The snow was a living thing whipped by high wind across the steppes, but down in the hollow between the tall rocks it was strangely quiet.
Chavasse sat with his back to one of the boulders and bared his arm so that Hoffner could give him another injection. Osman Sherif, the Kazakh chieftain, squatted beside him, rifle across his knees, and grinned.
“The ways of Allah are strange, my friend,” he said in Chinese. “It would seem we are fated to make the last stage of our journey together.”
Behind him beside the horses stood his wife, together with Katya. The chieftain’s two young children, heavily muffled in furs, were already mounted, one behind the other.
Chavasse rolled down his sleeve and stood up. “If we don’t get moving soon, we might not even reach the border.”
Osman Sherif looked up through the falling snow at the sky and shook his head. “I think things will get worse before they get better. I had intended making camp here for the night. It is a good place.”
“Not with Chinese troops liable to arrive at any moment,” Chavasse told him.
“But we cannot cross the border before nightfall,” the Kazakh said.
“We don’t need to,” Chavasse said. “If we carry on over the shoulder of the mountain, we come into the Pangong Tso Pass. About two miles from the border, there’s an old Tibetan customs post. It can’t be more than six or seven miles from here. We could rest and cross over later.”
“What if there are Chinese there?”
“That’s a chance we have to take. In any case, there wouldn’t be more than half a dozen of them.” He turned to Hoffner. “What do you think, Doctor?”
“I don’t see that we have any other choice,” Hoffner said.
Osman Sherif shrugged. “It is with Allah. It will mean that we must leave many of our personal possessions behind so that each of you may have a horse.”
“Don’t worry about that,” Chavasse said. “When we reach Kashmir, you’ll be well taken care of. I’ll see to it personally that you’re transported to Turkey to join the rest of your countrymen on the Anatolian Plateau.”
Sudden warmth glowed deep in the Kazakh’s eyes. “You should have mentioned that earlier, my friend.” He slung his rifle over one shoulder and started to unbuckle the load on the first packhorse.
Chavasse moved across to Katya and smiled down at her. “How do you feel?”
She looked alarmingly pale and her eyes had sunk deep into dark sockets. “I’ll be all right, Paul. Don’t worry about me. Are we going to make it?”
He patted her reassuringly on the shoulder. “We’ll make it all right, don’t worry about that,” and then he went and helped the Kazakh with the horses.
When they rode out of the hollow ten minutes later, Osman Sherif was leading the small column and Chavasse bringing up the rear.
The horses sank to their fetlocks in the deep snow and Chavasse rode with his head bowed against the wind, alone with his thoughts. He wasn’t afraid any longer. He was calmly certain that he would survive anything that was to come, even the menace of the man who followed him somewhere back there in the wind and snow.
He started to think about Colonel Li, remembering the endless interrogations and the strange, perverted friendship the other had tried to create between them. The habit he had seized on from the very beginning, for instance, of calling him Paul, as if they were good friends. As if they might conceivably have something in common.
Any possibility of friendship was doomed from the start, of course. It was just another of Li’s psychological tricks that hadn’t worked. And yet the man had seemed almost sincere. That was the most incredible thing about the whole affair.
A sharp stab of pain cut into his face and he winced and reined in his mount. To his surprise he found that the horse was almost knee-deep in snow, and when he wrenched off his glove and touched his face he felt caked snow and ice on his cheeks and discovered that the flesh had split in several places.
He frowned and pulled on his gloves and then panic ran through him quickly because when he raised his eyes, he saw that he was alone and that darkness was falling.
He had paused beside a great black finger of rock standing on its own like some silent sentinel, and already the wind was whipping the snow into a frenzy, obscuring the tracks left by the others. As he urged his horse forward, they disappeared completely.
For what seemed like hours he rode blindly on, trusting to the instinct of the horse, and the wind spun around his head and sliced at his cheeks until his face was so numb, he could feel no more pain.
He raised his head as his horse came to a halt. Rearing out of the gloom, thrusting upwards into the falling snow was the black finger of rock he had passed at least an hour earlier. He had been travelling in a circle.
He lowered his head against a sudden blast of wind and when he looked down at the ground, he saw great slurred prints in the snow. He urged his weary mount forward so that he could follow them.
The wind was howling like a banshee and he was completely covered with frozen snow, but he kept his head bowed and his eyes on the ground and after a while he saw a fur glove.
The cold had chilled his brain and his mind worked at half its normal speed. He examined his hands. He was wearing gloves; therefore, to whom did this glove belong?
A little farther on, he came across a Chinese military fur cap. He dismounted and picked it up and stared at it uncomprehendingly, and then a figure emerged from the whirling darkness and staggered into him.
Chavasse dimly discerned a frozen white mask and when he looked down at the hand that rested on his shoulder, he saw that it was bare and frozen.
He raised his glove and wiped snow from the face before him and gazed into the vacant, expressionless eyes of Colonel Li. Chavasse stood there for a long moment looking at him and then he pulled off his glove and reached into the right-hand pocket of his sheepskin coat for the automatic he had taken from Captain Tsen.
He brought it out, his finger already tightening over the trigger, and held it against Li’s chest. Quite suddenly, he put it back in his pocket and pulled on his glove.
Why don’t I kill you, you bastard? Why don’t I kill you? There was no answer – nothing that would have made any sense – and he dragged Colonel Li unresistingly towards the horse and tried to lift him up into the saddle.
But it was no good. He didn’t have that kind of strength anymore. He leaned against the horse, one arm around his enemy’s shoulders, and there was a coldness on his face, a sense of limitless distance, and he felt his remaining strength ebbing.
But something white-hot still burned deep inside him, some essence of courage that refused to allow him to give in. He took a deep breath and made a final and supreme effort, which ended in Li hanging head-foremost across the horse. As Chavasse pulled himself up into the high wooden saddle and urged the beast forward, Osman Sherif came riding out of the storm to meet him.