ЧИТАТЕЛЬ! СТРОЙ СВОЙ САМОЛЕТ!
Редакцией журналов «Всемирный Следопыт» и «30 дней» получена письмо генерального секретаря Осоавиахима СССР товарища Малиновского. «Приветствуя сбор, — пишет т. Малиновский, — Всесоюзный Совет Осоавиахима выражает уверенность, что многочисленные читатели «ЗИФ‘а» сумеют, если захотят, выполнить поставленную задачу и тем самым НЕЗАМЕТНО ДЛЯ СЕБЯ, НО С ОЩУТИМОЙ ПОЛЬЗОЙ ДЛЯ МОЩИ КРАСНОЙ АРМИИ ЕЩЕ РАЗ ПОДТВЕРДЯТ СВОЙ СОВЕТСКИЙ «ОТВЕТ ЧЕМБЕРЛЕНУ».
К читателям журналов «ВСЕМИРНЫЙ СЛЕДОПЫТ», «30 ДНЕЙ» и «ВОКРУГ СВЕТА»
Издательством «Земля и Фабрика» несколько месяцев назад начата и продолжается кампания по сбору средств на постройку самолета имени «ЗИФ» («Земля и Фабрика»).
По копейкам и гривенникам читатели журналов «ВСЕМИРНЫЙ СЛЕДОПЫТ», «30 ДНЕЙ» и «ВОКРУГ СВЕТА» к настоящему времени набрали около 6000 руб.
Этих средств на создание самолета еще далеко не достаточно. Хороший почин нужно довести до хорошего конца.
Всесоюзный Совет Осоавиахима, приветствуя сбор, выражает уверенность, что многочисленные читатели «ЗИФ» сумеют, если. только захотят, выполнить поставленную задачу и тем самым незаметно для себя, но с ощутимой пользой для мощи Красной армии еще раз подтвердят свой советский «Ответ Чемберлену».
Помещая письмо т. Малиновского, редакция «Следопыта» еще раз напоминает читателям: поспешите с присылкой посильного взноса в фонд пролетарской обороны!
СЕЙЧАС МЫ ИМЕЕМ ОКОЛО 6000 РУБЛЕЙ.
Тысячи и тысячи читателей откликнулись на призыв редакции, но еще сотни тысяч не позаботились пока прислать своих гривенников. Товарищи читатели, подписчики! Только общими усилиями, единой упорной волей мы сможем до конца довести начатое БОЛЬШОЕ ОБЩЕСТВЕННОЕ ДЕЛО — построить стальную птицу для защиты нашего пролетарского отечества!
Помещаем тринадцатый список тт. читателей, откликнувшихся на призыв редакции:
Гегер Г. И. (Карши), Тимохина М. А. (Тим. Курск.), Смирнов В. Е. (Ораниенбаум), Новоселов А. Н. (п/о Реженское), Рыков Н. И. (Бугурцелин), Невзлев; А. А. (с. Кола Мурмана), Данильченко А. М. (с. Н. Александровна), Сачков П. П. (п/о Калач), Казьмин В. Н. (Сталинград), Чермин М. (Свердловск), Жиряков Н. Н (с. Крутинское), Зарапова Л. А. (Тифлис), Глезденев П. К. (п/о Каракулино), Никифоров II. II. (Потрава), Никитченко К. Ф. (Ч рнигов), Мяшин Н. Г. (Белочолье), Никитин Б. А, (Нахичевань), Краснипкий И. П. (Украина), Байдун И. К. (Гомель), Листов Н. А. (Грозный), Плаксин В. А. (Астрахань), Аргунов В. Е (п/о Воскресенское), Нилов И. Н. (п/о Альчево), неизвестный (Улала Омрат), Шахматов П. Е., Абрамочкин И. Г. (п/о Ижмэрское), Аврутова (Казань), Самохина И. И. (Сталинград), Автандилов Л. А. (Махач-Кала), Голодов И. И. (Грозный), Ворошилов М. А. (Запорожье), Денисюк Т. В. (п/о Ключи), Кириченко С. А. (Харьков), Стреляев Н Н. (Асхабад), Иванов В. Д. (Самарканд). Шкловский М. И… (Константиновна), Селезень Петр (Днепропетровск), Иванов В. А. (ст. Сенгмновка), Пфейфер