Японская любовная лирика

О книге

Добавлена в библиотеку 10.02.2024 пользователем ЛитРес

Издание 2023 года

Автор: Коллектив авторов

Перевод: Анна Евгеньевна Глускина

Жанры:

Входит в серию: Собрание больших поэтов

Размер fb2 файла: 553.61 KB

Объём: 95 страниц

Книгу просматривали 256 раз, оценку поставили 53 читателя

Аннотация

Впервые за много лет читателю открывается мир классической японской любовной лирики в переводах Анны Глускиной – одной из важнейших советских японисток, лично составившей эту антологию в конце восьмидесятых годов. Минималистичная, но полная нежности японская поэзия не стареет с веками, вновь и вновь оказываясь поразительно актуальной, помогая преодолеть житейские трудности или выразить казалось бы невыразимые чувства. В книгу вошли стихотворения VIII, X и XIII веков, внимательно отобранные из трёх лучших японских поэтических антологий и прокомментированные переводчицей, работа которой передаёт все нюансы классического японского стихосложения на русском языке. Обновленное оформление серии «Собрание больших поэтов» с иллюстрацией на полный разворот обложки придаёт книге ещё большее изящество, а удобный формат сборника позволяет взять его с собой в дорогу, чтобы погрузиться в мир японской поэзии в любом месте и в любое время.

Скачать или читать онлайн книгу Японская любовная лирика

На этой странице свободной электронной библиотеки fb2.top вы можете ознакомиться с описанием книги «Японская любовная лирика» и другой информацией о ней, а затем начать читать книгу онлайн с помощью читалок, предлагаемых по ссылкам под постером, или скачать книгу в формате fb2 на свой смартфон, если вам больше по вкусу сторонние читалки. Книга написана автором Коллектив авторов, является частью серии Собрание больших поэтов, относится к жанрам Поэзия, Древневосточная литература, добавлена в библиотеку 10.02.2024.

С произведением «Японская любовная лирика» , занимающим объем 95 печатных страниц, вы наверняка проведете не один увлекательный вечер. В онлайн читалках, которые мы предлагаем посетителям библиотеки fb2.top, предусмотрен ночной режим чтения, который отлично подойдет для тёмного времени суток и чтения перед сном. Помимо этого, конечно же, можно читать «Японская любовная лирика» полностью в классическом дневном режиме или же скачать книгу на свой смартфон в удобном формате fb2. Желаем увлекательного чтения!