Состояние влюбленности - это такое состояние, когда вы не думаете ни о ком другом, кроме объекта своей влюбленности. Быть влюбленным можно только в одного человека, а любить можно многих.
Если рассматривать с позиции йоги Влюбленности, вектор вашего Сознания, за которым следуют ваши чувства, эмоции, он узко направлен на одного человека и просто не возникает даже тени мысли, что есть еще кто-то кроме объекта влюбленности.
Если же вы испытываете возвышенные чувства к одному человеку, но на горизонте возникает еще кто-то, то это состояние называется любовью. И степень концентрации на одном может быть больше, а на других поменьше.
Настоящая влюбленность, а не иллюзия или самообман, в принципе не может приносить страдание, это невозможно. Поэтому, выражение несчастная влюбленность не имеет смысла. Это все равно, что сказать белая чернота или черная белизна. Состояние влюбленности принципиально не может приносить страданий.