Записки графа Федора Петровича Толстого

1

Кузнецова Э. В. Федор Петрович Толстой. 1783–1873. М., 1977. С. 9. На с. 241–323 исследовательница приводит подробный перечень произведений художника, находящихся в музеях России. Незадолго до кончины Ф. П. Толстой составил «Обзор» своей художественной деятельности, опубликованный в журнале «Русская старина» за 1873 г. (Т. 7. № 4. С 517–532), в который не включил многие свои работы.

2

Пушкин А. С. Евгений Онегин. Собр. соч.: В 10 т. М., 1960. Т. 4. С. 86.

3

Юнге Е. Ф. Воспоминания. 1843–1860 гг. М., [1914]. С. 121.

4

Толстой был женат дважды. В 1810 г. он женился на Анне Федоровне Дудиной (1792–1835), от которой имел двух дочерей — Елизавету (1811–1836) и Марию (1817–1898). Первая из них умерла молодой, а вторая была замужем за литератором П. П. Каменским и сама писала стихи, пьесы, романы. После смерти первой жены Толстой вступил во второй брак с Анастасией Ивановной Ивановой (1817–1889). От этого брака у него было также две дочери — Екатерина (1843–1913) и Ольга (1849–1869). Первая вышла замуж за профессора Военно-медицинской академии окулиста Э. А. Юнге, а вторая была замужем за статским советником А. А. Дмитриевым и скончалась во время родов.

5

В своих воспоминаниях Е. Ф. Юнге сообщает: «У отца есть подробные записки и целые ящики писем… Весь этот богатый материал был уничтожен моей матерью… Я думаю, что причина такого нелепого поступка моей матери кроется в ее мелочной ненависти к первой семье мужа. По словам сестры Каменской, отец был очень счастлив со своей первой женой; жизнь его слагалась совсем по его вкусу, и это была лучшая пора его творчества, так как жена своею чудной красотой и своим участием к его работам вдохновляла его. При моей матери многое было совсем иначе. Вероятно, отец обо всём этом писал. Вместе с рассказами об интимной жизни погибло и все то, что он писал об окружающей его жизни общественной, в которой он так долго принимал живое участие» (ОПИ ГИМ. Ф. 344. Д. 18. Л. 51, 52 об.).

6

ИРЛИ. Ф. 410 (Ф. П. Толстой); ОПИ ГИМ. Ф. 344 (Ф. П. Толстой); Ф. 454 (Н. А. Рамазанов); ОР ГРМ. Ф. 4 (Ф. П. Толстой); Ф. 14 (Н. И. Уткин). Д. 157; РГАЛИ. Ф. 141 (Ф. Н. Глинка); Ф. 198 (В. А. Жуковский); Ф. 212 (Достоевские); Ф. 994 (Собрание писем деятелей искусств); Ф. К 1336 (Коллекция альбомов); РО РНБ. Ф. 785 (Ф. П. Толстой); Ф. 124 (собр. П. Л. Вакселя). Д. 4328; Ф. 379 (Ф. П. Корнилов). Д. 474; Ф. 391 (А. А. Краевский). Д. 767; Ф. 542 (Оленины). Д. 601; Ф. 796 (И. Ф. Тюменев). Д. 721 и др.

7

РГАВМФ. Ф. 432. Оп. 1. Д. 777. Л. 43 об.; Ф. 406. Оп. 1. Д. 8. Л. 579. В литературе и мемуарах встречается ошибочная дата поступления — 1800 г.

8

Одногодок Толстого В. И. Штейнгель (1783–1862), зачисленный в Морской корпус в 1792 г. в возрасте девяти лет, пишет в мемуарах, что вначале «содержание кадет было самое бедное… в ученье не было никакой методы… географии, истории, грамматике и рисованию учили кое-как, заставляя твердить наизусть то, чего не понимали… преподавание артиллерии и фортификации… было самое плохое», а «жестокие наказания» и даже «тиранство» были нормой быта воспитанников. Изменения начались с 1794 г. с приходом П. К. Карцева, ставшего впоследствии, в 1803 г., директором Морского корпуса. Как вспоминает он далее, все переменилось в жизни корпуса в правление Павла I, заботливость которого была разительная: приглашались знающие учителя, началось «преподавание высшей математики и теории кораблевождения», улучшался быт воспитанников (Штейнгель В. И. Автобиографические записки // Штейнгель В. И. Сочинения и письма. Т. 1. Записки и письма. Иркутск, 1985. С. 80–99).

9

Веселого Ф. Ф. Очерк истории Морского кадетского корпуса. СПб., 1852. С. 176.

10

В послужных списках Ф. П. Толстого, написанных в разное время, встречаются разные числа его производства в мичманы: в списке 1804 г. это 27 июня, а в самом позднем, посмертном, — 23 июня (см.: РГАВМФ. Ф. 406. Оп. 1. Д. 8. Л. 579; РГИАЛ. Ф. 789. Оп. 14. Д. 23 Т. Л. 81 об. 82).

11

ОПИ ГИМ. Ф. 342. Д. 10. Л. 73. Эта фраза входит в состав отрывка, который был вычеркнут автором и заменен далее в тексте «Записок» на другую редакцию.

12

Впоследствии Толстой поддержал Шилова в трудный момент его жизни: когда тот из-за тяжелой болезни не мог больше преподавать в Академии художеств, т. е. лишился средств к существованию, Федор Петрович упросил руководство Академии разрешить ему преподавать вместо него с тем, чтобы жалованье по-прежнему выдавалось И. Шилову. Несколько лет (с 1821 г.) он нес эти обязанности в ущерб материальному положению своей семьи, которая была крайне стеснена в средствах. А после смерти Шилова он заботился о его сыне, о чем можно догадаться из мимоходом оброненной фразы в его «Записках».

13

РГИАЛ. Ф. 789. Оп. 14. Д. 23. Т. Л. 81 об.-82.

14

Юнге Е. Ф. Воспоминания… С. 110.

15

Коваленская Н. И. Художник-декабрист Ф. П. Толстой // Очерки из истории движения декабристов. М, 1954. С. 560.

16

В настоящей статье приводится лишь краткий обзор творчества Ф. П. Толстого. Подробнее об этом см.: Борина М. А. Медальная серия Ф. П. Толстого «На события Отечественной войны 1812 г.» // Труды ГИМ. М., 1992. Вып. № 80. Нумизматич. серия. Ч. XI. С 118–129; История русского искусства. М., 1957. Т. 1; М., 1963. Т. 8, кн. 1; Коваленская Н. И. Указ, соч.; Кузнецова Э. В. Отечественная война 1812 г. в медальонах Ф. П. Толстого // Искусство. 1962. № 9; Она же. Силуэты Ф. П. Толстого // Искусство. 1966. № 2; Она же. Федор Петрович Толстой. 1783–1873. М., 1977; Она же. Федор Петрович Толстой. 1783–1873. Л., 1981, Майков А. Н. Граф Ф. П. Толстой и его рисунки к «Душеньке» в шести тетрадях // Отечественные записки. 1852. Т. 84. Кн. 9. Отд. II. С 1­-32; Мроз Е. К. Федор Петрович Толстой. М.; Л., 1946; Никулина Н. И. Силуэты Ф. П. Толстого в собрании Эрмитажа. Л., 1961; Прозоровский Д. И. Граф Федор Петрович Толстой как медальер [СПб., 1873]; Федор Петрович Толстой. 1783–1873: Каталог выставки. М., 1973 и др.

17

Рецепты красок для этих натюрмортов Толстой изобретал сам.

18

Кузнецова Э. В. Федор Петрович Толстой. 1783–1873. М., 1977. С. 176. Здесь и далее ссылки даются на эту монографию, а не на научно-популярную биографию художника, изданную тем же автором в 1981 г.

19

Кузнецова Э. В. Указ. соч. С. 130, 262.

20

Граф Федор Петрович Толстой: Обзор художественной деятельности // Русская старина. 1873. Т. 7. № 4. С. 528.

21

Майков А. Н. Указ. соч. С. 1–32; Григорович В. И. Разбор одного из новых рисунков графа Толстого, для коих предметы им заимствованы из «Душеньки» Богдановича // Журнал изящных искусств. 1823. Кн. IV. С. 510–520.

22

Кузнецова Э. В. Указ. соч. С. 34.

23

Борина М. А. Указ. соч. С. 120.

24

Кузнецова Э. В. Указ. соч. С. 54.

25

Письмо не сохранилось, но было опубликовано при жизни Толстого его зятем П. Каменским (Каменский П. П. Граф Ф. П. Толстой // Отечественные записки. 1839. Т. 3. Кн. 4. Отд. 4. С. 1–28). В дальнейшем оно приводилось в статьях А. Майкова (Указ. соч. С. 1–32) и Н. Рамазанова (Юбилей графа Федора Петровича Толстого, вице-президента императорской Академии художеств // Московские ведомости. 1854. 25 ноября.). Текст письма во всех названных публикациях отличается от приведенного в «Записках» Толстого. Видимо, они восходят к двум разным черновым вариантам письма, хранившимся некогда в архиве художника.

26

В 1834–1836 гг. были отлиты бронзовые медали, которые резали ученики Толстого А. П. Лялин и А. А. Клепиков.

27

Кузнецова Э. В. Указ. соч. С. 75.

28

Сын отечества. 1820. Ч. 65. № 44. С 163–164.

29

Любопытно, что отец Ф. П. Толстого также был масоном, наместным мастером ложи «Скромности» — «Zur Verschwiegenheit» — в Петербурге в XVIII в. Впоследствии он значился почетным членом ложи «Избранный Михаил», во главе которой стоял его сын (Пыпин А. Н. Хронологический указатель русских лож от первого введения масонства до запрещения его. 1731–1822. СПб., 1873. С. 4, 11–12; Tableau General de la Grande Loge Astrée а l‘O. de St. Petersbourg et des 23 loges de sa dépendance. 58 18/18. P. 62–80).

30

Цит. по: Пассек Т. П. Из дальних лет. Воспоминания. Т. 2. М., 1963. С. 362. Далее ссылки даются на это издание (кроме специально оговоренных случаев).

31

ОПИ ГИМ. Ф. 344. Д. 10. Л. 117.

32

Соколовская Т. О. Раннее Александровское масонство: Возрождение масонства // Масонство в его прошлом и настоящем. М., 1991. Т. II. С. 165–166.

33

Базанов В. Т. Вольное общество любителей российской словесности. Петрозаводск, 1949. С. 96. Среди речей, произнесенных членами ложи на ее заседаниях, исследователь называет «Мысли об истинном достоинстве человека и какими путями можно достигнуть его» и «Об Александре I» (автор А. Д. Боровков), «О необходимости любви к отечеству в обществе русских братьев масонов» (А. А. Никитин), «О свободе человека» (Нориков), «О повиновении» (Г. А. Долгоруков) и др. (С. 88).

34

Там же. С. 86. «Зеленой книгой» (по цвету переплета) члены Союза называли его Устав.

35

По некоторым сведениям он стал членом Коренной управы в 1819 г. (показания Н. М. Муравьева и П. И. Пестеля (см.: ГАРФ. Ф. 48. Оп. 1. Д. 5. Л. 21). Отвечая на вопросы Следственного комитета 15 февраля 1826 г., Толстой сообщил: «В 15-м году я был принят в одно благотворительное общество, целию которого было благотворение, поощрение и распространение наук и художеств здесь, в Санкт-Петербурге г-м Новиковым». Там же. Д. 232. Л. 5).

36

П. Колошин на следствии показал, что Толстой вместе с Долгоруким, Трубецким и Глинкою были попеременно председателями и блюстителями Коренной управы. (Там же. Л. 7).

37

Юнге Е. Ф. Воспоминания (1843–1860 гг.). М., [1914]. С. 117.

38

Каменская М. Воспоминания. М., 1991. С. 109.

39

Штейнгель В. И. Указ. соч. С. 387.

40

Базанов В. Т. Указ. соч. С. 257.

41

Пассек Т. П. Указ. соч. С. 381–383.

42

ГАРФ. Ф. 48. Оп. 1. Д. 232. Л. 5.

43

Там же. Л. 7.

44

Цит. по: Пассек Т. П. Указ. соч. С. 390.

45

Каменская М. Указ. соч. С. 114.

46

Некоторые исследователи приписывают Толстому авторство записок «О нравственном состоянии войск Российской империи и в особенности гвардейского корпуса» (1826), «О состоянии Российской империи в отношении ее внутреннего устройства» (1826) и «О необходимости уничтожения отдельных прав в губерниях, от Польши возвращенных» (1836. Хранятся: ОР ГРМ. Ф. 4. Д. 18 и ОПИ ГИМ. Ф. 344. Д. 12), адресованных на имя императора Николая I (см., например: Коваленская Н. Н. Указ. соч. С. 533, 543; Кузнецова Э. В. Указ. соч. С. 46). Об устойчивости этой версии говорит и тот факт, что в самое последнее время первая из упомянутых записок была дважды опубликована Н. А. Каргаполовой как написанная Ф. П. Толстым (Река времен. Кн. 1. М, 1995. С. 36–48; Держава. 1995. № 2/3. С. 119–124). На самом деле автором записки «О нравственном состоянии войск…» был Н. И. Кутузов (1790–1849), штабс-капитан, старший адъютант Штаба гвардейского корпуса, а с 1826 г. — чиновник II Отделения с. е. и. в. Канцелярии и Министерства юстиции (с 1842), член Союза благоденствия и Вольного общества любителей российской словесности, поэт, сотрудник «Журнала древней и новой словесности» и «Сына отечества» (см. об этом: Чернов С. Н. У истоков русского освободительного движения. Саратов. 1960. С. 8; Базанов В. Г. Указ. соч. С. 16). В фонде Н. Ф. Дубровина в Архиве Академии наук в Санкт-Петербурге, где также хранится копия этого документа, имеются и сведения об авторе и местонахождении подлинника (Архив АН СПб. Ф. 100. Оп. 1. Д. 133. Записка отставного штабс-капитана Н. Кутузова Николаю I «О нравственном состоянии войск Российском империи…»). Также вызывает сомнение принадлежность перу Толстого записок «О состоянии Российской империи в отношении ее внутреннего устройства» и «О необходимости уничтожения отдельных прав в губерниях, от Польши возвращенных» (см., например: Базанов В. Т. Указ. соч. С. 48–50).

47

Юнге Е. Ф. Воспоминания. С. 51.

48

Кузнецова Э. В. Указ. соч. С. 190; Юнге Е. Ф. Воспоминания. С. 117–118, 120.

49

Юнге Е. Ф. Воспоминания. С. 75.

50

Там же. С. 110.

51

Мозговая Е. В. Скульптура храма Христа Спасителя // Храм Христа Спасителя. М., 1996. С. 59.

52

Кузнецова Э. В. Указ. соч. С. 100.

53

Хранятся: ГРМ. Отдел скульптуры. № 17, 18, 19, 245, 246. Отдел рисунка. № 46344­-46347. Отдел гравюры. № 1035–1050; ГМИИ. Отдел гравюры. № 9963–9974; ОПИ ГИМ. Ф. 344. Д. 4. Л. 81–85. См. также: Мозговая Е. В. Указ. соч. С. 61.

54

Майков А. Н. Указ. соч. С. 11–12.

55

Мозговая Е. В. Указ. соч. С. 49, 61.

56

Лисовский В. Т. Академия художеств. Л., 1982. С. 103.

57

Кузнецова Э. В. Указ. соч. С. 148.

58

Общее годичное собрание имп. Академии художеств и празднество пятидесятилетнего юбилея вице-президента ее графа Ф. П. Толстого 10-го октября 1854 года. СПб., 1855. С. 2.

59

По этому поводу в газете «Санкт-Петербургские ведомости» от 27 мая 1859 г. была помещена статья, в которой отмечалось следующее: «Не многие так честно доживают до 50-летнего юбилея, сохраняя вполне расположение общественного мнения. Трудами, добросовестностью, талантом завоевал он себе право на это общественное мнение, так что ничто уже не в силах отнять его».

60

Юнге Е. Ф. Воспоминания. С. 193.

61

ОР ГРМ. Ф. 4. Д. 4–13, 15; РО РНБ. Ф. 785. Д. 2.

62

Пассек Т. П. Указ. соч. С. 397–398; Кузнецова Э. В. Указ. соч. С. 192, 201.

63

Кузнецова Э. В. Указ. соч. С. 193.

64

Император Николай Павлович и русские художники в 1839 г.: Письмо гр. Ф. П. Толстого к В. И. Григоровичу // Русская старина. 1878. Т. 21. № 2. С. 355. В заголовке данной публикации допущена ошибка: письмо было написано Толстым не в 1839 г., а в 1845 г. и ныне хранится в РО РНБ. Ф. 124. Д. 4328.

65

Штейнгель Е. Л. Воспоминания о деде моем Федоре Петровиче Толстом и матери моей Марии Федоровне Каменской // Каменская М. Указ. соч. С. 327.

66

Русская старина. 1873. Т. 7. № 1. С. 25.

67

Пассек Т. П. Указ. соч. С. 364.

68

В письме А. М. Попову из Парижа (май 1861 г.) он сообщал: «Зрение левого глаза я потерял. Все предметы этим глазом я вижу как за густым туманом» (ОР ГРМ. Ф. 4. Д. 41. Л. 1 об.).

69

ОПИ ГИМ. Ф. 344. Д. 10. Л. 27 об.

70

В своих воспоминаниях Е. Ф. Юнге сообщает об этом следующее: «Что всего обиднее, это то, что я имела один раз у себя большую часть собственноручных записок отца и имела глупость отдать их, не успев даже прочитать. Вот как это случилось. В последние годы жизни отец занимался приведением в порядок своих записок, но он был почти слеп, сам писать не мог, переписывали ему частями разные барышни под контролем моей матери, которая уничтожала или изменяла все, что хотела, без ведома отца. Выходило не приведение в порядок, а полная путаница. Раз как-то я застала отца одного и попросила у него все его черновые. Он добродушно согласился, и я с восторгом все это забрала с собой. Не успела я дома приняться за чтение моих драгоценностей, как раздался звонок, и мне подали записку, написанную каракулями моего отца, где он просил прислать ему записки для какой-то справки и обещался через час прислать мне их обратно. Я самым необдуманным образом отдала их посланному, потом уже сообразив, что не следовало этого делать. Я поехала к отцу. «Я сама приехала за записками», — сказала я. — «За какими записками?» — удивленно спросил папа. — «За теми, которые ты дал мне и за которыми только что присылал». — «Так ведь я ж тебе их дал!» — «Но потом ты прислал за ними записку с человеком». — «Какая записка? Ну, если и присылал, так ведь я же тебе их отдал».

Видя, что его самого спутали с толка и что я, ничего от него не добившись, только могу огорчить его разъяснением этого дела, я отправилась к матери. «Отдай мне записки». — Она улыбнулась: «Хорошо, нечего сказать, — промолвила она, — пришла без меня, распорядилась и думала, что я это так оставлю. Я не желаю, чтобы знали подробности интимной жизни отца». — «Но ведь я же не печатать их собираюсь». — «Может быть, я не желаю, чтоб и ты знала», — отвечала она саркастически и прибавила: «Впрочем, теперь слова бесполезны. Я уже сожгла их все».

Я тогда не поверила ее словам, но записок отца я никогда больше не видела и не нашла их после смерти матери» (ОПИ ГИМ. Ф. 344. Д. 18. Л. 51 об.-52).

71

Записки графа Ф. П. Толстого, товарища президента императорской Академии художеств // Русская старина. 1873. Т. 7. № 1. С. 24–51; № 2. С. 123–145.

72

Пассек Вадим Васильевич (1808–1842) — этнограф и литератор, товарищ А. И. Герцена по университету.

73

Пассек Т. П. Указ. соч. С. 364.

74

Юнге Е. Ф. Воспоминания. С. 343; Штейнгель Е. Л. Указ. соч. С. 327.

75

Записки графа Ф. П. Толстого… // Русская старина. 1873. Т. 7. № 1. С. 25.

76

Юнге Е. Ф. Воспоминания. С. 343.

77

Воспоминания Т. П. Пассек // Русская старина. 1878. Т. 21. № 2. С. 205–208.

78

Там же. С. 209–214.

79

Там же. С. 214–222.

80

Там же. С. 222–234.

81

Там же. С. 234–236.

82

Там же. Т. 22. № 5. С. 93–116.

83

Там же. С. 368–380.

84

Юнге Е. Ф. Воспоминания. С. 344.

85

Во втором томе своих воспоминаний, опубликованных в 1879 г., Пассек, сообщая об одном письме Ф. П. Толстого президенту Академии художеств герцогу Лейхтенбергскому, писала: «Письмо это, как значительный материал для биографии графа и для истории Академии художеств… передано мне для пополнения моих воспоминаний о графе. Оно будет помещено в приготовляющуюся биографию графа Федора Петровича Толстого» (Пассек Т. П. Из дальних лет. Воспоминания. Т. 2. СПб., 1879. С. 465).