Лидия (Сочи), Погребняк И. Е. (Качкаровка), Малышко П. А. (Владивосток), Дунагз Леонид (Хабаровск), Соловьев И. И. (Новоузенск), Бурцев Ф. Р. (Щехты), Юдович Б. А (Владивосток), Фоменко Я. Д. (Ейск), Газриюз В. И. (Уральск), Чрепанов Г. П. (Конск) Гантфоль И. Я (Ф. Александровский), Плющ В. А. (Таганрог), Сорокин П. Е. (п/о Черноземье), Малый С. А. (Херсон), Приймаченко, А. Г. (Днепропетровск), Климова А. Д. (ст. Алейская), Великанов Г. П. (п/о Кинель), Сухарев В. (Ессентуки), Грачев А. Л. (п/о Савино), Швецов С. И. (г. Ковров), Попов Д. Г. (Севастополь), Хлястиков П. И. (Сталин), Андреенко И. Г. (с. Порон), Братчик Р. М. (м-ко Терновка), Вертоградов А. В. (г. Шостка), Микулина М. Я. (Макеевка), Покопский А. Г., Успенская Н. В. (Ташкент), Юрьев А. М., Петренко Т. Т. (Никольск). Р. Геймбух (Саратов), Маков И. Г. (Самарканд), Дубцов И И. (п/о Сенилей), Пригожин А. Г. (Аральск) Толстой Л. Г. (Оренбург), Гудков И. С. (п/о Куликовское), Гажевцев М. М., Винталь С. М. (Благовещенск), Предько И. И. (Благовещенск), Веселов И. С. (пос. Звенигово), Полюх И. Н. (ст Хиток), Рейн О. И. (п/о Покровское-Алабино), Денисов В. Н. (д. Реханово), Чернышов Л. А. (Ленинград), Синусов И. А. (Полоцк), Шершова С. (Тула), Снегирева (Днепропетровск), Скакун В. Т. (Иншид), Шкода Т. А. (хут. Чекуновка), Иосифова Е. В. (Сулин Дон), Михайлов В. Н (Ростов) Дужченко М. Г. (ст. Торохтяной), Красносвободский М. И. (Днепропетровск), Бердут Н. (ст. Пепеездная), Хрулев Вл. Из. (Нижний Новгород), Квитко Г. В. (Константиновка), Ягеман П. Н. (Владимир), Глекин (Лосиноостровск), Масалитин С. Н. (Киев), Бухтияроа (ст. Мушкеово), Морозо А. А. (Луганск), Панов Я. И. (Бодров), Бельский М. (Сухум), Шиндин С. М. (Саратов), Гендоиховский З. Ч. (Днепропетровск), Соколовский Е. (Благовещенск), Коробов С. Я (с. Владимиро-Александровск), Коробов В. Ф. (Мотовилиха), Зенькович Н. (Заборовск), Орлова В. В. (Проскуров), Кукушкин М. И. (ст. Реутово), Бурматов П. А. (Архангельск), Отзесов П. С. (Арзамас), Вешняков В. В. (Ново-Экономич. рудники), Козырев С. В. (село Апшинское), Набокин Н. Н (Донбасс), Костырко А. Ф. (Ейск), Бондарев (Брянск), Воронин В. (п/o Шатки), Чорнацкий Г. (Ленинград), Местком пред. (Ст. Спицекка), Арский Г. И. (Осташков), Панасюк А. В. (Каменец), Гуриноз М. И. (Фрунзе), Шарапова Ф. А. (Аллтырь), Бельников Е. (Калач), Каширина В. С. (с. Хреновое), Вагин Н. И. (Тюмень), Баранов А. В. (Архангельск), Примуцкий А. А. (п/о Ирикотлитное), Кириллов И. И. (ст. Горловка), Костромитинов Б. В. (Ярославль), Козлов И. В. (Ларино), Преображенский (ст. Базарная), Лодинский А. М. (Лисичанск), Острый Г. (Первомайск), Мельник А. С. (поч. Залихов), Верболович П. (Плош), Чернов В. Н. (Зав. В.