Ри — мера длины 3,9 километра.
Учитель — в Японии почтительное обращение к уважаемым людям.
Xибати — перекосная жаровня, распространённый вид обогревания в японском доме.
Дзэн — низкий японский столик.
Рё — старинная денежная единица.
Кимоно — японская национальная одежда.
Гэта — сандалии без задника, на деревянной подошве с двумя поперечными подставочками.
Сан — приставка, означающая почтительное обращение.
Xиноки — разновидность кипариса.
Нигиримэси — колобки из риса.
Кэн — 1,81 метра.
Сакэ — крепкий напиток из риса.
Камидза — почётное место в княжеском дворце.
Ара — восклицание, выражающее удивление.
Бива — старинный музыкальный инструмент.
Оби — широкий женский разноцветный пояс, который завязывается на спике большим бантом.
Даймио — могущественный князь.