие деньги. Правда, при этом следовало сдать двоих своих корешей, которые совсем оборзели.
«Все равно засвечены и все равно сядут…» Он уже решил для себя, что будет прокручивать это дело в одиночку.
— Макс!.. — Полковник спустился в холл.
Он держал пистолет. Это был бельгийский браунинг. Второй был у него за поясом.
— Держи. На всякий случай… Они берут нас на встречу с Харифом. Может, им понадобится переводчик…
Макс ощутил холодок в коленях.
Хариф должен был свести гостей со своими клиентами и сразу все решить. По десять раз по таким вопросам серьезные люди не встречаются…
Предстоящая разборка была нешуточной. Тем более, что он и Полковник выступали на стороне чужих…
«Могут запросто отвернуть башку…»
В холл спустились приехавшие. Они берегли нервы. Помалкивали. Смотрели потухшими глазами.
— Погнали…
У Короля были длинные собачьи уши, вытянутый острый лоб, губы как у африканца.
Макс знал от Полковника: на два дня Король куда-то улетал через Кипр. Полковник отвозил его к самолету в аэропорт Бен Гурион. Как-то быстро возвратился… Вроде и не уезжал!
Король задумался, левый черный зрачок почти полностью ушел под веко, второй косил в сторону.
«Даже для него разборка с Харифом дело нешуточное…» — понял Макс.
Авторитет вышел к машине первым. Высокий, плотный, с широким красным шрамом сзади на шее.
Все дальнейшее вспоминалось как страшный сон. Место встречи было уединенное. Хариф сам его выбрал. Хотел пощекотать нервы приехавшим из другой страны гостям. Всем известно, что он ничего и никого в жизни не боялся.
Король вышел из джипа один.
«Чтобы не вспугнуть…»
Авторитет со шрамом на шее приказал всем оставаться на местах.
Выстрелы послышались внезапно.
Макс пришел в себя, когда киллер выстрелил в Хари-фа в последний раз в упор, приставив дуло к виску.
Макс подумал, что все кончилось, как раз в это время раздался еще выстрел. Какой-то водитель затормозил «каю», чтобы понять, что происходит.
Он получил пулю в голову…
Потом киллер быстро пошел к джипу.
Когда они отъезжали, кто-то из местных бездельников пропахал мимо на трактороне.
Тут было модно ездить на небольшом тракторе — трактороне — из одного квартала в другой и на пляж…
Утром, словно что-то чувствуя, с утра на сотовый Во-ловца в «Пеликан» позвонили два известных московских банкира.
Вопли разоренных пайщиков до них доходили тоже, но крики шушеры свидетельствовали лишь о том, что задуманная комбинация проходит успешно. Считалось, что они действуют совместно и на днях разделят пирог.
Шрам — глава крыши — позвонил тоже. Звонок раздался в конце дня. Шрам плотно держал руку на пульсе. Бандиты крутили в «Пеликане» несколько миллионов баксов. Два общака. Свой и привезенный израильским криминалом.
— Как наши дела, Игорь? Может, пора брать?
— Ни в коем случае! Еше пару-тройку недель…
Воловец не забывал, что именно Шрам, чтобы припугнуть, похитил его сводного брата.
«Ты у меня первый все потеряешь! Твои же кенты тебя за это опустят!»
— Сейчас только и пошел клиент!
— Успеха, Игорь… Надо бы, пожалуй, посидеть, попариться…
«Проверяет!» Воловец знал — на самом деле он где-то за границей! Может, на том же Ближнем Востоке! Улаживает дела с израильскими авторитетами!
— Ты как завтра с утра, Игорек? Какие планы?
— Да никаких! Подгребай…
— С утра созвонимся…
Сотрудники вокруг все слушали. Большинство ничему уже не верило. Но Воловец был твердый орешек.
— Сегодня поработаем поплотнее, часиков до десяти. Зато завтра кончим пораньше. Где-нибудь после обеда. Кто поедет со мной в сауну, с утра скажите. Кто не поедет, может заняться своими делами…
Около двадцати он взглянул на часы:
— Никому не расходиться. Я отъеду на пару часов. Перекушу.
Ужинал он обычно с телохранителями.
