Зачем поет Птица? - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Энтони Де Мелло (ч. notes)

Примечания

1

Англ. слово ass имеет несколько значений, в тем числе — зад и осел. — Прим. перев.

2

Саньясин - аскет, странствующий монах (индуист.)

3

Ашрам (санскр. आश्रम, āśrama ^IAST) — обитель мудрецов и отшельников в древней Индии, которая обычно располагалась в отдалённой местности — в горах или в лесу. В контексте современного индуизма, термин «ашрам» часто используется для обозначения духовной или религиозной общины, куда человек приходит для медитации, молитвы, совершения ритуала и духовного обновления.