86

Речь идет об Александре Александровиче Толстом, сыне младшей дочери Толстых — Ольги, бывшей замужем за статским советником Александром Аполлоновичем Дмитриевым. Мальчик был усыновлен Ф. П. Толстым после смерти его родителей (РГИАЛ. Ф. 789. Оп. 14. Д. 23 Т. Л. 57–60).

87

О материальном положении А. И. Толстой см.: РО РНБ. Ф. 79. Д. 75. Л. 477–479, 752.

88

Об этом свидетельствуют два документа — письмо А. И. Толстой и ее записка на визитной карточке, адресованные Афанасию Федоровичу Бычкову, директору императорской Публичной библиотеки (РО РНБ. Ф. 120 (Бычковы). Д. 1330. Л. 1–3 об.). В письме сообщается о посылке ему двух частей рукописи Записок Ф. П. Толстого для ознакомления, согласно высказанному им накануне пожеланию. Вдова просит Бычкова принять участие в публикации рукописи и выражает намерение на вырученные от продажи книги деньги поставить памятник на могиле Толстого. В записке А. И. Толстая просит вернуть ей рукопись и сообщить его мнение. Письмо датировано 24 февраля без указания года, а записка — без даты. Однако нет сомнений, что они относятся ко времени после смерти Толстого — середине или второй половине 1870-х годов. К сожалению, не совсем ясно, о каких записках идет речь: о беловом экземпляре воспоминаний или о «Путевых записках» заграничных путешествий. Неизвестен также и ответ Бычкова. По крайней мере, в его обширном личном фонде мы не обнаружили больше никаких следов этой истории.

89

Пассек Т. П. Из дальних лет. Воспоминания. Т. 1–3. СПб., 1878–1889.

90

Главы XLIII — «Федор Петрович Толстой», XLIV — «В Риме» и XLV — «После отъезда императора Николая Павловича» // Там же. Т. 2. С. 415–477.

91

Были опущены страницы об инициаторе создания общества «Зеленая книга» и авторах его устава, о некоторых петербургских масонских ложах и их руководителях — Г. Г. Элизене, С. С. Ланском, М. Ю. Виельгорском, В. В. Мусине-Пушкине, об этапах карьеры Толстого в ложах, об убранстве помещения ложи «Избранный Михаил», интереснейший рассказ о посещении Толстым избранных почетными членами Общества учреждения училищ по методе взаимного обучения графов В. П. Кочубея, А. К. Разумовского и А. А. Аракчеева и о посещении последним ланкастерской школы, о неудачной попытке Министерства народного просвещения создать подобную школу на государственный счет.

92

Пассек Т. П. Из дальних лет. Воспоминания. М., 1963. Т. 2 (примеч. к главе 44 «Граф Федор Петрович Толстой»). С. 697.

93

Пассек Т. П. Воспоминания. Из дальних лет. Т. 1–3. СПб., 1905–1906.

94

Пассек Т. П. Из дальних лет. Воспоминания. М.; Л., 1931.

95

Там же. С. 387.

96

Пассек Т. П. Из дальних лет. Воспоминания. Т. 1–2. М., 1963.

97

Там же. Т. 2. С. 697.

98

Юнге Е. Ф. Детство и юность графа Федора Петровича Толстого // Русский художественный архив. 1892. Вып. 1. С. 7–15; Вып. 2. С. 62–69.

99

Юнге Е. Ф. Воспоминания (1843–1860 гг.). М., [1914].

100

См. заявление Е. Ф. Юнге в Управление Российского Исторического музея, из которого следует, что свой архив она передала в музей, видимо, в мае 1907 г. (ОПИ ГИМ. Ф. 344. Д. 39. Л. 217).

101

В дальнейшем, при научной обработке архива Е. Ф. Юнге, машинописную копию включили в состав фонда 344 под № 11.

102

Записки сенатора Лопухина. М., 1990. С. 74–75.

103

ОПИ ГИМ. Ф. 344. Д. 10. Л. 139; Каменская М. Указ. соч. С. 169–172.

104

Каменская М. Указ. соч. С. 60–62. Причем, как она пишет, семья Толстых находилась тогда в очень стесненных материальных условиях, снимала маленький домик возле Смоленского кладбища, т. е. отдыхать в Царском Селе, что было недешево, тогда не могла.

105

Каменская М. Указ. соч. С. 63–64.

106

Там же. С. 152, 205.

107

ОПИ ГАМ. Ф. 344. Д. 10.

108

По всей вероятности, эти слова относятся к старшей дочери Ф. П. Толстого (от первого брака) — Марии Федоровне Каменской (1817–1898). Сохранились письма Толстого к дочери, в которых он называет ее «любезный друг», «милый друг».

109

Екатерина II Алексеевна (1729–1796) — императрица с 1762 г. Урожденная Софья Фредерика Августа Ангальт-Цербстская, в 1745 г. была выдана замуж за наследника российского престола Петра Федоровича. В июне 1762 г., опираясь на гвардейские полки, свергла с престола своего мужа, императора Петра III.

110

Кригс-комиссариат был учрежден в Москве при Петре I как особый приказ, на который возлагалось обеспечение армии денежным содержанием, продовольствием, обмундированием, снаряжением. Организация и функции Кригс-комиссариата неоднократно менялись. При Екатерине II 19 сентября 1764 г. в С-Петербурге была учреждена «Контора» Кригс-комиссариата. В описываемое мемуаристом время его отец возглавлял ее в чине бригадира.

111

При Петре I на дворян была возложена обязательная военная и гражданская служба государству. При преемниках Петра I дворянские дети зачислялись на военную службу с самого рождения, проживая в родительском доме. По достижении совершеннолетия они получали офицерский чин.

112

Бригадир — чин в русской армии, средний между полковником и генералом. Введен Петром I и упразднен Павлом I.

113

Толстой Петр Александрович (1746–1822) — граф, правнук знаменитого сподвижника Петра I — Петра Андреевича Толстого (1645–1729).

114

В русской армии чин майора был учрежден Петром I. По воинскому уставу 1716 г. майоры входили в число «штабных офицеров» полка и разделялись на премьер- и секунд-майоров. Премьер-майор ведал в полку строевой и инспекторской частями и в отсутствие командира полка командовал полком. Секунд-майор являлся ближайшим помощником премьер-майора и в строю командовал батальоном. В 1797 г. Павел I отменил разделение на премьер- и секунд-майоров и предписал впредь «писать их просто майорами».

115

Толстая Елизавета Егоровна (1750–1802) — графиня, урожденная Барбот де Морни.

116

Вера Толстая (1776–1798) в 1793 г. вышла замуж за Д. С. Шишкова, родного брата адмирала А. С. Шишкова. Александр (1777–1819) — полковник л.-гв. Семеновского полка, участвовал в войне 1812 г., в 1816 г. вышел в отставку и служил в Ассигнационном банке. Владимир (?-1824) служил в Кексгольмском полку, затем перешел на «статскую» службу в почтамт. Константин (1780–1870) учился в Шляхетском кадетском корпусе, в 26 лет вышел в отставку и служил в банке, в 1817 г. у него родился сын Алексей, будущий знаменитый писатель. Надежда (1784–1867) замужем не была и жила в доме брата Федора Петровича. Петр (1787–1809) учился в Морском кадетском корпусе, погиб при крушении фрегата «Поллукс» в Балтийском море во время бури. Более подробно о братьях и сестрах Федора Петровича см.: Каменская М. Воспоминания. М., 1991.

117

В XVIII в. слово «ошпиталь» употреблялось наряду с такими словами, как «госпитал», «госпиталия», «шпиталь» и т. д.

118

Речь идет о войне России со Швецией в 1788–1790 гг.

119

Шлосс (Schloẞ, нем.) — замок, дворец.

120

Мусин-Пушкин Валентин Платонович (1735–1804) — граф. Участник Семилетней войны, в 1782 г. пожалован в генерал-аншефы, в 1783 г. — генерал-адьютант; в 1786 г. назначен вице-президентом Военной коллегии. В начавшейся в 1788 г. русско-шведской войне Екатерина II назначила его главнокомандующим, но в 1790 г. он был заменен П. С. Салтыковым. Павел I пожаловал Мусина-Пушкина в генерал-фельдмаршалы.

121

По всей вероятности, П. А. Толстой был награжден орденом святого равноапостольного князя Владимира III степени. Орден учрежден в 1782 г. для награждения военных и гражданских чинов за боевые и другие заслуги. Девиз ордена — «Польза, честь и слава». Орден имел четыре степени: I степень — большой крест на ленте через правое плечо на кафтане, звезда на левой стороне груди; II — большой крест на шее, звезда на левой стороне груди; III — малый крест на шее; IV — малый крест в петлице. За каждую степень полагалась ежегодная пенсия (600, 300, 200 и 100 рублей).

122

Павел Петрович (1754–1801) — великий князь; после смерти матери Екатерины II в ноябре 1796 г. — российский император. Павел I убит в ночь с 11 на 12 марта 1801 г. в Михайловском замке.

123

Сухопутный шляхетский корпус кадет — общеобразовательное закрытое военное учебное заведение. В России первый кадетский корпус был открыт в Петербурге в 1732 г. под названием Корпус кадет. После основания Морского шляхетского кадетского корпуса (1752) он стал называться Сухопутным шляхетским корпусом кадет. В корпус принимались обычно дети дворян.

124

По-видимому, Толстой имеет в виду Комиссию о составлении законов, созданную на основании указа императора Александра I от 5 июня 1801 г.

125

Морской шляхетский кадетский корпус был учрежден в 1752 г. как среднее привилегированное военно-морское учебное заведение. Создан на базе Морской академии (осн. в 1715 г.) и ведет свою историю от Навигацкой школы в Москве (осн. в 1701 г.). Корпус в строевом составе делился на 3 роты, а в учебном — на 3 класса. Воспитанники 1 — го («старшего») класса назывались гардемаринами, а 2–3-го классов — кадетами. Переводы из класса в класс производились только после экзамена на открывающиеся вакансии. В летнюю кампанию гардемарины и кадеты проходили морскую практику. В 1802 г. стал называться Морским кадетским корпусом.

126

Речь идет о Выборгском морском сражении 22 июня (3 июля) 1790 г.

127

Имеется в виду Екатерина II.

128

Балюстрада — декоративное ограждение балконов, галерей, террас, крыш в виде перил, поддерживаемых фигурными столбиками.

129

Будочник (буточник, бутошник) — нижний полицейский чин, несущий караульную службу в будке на перекрестке улиц.

130

Сажень — мера длины, равная в конце XVIII в. 3 аршинам (216 см).

131

Валенец — пшеничный хлеб, обсыпанный сверху мукой.

132

Аршин — мера длины = 72 см; полуаршин соответственно составлял 36 см.

133

Четверть — здесь: русская мера длины, равная четвертой части аршина, или 18 см.

134

Камка — шелковая цветная ткань с узорами.

135

По всей вероятности, имеется в виду древнегреческий философ Диоген Синопский (ок. 400–325 до н. э.), который решительно отвергал все блага цивилизации и требовал, чтобы человек вернулся в первобытное состояние или даже вел жизнь животного. Всю культуру он объявлял насилием над человеческим существом.

136

Штоф — стеклянная бутылка, вмещающая 1,23 л. жидкости.

137

Ложки (лошаки) — ударный народный музыкальный инструмент вроде кастаньет.

138

Шинкен (schinken, нем.) — окорок, ветчина.

139

Речь идет о Верельском договоре 3(14) августа 1790 г. в деревне (мызе) Вереля (Вяряля), в районе современного Коувола (Финляндия).

140

Потемкин Григорий Александрович (1739–1791) — военный и государственный деятель, генерал-фельдмаршал (1784). В 1762 г. принимал участие в дворцовом перевороте, возведшем на престол Екатерину II, что положило начало его карьере. Участвовал в русско-турецкой войне 1768–1774 гг. и «за оказанную храбрость и опытность в военных делах» был произведен в генерал-майоры. В 1774 г. назначен вице-президентом, а с 1784 г. — президентом Военной коллегии. С 1776 г. — генерал-губернатор Астраханской, Новороссийской и Азовской губерний. За присоединение Крыма к России (1783) получил титул светлейшего князя Таврического. В 1783–1791 гг. — екатеринославский и таврический генерал-губернатор и главнокомандующий Черноморским флотом.

141

По Табели о рангах (1722), установившей 14 классов военных, гражданских и придворных чинов, чин действительного тайного советника относился к первому (высшему) гражданскому классу.

142

Кунсткамера основана в 1714 г. по инициативе Петра I как кабинет редкостей и искусства. Первоначально объединила главным образом личные коллекции Петра I. Вскоре начала пополняться этнографическими и археологическими коллекциями. В 1727 г. размещена в специально построенном для нее здании на Васильевском острове.

143

Фрейлина — придворное звание для девушек знатных дворянских фамилий, из которых составлялась свита императрицы и великих княгинь.

144

Статс-дама (штатс-дама) — высшее придворное звание женщины из привилегированного сословия, состоявшей в свите царствующей особы.

145

Орлов Алексей Григорьевич (1737–1807/8) — граф, военный деятель, генерал-аншеф. Активный участник дворцового переворота 1762 г., приведшего к власти Екатерину II, за что был произведен в генерал-майоры и возведен в графское достоинство. Известен более всего как герой русско-турецкой войны 1768–1774 гг. За победоносные сражения у Наварина и Чесмы (1770) получил титул Чесменского. С 1775 г. — в отставке.

146

Существуют разные версии о Таракановой. По одной из них — она самозванка неизвестного происхождения, выдававшая себя за дочь российской императрицы Елизаветы Петровны. В начале 1775 г. граф Алексей Орлов по поручению Екатерины II обманным путем сумел заманить самозванку на русский корабль, стоявший в порту Ливорно, где она и была арестована, а по прибытии русской эскадры в Кронштадт по распоряжению императрицы отправлена в Петропавловскую крепость. Здесь она скончалась от болезни 5 декабря 1775 г. По другой версии Тараканова — дочь императрицы Елизаветы Петровны и графа А. Г. Разумовского. Жила в одном из московских монастырей, скончалась в царствование Александра I.

147

Корнет — офицерский чин в кавалерии; соответствовал чину подпоручика в пехоте.

148

Толстой сообщает не совсем точные сведения. Иван Степанович Рибопьер (1750–1790) происходил из знатной в Швейцарии семьи и учился в Тюбингенском университете. В 1778 г. с рекомендательным письмом от Вольтера приезжает в Петербург, где его назначают адъютантом к Потемкину. Вскоре на одном из придворных балов он знакомится с фрейлиной Аграфеной Александровной Бибиковой и вступает с ней в брак. Их сын (Александр) родился 20 апреля 1781 г. В 1790 г. И. С. Рибопьер уезжает в действующую армию на Дунай, а 11 декабря того же года при штурме Измаила он был убит. Дослужился до чина бригадира. Рибопьер Александр Иванович (1781–1865) в 1785 г. был произведен из сержантов Семеновского полка в вахмистры в конную гвардию. В 1798 г. он — флигель-адъютант императора, в следующем году назначается в посольскую миссию в Вену. Как пишет А. И. Рибопьер в мемуарах, он «всю… жизнь провел при дворе, на своем веку занимал не одну должность, но никогда не играл… первенствующей роли, никогда не решал и даже не руководил делами первой важности». Действительно, давая столь строгую оценку своей служебной деятельности, укажем, что Рибопьер в 1817 г. был назначен управляющим Государственным коммерческим банком, в 1831 г. — чрезвычайным посланником и полномочным министром при Прусском и Мекленбургском дворах, а в 1838 г. — членом Государственного совета. В 1856 г. он был возведен в графское достоинство Российской империи. Его воспоминания («записки») опубликованы в журнале «Русский архив». 1874,№ 4. С. 460–506; № 5. С. 5–36.

149

Румянцева Мария Андреевна (1698–1788) — дочь графа Андрея Артамоновича Матвеева, одного из самых передовых людей петровского времени. В 19 лет по желанию Петра I была выдана замуж за любимого денщика царя Александра Ивановича Румянцева. В 1725 г. родила сына Петра, будущего знаменитого полководца, генерал-фельдмаршала Румянцева-Задунайского.

150

Царское Село — летняя парадная резиденция царской семьи с начала XVIII в. Название Сарское (затем Царское) происходит от финской деревни Saari-Mois (Верхняя мыза). В течение нескольких десятилетий здесь был создан один из самых грандиозных архитектурно-парковых ансамблей. В настоящее время музей (Царское Село) находится в г. Пушкине, пригороде Петербурга.

151

Петергоф — загородная летняя резиденция царской семьи. Строительство началось по указу Петра I в 1709–1710 гг. и продолжалось несколько десятилетий.

152

Разбивка и устройство Летнего сада в Санкт-Петербурге началось в 1704 г. по образцу регулярных парков Европы. Летний дворец Петра I (1710–1714) был построен в северо-восточной части сада по проекту Д. Трезини и при участии скульптора А. Шлютера.

153

Пиит — устаревшее, характерное для XVIII в. наименование поэта.

154

В опубликованном поэтическом наследии Г. Р. Державина (1743–1816) данное четверостишие не обнаружено.

155

Платон (Левшин П. Г.) — один из известнейших иерархов русской церкви (1737–1812). Учился в Славяно-греко-латинской академии. С 1758 г. — учитель риторики в семинарии при Троице-Сергиевой лавре. В этом же году принял монашество с именем Платона. В 1766 г. назначен архимандритом Троице-Сергиевой лавры, с 1770 г. — архиепископ Тверской, с 1775 г. — московский архиепископ, с 1787 г. — митрополит Московский.

156

Безбородко Александр Андреевич (1747–1799) — граф, позднее князь, государственный деятель. С 1784 г. член Коллегии иностранных дел и фактический ее руководитель; с 1796 г. — вице-канцлер, с 1797 г. — государственный канцлер.

157

Ассигнации — бумажные деньги, имевшие хождение в России с 1769 до 1849 г. Выпускались три номинала — 5, 10 и 25 рублей, отличавшиеся по цвету: 5 руб. — синие, 10 руб. — красные и 25 руб. — белые.

158

Осьмушка (восьмушка) — формат рукописи, написанной на 1/8 части «большого» листа.

159

«Александрийский» лист («Александрийская» бумага) — формат бумаги высшего качества. Известен в России с XV в., его размеры — 70x50 см.

160

Аптекарский остров в екатерининское время был еще мало освоен. Устроенный здесь (1713) Петром I «аптекарский огород» продолжал существовать, здесь выращивались разнообразные лекарственные растения. В 1798 г. «огород» преобразован в Медико-ботанический сад, а в 1823 г. — в Ботанический сад.

161

Шишков Александр Семенович (1754–1841) — государственный деятель, писатель. Обучался в Морском кадетском корпусе. При Павле I назначен членом Адмиралтейств-коллегии и произведен в вице-адмиралы. В дальнейшем — министр народного просвещения (1824–1828), почетный член Петербургской Академии наук (1800), президент Российской академии (1813–1841). Автор трудов в области морского дела.

162

Автором сценария оперы «Начальное управление Олега» («Олегово правление») была Екатерина II. Музыку написали К. Каноббио, В. Пашкевич, Дж Сарти. Премьера состоялась 28 ноября 1790 г.

163

Дмитревский (Дмитриевский, Дьяконов) Иван Афанасьевич (1733/34–1821) — актер, режиссер, педагог, друг Ф. Г. Волкова и его сподвижник по созданию театра в Ярославле. С труппой Волкова прибыл в Петербург и вскоре занял место ведущего актера в придворном театре. Преподавал в Петербургском театральном училище и воспитал несколько поколений русских актеров. Выступал также как писатель и историк театра. В 1802 г. за выдающиеся заслуги перед русской литературой и театром был избран действительным членом Российской академии.

164

Сандунова (Уранова) Елизавета Семеновна (1772–1826) — актриса. Окончила Петербургское театральное училище, дебютировала в 1790 г. в Эрмитажном театре в партии Амура (опера «Дианово дерево»). С успехом выступала на сценах С.-Петербурга и Москвы. Актриса играла и в драматических спектаклях.

165

Де Пик Шарль (1749–1806) — французский артист балета. В 1786–1794 гг. работал в Петербурге как балетмейстер и танцовщик Среди балетов, поставленных им в столице, — русские пляски в опере «Начальное управление Олега», танцы в опере «Февец» и др.

166

Людовик XIV (1638–1715), король Франции с 1643 г.

167

Речь идет о французской революции, начавшейся 14 июля 1789 г. в правление Людовика XVI (1754–1793).

168

Бильбоке (bilboquet, фр.) — игра, которая заключалась в том, чтобы попасть шариком, привязанным на шнуре к стержню, в чашечку, прикрепленную к тому же стержню.

169

Капот — женское домашнее платье свободного покроя.

170

По-видимому, Толстому запомнилась мраморная колонна, воздвигнутая на Большом пруду Царского Села в память побед, одержанных А. Г. Орловым в ночь с 25 на 26 июня 1770 г. над турецким флотом в Чесменской бухте. Колонна установлена летом 1776 г.