Сопровождение в этот вечер было обычным: две машины. На третьей сам Воловец. Босс. В начале Нового Арбата Воловец приказал начальнику службы притормозить.
— Ждать на Поварской. Могу вернуться минут через двадцать, могу через час. Позвоню. Если звонка не будет, возвращайтесь в офис. Я вызову.
Он подмигнул.
Прецеденты бывали.
Босс мог снять любую путану с Арбата.
С собой из машины Воловец взял кейс, с которым практически не расставался. Охрана осталась рядом со зданием какого-то издательства.
«Мерседес» с Воловцом рванул в лабиринт знакомых арбатских переулков. Его тайная квартира на Староконюшенном была снята давно.
Стояла абсолютно чистая.
Никто из соратников о ней не слышал.
За последние три месяца Воловец приезжал сюда всего дважды с одним и тем же шофером-секьюрити. Но и тот не знал ни номера квартиры, ни того, кто в ней живет.
Выходя, Воловец — высокий, молодой, в пиджаке от Версаче — оглянулся. Шоферу сказал:
— Посиди почитай…
Появился он через несколько минут.
С другой стороны дома, в другом переулке.
В машине за рулем сидел Яцен и второй доверенный Воловца, похожий на него комплекцией, — Олег Белов.
Увидев босса на тротуаре, Яцен включил зажигание.
В этот момент где-то далеко прогремели выстрелы.
Воловец упал, он словно споткнулся.
Его двойник Олег Белов выскочил из машины. Стрельба не возобновилась. Немногочисленные напуганные прохожие по другую сторону переулка бросились по подъездам.
Яцен уже звонил в «Скорую помощь», в милицию…
Заказное убийство было осуществлено испытанным за последние годы банальным способом, каким уничтожили десятки московских бизнесменов и бандитов.
Так убит был и знаменитый Отари Квантришвили, имевший весьма громкую, хотя и противоречивую репутацию.
Убийца выстрелил с расстояния 50–70 метров в голову, шею и грудь выходившего из Краснопресненских бань лидера.
В обоих случаях снайпер находился на чердаке одного из ближайших домов. Всего он произвел три выстрела.
Яцен и Белов затащили тело Воловца в подъезд.
Кто-то из дома напротив тоже вызвал милицию.
Менты и «скорая» прибыли быстро. Милицейские сразу рассыпались между домами. Киллер, спустившийся вниз с чердака, мог оставаться внутри оцепления, наблюдать. Менты останавливали, проверяли подозрительных
Несколько омоновцев побежали в соседние дома.
Место, которое киллер выбрал для нападения, милиция обнаружила не сразу — только проверив не менее десятка чердаков.
Снайпер стрелял с довольно большого расстояния, сверху, через крышу одного из старых домов/
Рэмбо приехал на Арбат сразу, едва узнал о нападении, вместе с Петром, который находился у него в кабинете, когда поступило сообщение.
Воловец лежал перед домом, накрытый машинным чехлом.
На тротуаре виднелись следы крови. Сбоку был брошен кейс «Джеймс Бонд».
— Пройдите…
Один из ментов показал, чтобы Рэмбо и его спутник отошли.
— Мне нужен старший.
Предстоял деликатный момент, не отработанный пока российским законодательством.
«Лайнс» выступал как орган, который взял на себя обязательство содействовать раскрытию убийства Марины Курагиной, которое было, несомненно, связано с убийством её партнера по бизнесу Игоря Воловца.
«Закон о частной детективной и охранной деятельности в РФ» именовал это активным сбором сведений по уголовному делу, и Рэмбо в течение 24 часов с момента получения факса с заказом от отца Марины из США письменно уведомил об этом следователя.
Впрочем, качать права с ментами не пришлось.
Следователь прокуратуры, возглавлявший осмотр, оказался знакомым — он просто махнул Рэмбо рукой…
В этот момент следователь фиксировал время начала осмотра, как положено, по всем часам — своим, по «Сейко-феррари» на руке мертвого Воловца, по часам в «мерседесе», все еще стоявшем против подъезда…
Как всегда при выстреле с неблизкого расстояния, возможности осмотра трупа были ограничены: описания элементов входного пулевого повреждения на ткани одежды и еще на теле…
«Много с этого не возьмешь…»
Положенные признаки были налицо.
