Введение: Декадентский контекст ивритской литературы конца девятнадцатого века

Примечания

1

Бар-Йосеф, Введение.

2

Садан, Чтение и анализ, 105; Халкин, Введение в ивритскую литературу, 416; Курцвайль, Наша новая литература, 29, 338; Ха-Эфрати, 1970; Ха-Эфрати, Замены в поэзии природы.

3

Шакед, Ивритская литература 1880–1890, 104.

4

Там же.

5

Бартана, Беспочвеники и пионеры, 76–85.

6

Цур, Романтические и антиромантические основы, 48.

7

Мирон, Расставание с бедным «Я», 187.

8

Мирон, Приход ночи, 193–222.

9

Натан, По дороге к «Мертвым пустыни».

10

Каган, Бердичевский как современный рассказчик.

11

Холцман, Архивы Михи Йосефа, 131–137.

12

Шавит, Поэзия и идеология, 162.

13

Зива Шамир, Откуда поэзия, 234–235.

14

Шабтай, Беседа о поэзии, 13.

15

Бринкер, До переулка.

16

Паруш, Литературный канон.

17

Гоффман, Поэты символизма; Венгеров, Русская литература ХХ века; Жирмунский, Немецкий романтизм.

18

Ха-Эфрати, 1970; Мирон, Комментарии и разъяснения.

19

Barzun, Romanticism and the Modern Ego.

20

Babbitt, The New Laokoon, Decadence.

21

Bloom, The Internalization of the Quest-Romance; Hartman, Romanticism and Anti-Self-Consciousness; Frye, The Road to Express.

22

Мережковский, О причинах упадка.

23

Брюсов, Русские символисты.

24

Slousch, La poésie lyrique hébraïque, 150.

25

Ibid, 151.

26

Перец, Орган, 26.

27

Харъэль, Новый взгляд, 118–120.

28

Лиленблюм, Поэтические произведения.

29

Фришман, Полное собрание сочинений, 1: 38–54.

30

Бар-Йосеф, Восприятие Гейне.

31

Харъэль, там же: 119.

32

Клаузнер, Стихи о любви, 69.

33

Равницкий, Литературные новости, 573.

34

Пинес, 1911, 2: 177; Горальник, 1983: 52.

35

Wisse, I.L Peretz, 37–40.

36

Перец, Ха-хец, 15.

37

Там же: 19.

38

Там же: 20. Подчеркнуто автором.

39

Ницше, תשל"ט, с. 27. (Найти русскоязычное издание)

40

Перец, там же: 61.

41

Бренер, Собрание сочинений, 1: 699–701.

42

Зан, Разбитая жизнь, 12.

43

Шкапнюк, Еврейское отчаяние, 41, 47–49.

44

Винц, Примеры, 57: 1.

45

Рабинович, Вечный Израиль, 2.

46

Там же.

47

Caro, Le pessimisme au xix siécle.

48

Товиов, Фельетон меланхолика.

49

Усышкин, Без излишней меланхолии.

50

Элатин, Отчаяние от ума.

51

Шолом-Алейхем, Самоубийца.

52

Ха-Адраи, Лев Толстой и его взгляды, 35.

53

Без подписи, Терновый путь, 2.

54

Финкель, Теория жизни по Шопенгауэру.

55

Цейтлин, Добро и зло.

56

Гнесин, Полное собрание сочинений, 1: 261.

57

Там же: 625.

58

Бар-Йосеф, Введение, 22–30.

59

Мазэ, Салтыков и его высказывания.

60

Фридберг, Временное понимание, 260: 6.

61

Там же, 268: 4.

62

Левинский, Общая любовь, 181: 2–3.

63

Товиов, Примеры из книги слов, 2–3.

64

Клаузнер, Стихи о любви, 70. Кавычки автора.

65

Клаузнер, Основы нового еврейского движения, 537.

66

Клаузнер, Еврейская мудрость, 216: 7.

67

Клаузнер, Основы нового еврейского движения, 540.

68

Там же.

69

Там же: 541.

70

Там же.

71

Там же: 549.

72

Альмог, Сионизм и история, 48–58.

73

Райфман, Статья об обязанности человека.

74

Левинский, Красивость Яфета, 1–2.

75

Левинский, Общая любовь, 175: 2–3.

76

Товиов, Безделье, скука и другие.

77

Зецер, Макс Штирнер, Зецер, Фридрих Ницше.

78

Rosenthal, Nietzsche in Russia, 64.

79

Касдай, Новый лексикон, 2.

80

Френкель, Что такое смерть.

81

Грэйс, Пчелиный рой.

82

Товиов, Любовь.

83

Касдай, Новый лексикон, 2.

84

Эткинд, Эрос Невозможного.

85

Эпштейн, Влияние души на тело; Изгор, Душевная болезнь.

86

Гордон, Методы лечения.

87

Mathias, De l'imaginaire psychosomatique.

88

Гросбергер, Глава из науки о дряблости нервов.

89

М. П., Отчего у людей выпадают волосы.

90

Грэйс, Головная боль.

91

Без подписи, Терновый путь.

92

Френкель, Обман чувств.

93

Брайнин, Пять чувств.

94

Альмог, «Еврейство как болезнь».

95

Gilman, Difference and Pathology.

96

Иуда Ха-Рофэ, Здоровье и вера; Марголин, О нервных болезнях у евреев.

97

Альмог, Сионизм и история, 48–57.

98

Никуда, О статье Ламброзо.

99

За границей, 21 января 1897.

100

За границей, 12 декабря 1897.

101

Сиркин, Доктор Макс Нордау, 4.

102

Фришман, Полное собрание сочинений, 7: 124–125. Подчеркнуто автором.

103

Там же: 124.

104

Там же: 126.

105

Там же.

106

Брайнин, Проповедь Макса Нордау.

107

Бен-Меир, Скука и ее лечение.

108

Цитрон, Отрывки из переписки.

109

Яалель, Поэт и поэзия, 249: 7.

110

Там же, 254: 7.

111

Клаузнер, Наша молодая литература, 283: 1.

112

Там же, 282: 2.

113

Клаузнер, Основы нового еврейского движения, 549.

114

Паруш, Литературный канон, 55–58.

115

Фришман, Шарль Бодлер; Фришман, Новая лирика во Флоренции.

116

Людвиполь, На развалинах выставки.

117

Бердичевский, Поколение и его ораторы.

118

Ротблюм, Рут Лацарус, 76.

119

Цитрон, Отрывки из переписки, 88.

120

Клаузнер, Война духа, 70.

121

Там же: 72.

122

Равницкий, Календарь Ахиасафа, 562.

123

Паруш, Литературный канон, 120.

124

Бернфельд, Счет нашей литературы, 36.

125

Лиленблюм, Поэтические произведения.

126

Бернфельд, Диаспора, 3.

127

Бернфельд, Искусная работа, 10. Подчеркнуто автором.

128

Цитрон, Отрывки из переписки, 89.

129

Каценельсон, Литературные беседы, 9: 189.

130

Бааль Махшавот, Вне лагеря, 113.

131

Бар-Йосеф, Введение, 56–64.

132

Barrés, Les Déracinés.

133

Шестов, Апофеоз беспочвенности.

134

Бердичевский, Частное право, 32.

135

Цитрон, Отрывки из переписки, 90.

136

Бренер, Полное собрание сочинений, 3: 411–414.

137

Венгеров, Русская литература ХХ века, 1: 136.

138

Markus, Hartmann's induktiv Philosophie.