171

Пологий спуск в парк из Висячего сада, впоследствии названный пандусом, был сооружен в начале 90-х годов XVIII в. по проекту Чарлза Камерона. В 1794 г. пандус был украшен бронзовыми статуями муз и вазами. По указу Павла I в 1798 г. статуи перевезли в Павловск.

172

Толстой ошибается. Бронзовые скульптурные портреты «замечательных людей», т. е. великих философов, поэтов, полководцев Древней Греции и Рима, он видел на втором этаже Камероновой галереи. Скульптуры были отлиты в 80–90-х годах XVIII в. в литейной мастерской петербургской Академии художеств.

173

Строительство Ораниенбаума как загородного дворца А. Д. Меншикова, одного из сподвижников Петра I, первого генерал-губернатора Петербурга, было предпринято в начале XVIII в. В 1740-х годах царица Елизавета Петровна подарила его своему племяннику Петру Федоровичу (будущему императору Петру III). Во второй половине XVIII в. здесь был построен дворцово-парковый комплекс, в основе сохранившийся до наших дней.

174

В 1762–1774 гг. в построенном по проекту А. Ринальди в Ораниенбауме трехэтажном павильоне (Катальная горка) была сооружена специальная площадка для катания на богато украшенных тележках. Постепенно деревянные скаты пришли в негодность. В настоящее время от всего сооружения остался лишь павильон.

175

Вечерня — одна из церковных служб у христиан, совершаемая после полудня.

176

Всенощная (всеночная) — вечерняя церковная служба.

177

Александро-Невский монастырь основан в 1710 г. в память победоносной битвы Александра Невского со шведами в 1240 г. В 1797 г. монастырь переименован в лавру.

178

Ризничий — заведующий в монастырях ризницей. Ризница — место при алтаре христианской церкви, в котором хранятся ризы или облачения священнослужителей.

179

В рукописи фамилия не названа.

180

Галун — тесьма для одежды, обычно золотая или серебряная. Служил для обозначения чина и для украшения формы.

181

Темляк — петля из ремня или тесьмы на эфесе холодного оружия; надевалась на руку, чтобы крепче держать оружие.

182

Султан — украшение в виде перьев или конских волос на головных уборах (обычно военных), а также на головах лошадей в торжественных церемониях.

183

Столбовые дворяне — потомственные, знатного рода дворяне.

184

Толстой Петр Александрович (1769–1844) — граф, генерал-лейтенант и генерал-адъютант. Начал службу в Преображенском полку и в 1785 г. был уже подполковником. Участник русско-шведской войны 1788–1790 гг. и военных действий в Польше в 1792 и 1794 гг. В 1802–1803 гг. — военный губернатор Выборга, в 1803–1805 гг. — петербургский военный губернатор, посланник в Париже (1807–1808), один из главных начальников народного ополчения 1812 г., командир резервной армии (1813–1814), главный начальник военных поселений при императоре Николае I, член Государственного совета. Кавалер всех русских орденов.

185

Толстой перепутал хронологию событий в Речи Посполитой (Польше) в первой половине 90-х годов XVIII в. 3 мая 1791 г. польский сейм принял новую конституцию, значительно ограничившую власть короля. Часть шляхты, недовольная некоторыми статьями этой конституции, создала весной 1792 г. Тарговицкую конфедерацию и обратилась за помощью к соседним государствам. По распоряжению императрицы Екатерины II в Речь Посполитую была введена русская армия. Сторонники конституции 1791 г. потерпели поражение, в результате чего в 1793 г. состоялся второй раздел Польши между Россией и Пруссией. В ответ на это в стране весной 1794 г. началось освободительное движение, которое возглавил Т. Костюшко. По всей вероятности, граф П. А. Толстой находился в составе русской армии, вошедшей в Польшу весной 1792 г.

186

Костюшко Тадеуш (1746–1817) — польский политический и военный деятель. В 1775–1783 гг. участвовал в войне за независимость английских колоний в Северной Америке. В 1784 г. в чине генерала вернулся на родину. С началом (март 1794 г.) восстания в Польше был объявлен повстанцами главнокомандующим вооруженными силами. В неудачном для восставших бою (октябрь 1794 г.) был тяжело ранен и взят в плен царскими войсками, а затем заключен в Петропавловскую крепость. После освобождения (1796) выехал в США. Умер Костюшко в Швейцарии 15 октября 1817 г.

187

Самая знаменитая и почетная из русских боевых наград — орден святого великомученика и победоносца Георгия был учрежден Екатериной II в 1769 г. Орден предназначался исключительно для награждения военных лиц за подвиги, усердную службу, мужество и храбрость, а также за особые отличия, принесшие «пользу и славу российскому оружию». Его девиз — «За службу и храбрость». Орден представлял собой белый крест на ленте двух цветов, черного и оранжевого, в центре — изображение святого Георгия на коне, поражающего копьем дракона. Имел четыре степени, награждения производились последовательно — с четвертой степени к первой. Орден младшей, IV степени, носили на левой стороне груди на ленточке орденских цветов; III (большего размера) — носили на шее; II — знак на шее и звезда на левой стороне груди и I — знак на широкой ленте через правое плечо и звезда на левой стороне груди.

188

Салтыков Николай Иванович (1736–1816) — военный и государственный деятель, генерал-фельдмаршал (1796), князь (1814). Службу начал рядовым Семеновского полка, участвовал в Семилетней (1756–1763) и турецкой (1768–1774) войнах. В 1773 г. произведен в генерал-аншефы и назначен вице-президентом Военной коллегии. В этом же году Екатерина II поручила ему воспитание цесаревича Павла Петровича. С 1783 г. Салтыков — воспитатель великих князей Александра и Константина Павловичей. В 1796–1802 гг. — президент Военной коллегии. В 1812–1816 гт. — председатель (в отсутствие Александра I) Государственного совета и Комитета министров.

189

Петр Александрович Толстой и Николай Иванович Салтыков — двоюродные братья, так как отец первого (Александр Петрович) и мать второго (Анастасия Петровна) — родные брат и сестра. Жена Н. И. Салтыкова — Наталья Владимировна, урожденная княжна Долгорукая (1737–1812), действительная статс-дама (1793).

190

Людовик XVI (1754–1793) — французский король (1774–1792) из династии Бурбонов. В результате восстания 10 августа 1792 г. был свергнут с престола, предан суду, осужден и казнен.

191

Митава — официальное название г. Елгава до 1917 г. С середины XVI в. Митава — столица Курляндского герцогства; в 1795 г. город вошел в состав России и стал центром Курляндской губернии.

192

Вильно (Вильна) — прежнее название Вильнюса.

193

Миля — мера длины = 7 верстам, т. е. 7,5 км.

194

Невель — в описываемое время — уездный город Псковской губернии, с 1802 г. — в составе Витебской губернии.

195

До начала XIX в. в России воинские части размещались, как правило, в частных домах на основе постойной квартирной повинности.

196

Цуг — запряжка лошадей гуськом или парами одна за другой.

197

Шоры — твердые пластинки у уздечки на уровне глаз, не дающие возможности лошади смотреть по сторонам.

198

Берейтор — специалист, объезжающий верховых лошадей и обучающий верховой езде.

199

Линейка — экипаж с сиденьями в виде двух диванов, расположенных по долевой оси спинками друг к другу.

200

Тесак — рубящее и колющее холодное оружие с широким и коротким обоюдоострым клинком на крестообразной рукояти.

201

Пошевни — широкие сани, розвальни.

202

Переганивать — обгонять, опередить.

203

Bonjour (фр.) — добрый день, здравствуйте.

204

Bonne nuit (фр.) — доброй ночи.

205

Топография — научная дисциплина, изучающая методы изображения географических и геометрических элементов местности и создания на их основе топографических карт.

206

Иезуиты — члены монашеского католического ордена, основанного в XVI в. испанцем Игнатием Лойолой для борьбы с Реформацией, укрепления католицизма. Иезуиты выработали особую «систему морали», согласно которой они могут быть свободными в выборе средств для достижения своих целей. В Белоруссии иезуиты начали деятельность во второй половине XVI в. Когда под давлением общественных настроений иезуиты были изгнаны из многих стран мира, в Белоруссии иезуитский орден был сохранен. Екатерина II полагала, что иезуиты распространяют ученость, а также внушают лояльность к русской императрице среди населения. Александр I запретил (1815) деятельность иезуитов в России.

207

Патер Грубер (1740–1805) — влиятельный представитель иезуитского ордена. После издания папой Климентом в 1773 г. буллы об уничтожении ордена, прибыл в Белоруссию, где благодаря поддержке Екатерины II нашли себе прибежище многие иезуиты. При Павле I переехал в Петербург; здесь Грубер нашел себе покровителей, в том числе и императора. В 1802 г. был избран генералом ордена.

208

Из зачеркнутого Толстым текста (л. 19) можно узнать причину назначения ему «особых» учителей. «Я был слишком молод, — писал он, — чтобы учиться в классах школы вместе с ее учениками».

209

Горестное еврейское восклицание, соответствующее русскому «горе мне».

210

Форштадт (Vorstadt, нем.) — предместье города.

211

Аттитюд (от фр. attitude) — здесь: поза, положение.

212

Partie de plaisire (фр.) — хорошее проведение времени.

213

Контракты — съезд в определенном месте для заключения торговых сделок; ярмарка.

214

Камергер — придворное звание (чин). В правление Екатерины II и Павла I камергер был должностным лицом при дворе, ведавшим какой-либо отраслью дворцового управления. Указом Александра I от 3 апреля 1809 г. придворный штат камергеров был сокращен, и в дальнейшем это звание приобрело характер почетного.

215

Волонтер — лицо, добровольно поступившее на военную службу, доброволец.

216

Псалтырь (псалтирь) — часть Библии, состоящая из псалмов (религиозных песнопений Богу). У славян псалтырь была переведена с греческого одновременно с принятием христианства (988 г.). По псалтыри на Руси учились грамоте вплоть до XVIII в.

217

Святцы — церковная книга, содержащая перечень святых и церковных праздников в календарном порядке.

218

Ремонтер — офицер, занимающийся закупкой лошадей для армии.

219

Корд — длинная веревка для тренировки лошадей по кругу.

220

Лансада — крутой и высокий прыжок верховой лошади.

221

Екилибр (экилибр) (équilibre, фр.) — равновесие.

222

Недостаточные — т. е. небогатые.

223

Вольтижировка (от voltiger, фр. — плясать на канате) — гимнастические упражнения на лошади, движущейся рысью или галопом по кругу.

224

Война с Францией началась в 1805 г. и закончилась подписанием Тильзитского мира 25 июня (7 июля) 1807 г. Тильзитский мир провозгласил «наступательный и оборонительный союз» между Францией и Россией.

225

Так в тексте.

226

Фланкерские учения — боевые приемы пикой, выполнявшиеся кавалеристами в рукопашном бою.

227

Так в тексте.

228

Дьячок — низший церковный служитель, не имеющий степени священства; причетник, псаломщик.

229

Cavalie de Bataille (фр.) — здесь: любимец женщин.

230

Флигель-адъютант — адъютант в офицерском чине при императоре. С начала XIX в. и до 1917 г. — почетное звание офицера, состоявшего в свите российского императора. При Екатерине II правом занимать флигель-адъютантскую должность обладали офицеры, имевшие чин не ниже армейского полковника.

231

Название полка не указано.

232

Вильманстранд — шведское название г. Лаппенрант в Финляндии. По Абосскому миру, которым окончилась русско-шведская война 1741–1743 гг., к России отошли небольшие территории в Финляндии, в том числе и г. Вильманстранд.

233

Розаса — отличительный воинский знак на головных уборах из металла, фарфора (эмали) или ткани; символ принадлежности воина к определенному государству.

234

Вершок — русская мера длины = 4,5 см.

235

Бердыш — старинное холодное оружие, широкий длинный топор с лезвием в виде полумесяца на длинном древке.

236

Эспантон (ешпантон) — копье с плоским и длинным железным наконечником. В России сохранился до 30-х годов XIX в. в качестве почетного оружия офицеров, но боевого значения не имел.

237

Горчаков Алексей Иванович (1769–1817) — генерал-майор (с 1897), с 1800 г. — Выборгский военный губернатор. В августе 1800 г. из-за растраты уволен в отставку. В 1812–1815 гг. — военный министр. Горчаков Андрей Иванович (1776–1855) — флигель-адъютант и генерал-майор (с 1798). Уволен в отставку в 1848 г. Горчаковы были родными племянниками А. В. Суворова, их мать, Анна Васильевна, родная сестра Суворова. Оба участвовали в Швейцарском походе.

238

Платов Матвей Иванович (1751–1818) — атаман Донского казачьего войска (с 1788), граф (с 1812). Начал службу в 13 лет. Участвовал в русско-турецких войнах (1768–1774, 1787–1791). При Павле I был уволен со службы и посажен в Петропавловскую крепость. Выпущенный из крепости, Платов получил приказание императора совершить поход в Индию, чтобы низвергнуть там могущество англичан. Смерть Павла I остановила поход. В войнах с Наполеоном Платов прославился на всю Европу. Во время поездки в Англию в 1814 г. (в свите императора Александра I) был удостоен диплома почетного доктора Оксфордского университета.

239

Толстой имеет в виду военную форму, скопированную Павлом I с формы прусской армии Фридриха II. В России в такую форму впервые были одеты военные отряды, сформированные в 1792 г. в Гатчине наследником престола и будущим императором Павлом I.

240

Аракчеев Алексей Андреевич (1769–1834) — государственный и военный деятель, генерал от артиллерии. Своей исполнительностью, неутомимой деятельностью и строгостью к подчиненным приобрел доверие императоров. В 1796 г. Павел I назначил его петербургским комендантом и генерал-майором. В 1799 г. возведен в графское достоинство, в 1808–1810 гг. — военный министр, с 1810 г. — председатель департамента военных дел Государственного совета. Человек жестокий, готовый выполнять любой приказ царя, он пользовался общей ненавистью современников.

241

Радищев Александр Николаевич (1749–1802) — философ, писатель. После окончания Лейпцигского университета служил протоколистом в Сенате, коллежским ассесором в Коммерц-коллегии, помощником управляющего и управляющим Санкт-Петербургской таможней. В 1790 г. опубликовал свое главное произведение «Путешествие из Петербурга в Москву», в котором императрица Екатерина II усмотрела призыв к бунту крестьян, оскорбление «противу сана и власти царской». Радищев был осужден на смертную казнь, замененную ссылкой в Сибирь (1790–1797 гг.). Император Павел I возвратил Радищева из Сибири, но писателю предписано было жить в его сельце Немцове Малоярославецкого уезда. После воцарения Александра I Радищев был возвращен в Петербург и назначен членом Комиссии по составлению законов. Современники Радищева утверждают, что когда последний подал свой проект необходимых реформ, председатель комиссии П. В. Завадовский сделал ему строгое внушение за его образ мыслей, сурово напомнив ему о прежних увлечениях и даже упомянув о Сибири. Это так подействовало на Радищева, что он выпил яд и умер в ночь на 12 сентября 1802 г.

242

В Морском кадетском корпусе учился третий сын А. Н. Радищева — Павел (1783–1866).

243

Кутайсов Иван Павлович (ок. 1759–1834) родился в Турции. В 1774 г. был взят в плен и подарен великому князю Павлу Петровичу. Умный и сметливый, он постепенно сумел приобрести большое влияние на цесаревича. После вступления Павла на престол стал всесильным фаворитом и видным сановником, верным исполнителем замыслов императора. В 1799 г. ему был пожалован титул барона, а вскоре — возведен в графское достоинство. Награжден также высшими российскими орденами. После смерти Павла I отстранен от государственных дел.

244

Титул (титло) — почетное родовое или пожалованное звание (князь, граф, барон и т. д.).

245

Толстой имеет в виду первый русский орден святого апостола Андрея Первозванного, который был учрежден в 1699 г. и являлся высшим знаком отличия. Жаловался по усмотрению царя (императора) за воинские подвиги и за государственную службу. Имел одну степень. Знак ордена носили на голубой ленте через правое плечо, в торжественных случаях — на шейной цепи. Девиз ордена — «За веру и верность».

246

Лопухина Анна Петровна (1777–1805) (в замужестве княгиня Гагарина) — дочь П. В. Лопухина, генерал-прокурора (с осени 1798 г.); камер-фрейлина и кавалерственная дама. В 1797 г., присутствуя на торжествах по случаю коронации императора Павла I, обратила на себя внимание государя. В 1798 г. всему семейству Лопухиных было предложено переехать из Москвы в Петербург. Анна Петровна пользовалась большим и постоянным расположением Павла I.

247

Михайловский замок был заложен в феврале 1797 г. и строился четыре года. 8 ноября 1800 г., в день архангела Михаила, происходило освящение замка, а 1 февраля 1801 г. император Павел I поселился в новом дворце.

248

Стены Михайловского замка были окрашены в красный цвет. В своих записках действительный статский советник Н. С. Ильинский пишет: «Новый Михайловский замок покрывают красною краскою» (Воспоминания моей жизни // Русский архив. 1879. № 12. С. 397). Его современница графиня В. Н. Головина отмечает, что «красный цвет, любимый Лопухиной, стал любимым цветом императора Павла» (История жизни благородной женщины. М., 1996. С. 204).

249

Форейтор — кучер, сидящий на передней лошади при запряжке цугом.

250

Н. Я. Эйдельман в монографии «Грань веков: Политическая борьба в России, конец XVIII — начало XIX столетия» (М., 1986. С. 57) пишет, что Павел I не давал подобных распоряжений. Император, по мнению историка, подвергал опале отдельные полки и их командиров за «безрассудные их поступки во время маневров», но далее Царского Села они не высылались. Однако некоторые современники правления Павла I утверждают другое. Например, Н. А. Саблуков, пользовавшийся уважением императора, писал: «Стремительный характер Павла и его чрезмерная придирчивость и строгость к военным делали эту службу весьма неприятною. Нередко за ничтожные недосмотры и ошибки в команде офицеры прямо с парада отсылались в другие полки на весьма большие расстояния» (Записки Н. А. Саблукова о временах императора Павла и кончине этого государя. СПб., 1911. С. 30–31).

251

Фрунт (фронт) — строй, строевые занятия.

252

Вахт-парад — развод караулов, введенный в русской армии в правление Павла I в подражание прусской армии.

253

Cavalie de bataille (фр) — здесь: окружающие его друзья.

254

Сентенция — приговор.

255

Свечин Николай Сергеевич (1759–1850) в описываемое время — петербургский комендант, а с 12 августа по 21 октября 1800 г. — генерал-губернатор столицы.

256

Александр I (Александр Павлович) — сын императора Павла I. Родился 12 декабря 1777 г., вступил на российский престол 12 марта 1801 г., умер в Таганроге 19 ноября 1825 г.

257

En petit pointion (фр.) — малозаметные точечные стежки.

258

Греческий кадетский корпус (Корпус чужестранных единоверцев, или Греческая гимназия) образован в 1775 г. для обучения греческих детей, вывезенных в Россию после русско-турецкой войны 1768–1774 гг. В 1796 г. корпус был расформирован, а учащиеся переведены в разные учебные заведения.

259

Голенищев-Кутузов Иван Логинович (1729–1802) — адмирал, писатель, издатель карт и работ по флотоводству. Учился в Сухопутном шляхетском корпусе, затем в Академии морской гвардии (Морской академии). Участвовал в Семилетней войне и боевых действиях на Балтийском море. В 1762 г. назначен директором Морского шляхетского кадетского корпуса. В 1775 г. произведен в чин вице-адмирала, в 1782 г. — адмирала. В 1797 г. назначен вице-президентом, а в 1798 г. — президентом Адмиралтейств-коллегии. Женат на Авдотье Ильиничне Бибиковой (1743–1807), ее сестра (Екатерина Ильинична) была женой М. И. Кутузова-Смоленского.

260

Голенищев-Кутузов Логин Иванович (1769–1845) — сын адмирала И. Л. Голенищева-Кутузова. Служил с 1785 г. на флоте, участвовал в войнах со Швецией. Последние годы жизни своего отца фактически управлял Морским кадетским корпусом. В 1801 г. произведен в генерал-лейтенанты. Занимал должности генерал-казначея Адмиралтейств-коллегии, затем (1827) председателя Ученого комитета Морского министерства. Занимался переводом иностранных трудов по морскому искусству, издал атлас Белого моря.

261

Голенищева-Кутузова Надежда Никитична (1776–1848), урожденная Коведяева.

262

Фус (Фусс) Николай Иванович (1755–1825/6) — математик. В Россию приехал в 1773 г. по приглашению академика Петербургской Академии наук Л. Эйлера. Фус много содействовал становлению и развитию математического преподавания в России. С 1776 г. — действительный член; в 1800–1825 гг. — непременный секретарь Петербургской Академии наук. За научные заслуги был избран в члены Академии наук в Берлине, Стокгольме, Копенгагене. Автор многих трудов по математике.