Минус — ткань в трех местах на груди пиджака от модного кутюрье, разволокнение ткани вокруг.
В присутствии понятых из карманов одежды Воловца извлекли содержимое.
Глава «Пеликана» был аккуратен — наружные карманы были посажены на липучку — чтобы не оттопыривались. Во внутреннем находился бумажник.
Содержимое было осмотрено отдельно, в стороне, разложенное на газете: несколько банковских карточек, пачка стодолларовых купюр, паспорта, авиабилет.
Следователь взглянул на дату. Потом на часы:
— Он мог бы еще успеть в Шереметьево…
Чердачное окно в доме, из которого были произведены выстрелы, оказалось чуть приоткрытым.
Внизу как на ладони была видна крохотная часть Староконюшенного, как раз в том месте, где произошло убийство.
Подъезд, «мерседес» Воловца. Закрытый чехлом труп на асфальте…
Между обоими зданиями стоял еще дом — трехэтажный, старый, с наличниками на окнах.
Киллер стрелял с чердака вниз по диагонали, поверх его крыши. На чердаке было устроено приспособление наподобие козел: широкая доска опиралась на два стояка из кирпичей.
Доска была тщательно вытерта. По-видимому, стрелявший слыхал об исследованиях пыли — об этом писали во всех учебниках и пособиях последние 60 лет все авторы, начиная со знаменитого австрийца Ганса Гросса, основоположника и создателя первого в мире музея криминалистики…
Под ноги преступник положил пару кирпичей и фанерку — очевидно, из тех же соображений.
Покидая чердак, стрелявший бросил свое оружие в глубь помещения, на другую сторону. Там его и нашли — немецкий автоматический карабин с оптическим прицелом…
Менять обстановку на месте происшествия киллер не стал.
Обе кирпичные стойки было легко сбить ударом ноги. Но может, он боялся быть услышанным снизу.
Сбоку, недалеко от козел, валялась одна из гильз, калибра 5, 56. Другие две тоже обнаружили очень быстро, не прибегая к металлоискателю.
На доске, служившей преступнику опорой, оказалось большое количество пепла — убийца ждал Воловца долго. Должно быть, беспрестанно курил. Тут же виднелись следы гашения сигарет, но ни одного окурка не нашлось. Значит, клал их в пакет.
— Грамотный… — Следователь попался достаточно хладнокровный. Уверенный в себе важняк городской прокуратуры. — Слюни побоялся оставить, чтобы мы не вышли на группу крови. А может, прикус особенный!..
С чердака киллер, скорее всего, спустился на лифте, вышел из подъезда на другую улицу. Там могла ждать машина.
Оперативники, как водится, уже начали обход квартир. Кто-то мог спускаться вместе с преступником в лифте. Кто-то вошел в лифт, когда киллер из него выходил…
Лифтерша, дежурившая в подъезде, никого чужого не заметила. И все же один свидетель нашелся.
— Это было не сегодня. Третьего дня. Он вошел в подъезд. А я за ним. Я вызвал лифт. Он вроде замешкался — отошел к почтовым ящикам. Я еще спросил: «Поедете?!» Он: «Езжайте!»
— Почему вы решили, что это он?
— Ну как же?! У нас почтовые ящики по секциям. Он подошел к нашей — с четвертого по шестой этаж. А тут я всех знаю!..
— Лицо запомнили?
Он как-то смотрел в сторону. Потом вообще отвернулся. Вот, пожалуй. Уши торчком, как у овчарки! И палец на правой руке как бы вывернут в суставе…
— Какой палец?
Свидетель мысленно примерился.
— Указательный.
Петр повернул голову в тесном воротнике. Он слышал об этом человеке от Марины. Она хорошо рассмотрела его в квартире у Любы в Теплом Стане, когда он сжигал долговые обязательства торгашки…
«Король!»
Рэмбо сжал его локоть.
— Мы, пожалуй, откланяемся.
Убийство Воловца стало крахом обеих фирм — «Пеликана» и «Босса Новы».
Уже через несколько часов с фронтона здания, где последнее время размещался «Пеликан», кто-то сбросил герб фирмы — изображение веслоногого, пожирающего рыбу. Сутки поверженный символ еще валялся под ногами, пока обозленные пайщики окончательно не втоптали его в грязь.
