Выделено курсивом Н. А. Троицким.
Здесь и далее выделено авторами.
Князь Невшательский – маршал Луи Александр Бертье, бывший в 1799–1814 гг. начальником штаба Наполеона. Им разработаны основы штабной службы, использованные во многих европейских армиях.
Речь идет о знаменитой Вандомской колонне, воздвигнутой в память побед, одержанных Наполеоном в 1805 году.