263

Герман (Германн) Карл Федорович (1767–1838) — основатель статистической науки в России. Образование получил в Геттингенском университете. Прибыл в Петербург в 1795 г. и сразу же стал преподавать в Морском корпусе. Автор многих трудов по статистике.

264

Гамалея Платон Яковлевич (1766–1817) — специалист по морскому делу, преподаватель, ученый. Окончил Морской шляхетский кадетский корпус, служил на Балтийском флоте и участвовал в ряде сражений. С 1791 г. преподавал в Морском корпусе математику, морскую практику, эволюцию и теорию морского искусства. Автор многих научных работ по метеорологии, астрономии, гидрологии, истории флота. В 1801 г. был избран почетным членом Петербургской Академии наук, в 1808 г. — действительным членом Российской академии и Вольного экономического общества.

265

Ин-кварто (in quarto, лат.) — в четвертую долю (листа); формат изданий, при котором размер страницы соответствует четвертой доле бумажного листа.

266

Четверка — формат рукописи, написанной на четвертой части «большого» или «дестного» листа.

267

Гардемарин — звание, установленное Петром I в 1716 г. взамен звания «навигатор». Служебные обязанности по Морскому уставу Петра I определялись так «В бою как солдаты, в ходу как матросы». С учреждением Морского корпуса (1752) гардемаринами назывались воспитанники сперва старших, а потом всех классов, выпускавшиеся во флот мичманами.

268

«Журналом» Ф. Толстой называет дневник, который вел во время своей первой морской кампании летом 1800 г., когда учился в Морском шляхетском корпусе. В настоящее время «Журнал кампаний гардемарина гр. Ф. Толстого» находится в Отделе рукописи Русского музея (Ф. 4. Д. 3. Л. 1–75).

269

Ревель — так назывался Таллинн до 1917 г.

270

Шхеры (шкеры) — небольшие, преимущественно скалистые острова и полуострова с сильно изрезанными берегами, а также проливы между ними.

271

Мыза — небольшое поселение, усадьба.

272

Будберг Андрей Яковлевич (1750–1812) — дипломат, генерал, тайный советник. Известен как непримиримый противник Франции. Выполнял личные дипломатические поручения Екатерины II в Германии и Швеции. В 1806–1807 гг. — министр иностранных дел.

273

Магазин — здесь: склад, кладовая.

274

Кавалер — человек, награжденный орденом; кавалерами называли также людей, имеющих придворное звание.

275

Верп — вспомогательный якорь на судне, который завозят на шлюпке на некоторое расстояние от судна и бросают в воду. Используется при стягивании судна с мели, перетягивания судна на другое место.

276

Заря, или зоря — военный сигнал, подаваемый в определенное время. Заря исполнялась на барабане, сигнальным рожком (горном) и служила на судне утром для подъема, а вечером — для спуска флага.

277

Шканцы — часть верхней палубы судна между грот-мачтой и бизань-мачтой.

278

Галера — деревянное гребное военное судно. В России галерный флот был создан Петром I в конце XVII в.

279

Канонерская лодка (канонерка) — небольшой военный корабль с артиллерийским вооружением; предназначался для действий в прибрежных районах моря, на мелководье, на реках.

280

Эндимион — в греческой мифологии славящийся своей красотой юноша, взятый на небо Зевсом.

281

Минерва — в римской мифологии богиня мудрости, покровительница искусств и ремесел.

282

Серафимов орден — самый древний шведский орден, учрежден, по преданию, в 1260 г. Жалуется иностранным государям и государственным деятелям, а внутри страны — лишь высшим сановникам. Знак ордена — восьмиконечный крест с головками серафимов и цепь из одиннадцати чеканных головок серафимов и одиннадцати крестов, покрытых голубой эмалью.

283

Речь идет о шведской королеве Фредерике Вильгельмине Доротее, которая была родной сестрой Елизаветы Алексеевны (жены Александра Павловича, будущего императора Александра I).

284

Камера — комната.

285

Басон — плетеное изделие (шнур, тесьма, бахрома), идущее на украшение одежды, мебели.

286

Тафта — плотная хлопчатобумажная или шелковая ткань с мелкими поперечными рубчиками или узорами на матовом фоне.

287

Дикий цвет — темно-серый, сероватый.

288

Уланы — вид легкой конницы, первоначально вооруженной пиками и саблями; впоследствии от других видов конницы отличались только своей формой.

289

Плюмаж — украшение из перьев на головном уборе и конской сбруе.

290

Контрданс (контраданс) — старинный танец (род кадрили), исполнявшийся четырьмя, шестью и восемью парами.

291

Ангажировать (engager, фр.) — приглашать даму на танец.

292

Оршад — прохладительный напиток, приготовлявшийся из отвара ячменя или миндального молока с сахаром.

293

Правильно: knackebrod — сухая лепешка из ржаного теста пополам с овсяным без соли.

294

Чепрак — подстилка под седло всадника.

295

Мундштук (муштук) — железные удила для взнуздания лошадей.

296

Густав III Адольф (1746–1792) — король Швеции (с 1771). Опираясь на армию, 19 августа 1772 г. произвел государственный переворот и фактически установил неограниченную власть короля. В 1788 г. начал войну против России, окончившуюся Верельским миром (1790). 16 марта 1792 г. был смертельно ранен участником заговора высшего офицерства Анкарстремом.

297

Густав I Ваза (1496–1560) — король Швеции (1523–1560), основатель династии Ваза.

298

Штандарт — флаг главы государства, поднимавшийся в месте его пребывания.

299

Ялик — небольшая шлюпка с одной или двумя парами весел.

300

Карл XII (1682–1718) — король Швеции (с 1697), полководец. Основные события жизни Карла XII связаны с участием в Северной войне (1700–1721). Убит осенью 1718 г. в Норвегии при осаде крепости. В отзывах современников и в исторической литературе личность Карла XII, его способности как государственного деятеля и полководца оцениваются крайне противоречиво.

301

Карл X (1622–1660) — король Швеции (с 1654).

302

Мария-Терезия Габсбург (1717–1780) — австрийская императрица (с 1740).

303

Шанц (шанец) — небольшое временное земляное укрепление, окоп.

304

Загородный королевский дворец в Дроттнингхольме был построен по проекту Н. Тиссина Старшего в 1662–1681 гг.

305

Имеется в виду Густав IV Адольф (1778–1837) — король Швеции (1792–1809). Деспотический образ правления Густава IV послужил причиной военного заговора (1809). Король был удален из страны, а его наследники лишились прав на шведский престол.

306

Сбитенщик — продавец сбитня. Сбитень — горячий напиток, приготовленный из воды, меда и пряностей.

307

Баклага — небольшой металлический или деревянный сосуд для жидкостей с крышкой или пробкой.

308

Инсекты — насекомые.

309

Помпеи — древний город в Италии, в окрестностях современного Неаполя; погиб при извержении Везувия в 79 г. н. э.

310

Фамилия — здесь: семья.

311

Шпалеры — ряды подстриженных деревьев, кустов по обеим сторонам дороги (дорожки).

312

Куртина — участок, засаженный одной породой деревьев, а также группа деревьев одной породы.

313

Чичероне (cicerone, ит.) — проводник, дающий объяснения туристам при осмотре достопримечательностей, музеев и т. д. Названы по имени Цицерона (намек на их говорливость).

314

Талер — серебряная монета, чеканившаяся с XV в. в Чехии (в Йоахимстале), откуда и получила свое название. Использовался также в качестве денежной единицы в Швеции, Польше, Франции и других странах.

315

«На караул» — т. е. отдать честь воинским оружейным приемом.

316

Фок-мачта — передняя мачта на многомачтовом судне.

317

Гюйс — флаг, поднимаемый на носу военных кораблей во время якорной стоянки.

318

Кливер — косой парус, который ставят между фок-мачтой и бушпритом.

319

Тартар — в греческой мифологии подземное царство мертвых, преисподняя, ад.

320

Тантал — герой в греческой мифологии, осужденный богами на вечные мучения от голода и жажды.

321

Плутон — в греческой мифологии владыка подземного мира и царства мертвых.

322

Прозерпина — в римской мифологии богиня земного плодородия, владычица подземного мира, жена Плутона; то же, что в греческой мифологии Персефона.

323

Цербер — в греческой мифологии трехглавый злой пес со змеиным хвостом и гривой, охранявший вход в подземное царство.

324

Меркурий — в римской мифологии бог торговли и скотоводства; то же, что в греческой мифологии Гермес.

325

Минос (Миной) — легендарный царь древнего Крита, сын Зевса и Европы. Греческая традиция приписывает Миносу создание законодательства и могущественной морской державы на Крите.

326

Паганизм — в России до середины XIX в. синоним язычества.

327

Финифть — древнерусское название эмали; стекловидная масса, служащая для покрытия металлических изделий, предохраняя их от внешних воздействий, а также в художественных целях.

328

Дресва — мелкий щебень, крупный песок, образующийся при разрушении горных пород.

329

Брам-рей — третья снизу горизонтальная перекладина на мачте, к которой привязываются паруса.

330

Слово написано неразборчиво.

331

Бейдевинд — курс парусного судна, самый близкий к линии направления ветра.

332

Грог — напиток из рома или коньяка и горячей воды с сахаром.

333

Ост-Индия — так в европейских странах долгое время называли Индию и соседние с ней острова.

334

Кирка — лютеранский храм.

335

Тайная вечеря — прощальный ужин Иисуса с учениками, перед его арестом.

336

Сейм — парламент в некоторых странах Восточной Европы и Прибалтики. Парламент в Швеции — риксдаг.

337

Хоры — открытая галерея или балкон в верхней части парадного зала или церковного здания.

338

Эволюции — здесь: перестроение кораблей из одного строя в другой.

339

Ордер — здесь: определенный порядок (вариант) построения кораблей при выполнении задачи под единым командованием.

340

Баталия — битва, сражение. Заимствовано, вероятно, через польское batalija или через немецкое Bataille. В русском языке стало употребляться с начала XVIII в. и означало определенный порядок построения войска к бою.

341

Экзерции — учебные военные упражнения.

342

Апанер (панер, опонер) — морской термин, обозначающий положение якорного каната, вытянутого до вертикального положения.

343

Баратынский Богдан Андреевич (1771–1820) — вице-адмирал. Выпускник Морского кадетского корпуса, участвовал в морских сражениях в русско-шведской войне 1788–1790 гг. В 1799 г. произведен в вице-адмиралы и занял должность командира эскадры сначала на Балтийском, затем на Архангельском флоте.

344

Губа — здесь: название морского залива.

345

Спиридов Алексей Григорьевич (1753–1828) — русский флотоводец. Воспитывался в Морском кадетском корпусе. Участник сражений на Балтийском море. В 1792 г. назначен командиром Ревельского порта. В 1793 г. произведен в вице-адмиралы, а в 1799 г. — в адмиралы. В 1803 г. — военный губернатор в Ревеле, а в 1811 г. назначен главным командиром Архангельского порта, а также военным губернатором в Архангельске.

346

Речь идет о герцоге де Кроа (Крои, Круи, Круа) Карле Евгении (1651–1702), которого Петр I пригласил в начале 1700 г. как опытного (по мнению иностранцев) военного на русскую службу. В начавшейся Северной войне Петр I поручил ему высшее командование армией под Нарвой. 19 ноября 1700 г. в самом начале сражения Кроа вместе с другими иностранными офицерами перешел на сторону шведов. Вскоре он был отправлен в Ревель, откуда писал письма Петру I с просьбой прислать деньги. Умер Кроа 20 января 1701 г. в бедности, обремененный долгами. Кредиторы арестовали его труп и не позволяли хоронить. До 1858 г. превратившееся в мумию тело герцога оставалось непогребенным: оно лежало в Ревеле в церкви святого Николая.

347

Екатериненталь (Екатеринталь, Кадриорг) — летний дворец под Ревелем, построенный Петром I для своей жены Екатерины Алексеевны.

348

Гельсингфорс — шведское название финского города Хельсинки.

349

Эренсверд (Ереншверт) — шведский генерал (1710–1772). Приобрел известность как строитель крепости Свеаборг и создатель гребного флота, хорошо приспособленного к рифам, окружающим берега Финляндии. Был также поэтом, художником, гравером.

350

Такелаж — совокупность судовых снастей (тросы, цепи, канаты и др.) для управления парусами, грузоподъемных работ.

351

Редут — полевое земляное укрепление с наружным рвом и валом.

352

Единорог — старинное артиллерийское оружие с украшением на стволе в виде отлитой фигуры мифического зверя с рогом.

353

По всей вероятности, Толстой имеет в виду мушкетоны — облегченные ружья для вооружения личного состава кавалерии и артиллерии.

354

Траверз — направление, перпендикулярное курсу судна.

355

Брандвахта — корабль, поставленный на рейде или в гавани для наблюдения за входящими судами.

356

Корвет — трехмачтовый военный корабль средних размеров, предназначенный главным образом для разведывательной и посыльной службы.

357

Траверсе Иван Иванович (1754–1831) — маркиз, выходец из Франции, перешедший на русскую службу (1791). В 1797 г. произведен в вице-адмиралы, в 1801 г. — в адмиралы. В 1807 г. назначен главным командиром Черноморских портов и военным губернатором Севастополя и Николаева. В 1811–1828 гг. — морской министр.

358

Фунт — мера веса = 409,5 г.

359

Мортира — артиллерийское орудие с коротким стволом.

360

Фор-стеньга — второе колено фок-мачты.

361

Марсель — прямой парус, ставящийся на марсе-рее (втором снизу рее) парусного судна. Марсель на фок-мачте называется фор-марселем, на грот-мачте — грот-марселем. Марсафал (марсфал) — снасть, при помощи которой поднимается марсель.

362

Ванты — тросы, при помощи которых крепят мачты с боков. Изготовляются из стальных или пеньковых тросов. Между вантами ввязываются поперек тонкие смоляные тросы или прутки для подъема (вместо ступеней) на мачту, которые называются выбленками.

363

Кабельтов — единица длины, применяемая в мореходной практике; равна 1/10 морской мили, или 185,2 м.

364

Так в тексте.

365

Толстой имеет в виду Горное училище, открытое в 1774 г. В начале XIX в. училище было переименовано в Горный кадетский корпус, а затем (1833) — в Горный институт.

366

В истории обручения великой княжны Александры Павловны (1783–1801) с королем Швеции Густавом IV Толстой многое напутал. В действительности же король в сопровождении многочисленной свиты прибыл в Петербург 13 августа 1796 г., т. е. когда еще была жива императрица Екатерина II, а 11 сентября было назначено обручение. Но дело внезапно расстроилось. Густав IV решительно отказался подписать брачный договор, требуя исключить статьи о сохранении великой княжной православия. 20 сентября король со свитой выехал из Петербурга. После отъезда короля переговоры о браке продолжались, но это ни к чему не привело: сватовство не удалось. В 1797 г. Густав IV сочетался браком с принцессой Гессенской Фредерикой, старшей сестрой супруги Александра Павловича. В 1799 г. Александра Павловна вышла замуж за австрийского эрцгерцога Иосифа. Густав IV вновь приезжал в Петербург в ноябре 1800 г. Перед самым отъездом короля из русской столицы император Павел I решил попросить (через графа Ростопчина) шведский Серафимов орден для своего любимца графа Кутайсова. Король отказал в просьбе, и тогда разгневанный Павел I распорядился вернуть придворную кухню и свиту, назначенную провожать короля до границы. Все это, однако, не повлияло на русско-шведские отношения.

367

Речь идет о втором учебном плавании («кампании») воспитанников Морского кадетского корпуса летом-осенью (июль — 3 октября) 1801 г. в Данию и Норвегию на фрегате «Архипелаг» под командой капитана Малеева.

368

В манифесте от 12 марта 1801 г. сообщалось, что император Павел I скончался «скоропостижно апоплексическим ударом». В действительности Павел I был убит в Михайловском замке в ночь с 11 на 12 марта 1801 г. группой заговорщиков.

369

Бушприт (бугшприт) — мачта на носу парусного судна, наклоненная над водой.

370

В последние месяцы правления Павла I русско-английские отношения очень обострились. 4–6 декабря 1800 г. был заключен союзный договор между четырьмя северными державами: Россией, Пруссией, Швецией и Данией. Этот договор Англия рассматривала как прямое объявление войны и ответила на него нападением английского флота на Данию, а также подготовкой эскадры для похода в Балтийское море. В английских портах было наложено эмбарго на русские, шведские и датские товары. После убийства Павла I (12 марта 1801 г.) император Александр I меняет курс внешней политики, восстановив отношения с Англией и заключив с ней 5(17) июня 1801 г. конвенцию о взаимной дружбе.

371

Гогланд — скалистый остров в Финском заливе. С 1743 г. по Абосскому миру принадлежал России.

372

Канонир (canonier, фр., kanonier, нем.) — рядовой (солдат) в артиллерии, пушкарь.

373

Готланд — самый большой остров в Балтийском море, расположенный приблизительно в 90 км от шведского берега.

374

Очерк Н. М. Карамзина «Остров Борнгольм» опубликован в его литературном альманахе «Аглая» (1794. Кн. 1. С. 92–117).

375

Люгер — трехмачтовое парусное военное судно.

376

Нельсон Горацио (1758–1805) — английский флотоводец, вице-адмирал (1801). На флоте с 12 лет, отличался храбростью, решительностью и высокими организаторскими способностями. В 1801 г. участвовал в походе адмирала X. Паркера в Балтийское море против датского флота.

377

Пролив Зунд (Эресунд, Эресунн) отделяет Данию от Швеции.

378

Стеньга — второе снизу колено составной мачты судна.

379

Нок-грота-рей — оконечность грота-рея, первого снизу рея второй мачты, считая от носа судна.

380

Линь (линек) — корабельный трос толщиной меньше дюйма (25 мм) по окружности.

381

Хельсингёр (Ельзинор, Ельсинор) — датский город на о. Зеландия на берегу пролива Зунд.

382

Трактовать — определять.

383

Четверка — четырехвесельная лодка.

384

Брамсель — прямой парус, ставящийся над марселем на брам-стеньге.

385

Правильно: остров Анхольт.

386

Грот-стеньга — второе колено грот-мачты (второй от носа).

387

Грота-марс — горизонтальная площадка на грот-мачте для наблюдения над морем и работы с парусами.

388

Бизань-мачта — самая задняя мачта парусного судна.

389

Стаксель — косой парус над корпусом судна.

390

Лайба — большая двухмачтовая лодка с косыми парусами.

391

Штокфиш — сухая треска.

392

Гнилая горячка — общеупотребительное название разных болезней, протекающих при высокой температуре; синоним лихорадки.

393

Занайтовлен — производное от слова «найтов». Найтов — снасть для закрепления различных предметов на судне, чтобы удержать груз от смещений во время качки.

394

Капитан-лейтенант — воинское звание офицеров военно-морского флота, введенное в России в 1713 г. По Морскому уставу Петра I (1720) офицеры, имевшие звания капитан-лейтенанта, являлись вторыми по старшинству после капитана корабля. Позднее назначались командирами небольших кораблей.

395

Румб — направление (от наблюдателя) к точкам видимого горизонта относительно стран света или угол между двумя такими направлениями.

396

Тезоименитство — день именин членов царской семьи и других высокопоставленных особ.

397

Гордень — снасть, служащая для подъема небольших тяжестей.

398

Мичман (midshipman. англ., буквально: средний корабельный чин) — военно-морской чин, введенный в русском флоте с 1716 г., первоначально — унтер-офицерский, затем — обер-офицерский; с 1764 по 1884 г. XII класса по Табели о рангах. Соответствовал чинам поручика и коллежского секретаря.

399

Дидло Шарль Луи (1767–1837) — французский танцовщик, балетмейстер, педагог. Один из крупнейших представителей хореографического искусства конца XVIII — первой трети XIX в. В 1801–1829 гг. с перерывами работал в Петербурге.

400

После этих слов зачеркнуто: «в этом искусстве и особливо в постановке групп и аттитюдов».

401

В статье А. Н. Новицкого, где «Записки» Толстого подробно пересказываются по их рукописи, полученной автором от дочери художника Е. Ф. Юнге, после этих слов говорится, что Толстой изучал мимическое искусство у танцмейстера Бузани (Новицкий А. Н. Граф Ф. П. Толстой. Киев, 1912. С. 11).

402

Имеется в виду Александр Петрович Толстой.

403

А. Н. Новицкий называет фамилию берейтора: Киорини (Указ. соч. С. 10).

404

Эспадрон (еспадрон, espadon, фр.) — оружие с клинком, предназначенным для нанесения укола и рубящего удара.

405

Правильно: assaut (фр.) — атака, штурм.

406

Штос (stoss, нем.) — удар, укол.

407

Севербрик Иван Ефимович (1779?-1852) — знаменитый фехтовальщик, преподаватель Первого кадетского (окончил в 1795 г.) и Пажеского корпусов, Дворянского полка, училищ Артиллерийского и Правоведения и 1-й гимназии. Давал уроки фехтования членам императорской фамилии. Автор «Руководства к изучению правил фехтования на рапирах и эспадронах» (СПб., 1852).