На следующий день после похорон никто из служащих фирм не явился на службу, кроме ментов-охранников, надеявшихся получить не выданную за последние месяцы зарплату.
Да если бы служащих и удалось допросить, их показания мало бы что дали…
Единственный источник, который мог быть действенным, — это канал оперативной информации.
Делом Воловца занялись РУОП и УЭП — Региональное управление по организованной преступности и Управление по экономическим преступлениям, малоизвестный широкой публике наследник свирепствовавшего некогда УБХСС (Управления по борьбе с хищениями социалистической собственности и спекуляцией), — наиболее профессиональные и специализированные в системе МВД.
Дело обещало быть трудным.
Совсем недавно еще мотивы убийств легко комментировались: ограбление, месть, ревность, клевета…
Человека убивали за что-то…
При заказном убийстве убивали для чего-то — ради будущих результатов: не возвращать долги, устранить потенциального конкурента, сделать партнера сговорчивее…
Инициатор не убивал сам, находил профессионального исполнителя.
Исполнитель и инициатор преступления могли не знать друг друга. У заказчика, скорее всего, имелось твердое алиби. В день убийства он вообще мог находиться в другом городе или за границей.
К тому же киллер и его жертва до этого наверняка никогда в жизни не слышали друг о друге.
Братва из бандитской крыши болталась где-то за бугром. Политики, стоявшие во главе «Пеликана», все находились в разъездах, их помощники в Москве от имени патронов единодушно выразили соболезнования в связи с происшедшим…
Согласно уголовной статистике, почти все причины заказных убийств, совершенных за последние годы, проистекали из области финансовых взаимоотношений и недобросовестного партнерства.
Мотивы преступления надо было искать в этом.
Убийство Воловца могло служить типичным примером заказного убийства. Только наивный человек мог предположить, что физическое устранение Воловца и Марины обошлось без участия группировки, дававшей крышу обеим фирмам.
Только там это было известно в точности.
Там располагали данными об израильских авторитетах — Маленьком Эли и Амране Коэне, а также о соглашении, заключенном ими с братвой…
Еще об этом знали в «Лайнсе» — охранно-сыскной ассоциации.
В главке разработкой авторитетов преступного мира занималось специальное подразделение. От его сотрудников и агентов требовались умение и высокий профессионализм.
Те, кому это удавалось, рисковали головой.
Таково было положение в тот момент, когда новый руководитель УЭПа, пришедший из Национального бюро Интерпола, вышел на контакт с Рэмбо.
Судьбоносное решение об обмене информацией государственной структуры с частной детективной структурой было принято.
Уголовного дела охранно-сыскная ассоциация не вела.
От нее требовалось вести за собой официальное следствие.
В принципе заказ был исполнен.
Соглашение было оформлено протоколом.
«В полном соответствии с заказом клиента г-на… содействовать российским правоохранительным органам в раскрытии убийства г-жи Марины Курагиной…
Охранно-сыскная ассоциация «Лайнс» предоставит информацию, относящуюся к убийству…
А также обязуется содействовать установлению местонахождения причастных к преступлению лиц, находящихся в данный момент на территории другой страны, с целью их выдачи…»
— Когда вы сможете дать указание своему человеку?
Рэмбо заглянул в почасовой план на день. Сеансы
связи с Иерусалимом могли состояться по телефонам-автоматам, установленным на Кинг-Джордж и у Яффских ворот.
— Уже через час…
Слышимость была отличной.
— Как там у вас с погодой?
— Как всегда, жара. Про случай под Кейсариёй уже известно?
— Сообщили. Это наш след. Идет раздел капиталов Маленького Эли и Ванкогана.
— Что у нас?
— «Пеликан» потерял капитана…
Я не знал об убийстве Воловца.
— Молодой парень. Жаль. Что ко мне?
— Коллеги будут рады любой нашей помощи.
— Петровка?
— Вроде того. Им нужна наша помощь. Я обещал. Они хотят знать, где команда…
— «Узнаю Григория Грязного…» Сначала ты им не ну жен и тебе показывают на дверь. Потом приходит день, и становишься лучшим другом… Я как раз об этом детектив прочитал…
— Давай. Это первоочередное. Они могут сопровождать этого… со шрамом! Может оказаться большая серьезная компания… Второе — с нищим.