-Уфалей), Невинный П. А., Чернявский В. А. (Новобелица), Горбунова Е. Ф. (Симферополь). Ярмолчук Е. Р. (Днепропетровск), Куин П. Н (ст. Новая Выучуга). Сычев В. (Киев), Бусева Е. Д. (Ростов), Попов С. Г. (Белгород), Зайка М. А. (п/о Уланов), Черезаткин М. И. (Саратов), Белоносов В. А. (Акмолинск), Казаков Г. Ф. (Сталин), С. Клюшин (Ташкент), Тюрнев П. В. (п/о Абаканское), Шишиев В. Ф. (Харьков), Васильева Е. М. (Херсон); Титоренко В. (Кийма), Шелегин Г. К. (с. Черлак), Конищев А. Д. (п/о Курья), Бобрукевич А П. (Барнаул), Гаач А. Г. (Мариуполь), Овсяник П. Т. (М. Варез), Карчагин М К. (п/о Рубцовское), Голик (ст. Ледяная), Шевелев А П. (Владивосток), Литвиненко И. И, (Ново-Вознесенск), Ломовский И. А. (Владивосток), Пашков Н. (Астрахань). Картвелов Н. А (Тифлис), Гофель А. Е. (Орел), Кулаков С. К. (ст. Лигово), Зяблицев (Чита), Печеный Г. И. (ст. Березанская), Иванов И. (Владикавказ), Шерышев М. П. (п/о Красногорка), Демченко В. Г. (Мал., Ярославец), Апрятов Н. В. (Гагры), Томсон, Е. Ф. (Жерелево), Иванов И. А. (Днепропетровск), Лопатинко М. В. (Самарканд), Стродомский Г. Я. (Житомир), Маслеников С. Д. (Березово-Наволок). Джапаридзе Ш. (ст. Евлах), Писаренко И. С. (Владикавказ), Петров Ю. (Владикавказ), Друо ЕЦФ. (ст. Отрадная), Гарчаков А. В. (Киев), Жданов Н. С. (Студенцы), Кизик И. И. (Шимоновское), Перфильев И. А. (Селенинский айлак), Кожинов Ф. С. (Сучакский рудник), Назимов Н. Н. (Никольск.), Калкунов Н. Я. (Хабаровск), неизвестный (неизвестно), Дюдин М. Н. (Нахичевань н/Ц), Донбров А. Н. (Тифлис), Мельничук А. П. (Москва), Куприянов И. И. (Ржев), Штамм А. (Николаев), Ореков Виктор, (Арзамас), Алексеев Е. Н. (с. Кондрово), Кунтур А. Г. (Таганрог), Белогрудов А Я. (Мечетинское п/о), Романов Е. А. (Церковкическое п/о), Митин М. В. (Коканд), Севастьянов М. И. (Алатырь), Козырев (Кокана), Матвеевич Л. А. (Алма-Ата), Рубгенин седьбуд (Володарка), Харченко В. И. (ст. Славяносербск), Мирошников Т. А. (хут. Красные луги), Каукиайнен А. А. (Успенско-Козловское п/о), Колеватов Н. А. (Самара), Андреев Г. В. (Туколинск), Цигр Н. (ст. Салтыковка), Лизин В. А. (Серенина-Буда), Малелич Г. Л. (Свердловск), Правдин М. Н. (Ленинград), Муханов В. И., Сараев К. И. (Семипалатинск), Черкасов С. Б. (Константиновк), Гаркаков И. П. (Москва), Гордеев Р. В. (Риддер), Перунин Н. II. (Донбасс), Ефимов Толя (Острогорск), Михлен А. И. (зав. Кумбака), Булаев С. Я. (Ташкент), Ясенгкий А. А. (Сызрань), Фетисов Ф. П. (ст. Троцкая), Иноземцев К. А. (Ленинск), Васильева М. М. (Сапожок), Поплавский Н. К. (Каинск), Масленников Н. Д. (Ульянск), Гаврилов А. Н. (Азербайджан), Тарасов Ф. С. Дворецкий И. К. (Москва), Шершов И. Ф. (Ликино), Шульпячов П. Я. (ст. Аткарск). Бородин Н. М. (Кимры), Витковский В С. (Т ркестан), Жихожородзе Г. И. (Гагры), Залесский (Переяславль), Гаворонов М. (Череповецк), Кононов И. К. (ст. Сальцо), Бронин (Евпатория), Семенов (с. Верхняя Белозерка), Логинов Н. Г. (Чернигов), Авсеев В. Г., Иваненко П. А., Мясничий П. А. (Ростов н/Д), Буслин (Кузнецк), Челлик М. Д., Якуш Н. В/ (Новороссийск), Агарков Ф. И., Фонд А В. (Тамбов). Муравьев И. И., Сизов А. В. (г. Запорожье). Вишин В. Ф. (Свердловск), Торжков