408

Горголи Иван Саввич (1770–1862) — петербургский обер-полицмейстер (1811–1821), сенатор (1825–1858).

409

В одном из зачеркнутых вариантов этого отрывка Ф. П. Толстой писал: «Он познакомил меня там же (у себя дома. — Е.Г.) с замечательным в Европе профессором астрономии и членом Академии наук [Ф.И.] Шубертом… Знакомство с иностранными учеными людьми мне было вдвойне выгодно, во-первых, по наставлениям и сведениям, которые от них приобретаю.». Другой зачеркнутый вариант имеет продолжение о знакомстве с литераторами (см. вступительную статью) и оканчивается так: «С Федором Николаевичем Глинкою я познакомился прежде всех, и мы были хорошими приятелями и видались почти всякий день.

В доме Алексея Николаевича Аленина (Оленина. — Е.Г.) я коротко познакомился с Крыловым, Гнедичем, Жуковским, был представлен [И.И.] Дмитриеву и Карамзину, и впоследствии с них обоих я делал восковые портреты» (ОПИ ГИМ. Ф. 344. Д. 10. Л. 73 об. Эти произведения среди дошедших до нас атрибутированных портретов не значатся).

410

Каме́ (camée, фр.) — гемма с выпуклым изображением, рельефный портрет, выполненный из драгоценного или поделочного камня.

411

Другим почерком, вероятно жены художника, далее вставлено: «Бонапарте». Наполеон I Бонапарт (1769–1821) был провозглашен императором в мае 1804 г. Следовательно, описанный эпизод произошел до того, как известие об этом дошло до России.

412

А. Н. Новицкий утверждает, что это была медаль в честь польского ученого Михаила Азовского (Указ. соч. С. 12).

413

Шилов Иван Анфимович (1785–1825) — гравер и медальер, воспитанник Академии художеств, академик (1810). Работал на Монетном дворе (с 1808), преподавал в медальерном классе Академии художеств (1815–1825).

414

Стека (stecca, ит.) — деревянная палочка, которую скульпторы используют при лепке из глины, воска и т. п.

415

Этот эпизод рассказан у А. Н. Новицкого с бо́льшими подробностями: «Это произошло около Петрова дня (т. е. 29 июня по ст. ст. — Е.Г.), когда была открыта академическая выставка. На другой же день гр. Толстой отправился туда, подробно осмотрел выставленные там работы медальерного класса, из которых ему больше всего понравились головки, исполненные И. А. Шиловым, тут же познакомился с ним и получил от него все необходимые сведения, стеки и восковую голову Каракаллы для копирования. Вернувшись домой, он приготовил себе точно такой же воск и в несколько дней исполнил копию, которую Шилов одобрил. По закрытии выставки он продолжал ходить к Шилову, в медальерный класс, когда там не было занятий, и брал модели для копий» (Указ. соч. С. 13). В рукописи фраза «профильную модель для копирования дома» зачеркнута и другим почерком, вероятно жены художника, заменена на «скопировать голову Каракаллы».

416

Прокофьев Иван Прокофьевич (1758–1828) — скульптор, воспитанник Академии художеств (1764–1778). Академик (1785), преподаватель в классе скульптуры, профессор (1800). Автор декоративных статуй и групп для фонтанов Петергофа (1800–1801) и др.

417

Чикалевский Петр Петрович (1751–1817) — вице-президент Академии художеств (1799–1817), управляющий Академией (1811–1817).

418

Казармы Семеновского полка находились на Московской стороне, за Фонтанкой, на улицах, отходящих от Загородного проспекта, — Бронницкой, Серпуховской, Подольской, Верейской, Можайской, Рузской, Клинском проспекте и в Лазаретном переулке. Семья Толстых жила на квартире старшего сына Александра, офицера Семеновского полка.

419

В классе рисования с оригиналов ученики копировали произведения мастеров, что помогало им в освоении техники ремесла (см., например: Лисовский В.Г. Академия художеств. Л., 1982. С. 29).

420

В художественных классах Академии устанавливались дежурства профессоров, которые обучали техническому мастерству не только на словах, но и на личном примере, — рисовали, лепили, писали вместе с учениками.

421

Кипренский Орест Адамович (1782–1836) — портретист и исторический живописец. Сын крепостного. Отпущен на волю в 1788 г. и определен в ученики Академии художеств. Академик (1812). В описываемое время был учеником натурного класса.

422

В рукописи последние слова зачеркнуты и другим почерком, вероятно жены художника, заменены на: «месяца чрез три».

423

В конце каждой трети года рисунки представлялись на «большой», или «третной» экзамен. Особая система поощрений Академии художеств предусматривала последовательное получение четырех медалей — двух серебряных (второго и первого достоинств, или малой и большой) и двух золотых. К конкурсу на большую золотую медаль допускались только получившие все низшие награды. Большая золотая медаль, помимо звания художника, давала право на поездку за границу в качестве пенсионера Академии. Остальные ученики получали аттестаты разной степени.

424

Ученики Академии художеств носили форменный мундир.

425

Мартос Иван Петрович (1754–1835) — скульптор, воспитанник Академии художеств (1764–1773), академик (1782), преподаватель (1779), а затем профессор (1785) в классе скульптуры, член Совета Академии (1778), адъюнкт-ректор (1799), ректор по части скульптуры (1814), заслуженный ректор (1832). Сложные отношения Мартоса и Толстого характеризует в своих «Воспоминаниях» М. Ф. Каменская.

426

Т. е. барельефах.

427

Указ о переводе Ф. П. Толстого в гребной флот в Роченсальм был подписан весной 1804 г. Роченсальм — город и порт на побережье Финского залива против устья р. Кюммене, ныне Котка.

428

Имеется в виду граф П. А. Толстой. Он был военным губернатором.

429

Чичагов Павел Васильевич (1767–1849) — вице-адмирал и товарищ министра морских сил (с 1802). Позднее — адмирал, министр морских сил, член Государственного совета и Комитета министров (1807), командующий Дунайской армией и Черноморским флотом, генерал-губернатор Молдавии и Валахии (1812), командующий 3-й Западной армией (4812).

430

Далее в рукописи в скобках вычеркнутое автором предложение: «Павел Васильевич среднего роста, непривлекательной наружности, но с чрезвычайно проницательным взглядом».

431

Котка — город, расположенный на одноименном острове в Финском заливе, перед восточным рукавом р. Кюммене. С 1743 г. — одна из баз российского военного флота.

432

Т. е. фельдъегерем. Фельдъегерь (Feldjager, нем.) — здесь: рассыльный при воинской части.

433

В послужном списке, хранящемся в личном деле Толстого в фонде Академии художеств, это событие датировано 16 апреля (РГИАЛ. Ф. 789. Оп. 14. Д. 23 Т. Л. 71–100).

434

Дата смерти Е. Е. Толстой точно не установлена. Называя 1809 г., Ф. П. Толстой, видимо, ошибся. А. Н. Новицкий вполне обоснованно предполагает, что это случилось в 1804 г., вскоре после выхода Ф. П. Толстого в отставку; так как в 1809 г., прожив к тому времени несколько лет у графа П. А. Толстого, к которому он переселился после смерти матери, Федор Петрович уже жил в другом месте. Кроме того, события, произошедшие в доме П. А. Толстого и описанные выше, относятся к 1804 г. (Новицкий А. Н. Указ. соч. С. 16).

435

Речь идет о матери П. А. Толстого графине Александре Ивановне Толстой, урожд. княжне Щетининой (?–1811), жене графа Андрея Ивановича (1721–1803), прозванного «Большое гнездо»: супруги имели 23 ребенка, из которых десять дожили до зрелого возраста. Ее дом, унаследованный от матери, княгини А. Ю. Щетининой, находился в Малом Власьевском переулке на Арбате (на месте домов № 8–10 по ул. Танеевых).

436

Имеются в виду графиня Надежда Петровна Толстая и граф П. А. Толстой.

437

Остерман Андрей Иванович (1686–1747) — граф (1730), вице-канцлер (1725). Член Верховного тайного совета (1726–1730). Первый кабинет-министр (1734), фактический руководитель государства при императрице Анне Ивановне.

438

Далее следует вычеркнутая автором характеристика Н. И. Салтыкова, который ошибочно назван Волконским: «Разве для курьозу обрисовать фигуру графа Николая Ивановича Волконского, игравшего в начале царствования императрицы Екатерины Второй известную значительную роль, а теперь невысокого и очень худощавого, сутуловатого старика с большим носом, в пуклях, с косою, в военном мундире, все карманы [которого] битком набиты маленькими писанными на финифти [и] кипарисе [образками], даже в карманах нижнего платья, которые он, ходя и стоя, то одной, то другой рукою беспрестанно подергивал кверху, как будто боясь, чтобы они с него не свалились». Рядом с этим абзацем приписка Ф. П. Толстого: «Это можно описать, где упоминается гр. Н. И. Салтыков» (ОПИ ГИМ. Ф. 344. Д. 10. Л. 81 об.). Видимо, приведенная здесь характеристика является черновой «заготовкой» текста. В последней редакции «Записок» характеристика Н. И. Салтыкова дается ниже, на л. 82 об. Первоначально автор предполагал рассказать и о его жене, Наталье Владимировне. Об этом свидетельствует заметка, написанная на узкой полоске бумаги, наклеенная сверху на л. 81 (по авторской нумерации — с. 157): «Говорить об графе Ник Ивановиче и Наталье Владимировне на стр. 157 (Салтыковых)».

439

«Эти дворы состоят обыкновенно… обманывая сообща самого властелина.» — данный абзац имеет еще одну редакцию: «Состоя обыкновенно из людей, не по достоинству избранных, а по прихотям и капризам властелинов или по интригам и проискам, и потому при наружной только полировке все их достоинства состоят в знании придворных этикетов, уменьи льстить, подличать и интриговать. А что касается до истинного образования людей, отличающихся своими достоинствами, умом и пользами, принесенными Отечеству, — где они есть?» (ОПИ ГИМ. Ф. 344. Д. 10. Л. 81 об.).

440

Имеется в виду графиня М. А. Толстая, жена Петра Александровича Толстого.

441

Сен-При Софья Алексеевна, урожд. княжна Голицына (1777-?) — графиня, фрейлина двора, вторая дочь кн. Алексея Борисовича и Анны Егоровны Голицыных, жена графа К.Ф. де Сен-При.

442

Остерман-Толстая Елизавета Алексеевна, урожд. княжна Голицына (1779–1835) — графиня, младшая дочь кн. А.Б. и А. Е. Голицыных, жена генерала гр. А. И. Остермана-Толстого.

443

Остерман-Толстой Александр Иванович (1770–1857) — граф, генерал от инфантерии, генерал-адъютант. Участник войн с турками 1787–1791 гг., французами 1805–1807 гг. и Отечественной 1812 г. Командир л.-гв. Преображенского полка и 1-й гвардейской дивизии (1806–1810). Шеф Павловского полка (1815). Командир гренадерского корпуса (1816–1817). Внук Анны Андреевны Толстой, урожд. графини Остерман, дочери канцлера А. И. Остермана. В 1796 г. принял титул и имущественные права бездетных родственников графов Ф.А. и И. А. Остерманов.

444

Сен-При Карл Францевич (Арман-Эммануэль-Шарль, 1782–1863) — граф, средний (а не младший, как сообщает Ф. Толстой) сын Франсуа-Эммануэля де Сен-При (1735–1821). Эмигрировал с отцом. В России — гвардейский офицер, камер-юнкер, затем — губернатор в Херсоне и Каменец-Подольске. Возвратился на родину во время Реставрации, заседал в палате пэров (с 1821).

445

Имеется в виду князь Е. А. Голицын.

446

Туркестанова Варвара Ильинична (1775–1819) — княжна, фрейлина императрицы Елизаветы Алексеевны.

447

Описка Ф. П. Толстого; правильно: кроме сестер.

448

Пашкова Екатерина Александровна, урожд. графиня Толстая (1768–1835) — статс-дама (1828), кавалерственная дама ордена св. Екатерины (1816); Пашков Василий Александрович (1764–1834) — генерал-майор, обер-гофмаршал и обер-егермейстер двора, член Государственного совета (1821), председатель Департамента законов (1825–1828 и 1831–1834), в описываемое время — генерал-аудитор.

449

Голицын Александр Николаевич (1773–1844) — князь. Камергер. Обер-прокурор Синода и статс-секретарь (1803–1817), начальник Главного управления духовных дел иностранных исповеданий (1810–1817), член Государственного совета (с 1810), сенатор (с 1812), министр народного просвещения (1816), затем — духовных дел и народного просвещения (1817–1824). С 1824 г. — главноуправляющий Почтовым департаментом. В 1839–1841 гг. председательствовал на заседаниях Государственного совета. С 1843 г. — в отставке. Организатор и президент Библейского общества (1813–1824), главный попечитель имп. Человеколюбивого общества (с 1817). Филантроп и благотворитель.

450

Багратион Петр Иванович (1765–1812) — князь, генерал от инфантерии, участник Итальянского и Швейцарского походов А. В. Суворова, войн с Францией, Швецией, Турцией в начале XIX в. Командующий 2-й армией во время Отечественной войны 1812 г.

451

Витгенштейн Петр Христианович (1769–1843) — граф, генерал-фельдмаршал (1826). Командир корпуса (1812), командующий армией (апрель-май 1813), главнокомандующий в начале русско-турецкой войны 1828–1829 гг.

452

Обрезков Михаил Алексеевич (1754–1842) — генерал-майор, генерал-кригс-комиссар, сенатор.

453

Уваров Федор Петрович (1773–1824) — граф, генерал от кавалерии, участник войн с Францией, Швецией, Турцией в начале XIX в., Отечественной войны 1812 г. и Заграничных походов 1813–1814 гг. Командир л.-гв. Кавалергардского полка, командир гвардейского корпуса (1821).

454

Башуцкий Павел Яковлевич (1771–1836) — генерал от инфантерии, генерал-адъютант, сенатор, петербургский комендант с 1808 г.

455

Меншиков Александр Сергеевич (1787–1869) — светлейший князь, генерал-адъютант (1817), адмирал (1833), правнук А. Д. Меншикова. На военной службе с 1805 г. Участник Отечественной войны 1812 г., русско-турецкой — 1828–1829 гг., Крымской — 1854–1856 гг. С 1827 г. — начальник Главного морского штаба и член Кабинета министров, с 1830 г. — член Государственного совета, одновременно с 1831 г. — генерал-губернатор Финляндии. В 1853–1855 гг. — главнокомандующий сухопутными и морскими силами в Крыму.

456

Зачеркнуто: «бунта».

457

Грамон Александр де (1765–1841) — маркиз. Ранен в 1792 г. при защите Тюильри. В 1815–1839 гг. — депутат парламента. Решительный сторонник конституционных идей.

458

В списках Семеновского полка Маетен нами не обнаружен. См., например: Дирин П. Н. История л.-гв. Семеновского полка. Т. 2. СПб., 1883.

459

Сен-При Эммануил Францевич (Вильгельм-Эммануэль, 1776–1814) — граф, генерал-лейтенант русской армии, генерал-адъютант. Эмигрировал вместе с отцом в 1790 г. и поступил на службу в л.-гв. Семеновский полк. Затем служил в корпусе Конде. После 1801 г. возвратился на русскую службу. Участник кампаний 1805–1807 гг. против французов, 1809–1811 гг. против турок, Отечественной войны 1812 г. и Заграничных походов 1813–1814 гг.

460

Г. Грубер имел большое влияние на императора Павла I, которое использовал в интересах ордена иезуитов, католической церкви и папы Римского.

461

Автор, видимо, ошибся; правильно: об определении размеров.

462

Далее в рукописи идет страница, которая была когда-то склеена со следующей, но расклеилась. Текст на этой странице представляет собой описание перемен во флотском мундире согласно указам Александра I от 18 мая 1801 г. и 2 мая 1803 г. Он никак не связан с предшествующим и последующим изложением, поэтому мы приводим его в примечаниях: «На днях подписан указ о перемене формы офицерских мундиров по всему флоту, которая состояла в небольшом изменении покроя [воротника]. В том же году, по представлению министра Чичагова, мундир флотской службы изменен и сделан гораздо удобней для флотских офицеров. Парадный мундир остался того же покрою и того же цвету, кроме воротника, который вместо белого стоячего с якорями, вышитыми золотом, заменен таким же зеленым. Нижнее платье вместо белых узких панталон, входящих в сапоги с обрезными голенищами, заменено широкими панталонами, идущими сверх сапогов, зеленого цвета, причем носилась шпага. Вместо трехугольной высокой шляпы с огромной золотой петлицей со звездой в середине, которою пристегнута кокарда, введенная Павлом Петровичем, и от кокарды идет большое белое перо, как у конных, назначена небольшая низенькая трехугольная шляпа, на манер английских, с петлицей из узкого галуна, прикрепляющею кокарду. К парадному мундиру дан вицмундир для вседневного ношения, покроя двухбортного фрака, только со стоячим воротником, с которым носились широкие панталоны, идущие сверх сапогов, при этом вицмундире шпагу не носили, а носили кортики, которые носят и теперь. Шляпа была та же, что и при парадных мундирах. Я и теперь хожу в этой форме, которая весьма удобна для флотской службы» (ОПИ ГИМ. Ф. 344. Д. 10. Л. 84 об.).

463

Пропуск в рукописи. Отрывок «После кончины матушки, последовавшей… интересными сюжетами гомерических веков Греции» написан крупными буквами, дрожащей рукой, — так писал Толстой с середины 1860-х годов, когда резко обострилась болезнь глаз. Этим можно объяснить небольшой повтор текста.

464

Толстой ошибся; правильно: Александрович.

465

Ошибка автора. П. А. Толстой был военным губернатором.

466

Леберехт Карл Александрович (1755–1827) — медальер, резчик по твердому камню. В 1779 г. принят на службу в Санктпетербургский монетный двор. В 1794 г. принял русское подданство. Академик Академии художеств (1794), преподаватель и руководитель ее медальерного класса, почетный вольный общник Академии (1800). Главный медальер Санктпетербургского монетного двора (1799). Наставник императрицы Марии Федоровны в ее занятиях резьбой на стали и драгоценных камнях.

467

Имеется в виду рисунок глаза на лице, изображенном в профиль.

468

Круг Филипп Иванович (1764–1844) — историк, нумизмат, ординарный академик и главный библиотекарь Академии наук, сподвижник и советник мецената графа Н. П. Румянцева; Аделунг Фридрих (Федор Павлович, 1768–1843) — историк, археолог, лингвист. В России с 1794 г. Член-корреспондент Петербургской Академии наук (1809). Принимал участие в создании Румянцевского музея. Директор Института восточных языков при Министерстве иностранных дел (с 1824). Автор работ по русской истории и археологии на немецком языке.

469

Паррот (Парот) Георг Фридрих фон (Егор Иванович, 1767–1852) — химик, физик. Профессор и ректор Дерптского университета. Академик Петербургской Академии наук (1826); Клапрот Генрих Юлий фон (1783–1835) — ориенталист, путешественник. Адъюнкт по восточным языкам и словесности Петербургской Академии наук (1804). В 1812 г. оставил русскую службу. Профессор азиатских языков в Париже (1816); Моргенштерн Карл Симон (1770–1852) — филолог и нумизмат. Профессор Дерптского университета, почетный член Петербургской Академии наук; Келлер (Кёлер) Генрих Карл Эрнст (Егор Егорович, 1765–1838) — историк, нумизмат. На русскую службу поступил в 1797 г., сначала — в императорскую Публичную библиотеку, затем — в Эрмитажную. Директор 1-го отделения Эрмитажа, хранитель кабинета камней и медалей, ординарный академик Петербургской Академии наук. Автор монографий по нумизматике.

470

Коцебу Август Фридрих Фердинанд фон (1761–1819) — популярный немецкий драматург и романист второй половины XVIII — начала XIX в. Директор придворного театра в Вене (1798). При посещении Петербурга арестован Павлом I, сослан в Сибирь. Вскоре возвращен и назначен управляющим немецким театром в Петербурге (20 августа 1800 г.). В 1801 г. вышел в отставку и уехал в Берлин. Толстой ошибается, называя Коцебу основателем немецкого театра в Петербурге: средства на его создание дало Общество молодых немецких купцов — любителей театра. Этот театр существовал уже в 1797 г. В январе 1798 г. Павел I постановил «состоящий при Академии театр отдать для представления спектаклей немецкой труппе Рундайлера». С февраля 1798 г. его сменила труппа И. Мире (см.: Петровская Я., Сомина В. Театральный Петербург: Начало XVIII в. — октябрь 1917. СПб., 1994. С. 90).