— Послужим родному отечеству…
— Надо.
— Постараюсь, что могу.
— Поинтересуйся отелями…
— У вас там тоже становится слишком жарко… — напомнил Рэмбо, прощаясь. — Пора менять климат.
— Это финиш.
Мы понимали друг друга.
Заказ Марины, а потом и её отчима точно определяли задачи. В них не было указано, что мы должны бороться. с российской и израильской мафиями до последней капли крови…
— Береги себя.
— Ты тоже.
По дороге в агентство «Сохнут», занимающееся вновь прибывшими репатриантами, я купил русскоязычные газеты.
«Вести», «Русский израильтянин», «Новости недели»…
Ночное убийство под Кейсарией подняло на ноги всех.
«Два еще теплых трупа… — значилось в перепечатке из ивритской „Едиот ахронот“, — у шоссе, соединяющего историческую часть Кейсарии с, наверное, самой престижной и тихой её современной частью — районом вилл, предстали перед глазами дорожного патруля. Шауль Фин-кель, известный больше под кличкой Хариф, был убит тремя выстрелами, в том числе одним контрольным — в голову.
Хариф — бывший полицейский, заметный атлет и спортсмен — владел фирмой по взысканию долгов. По характеристике знавших его людей, никого не боялся. Врукопашную выяснял отношения с клиентами. Второй жертвой убийц стал нечаянный свидетель, он затормозил, чтобы посмотреть, что происходит… Полиция начала расследование…»
Фотографии расстрелянного Харифа были опубликованы на первых страницах всех ивритских и русскоязычных газет вместе с портретом убитого бедолаги, случайно оказавшегося свидетелем преступления…
Агентство «Сохнут» располагалось в центре города.
Мне уже приходилось обращаться сюда за необходимыми сведениями. Не было бы ничего удивительного, если бы кто-то из российских криминальных авторитетов достал свидетельство о своем еврейском происхождении — метрики или даже только выписку из старой домовой книги о том, что его дед, а лучше всего — бабка были евреями.
В этом случае по приезде сюда он мог обратиться в Министерство иностранных дел в Тель-Авиве с просьбой о предоставлении ему гражданства.
«Закон о возвращении», принятый израильским парламентом — кнессетом, автоматически давал право на получение гражданства каждому еврею, его детям и внукам, а также их супругам — неевреям.
Полвека назад это, в первую очередь, необходимо было для чудом оставшихся в живых жертв гитлеровских лагерей смерти.
В принятом тогда «Законе о возвращении» содержался гордый вызов только что созданного еврейского государства всем палачам, расистам, преследовавшим каждого, у кого даже в третьем поколении была хоть капля еврейской крови…
Народу в справочной «Сохнута» было мало.
Обаятельная дама, говорившая на русском, предоставляла всем желавшим необходимую информацию о родственниках и друзьях.
Я проверил данные на известных мне лиц из руководства «Пеликана» и «Босса Новы», а также группировки, дававшей им крышу.
— Нет у меня сведений…
Служащей «Сохнута» показалось, что её ответ меня расстроил.
Это было не так. Я не был удовлетворен.
Братва могла прибыть по туристической визе…
Начинать следовало с турбюро и отелей.
По дороге в «Золотую карету» я снова уткнулся в газеты.
Пресса интерпретировала случившееся по-своему.
«Убит владелец компании по взысканию долгов с тех, кто взял кредит у частных фирм на так называемом сером рынке…»
Это было так далеко от истины.
Ясно: братва пытается урегулировать отношения с местным криминалом после того, как здешний воровской общак застрял в России…
В иерусалимском доме книги «Золотая карета» вдоль полок бродили покупатели. В свежем номере «Нашего Иерусалима» я увидел свою рецензию на детектив Каунитца. Хозяевам «Золотой кареты» она понравилась.
— Может, еще рецензию? Скажем, на это… — Я наугад раскрыл поданную книгу.
«В процессе дознания следователь уголовного розыска…»
В шести словах было две ошибки: следователь не вел дознания и в уголовном розыске нет следователей.
— Да, ладно, Саша! Ты это знаешь, а читателю все равно!
— Нет. Тогда это другой жанр…
— Как знаешь. Тебя подвезти? Я еду в сторону Пата.