Н. Н., Селин П. Р., Топчин Б. А. (Москва), Колишевич, Голубь С. К. (г, Орша), Варщэва А. И. (ст. Бобр), Никитин Миша, Румянцев В. Т. (Ленинград), Пыхов (ст. Артемово), Арбекян В. С. (п/о Трочик), Федоров В. А. (ст. Славная), Шкуратенко С. (Витебск), Антонин Б. (Ленинград), Шкуратова В. (Краснодар), Рубин Н. (Краснодар), Кирилов (Заболотье). Костымин И., Ялик Б. С. (Тула), Самойлов (Эривань), Грошкин П. П. (Днепропетровск), Алексеев П. (Обдорск), Тарнев (Владивосток), Тулимбаев, Уразбеков Ф. Т. (г. Фрунзе), Чистяков К. Л. (Одесса), Чивинидзе С. П. (Батум), СмирновА. (Туапсе), Полтавский М. (ст. Полтавская), Селезень (от. Поповичевская), Иванов И. (Архангельск), Клюев Н. Й. (Мурманск), Пашков Н. (Тоб лье к), учитель Краснодаров), (Томск), Пухин Б. В. (хут. Романовский), Чипусян (Хабаровск), Ляу (Уссурийск), Миклавадзе (Кутаис), Абачавариани (Тифлис), Антакольский В. (Калуга), Махно С. (Алма-Ата), Семенов Д. В. (Нижне-Уфинск), Бруно А. М. (Семипалатинск), Иванов С. П. (Винница), Копштейн (Мариуполь), Букштейн (Екатеринослав), Лахманович П. К. (Каменец-Подольск), Эсгеркин Л. Д. (Могилев), Леонов А. М. (Новая Ушица), Мильвельт (Ленинград), Семенович О. М. (Херсон), Калининский П. К. (Алешки), Елкин Д. Г. (село Перекладное), Оглоблин Тит (село Залеголово), Петров Н. Н. (п/о Теребеньки), Флокштоков Лев (Кронштадт). Хлебнин И. И. (Нижний Новгород), Шапет Т. М. (Екатеринослав), Шапиро Д. Л. (Темрюк), Разлюлин (село Ачуевка), Тарки К. К. (ст. Развилиха), Себялюбкин Т. С. (дер. Малая Липовка), Мерфест Лев (Кременчуг), Забей-Ворога (хутор Кропоткинский), Некуда (дер. Иваньково). Нарштейн А. Г. (Самара), Гремлев С. Л. (Астрахань), Машинчин Ж X. (дзр. Подхалявкинга), Степанчиков Ю. (хутор Подлипки), Андреев (Москва), Стеблв (с. Антоновка).
Деньги переводите по адресу: Москва, центр, Ильинка, 15, контора журнала «Всемирный Следопыт», обязательно указывая: «на самолет».
Взносы до 1 рубля можно присылать почтовыми марками, вкладывая их в конверт. Наклеивать марки на сопроводительное письмо ни в коем случае нельзя.
Московские читатели могут вносить деньги в Московской конторе Госбанка на текущий счет № 2262.
Высылая подписную плату (или взносы В РАССРОЧКУ), прибавляйте, кто сколько может, на самолет!
Вниманию читателей и подписчиков журнала «Всемирный Следопыт»
В виду развертывания работы редакции и явившейся следствием этого необходимости перейти в более обширное помещение (в Лубянском пассаже) редакция обращается к товарищам читателям и подписчикам с просьбой все письма, относящиеся к делам редакции— замечания относительно содержания журналов, рукописи и т. д. — НАПРАВЛЯТЬ по адресу: Москва, центр, Пушечная у л., Лубянский пассаж, пом. 63; письма, относящиеся к работе конторы и экспедиции (подписку, доплату, жалобы на неаккуратную доставку журналов и т. п), просьба направлять по старому адресу: Москва, центр, Ильинка, 15, Издательство «ЗИФ», конторе журнала «Всемирный Следопыт».