471

Мире Иосиф — актер, антрепренер вольного немецкого театра (с февраля 1799 г.), представления которого проходили в арендуемом им доме Кушелева (на углу Малой Миллионной, в дальнейшем — в начале Большой Морской, — и Дворцовой площади. Ныне перестроен). 1 сентября 1800 г. вместе со своей труппой перешел на службу в Дирекцию императорских театров, к чему его вынудили огромные долги. Был инспектором немецкой труппы. В 1801–1805 гг. немецкий театр вновь существовал на правах частной антрепризы под руководством Мире, а с июля 1805 г. — опять стал казенным, но на особом положении (см.: Архив дирекции императорских театров. СПб., 1892. Вып. I. Отд. 2. С. 57, 61; Там же. Отд. 3. С. 629; Петровская И., Сомина В. Указ, соч. С. 97, 122).

472

Баур (Боур) Карл Федорович (1767 – после 1811) — генерал-лейтенант (1798), шеф Павлоградского гусарского полка, инспектор кавалерии Брестской и Украинской инспекций. Участник русско-турецкой войны 1787–1791 гг. (отличился при взятии Очакова) и Швейцарского похода 1799 г. Генеральс-адьютант Г. А. Потемкина.

473

Константин Павлович (1779–1831) — великий князь, второй сын Павла I и Марии Федоровны. Участник Итальянского похода А. В. Суворова (1799), войн с Францией 1805–1807 и 1812–1814 гг. В 1814–1831 гг. — главнокомандующий польской армией, фактический наместник Царства Польского. В 1820 г. отрекся от права наследования престола после женитьбы на Ж. Грудзинской. В описываемое время — шеф л.-гв. Измайловского полка (с 1796), генерал-инспектор кавалерии (с 1797), главный начальник кадетских корпусов.

474

Толстой передает один из слухов, вызванных скоропостижной смертью жены купца Араужо после посещения ею во дворце великого князя Константина генерала Баура, будораживших в марте 1802 г. Петербург. По распоряжению Александра I было проведено два расследования (в том числе генерал-прокурорское), не обнаружившие признаков насилия и установившие, что смерть произошла вследствие апоплексического удара. После этого была назначена еще и специальная комиссия. С целью погасить слухи, порочившие наследника престола, 30 марта было издано и распространено специальное «Объявление», где излагались ход и результаты обоих расследований. Этот случай нашел отражение в других мемуарных источниках (см.: Греч Н. М. Записки о моей жизни. М.; Л., 1930. С. 207–208; Штейнгель В. М. Записки // Мемуары декабристов Северного общества. М., 1981. С. 220. Примечания; Из записок графини Эделинг, урожденной Стурдзы // Русский архив. 1887. Кн. 2. С. 214–215).

475

Указ об отставке был подписан 13 октября 1804 г.

476

Елизавета Алексеевна (1779–1826) — с 1793 г. — жена Александра I, с 1801 г. — императрица. До принятия православия — Луиза Мария Августа, принцесса Баденская.

477

Речь идет о Совете Академии художеств.

478

Пост посланника в Париже П. А. Толстой занимал с октября 1807 по октябрь 1808 г.

479

Бенкендорф Александр Христофорович (1783–1844) — граф (1832), генерал от кавалерии, генерал-адъютант, главный начальник III Отделения с.е.и.в. Канцелярии (1826), шеф корпуса жандармов, сенатор, член Государственного совета (1829), командующий императорской Главной квартиры. Участник войн с Францией и Турцией в начале XIX в., Отечественной войны 1812 г. и Заграничных походов 1813–1814 гг. Во время русско-прусско-французской войны 1806–1807 гг. состоял при дежурном генерале графе П. А. Толстом.

480

Мария Федоровна (1759–1828) — с 1776 г. — вторая жена Павла I, с 1796 г. — императрица. До принятия православия — София Доротея Августа, принцесса Вюртемберг-Штутгартская.

481

Нессельроде Карл Васильевич (Карл Роберт, 1780–1862) — граф, канцлер (1845), камергер (1799). Начал службу на флоте (1796). С 1801 г. — на дипломатическом поприще. В 1807 г. состоял советником при после во Франции графе П. А. Толстом. Статс-секретарь (1811), управляющий Министерством иностранных дел (1816–1856), вице-канцлер (1828).

482

Письма не сохранились.

483

Правильно: Новосильцев Николай Николаевич (1768–1838) — член Негласного комитета при Александре I, попечитель Петербургского учебного округа, президент Петербургской Академии наук (1803–1810), товарищ министра юстиции. В 1813–1831 гг. занимал крупные должности в администрации Царства Польского. С 1832 г. — председатель Государственного совета.

484

Чарторыйский Адам Ежи (1770–1861) — князь. Входил в Негласный комитет при Александре I. Попечитель Виленского учебного округа (1803–1823), помощник канцлера А. Р. Воронцова, министр иностранных дел (1803–1807). На Венском конгрессе 1814–1815 гг. способствовал созданию Царства Польского в составе Российской империи. Сенатор, воевода и член административного совета Царства Польского. Президент Сената и глава национального правительства в годы польского восстания 1830–1831 гг. После подавления восстания — в эмиграции в Париже; Строганов Павел Александрович (1772–1817) — граф, генерал-лейтенант. Сын А. С. Строганова. Член Негласного комитета, товарищ министра внутренних дел, посол в Англии (1806). Участник войн с Францией и Турцией в начале XIX в., Отечественной войны 1812 г. и кампаний 1813–1814 гг.; Строганов Александр Сергеевич (1733–1811) — граф, президент Академии художеств (1800–1811), директор имп. Публичной библиотеки, член Главного управления училищ и Государственного совета. Обер-камергер. Коллекционер и меценат.

485

Толстой Николай Александрович (1765–1816) — граф, обер-гофмаршал двора, действительный камергер, президент Придворной конторы.

486

в рукописи эти слова написаны поверх зачеркнутого «А вчера».

487

Указ об определении Ф. П. Толстого на службу в Эрмитаж был подписан 1 октября 1806 г.

488

Правильно: Пантелеймоновскую.

489

Имеется в виду граф Толстой Петр Петрович.

490

В рукописи Франция и Испания вычеркнуты, нами восстановлены.

491

Смит Вильям Сидней, сэр (1764–1840) — адмирал британского флота. Участник русско-шведской войны 1788–1790 гг. (на стороне шведов), антинаполеоновских войн конца XVIII — начала XIX в., во время которых под его командой были одержаны победы при Тулоне и в военно-морских операциях у берегов Сирии во время Египетской экспедиции Наполеона. В 1830 г. назначен главнокомандующим английскими морскими силами.

492

Трафальгарское сражение — морское сражение 21 октября 1805 г. у мыса Трафальгар на Атлантическом побережье Испании близ порта Кадис, где английский флот под командой адмирала Г. Нельсона разгромил франко-испанский флот.

493

Крест ордена св. Георгия, низшей, IV степени.

494

Гафель — наклонный рей, закрепляемый нижним концом на верхней части мачты. Служит для подъема флага и сигналов. На парусных судах к нему крепят верхнюю кромку косого паруса.

495

Бакштов — конец троса, выпускаемый с кормы судна для крепления находящихся на воде шлюпок.

496

Дохтуров Павел Афанасьевич — троюродный брат Ф. П. Толстого. Сын двоюродной тетки мемуариста Варвары Федоровны, урожд. графини Толстой, и Афанасия Афанасьевича Дохтурова. В 1797–1804 гг. учился в Морском корпусе вместе с Толстым. В 1804–1807 гг. служил волонтером на судах английского флота. Участвовал в сражениях русско-шведской войны в 1809 г. В 1820–1822 гг., командуя кораблем «Кутузов», совершил кругосветное плавание к владениям российско-американской компании. С 1827 г. — на службе в Морском министерстве, капитан 2-го ранга. В 1832 г. переведен в корпус жандармов в чине полковника.

497

Первые бриллиантовые перстни были получены Ф. П. Толстым 20 октября 1814 г. и 22 февраля 1816 г. от императрицы Елизаветы Алексеевны и в 1816 г. от прусского короля (РГИАЛ. Ф. 789. Оп. 14. Д. 23. Л. 71–72).

498

Видимо, речь идет о зиме 1808/1809 г., так как упоминаемый в этом отрывке С. Ф. Толстой умер в феврале 1809 г. Вместе с Ф. П. Толстым ездил и младший брат Петр, в послужном списке которого значится отпуск в Москву с 4 декабря 1808 г. по 15 марта 1809 г. (РГАВМФ. Ф. 406. Оп. 1. Д. 82. Л. 5–6).

499

Благородное собрание — дворянский клуб, место общественных собраний и увеселений. В Москве помещалось в доме в Охотном ряду, выкупленном в 1784 г. у князя В. М. Долгорукого. Раз в три года здесь проходили съезды представителей дворянства — органа сословного самоуправления, на которых решались общественные и внутрисословные вопросы, избирались губернский и уездные предводители дворянства. Английский клуб — закрытое корпоративное учреждение, членами которого могли стать дворяне мужского пола. Место проведения досуга.

500

Толстой Федор Андреевич (1758–1849) — граф, сенатор. Родной дядя и крестный отец Ф. П. Толстого. Коллекционер.

501

По указу Екатерины II от 3 апреля 1775 г. чин бригадира позволял иметь выезд, состоящий из шести лошадей.

502

Толстая, урожд. Дурасова, Степанида Алексеевна (?–1821) — графиня, жена Ф. А. Толстого (с 1791 г.); Дурасов Алексей Федорович — бригадир. Был женат на дочери известного богача заводчика И. С. Мясникова — Аграфене.

503

Имеется в виду граф Ф. А. Толстой.

504

Толстая, в замуж Закревская, Аграфена Федоровна (1799–1879) — графиня, дочь Ф. А. Толстого и двоюродная сестра мемуариста, известная красавица.

505

Ивановское — большое имение под Подольском (ныне в черте города) на берегу Пахры с дворцом, театром, хозяйственными постройками и парком.

506

После этих слов в публикации «Записок» следует: «А между тем обещание это так и осталось одними словами» (Русская старина. 1873. Т. 7. № 1. С. 49).

507

Толстой Степан Федорович (1756–1809) — граф, бригадир в отставке, двоюродный дядя Ф. П. Толстого. Его дом находился на Солянке, «наискосок с Опекунским советом» (см.: Рассказы бабушки из воспоминаний пяти поколений, записанные и собранные ее внуком Д. Благово. М., 1989. С. 212).

508

Вероятно, речь идет о дочерях дяди мемуариста графа Ивана Андреевича Толстого (1747–1832) и его жены Анны Федоровны, урожд. Майковой (1771–1834) — Анне (умерла до 1832) и Екатерине (в замуж. Шумлинской).

509

Видимо, имеется в виду бабушка по матери А.И. и Е. И. Толстых, жена Ф. И. Майкова (1753–1858), двоюродного брата поэта В. И. Майкова (1728–1778). С Майковыми Толстые состояли в дальнем родстве и по другой, не графской линии: полковник Василий Иванович Толстой (1737–1812), правнук И. А. Толстого, азовского губернатора и родного брата первого графа в роду П. А. Толстого (1645–1729), был женат на Александре Ивановне (1737–1812), родной сестре поэта В. И. Майкова.

510

Ф. П. Толстой, видимо, ошибочно назвал кузину Анну Ивановну Толстую Александрой.

511

Майкова (в замуж. Хлюстина) Наталья Васильевна (умерла 22 февр. 1859 г.) — дочь, а не сестра (как ошибочно пишет Ф. П. Толстой) поэта В. И. Майкова. Н. В. Хлюстина была родственницей семьи графа И. А. Толстого и по линии мужа, так как дочь первого, графиня Вера Ивановна (1783–1879), была замужем за Семеном Антоновичем Хлюстиным — родным братом мужа Натальи Васильевны; Хлюстин Михаил Антонович (1768–1828) — надворный советник, муж Н. В. Майковой.

512

Письма не сохранились.

513

Правильно: Пантелеймоновская улица.

514

Ф. П. Толстой был членом Вольного общества любителей словесности, наук и художеств (в это время его чаще называли «Михайловским» — по названию Михайловского замка, где собирались его члены, — или «Измайловским» — по имени его бессменного председателя А. Е. Измайлова) с 7 июня 1817 г. и почетным членом Вольного общества любителей российской словесности с 6 мая 1818 г.

515

Оленин Алексей Николаевич (1763–1843) — обер-прокурор в Сенате (1797), статс-секретарь (1801), первый товарищ министра уделов (1803), член Государственного совета, правитель канцелярии главнокомандующего земским войском 1-й области (1806–1808), директор имп. Публичной библиотеки (1811), президент Академии художеств (1817), член Российской Академии (1786), почетный член Петербургской Академии наук (1809). Хозяин литературно-артистического салона, покровитель многих молодых писателей и художников. Первая встреча Оленина и Ф. П. Толстого могла произойти в 1792 г. в местечке Ошмяны, когда в Псковский драгунский полк, где служил в то время Оленин, приехал новый командир граф П. А. Толстой с 9-летним Федором. Посетителем салона Оленина Толстой стал в первом десятилетии XIX в. (см.: Тимофеев Л. В. В кругу друзей и муз: Дом А. Н. Оленина. Л., 1983. С. 126–127). О теплом отношении Оленина к Толстому см.: Каменская М. Воспоминания. М., 1991. С. 134.

516

Блудов Дмитрий Николаевич (1785–1864) — в описываемое время — чиновник Министерства иностранных дел (1800–1826), правитель дипломатической канцелярии главнокомандующего Дунайской армией генерала графа Н. М. Каменского (начало 1810), советник, затем поверенный в делах в Швеции (1812–1814), в Англии (1817–1820). Один из учредителей литературного общества «Арзамас». Впоследствии — делопроизводитель Верховной следственной комиссии по делу декабристов, товарищ министра народного просвещения, статс-секретарь (1826–1832). Министр внутренних дел (1832–1838), главноуправляющий II Отделением с.е.и.в. Канцелярии (1839–1862), президент Петербургской Академии наук (1855–1864), председатель Государственного совета (1862–1864) и Кабинета министров (1861–1864).

517

Муравьева, урожд. баронесса Колокольцова, Екатерина Федоровна (1771–1848) — вдова писателя М. Н. Муравьева, мать декабристов Н.М. и А. М. Муравьевых, хозяйка литературного салона.

518

Кикин Петр Андреевич (1775–1834) — флигель-адъютант (с 1802). Участник русско-турецкой 1806–1812 гг., Отечественной 1812 г. войн, а также Заграничных походов русской армии 1813–1814 гг. С 1814 г. — в отставке. Статс-секретарь по принятию прошений на высочайшее имя (1816–1826). Сенатор. Член Вольного экономического общества и Московского общества сельского хозяйства. В 1820 г. вместе с князем И. А. Гагариным и И. Д. Мамоновым основал Общество поощрения художников (1820–1917), председателем которого был до 1826 г.

519

Григорович Василий Иванович (1792(86?)–1865) — конференц-секретарь (1829–1859) и преподаватель теории изящных искусств (с 1831) Академии художеств, художественный критик. Издатель и редактор «Журнала изящных искусств» (1823–1825). Секретарь Общества поощрения художников.

520

Сапожников Андрей Петрович (1795–1855) — инженер-полковник, управляющий собственной чертежной великого князя Михаила Павловича (1830), главный наставник-наблюдатель черчения и рисования в военно-учебных заведениях (1844). Художник-любитель, почетный вольный общник Академии художеств (1830). Казначей Общества поощрения художников со времени его основания. Автор книги «Начальный курс рисования» (СПб., 1834), а также гравированных иллюстраций к произведениям И. А. Крылова, В. Луганского (Даля), А. Н. Оленина, «Атласу зоологии» и др.

521

Бутурлин Дмитрий Петрович (1763–1829) — граф, сенатор, директор Эрмитажа (после 1809), библиофил. Собрал ценную библиотеку и издал в 1794 г. ее каталог (первый подобный в России). С 1817 г. жил за границей.

522

Пенсион из сумм кабинета был назначен Ф. П. Толстому 1 апреля 1822 г. До этого Толстой получал 1500 рублей ассигнациями как сотрудник Эрмитажа с 1 октября 1806 г. и 1000 рублей как медальер Монетного департамента с 1810 г.

523

Орловский Александр Осипович (1777–1832) — живописец-баталист, рисовальщик и карикатурист. Приехал в Петербург в 1802 г. В 1809 г. получил звание академика батальной живописи за картину «Бивуак казаков». Говоря о том, что Орловский нигде не учился, автор неточен: в Варшаве он был учеником живописца Норблена де Гурденя. В 1819 г. причислен к генеральному штабу для сочинения рисунков военных костюмов.

524

Дудина, в замуж, графиня Толстая, Анна Федоровна — первая жена Ф. П. Толстого, была дочерью коммерции советника (почетное звание, присваиваемое купцам; соответствовало VIII классу Табели о рангах). До 14 лет воспитывалась в пансионе. Ее дочь М. Ф. Каменская вспоминала: «Моя мать была статна, прелестна собою, по тому времени прекрасно образованна, великая рукодельница и даже немного художница: она рисовала пером с гравюр так хорошо, что ее рисунки и теперь даже многие принимают за самую тонкую гравюру… Она помогала мужу в его трудах; например, делать алебастровые снимки с медалей 1812 года было очень трудно, потому что фон должен был быть голубой, а фигуры белые. Хорошо, без пятен на фоне, умел отливать их только сам отец мой. Но чтобы избавить художника от чисто механического труда, маменька научилась этой премудрости и всегда отливала их сама. А когда отец хотел послать экземпляр своих медалей в дар кому-нибудь из высокопоставленных лиц за границу, мать моя оклеивала их изящнее всякого переплетчика… Даже нужные бумаги и письма за отца на французском и русском языке сочиняла и писала она же. А главное, своею пластическою, античною красотою она влияла на вкус отца. Я даже могу доказать это: возьмите поэму «Душенька» Богдановича, иллюстрированную гравюрами графа Федора Петровича Толстого, разверните ту страницу, где Душеньке в подольчик яблочки валятся сами… Это моя мать с ее грацией, с ее прелестным выгибом шеи…» (Каменская М. Воспоминания. М., 1991. С. 26–27). Ф. Толстой изобразил жену также на восковых барельефах «Портрет А. Ф. Толстой» (1805–1810), «Автопортрет с семьей» (1812) и на картине «Семейный портрет» (1830).

525

Дудина, урожд. Макшеева, Мария Степановна (?—1831?).

526

М. Ф. Каменская пишет, что дом ее бабушки находился на 9-й (а не на 14-й, как утверждает Толстой) линии, «из ворот в ворота с церковью Благовещения», а «сад был так велик, что проходил насквозь все пространство от 9 до 10 линии и там заканчивался глухим забором» (Каменская М. Указ, соч. С. 25).

527

В 1810–1820-х годах у Толстого бывали Н. И. Греч, Н. И. Гнедич, Ф. Н. Глинка, М. Е. Лобанов, братья Н.А. и А. А. Бестужевы, А.Н. и Н. М. Муравьевы, А. С. Пушкин, В. А. Жуковский, И. А. Крылов, К. Ф. Рылеев, М. Н. Лонгинов, князь В. Ф. Одоевский, Я. И. Ростовцев, М. И. Глинка, А. Н. Верстовский и др.

528

Имеется в виду Толстой Федор Иванович (1782–1846) — граф, сын И. А. Толстого и А. Ф. Майковой. В 1803 г. заменил Ф. П. Толстого в первой русской кругосветной экспедиции под командованием И. Ф. Крузенштерна на парусниках «Надежда» и «Нева». В наказание за скандальное поведение был высажен на одном из Алеутских островов, за что и получил прозвище «Американец». Участник русско-шведской войны 1808–1809 гг. В 1811 г. вышел в отставку. В 1812 г. в составе Московского ополчения при Бородино был тяжело ранен, награжден орденом св. Георгия IV степени. Славился как дуэлянт, кутила, бретер, картежник.

529

Камер-юнкер — младшее придворное звание. Их обязанностью было дежурство при императрицах и других членах царской семьи, как ежедневное (по очереди), так и во время придворных церемоний, балов, в театрах.

530

Речь идет о графе Николае Александровиче Толстом. Обер-гофмаршал — придворный чин II класса по Табели о рангах. Занимался довольствием двора, в том числе содержанием стола императорской семьи, устройством приемов и путешествий, заведовал придворными служителями.

531

Видимо, речь идет о действительном камергере графе Матвее Федоровиче Толстом (1772–1815). Золотой (серебряный позолоченный) ключ — знак отличия камергера (придворный чин). Носился на голубой Андреевской ленте сзади у левого карманного клапана. Обер-камергерам полагался золотой ключ, осыпанный бриллиантами. Его носили на золотом шнуре с кистями сзади у правого карманного клапана.

532

Канифас — устаревшее название льняной, очень прочной, часто полосатой ткани, качественной парусины.

533

Сюртук (sur tout, фр. — сверх всего) — верхняя мужская одежда, имевшая вид длинного пиджака, отрезного по талии. Костюм, описанный Толстым, был в моде в 1804–1825 гг.

534

Правильно: à la coq (фр.) — петух. Толстой описывает прическу, которая была в моде в 1825–1830-е годы: короткие, завитые в локоны волосы, приподнятые надо лбом в виде петушиного гребня. Обычно она дополнялась бакенбардами.

