Примечания
1
Извините, что я вас побеспокоил, не могли бы вы ссудить мне немного денег? (фр.)
2
«Было время, когда я смеялся над любовью» (фр.).
3
«У цветочной корзины» (фр.).
4
Я не знаю своих родителей, более того, я сомневаюсь, существовали ли они вообще. Таким, каким вы меня видите, меня нашли в мусорном ящике на улице Коленкур, 24. Так что я настоящий парижанин (фр.).
5
До того дня, когда я сдохну, ведь у меня чахотка (фр.).
6
Можно подумать, что это групповая любовь (фр.).
7
Мне в жизни не везло (фр.).
8
Ты меня понимаешь? Скажи, что ты меня понимаешь (фр.).
9
Месье, сеанс окончен (фр.).
10
Извините… Спасибо, что разбудили меня, мадемуазель (фр.).
11
Месье, вы понимаете происхождение этого богатства? (фр. искаж.)
12
Да, конечно, вы этого не понимаете, потому что вы, видите ли, мужчина (фр.).
13
В таком случае произошла бы ошибка в определении пола (фр.).
14
Меня всю жизнь втаптывали в грязь (фр.).
15
Мы принадлежим к двум разным мирам (фр.).
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)
Поиск книг
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
Отборные классические книги
Классика
ВКОНТАКТЕБиблиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории
Любовные романы
Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров
Фантастика
Самые популярные книги в формате фб2
Топ фб2
книги