535

Толстая Елизавета Федоровна (1811–1836) — графиня, старшая дочь Ф.П. и А. Ф. Толстых, родилась 10 августа.

536

Гурьев Дмитрий Александрович (1751–1825) — граф (1819), сенатор (1799), управляющий Кабинетом е.и.в. (1799–1825), товарищ министра (с 1802), затем — министр финансов (1810–1823), министр уделов (1806–1825), член Государственного совета (1810).

537

Толстой в данном случае неправ: Гурьев не был виноват в обесценивании бумажных денег. Финансовое положение России оставалось тяжелым до конца XVIII в. Череда непрерывных войн, которые вела Россия с 1805 г., непомерное возрастание в связи с этим военных расходов заставили правительство включить печатный станок, что привело к падению курса бумажного рубля с 73 коп. серебром за 1 рубль ассигнациями в 1805 г. до 25²/₅ коп. серебром в 1810 г. Падению покупательной способности рубля содействовало и подключение России к политике «континентальной блокады» Англии (см., например: Русский рубль: Два века истории. XIX–XX вв. М., 1994. С. 14–17).

538

Речь идет о реформе государственных финансов, разработанной в 1809–1810 гг. под руководством М. М. Сперанского при участии М. А. Балугьянского, Д. А. Гурьева, Н. С. Мордвинова, В. П. Кочубея, Б. Кампенгаузена и др., изложенной в высочайшем манифесте 2 февраля 1810 г., которая включала как одну из мер усовершенствование монетной системы. Этому вопросу были посвящены манифесты 20 июня и 28 августа, а также указы 15 апреля, 24 июля и 17 августа 1810 г. В частности, устанавливалась новая стопа меди: если раньше из 1 пуда меди делали 16 рублей, то теперь — 24 рубля. Вводились новые номиналы медной монеты — 2 копейки, 1 копейка, 1/2 копейки и 1 деньга (вместо 5 копеек, 2 копеек, 1 деньги и 1 полушки). Главной мерой всех монет объявлялся серебряный рубль и т. д. Указанная реформа монетной системы не увенчалась успехом (см.: Русский рубль… С. 23).

539

Имеются в виду резчики новых штемпелей для изготовления монет.

540

Матошник, матрица (matrix, лат. — матка) — основная часть штампа для холодной штамповки с отверстием, соответствующим форме обрабатываемого предмета, в которое входит пуансон; штемпель (Stempel, нем.) — здесь: инструмент с выпуклым обратным изображением какого-либо рисунка или надписи, служащий для получения оттиска.

541

Чацкий Тадеуш (1765–1813) — польский ученый и общественный деятель, попечитель Виленского учебного округа.

542

Консульство — период истории Франции от переворота 9 ноября 1799 г. (18 брюмера) до провозглашения Наполеона Бонапарта императором 18 мая 1804 г.

543

Речь идет о победах 1798–1801 гг. во время военной экспедиции французской армии в Египет, входивший тогда в состав Османской империи.

544

Денон Доминик Виван (1747–1825) — барон, художник, медальер, писатель, коллекционер. При Людовике XVI — хранитель Медального кабинета. Участник Египетской экспедиции французской армии. Генеральный директор парижского Музеума, директор Парижского монетного двора (1804–1815).

545

Пунсон, пуансон (poinçon, фр.) — здесь: штемпель, основная часть штампа для холодной штамповки изображений на медалях, монетах.

546

В другом, перечеркнутом варианте данного отрывка далее читаем: «При резании в стали фигур не должно употреблять никаких [пунсонов] не только для головок, рук, следков или других частей тела, но совсем избегать наколачивания как самого дурного способа приготовления штемпелей, делая в набитые части тела фигуры медали грубыми, резкими и сильно отделяющимися от резаных от руки резцом. Как бы ни велика была у медальера коллекция пунсонов, принужденный делать разной величины медали, а в них в разных атитюдах фигуры, набивая одними и теми же головки, ручки или ножки, будет производить уродливые фигуры. Должно всю медаль резать от руки, всюду набивать только одни надписи. Набивка показывает неуменье резать медальера» (ОПИ ГИМ. Ф. 344. Д. 10. Л. 138).

547

В другом варианте отрывка о медальерном искусстве есть еще один, зачеркнутый абзац: «Первая медаль, которую я резал до определения моего на Монетный двор, была так сделана, как я выше сказал и как я буду выполнять все медали, которые мне будут поручаться, и не иначе, как по собственному моему сочинению и мною лепленным моделям, — это был вырезан штемпель только одной стороны медали, где я изобразил Эгею, богиню здравия, кормящую змею, сидя на античном греческом стуле. И вся фигура исполнена в античном вкусе тем способом, как [я] описал выше. Она была отбита только в оловянных бляшках. Первая же настоящая медаль, отбитая в золоте, серебре и бронзе, сделана по моей методе и также в античном греческом вкусе. Эта медаль заказана была мне Виленским университетом для поднесения попечителю университета графу Чатскому. На этой медали на одной стороне изображен профильный портрет Чацкого. На другой — изображена Минерва, будящая своим жезлом сидящего на земле гения. Эта группа замещает весь фон медали. Она сочинена, леплена и вырезана мною в античном греческом вкусе» (ОПИ ГИМ. Ф. 344. Д. 10. Л. 138–138 об.).

548

Куторга Степан Семенович (1805–1861) — зоолог и минераловед, профессор естествознания Петербургского университета (1833–1861). Талантливый лектор, пропагандист естественно-научных знаний. В данном отрывке мемуарист пишет о лекциях, которые он слушал как в 1810-х, так и позднее — в 1820–1830-х годах.

549

Гнедич Николай Иванович (1784–1833) — поэт, переводчик.

550

Крылов Иван Андреевич (1769–1844) — писатель, журналист, баснописец. Хороший знакомый Ф. П. Толстого (об этом подробнее см.: Каменская М. Указ. соч. С. 68–71).

551

Жуковский Василий Андреевич (1783–1852) — поэт, переводчик Воспитатель наследника престола великого князя Александра Николаевича. Ф. П. Толстой выполнил его портрет из воска (хранится в Русском музее, № 243).

552

Плетнев Петр Александрович (1792–1865) — литературный критик, профессор российской словесности, ректор (1832–1849) Петербургского университета.

553

Пушкин Александр Сергеевич (1799–1837) — поэт.

554

Греч Николай Иванович (1787–1867) — журналист, издатель, филолог, беллетрист. В описываемое время — старший учитель русской словесности в Главном немецком училище св. Петра (1809–1814), смотритель уездных и приходских училищ в Петербурге (1811–1814), старший учитель в Петербургской гимназии (1814–1817). Издавал и редактировал журналы «Сын отечества» (1812–1839, с 1825 г. — совместно с Булгариным), «Журнал министерства внутренних дел» (1829–1831), «Русский вестник» (1841–1844, совместно с Н. А. Полевым и Н. В. Кукольником), газету «Северная пчела» (1831–1859, совместно с Булгариным), а также «Библиотеку для чтения» (1834–1835, соредактор), «Энциклопедический лексикон» и «Военный энциклопедический лексикон» и др. Автор «Опыта краткой истории русской литературы» (СПб., 1822, первое в своем роде сочинение), «Учебной книги российской словесности, или Избранных мест из русских сочинений и переводов в стихах и прозе с присовокуплением кратких правил риторики и пиитики и истории российской словесности» (СПб., 1819–1822. Ч. 1–4), «Пространной русской грамматики» (Т. 1. СПб., 1827), за которую в том же году его избрали членом-корреспондентом Петербургской Академии наук, «Практической русской грамматики» (СПб., 1827), «Начальных оснований русской грамматики» (СПб., 1830), «Практических уроков русской грамматики» (СПб., 1832), «Учебной книги всеобщей географии» (СПб., 1838) и др. Впервые унифицировал русскую грамматику. В масонской ложе «Избранный Михаил» был секретарем (1815) и наместным мастером (1817–1818). После поездки в Париж в 1817 г. организовал в России несколько ланкастерских школ в учреждениях ведомства Марии Федоровны и в гвардейском корпусе, был членом-учредителем Вольного общества учреждения училищ по методе взаимного обучения (1818). До начала 1820-х годов принадлежал к либеральному крылу столичных литераторов, сотрудничал в «Полярной звезде». После «семеновской истории» (1820), «дела Госнера» (1823–1828) и восстания 14 декабря 1825 г. перешел на позиции благонамеренности и конформизма, сотрудничал с III Отделением. Член Вольного общества любителей словесности, наук и художеств (1810), Вольного общества любителей российской словесности (1818).

555

«Северная пчела» — политическая и литературная газета, издававшаяся в Петербурге в 1825–1864 гг., издатель-редактор в 1825–1859 гг. — Ф. В. Булгарин, с 1831 г. — совместно с Н. И. Гречем, с 1860 г. — П. С. Усов. Издание было подчинено коммерческим целям. Долгое время являлась единственной частной газетой, которой было разрешено печатать политические новости. Булгарин широко публиковал фельетоны, анекдоты, городские новости (вплоть до слухов и сплетен), сообщения рекламного характера. До восстания декабристов «Северная пчела» стояла на умеренно-либеральных позициях (здесь печатались И. А. Крылов, К. Ф. Рылеев, Ф. Н. Глинка, А. С. Пушкин, Н. М. Языков), однако старалась демонстрировать и верноподданнические чувства. После восстания стала официозом правительства. В 1820–1830-е годы пользовалась большой популярностью, тираж колебался от 4,5 до 10 тыс.

556

Бестужев Александр Александрович (1797–1837) — штабс-капитан, адъютант принца А Вюртембергского. Писатель, критик (псевдоним — Марлинский), сотрудничал в журналах «Сын отечества», «Соревнователь просвещения и благотворения» и др. Декабрист, член Северного общества (1824). В 1823–1825 гг. издавал (совместно с К. Ф. Рылеевым) альманах «Полярная звезда». Осужден по I разряду.

557

Бестужев Николай Александрович (1791–1855) — капитан-лейтенант. Историограф русского флота (с 1822), директор Адмиралтейского музея (1825). Член Вольного общества любителей российской словесности, Вольного общества учреждения училищ по методе взаимного обучения, Вольного экономического общества и Общества поощрения художников. Печатался в журналах «Сын отечества», «Соревнователь просвещения и благотворения», «Благонамеренный», «Полярная звезда» и др. Масон, член ложи «Избранный Михаил» (1818). Декабрист, член Северного общества, осужден по II разряду. Художник-любитель, на каторге создал галерею акварельных портретов декабристов. Его знакомство с Толстым состоялось в конце 1817 — начале 1818 г. (Зильберштейн К. С. Художник-декабрист Николай Бестужев. М., 1977. С. 55).

558

Булгарин Фаддей Венедиктович (1789–1859) — писатель, издатель и редактор газеты «Северная пчела» (1825–1859), журналов «Северный архив» (1822–1829), «Сын отечества» (1825–1839 гг. — совместно с Н. И. Гречем) и др. До 1825 г. исповедовал либеральные взгляды, после восстания декабристов стал сотрудничать с III Отделением, официально не числясь в его составе. Автор романов «Иван Выжигин» (Ч. 1–4. СПб., 1829), «Димитрий Самозванец» (Ч. 1–4. СПб., 1830), «Мазепа» (Ч. 1–2. СПб., 1833–1834) и др., а также мемуаров.

559

В этом отрывке Толстой допускает ряд неточностей. В действительности, окончив в 1806 г. Сухопутный кадетский корпус, Булгарин был зачислен корнетом в е.и.в. цесаревича Уланский полк, участвовал в военных действиях 1806–1807 гг. против французов, был ранен, за бой под Фридландом получил орден св. Анны III степени. В 1808 г. принимал участие в шведской кампании. В 1809 г. за сатиру на командира полка (по другим сведениям, на шефа, цесаревича Константина Павловича) несколько месяцев был под арестом, затем переведен в Кронштадтский гарнизонный полк, в 1810 г. — в Ямбургский драгунский полк, а в 1811 г. уволен из армии в чине поручика с плохой аттестацией. Прожив некоторое время в Ревеле, он перебрался в Варшаву, оттуда — в Париж, где вступил в Польский легион французской армии, воевал в 1811–1812 гг. в Испании, России. В 1813 г. — капитан 7-го легиона французских улан, кавалер ордена Почетного легиона. В начале 1814 г. Булгарин был взят в плен прусскими войсками, союзниками России. По окончании войны вернулся в Варшаву, занялся издательской деятельностью. В 1816 г. он уже в Вильно, где управлял имением дяди, участвовал в виленских изданиях, общался с либеральными польскими литераторами. В Петербург окончательно перебрался в 1819 г.

560

Приводимые строки — слегка искаженные последние 4 стиха эпиграммы на Булгарина, автором которой является П. А. Вяземский, а не Пушкин, как ошибочно полагал Толстой. У Вяземского:

Двойной присягою играя,

Подлец в двойную цель попал:

Он Польшу спас от негодяя

И русских братством запятнал.

(Русская эпиграмма XVIII–XIX вв. М., 1988. С. 120).

561

После этих слов в публикации «Записок» в «Русской старине» идет: «Я был также коротко знаком с Лобановым, учителем русского языка императрицы Елизаветы Алексеевны» (1873. Т. 7. №2. С. 134). Имеется в виду драматург и переводчик Лобанов Михаил Астафьевич (Евстафьевич, 1787–1846). М. Ф. Каменская, говоря об отношении отца к Булгарину, пишет: «…Он был с Фаддеем Венедиктовичем так давно знаком, был с ним даже на «ты» и всегда отзывался о нем, как о прекраснейшем муже, нежнейшем отце, хорошем товарище и, главное, как о человеке, всегда готовом подать помощь ближнему…». Возможно, на такую оценку повлияла поддержка Булгариным молодого литератора П. П. Каменского, мужа Марии Федоровны, выразившаяся в публикации благосклонного отзыва о сборнике его произведений (см.: Северная пчела. 22 апр. 1838. № 89), а также в предложении им своей помощи для совершенствования литературного мастерства Каменского (Каменская М. Указ. соч. С. 192, 263).

562

Правильно: Дмитрий Николаевич Блудов.

563

Блудова, урожд. княжна Щербатова, Анна Андреевна (?–1848) — жена Д. Н. Блудова.

564

Муравьев Александр Михайлович (1802–1853) — корнет л.-гв. Кавалергардского полка (с 1824), декабрист, член Союза благоденствия (с 1820) и Северного общества. Осужден по IV разряду. Мемуарист Толстой ошибается, называя его офицером Гвардейского штаба.

565

Семенова, в замуж, княгиня Гагарина, Екатерина Семеновна (1786/9?–1849) — трагическая актриса.

566

Сосницкий Иван Иванович (1794–1871) — актер, комик. Первый исполнитель роли Городничего в «Ревизоре» Н. В. Гоголя.

567

Возможно, Толстой имеет в виду представление в доме Оленина комедии Н. И. Хмельницкого «Воздушные замки», в которой наряду с названными им актерами участвовал также А. С. Пушкин (см.: Тимофеев Л. В. Указ. соч. С. 144).

568

Олдридж (Aldridge, Ольрич) Айра Фредерик (ок. 1805–1867) — американский чернокожий актер. В 1850-х годах гастролировал в Европе, в том числе в России. Прославился исполнением шекспировских ролей (Отелло и др.). О знакомстве Толстых с Олдриджем см.: Юнге Е. Ф. Воспоминания. 1843–1860. М., [1914]. С. 166–178.

569

Микеланджело Буонарроти (1475–1564) — итальянский скульптор, живописец, архитектор, поэт.

570

Барклай де Толли Михаил Богданович (1761–1818) — генерал-фельдмаршал (1814). Участник войн с Турцией в 1787–1791 гг., Швецией в 1788–1790 и 1808–1809 гг., Францией в 1806–1807 гг. Главнокомандующий русской армией в Финляндии (1809–1810), военный министр (1810–1812), командующий 1-й Западной армией в 1812 г., командующий русско-прусской армией в кампанию 1813–1814 гг.

571

Шандал (араб, перс.) — большой подсвечник.

572

Кутузов (Голенищев-Кутузов) Михаил Илларионович (1745/47–1813) — граф (1811), светлейший князь Смоленский, генерал-фельдмаршал (1812). Участник русско-турецких войн второй половины XVIII в. Командующий русской армией в войне с Францией в 1805 г., главнокомандующий армией в 1811–1812 гг. во время войны с Турцией 1806–1812 гг. 16 и 17 июля 1812 г. избран начальником Московского и Петербургского ополчений, 8 августа назначен главнокомандующим русскими войсками. Прибыл в армию 17 августа (с. Царево-Займище). Скончался в Бунцлау 16 апреля 1813 г.

573

Среди известных работ Ф. П. Толстого в музеях России портрет М. И. Кутузова не обнаружен.

574

О падении Смоленска М. И. Кутузов узнал при выезде из Петербурга в армию 11 августа 1812 г.

575

Сведения о численности армий под Бородином крайне разноречивы. По современным данным, в русской армии при Бородино насчитывалось 154,8 тыс. человек (из них регулярных войск 115,3, остальные — казаки и ополченцы), в наполеоновской — 133 819 человек (все — регулярные войска), по числу стволов артиллерии русская армия превосходила противника, имея 640 орудий против 587 (см.: Троицкий Н. А. 1812: Великий год России. М, 1988. С. 142. Там же (с. 174–182) дается оценка действий Кутузова и Наполеона при Бородино, отличающаяся от бытовавшей долгое время в отечественной и зарубежной историографии).

576

Тело Кутузова было перевезено в столицу 11 июня 1813 г. и установлено для прощания в Казанском соборе, где и было захоронено 13 июня.

577

Сражение под Лейпцигом состоялось 4–7 (16–19) октября 1813 г. Разгром армии Наполеона привел к освобождению Германии и Голландии.

578

Родомысл — бог мудрости и красноречия, покровитель законов, податель добрых советов у славян. Ему молились, когда предстояло обсудить благоденствие города или предотвратить угрожающую опасность (см.: Словарь всемирной мифологии. Нижний Новгород, 1997. С. 338); Марс — в римской мифологии первоначально бог полей и урожая, потом — бог войны.

579

Союзные войска взяли Париж 18 (30) марта 1814 г. Наполеон отрекся от престола 25 марта (6 апреля).

580

Битва Бородинская — 26 августа 1812 г.; Освобождение Москвы — наполеоновская армия вышла из Москвы 7 октября, русская вступила 10 октября 1812 г.; Бой при Малом Ярославце — 12 октября 1812 г.; Трехдневный бой при Красном — 3–6 ноября 1812 г.; Сражение при Березине — 14–17 ноября 1812 г.; Бегство Наполеона за Неман — Наполеон покинул свою армию 5 декабря 1812 г. в местечке Сморгонь. Понимая, что кампания в России проиграна, он направился в Париж, чтобы собрать новую армию и продолжить войну. Остатки его войска, дезорганизованного и деморализованного, в беспорядке отступали на запад, сотнями замерзая по дороге. 14 декабря французы переправились через Неман. Из 600-тысячной Великой армии из России выбрались не более 30 тыс. человек (см.: Троицкий Н. А. Указ. соч. С. 298–300); Первый шаг Александра за пределы России — войска М. И. Платова перешли Неман вслед за отступающими французами 14 декабря, за ними следовали войска П. В. Чичагова и П. Х. Витгенштейна. Главная армия под командованием Кутузова переправилась на западный берег Немана 13 января 1813 г.; Освобождение Берлина — 20 февраля (4 марта) 1813 г.; Тройственный союз — так Ф. П. Толстой назвал союз России, Австрии и Пруссии, начавший складываться с конца декабря 1812 г., после изгнания наполеоновской армии из России (16(28) февраля 1813 г. был заключен Калишский договор между Россией и Пруссией, положивший начало 6-й антифранцузской коалиции; 29 июля (10 августа) к ним присоединилась Австрия, разорвав союзнические отношения с Францией) и закрепленный Теплицкими союзными договорами 28 августа (9 сентября) 1813 г.; Сражение на высотах Кацбаха — 14(26) августа 1813 г.; Битва при Кульме — 17–18(29–30) августа 1813 г.; Освобождение Амстердама — 12(24) ноября 1813 г.; Переход за Рейн — союзные армии переправлялись с 18(30) декабря 1813 г. по 13(25) января 1814 г.; сражение при Бриенне — 17(29) января 1814 г.; Бой при Арси-сюр-Об — 8(9) (20–21) марта 1814 г.; Сражение при Фершампенуазе — 13(25) марта 1814 г.

581

Рейхсталер — имперский талер, чеканился в Германии с 1566 г. по монетной стопе Германской империи весом 29,23 г. (25,98 г. серебра) и стоимостью 68 крейцеров. На аверсе изображались лица или герб города, который чеканил эту монету, на реверсе — имперский орел без обозначения стоимости. В России известен как «ефимок». В середине XVIII в. его сменил конвенционный талер.

582

Эта фраза вставлена в текст рукописи другим почерком, вероятно жены художника, вместо зачеркнутого: «ряд непрерывных побед наших войск с изгнания Наполеона из Москвы и бегства его с войском, в полном значении этого слова, до границы, чрез которую удалось ему уйти с несколькими уцелевшими маршалами только с тем, что было на них, потеряв всю 700 000-ю армию, собранную со всей Европы, с всею огромною артиллериею и всем багажом и разграбленными ими вещами. Верно ли назначен ход побед за границею до вступления наших войск в Париж и верно ли описаны сражения, представленные этими рисунками». Мы даем этот отрывок в примечаниях, так как он содержит повторы выше приведенного текста о разгроме армии Наполеона.

583

Щедрин Феодосий Федорович (1751–1825) — скульптор, профессор в классе скульптуры Академии художеств; Угрюмов Григорий Иванович (1764–1823) — живописец. Учился в Академии художеств (1770–1785). Преподаватель в классе исторической живописи (1791), профессор (1800), академик (1797), ректор (1820–1823) Академии художеств. Почетный член Вольного общества любителей российской словесности. Вместо фамилии последнего в рукописи «Записок» оставлен пропуск. Фамилия восстановлена по публикации «Записок» в «Русской старине» (1873. Т. 7. № 2. С. 142).

584

Соколов Петр Иванович (1766–1835) — переводчик, писатель, член (1793) и непременный секретарь (1802–1835) Российской Академии, заведующий академической типографией (1818–1831), член Главного правления училищ и Ученого комитета при нем (1824). Издатель и редактор «Санкт-Петербургских ведомостей» (1797–1829) и «Журнала Департамента народного просвещения» (1818–1831). Автор-составитель ряда учебников по русской грамматике, «Пчелы, или Собрания разных статей, в стихах и прозе, извлеченных из российских писателей прошедшего и нынешнего века, в пользу и употребление юношества, российскому языку и словесности обучающегося» (СПб., 1805), «Нового мифологического, иконографического, исторического и географического словаря, служащего к объяснению древних классических писателей», «Общего церковно-славяно-российского словаря» (Спб., 1834), ряда опубликованных каталогов рукописных книг из собрания Библиотеки Академии наук, переводчик «Публия Овидия Назона превращений» (СПб., 1808), «Ликея, или Круга словесности древней и новой, сочинения И. Ф. Лагарпа» (Ч. II и III. СПб., 1811) и др.

585

Собрание резных изображений с медалей, представляющих знаменитейшие воинские действия, происходившие в 1812, 1813, 1814 годах. Спб., 1818.

586

Правильно: Уткин Николай Иванович (1780–1863) — гравер, воспитанник Академии художеств (1785–1802). Академик (1814), руководитель гравировального класса Академии (1817–1850), заслуженный профессор (1840), смотритель гравюр в Эрмитаже.

587

Хронологически и тематически к этому рассказу примыкает небольшой отрывок, имеющий в рукописи подзаголовок в скобках «О проекте храма Христа, составленном Витбергом. Выдержки из его Записок» (ОПИ ГИМ. Ф. 344. Д. 10. Л. 160). Он написан другим почерком, вероятно жены художника, и представляет собой лишь начало отдельного сюжета, поэтому мы помещаем его в примечаниях: «Император Александр, вернувшись из Парижа, вздумал воздвигнуть в Москве храм под названием Христа Спасителя [в] память побед над Наполеоном и избавления Европы от его владычества и прислал проект, составленный Витбергом, в Совет Академии для рассмотрения его и подания своего мнения о нем. Совет нашел, что этот проект не может быть произведен, как по неправильности против архитектуры в самом проекте, так и по выбору места — на Воробьевых горах, состоящих из песчаного грунта, о чем Советом Академии и было представлено его величеству. Но государь не обратил на это внимания и поручил Витбергу строить собор». Возможно, это было начало рассказа о работе Толстого над барельефами для входных врат храма Христа Спасителя в Москве, возводившегося по проекту К. А. Тона; Витберг Александр (Карл) Лаврентьевич (1787–1855) — архитектор, воспитанник Академии художеств (1802–1807), академик (1816). Создатель проекта ансамбля с храмом Христа Спасителя на Воробьевых горах в Москве в честь победы в Отечественной войне 1812 г. Храм был заложен в 1817 г., но проект не был осуществлен по причине, названной Толстым.

588

Имеется в виду граф Ф. А. Толстой.

589

т.е. частных.

590

Еще накануне войны 1812 г. Ф. А. Толстой владел значительной коллекцией рукописей. В послевоенные годы он продолжил их собирание, тратя на эти цели значительные суммы денег в условиях резкого вздорожания старинных рукописей. Среди его агентов-закупщиков были ученые специалисты, в том числе молодой П. М. Строев, ставший позднее его библиотекарем. Для описания своей коллекции, считающейся одним из самых значительных частных собраний первой половины XIX в., он пригласил в 1818 г. К. Ф. Калайдовича и П. М. Строева. Толстым были приобретены коллекции П. П. Бекетова, издателя и председателя Московского общества истории и древностей российских (1811–1823), князя Д. М. Голицына, «верховника», других лиц. В 1830 г. Толстой продал описанную к тому времени часть своего собрания имп. Публичной библиотеке за 150 тыс. руб. ассигнациями, которые пошли на уплату долгов его дочери. После смерти коллекционера оставшиеся более чем 300 рукописей приобрел купец А. П. Алексеев, пожертвовавший их в 1859 г. в Библиотеку Академии наук.

591

Калайдович К. Ф. и Строев П. М. Обстоятельное описание славяно-российских рукописей, хранящихся в Москве в библиотеке… графа Федора Андреевича Толстого. М., 1825; Строев П. М. Первое прибавление к Описанию славяно-российских рукописей, хранящихся в библиотеке… графа Федора Андреевича Толстого. СПб., 1825; Он же. Второе прибавление к Описанию славяно-российских рукописей, хранящихся в библиотеке… графа Федора Андреевича Толстого. СПб., 1825; Он же. Обстоятельное описание старопечатных книг славянских и российских, хранящихся в библиотеке… графа Федора Андреевича Толстого. М., 1829.

592

Закревский Арсений Андреевич (1783–1865) — граф (1830), генерал от инфантерии, генерал-адъютант. Участник войн с Наполеоном, со Швецией в 1808–1809 гг., с Турцией в 1810 г. Генерал-губернатор Финляндии (1823–1828), министр внутренних дел (1828–1831), московский генерал-губернатор (1848–1859).

593

Каменский Николай Михайлович (1778–1811) — граф, генерал от инфантерии, командующий войсками в Финляндии (1808–1809), главнокомандующий Молдавской армией (1810–1811).

594

Волконский Петр Михайлович (1776–1852) — светлейший князь, генерал-фельдмаршал (1843), генерал-квартирмейстер русской армии (1810–1812), начальник штаба русской армии (1813–1814), первый начальник Главного штаба (1815–1823), министр имп. двора и уделов (1826–1837), генерал-инспектор всех запасных войск (1837).

595

Ошибка автора. Правильно: Андреевич. Неверно и утверждение Толстого, что Закревский сменил князя Волконского на посту начальника Главного штаба. Резко отрицательная характеристика А. А. Закревского у Толстого не вполне справедлива и вызвана чисто личными мотивами, что становится ясно из дальнейшего рассказа мемуариста.

596

Вписано сверху зачеркнутого авторского: от зятя.

597

Здесь: пользующемуся фавором (ср.: «попасть в случай»).

598

Орден св. Анны учрежден в 1733 г. Карлом Фридрихом, герцогом Голштейн-Готторпским, в память своей жены царевны Анны Петровны. В Россию орден попал с их сыном, Петером Ульрихом, объявленным в 1742 г. наследником русского престола, будущим императором Петром III. После смерти отца гроссмейстером ордена стал великий князь Павел Петрович, являвшийся одновременно герцогом Голштинским. В этот период орденом, хотя он и считался иностранным, награждались русские подданные. После восшествия на престол Павла I орден св. Анны вошел в состав российских орденов. Первоначально имел три степени, с 1815 г. — четыре. Кавалерам первой, высшей, степени ордена полагалось носить крест на Анненской ленте на шее, через плечо — красную с желтой каймой ленту и на ней знак в виде шестиконечной звезды, на которой вокруг изображения креста располагался девиз: «Amantibus Justitiam, Pietatem, Fidem» (Любящим правду, благочестие, верность).

599

Строев Павел Михайлович (1796–1876) — историк, археограф, член Петербургской Академии наук (1841), академик. Член «румянцевского кружка» (1816–1826). Инициатор организации археографических экспедиций Академии наук Толстой ошибается: Строев не был профессором.

600

Имеется в виду графиня Н. П. Толстая.

601

В другом варианте этого отрывка Толстой уточняет: «мы наняли на острову же квартиру, в которой могли поместиться все, окраме брата Владимира Петровича, который жил тогда с художником Доброхотовым, с которым был дружен. Но, прожив год, должны были переменить эту квартиру за ее неудобностию» (ОПИ ГИМ. Ф. 344. Д. 10. Л. 198 об.).

602

Отец мемуариста, граф П. А. Толстой потерял во время нашествия Наполеона остатки своего состояния. Об этом см.: Каменская М. Указ. соч. С. 53.

603

Дом подполковника Жуковского находился в Петербургской части по Большому проспекту, № 1047 (Адлер С. И. Указатель жилищ и зданий в Санкт-Петербурге, или Адресная книга… на 1823 г. СПб., 1822. С. 256).

604

Толстой ошибается: Закревский никогда не занимал этого поста.

605

Толстая, в замуж. Каменская, Мария Федоровна (1817–1898) — вторая дочь Ф. П. Толстого от брака с А. Ф. Дудиной. Писательница, мемуаристка, жена беллетриста П. П. Каменского. Она пишет, что родилась 3 октября 1817 г. в доме Слатвинского на Большом проспекте Петербургской стороны, а не в доме Жуковского (Каменская М. Указ. соч. С. 39).

606

Разумовский Алексей Кириллович (1748–1822) — граф, сенатор (1786), попечитель Московского учебного округа (1807–1810), министр народного просвещения (1810–1816); Перовская, в замуж, графиня Толстая, Анна Алексеевна (1796–1857) — вторая жена К. П. Толстого, брата мемуариста, мать поэта и драматурга А. К. Толстого. Сватовство, видимо, состоялось летом 1816 г. М. Ф. Каменская утверждает, что первый раз К. П. Толстой был женат на Хлюстиной (Указ. соч. С. 50), а Руммель и Голубцов — что на Качаловой (Руммель В. В., Голубцов В. В. Родословный сборник русских дворянских фамилий. Т. 2. СПб., 1887. Толстые, № 191).

607

Соболевская, в замуж. Денисьева, Мария Михайловна (ум. 1836) — мать внебрачных детей графа А. К. Разумовского, дочь его берейтора. Фамилию «Перовские» носили лишь ее дети.

608

Перовский Алексей Алексеевич (1787–1836) — писатель (псевдоним — Антоний Погорельский), дядя и воспитатель поэта А. К. Толстого. Чиновник в Сенате (с 1808) и Министерстве финансов (1812). С июля 1812 г. — на военной службе, штаб-ротмистр. Участник Отечественной войны 1812 г. и Заграничных походов 1813–1814 гг. В 1816 г. перешел на гражданскую службу по Департаменту духовных дел иностранных исповеданий. В 1822–1825 гг. — в отставке. После возвращения на службу был назначен попечителем Харьковского учебного округа (1825–1830).

609

Перовский Лев Алексеевич (1792–1856) — граф (1849), генерал от инфантерии (1854), генерал-адъютант (1854), гофмейстер (1829), министр внутренних дел (1841–1852), министр уделов (1852). Управляющий Кабинетом е.и.в. и Академией художеств (1852–1856). Участник Отечественной войны 1812 г. и Заграничных походов 1813–1814 гг. Член Союза спасения и Союза благоденствия. В описываемое время — штабс-капитан (у Толстого ошибочно — поручик) Гвардейского генерального штаба (1816–1817) и обер-квартирмейстер Московского гвардейского отряда.

610

Перовский Василий Алексеевич (1795–1857) — граф (1855), генерал от кавалерии (1843), генерал-адъютант (1833), оренбургский военный губернатор и командир Оренбургского отдельного корпуса (1832–1842, 1851–1857), член Государственного совета (1845) и Адмиралтейсгв-совета (1847). Участник Отечественной войны 1812 г. Член преддекабристской организации — Военного общества, а также Союза благоденствия. В описываемое время переведен из Гвардейского генерального штаба в л.-гв. Егерский полк (февраль 1816), поручик, адъютант генерал-лейтенанта П. В. Голенищева-Кутузова (с мая 1816), был в заграничном путешествии с великим князем Николаем Павловичем (1816). В л.-гв. Измайловский полк был переведен несколько позже, чем об этом пишет Толстой, — в ноябре 1819 г. — одновременно с присвоением звания полковника и назначением адъютантом к великому князю Николаю Павловичу.

611

Перовский Борис Алексеевич (1815–1881) — граф (1856), генерал от кавалерии (1878), генерал-адъютант (1862), флигель-адъютант (1849), член Государственного совета (1874), начальник штаба Корпуса путей сообщения (конец 1850-х годов).

612

У А. К. Разумовского и М. М. Соболевской было четыре сына и пять дочерей (а не шесть, как пишет Толстой), получивших фамилию Перовских по названию подмосковного с. Перово, подаренного им. В Москве жили Елизавета, в замуж. Курбатова, и Софья, в замуж, княгиня Львова.

613

Муж Марии Алексеевны (1791–1872) Максим Константинович Крыжановский (1777–1839) — генерал-лейтенант, комендант Петропавловской крепости. Командир л.-гв. Финляндского полка во время Отечественной войны 1812 г. и Заграничных походов 1813–1814 гг. Член Военного совета и Комитета о раненых, директор Чесменской военной богадельни. М. Ф. Каменская называет его «всегдашним ходатаем за отца» (Указ. соч. С. 137).

614

Перовская Ольга Алексеевна — впоследствии жена сенатора Михаила Николаевича Жемчужникова. Их сыновья Алексей, Александр и Владимир совместно со своим двоюродным братом А. К. Толстым создали Козьму Пруткова и его произведения.

615

После этих слов идет зачеркнутая фраза: «а когда я бываю у них, что бывает почти через день, то обе сестры не отходят от меня, не может же брат не видеть этого».

616

Затем следует вычеркнутый фрагмент: «Несмотря на то, что мы почти через день видались с Ольгой, мы вели с ней переписку, в которой передавали друг другу свои думы, свои чувства во время короткой нашей разлуки».

617

Толстой Алексей Константинович (1817–1875) — граф, писатель, поэт, драматург. Родился 24 августа 1817 г. (а не 1818 г., как пишет Толстой). В литературе можно встретить сомнительную версию о том, что отцом А. К. Толстого был его родной дядя А. Л. Перовский (Бурнашов В. П. Воспоминания // Русский вестник. 1894. № 2. С 305; Кондратьев А. А. Граф А. К. Толстой. СПб., 1912. С 3–7, 111–113; Новое литературное обозрение. 1993. № 4. С 170–171 и др.).

618

Имение Блистава Кролевицкого уезда Черниговской губернии.

619

Хотя Толстые прервали отношения с А. А. Толстой и А. А. Перовским, мать присылала к ним Алешу «во все торжественные дни с поздравлениями» (Каменская М. Указ. соч. С. 51). А. К. Толстой установил отношения с отцом незадолго до его смерти, во время похорон матери.

620

Александра Федоровна (1798–1860) — дочь прусского короля Фридриха Вильгельма III (до принятия православия — Фредерика Луиза Шарлотта Вильгельмина), с 1817 г. — жена великого князя Николая Павловича, с 1825 г. — императрица.

621

Фридрих Вильгельм III (1770–1840) — прусский король с 1797 г.

622

Общество «Зеленой книги» — так называет Ф. П. Толстой тайную организацию — Союз благоденствия, существовавший в 1818–1821 гг. Хотя хронологически участие Ф. Толстого в Союзе благоденствия относится к более позднему времени, чем его вступление в масонскую ложу, тем не менее мы сохраняем порядок изложения автора, помещая сначала рассказ об обществе «Зеленая книга».

623

Далее следует вычеркнутая фраза, содержащая неточные данные: «Общество это (Центральное общество) так, как оно здесь описано, учреждено гвардейским офицером князем Долгоруким. Устав оного центрального общества и его действий написан гвардейскими офицерами князем Долгоруким, Апостолом, Андреем Муравьевым и двумя братьями Муравьевыми же, служившими при Гвардейском штабе». (Муравьев Андрей — ошибка Толстого. Апостол — членами Коренной управы Союза благоденствия были Сергей Иванович (1796–1826) и Матвей Иванович (1793–1886) Муравьевы-Апостолы.)

624

Долгоруков Илья Андреевич (1797–1848) — князь, генерал-лейтенант (1844), генерал-адъютант (1848). Участник Заграничных походов 1813–1814 гг., русско-турецкой войны 1828–1829 гг., подавления польского восстания 1830–1831 гг. В описываемое время — поручик л.-гв. 2-й артиллерийской бригады (1819). Масон (с 1814). Член тайных декабристских организаций — Союза спасения (с конца 1817 г.) и Союза благоденствия, блюститель его Коренной управы и один из авторов его устава.

625

Муравьев Александр Николаевич (1792–1863) — генерал-лейтенант (1861), сенатор (1861). Участник Отечественной войны 1812 г. и Заграничных походов 1813–1814 гг. С 1814 г. служил по квартирмейстерской части в Гвардейском генеральном штабе, капитан (1814), полковник (1816), в отставке с 1818 г. Член преддекабристских организаций «Священная артель» и Военного общества. Один из основателей Союза спасения и Союза благоденствия (член Коренной управы, некоторое время руководил Московской управой). Осужден по VI разряду. Сослан в Сибирь без лишения чинов и дворянства. Позднее занимал административные посты в Верхнеудинске, Иркутске, Тобольске, Вятке. С 1843 г. — при Министерстве внутренних дел, член Совета министров. Нижегородский губернатор (1855–1861); Муравьев Михаил Николаевич (1796–1866) — граф (с 1865), генерал-лейтенант (1849), член Государственного совета (1856), брат А. Н. Муравьева. Участник Отечественной войны 1812 г. и Заграничных походов 1813–1814 гг. С 1814 г. служил в Гвардейском генеральном штабе. Уволен в отставку по состоянию здоровья (1820) в чине полковника. Член «Священной артели», Союза спасения, Союза благоденствия (член Коренной управы), один из авторов его устава. Участник Московского съезда Союза благоденствия в 1821 г. После вынесения приговора по делу декабристов отпущен с оправдательным аттестатом с причислением по армии. С 1827 г. — в ведомстве Министерства внутренних дел, занимал губернаторские посты в Витебске, Могилеве, Гродно, Курске, руководил департаментами в министерстве, был министром государственных имуществ (1857). В 1863–1865 гг. — виленский, гродненский, ковенский и минский генерал-губернатор, командующий войсками Виленского военного округа, с этих пор известен как «Муравьев-Виленский»; Муравьев Никита Михайлович (1796–1843) — капитан Гвардейского генерального штаба, участник Заграничных походов (кампания 1814 г.), один из основателей и руководителей Союза спасения, Союза благоденствия и Северного общества, автор проекта Конституции.

626

Пестель Павел Иванович (1793–1826) — полковник, участник Отечественной войны 1812 г. и Заграничных походов, член Союза спасения и Союза благоденствия, один из руководителей Южного общества, автор конституционного проекта «Русская правда».

627

Игнатьевы — ни среди причастных к движению декабристов лиц (см., например: Декабристы: Биографический справочник. М., 1988), ни в списках Измайловского полка (см.: Зноско-Боровский Н. История л.-гв. Измайловского полка. СПб., 1882) таковые не значатся. В воспоминаниях о допросе его Следственным комитетом по делу декабристов Толстой называет, по подсказке великого князя Михаила Павловича, братьев Кавелиных (см.: Пассек Т. П. Из дальних лет. Воспоминания. М., 1963. Т. 2. С. 388).

628

Глинка Федор Николаевич (1786–1880) — писатель, поэт. Участник антинаполеоновских войн начала XIX в., Отечественной войны 1812 г. и Заграничных походов русской армии (см.: Глинка Ф. Н. Письма русского офицера. М., 1815). В описываемое время — чиновник особых поручений при генерал-губернаторе Санкт-Петербурга М. А. Милорадовиче. Активный член преддекабристских и продекабристских организаций: «Общества военных людей» при Гвардейском генеральном штабе, Союза спасения и Союза благоденствия, Вольного общества любителей российской словесности, масонской ложи «Избранный Михаил», Вольного общества учреждения училищ по методе взаимного обучения. Отошел от декабристского движения в начале 1820-х годов. В 1826 г. по приговору суда по делу декабристов исключен из военной службы и сослан в Петрозаводск Олонецкой губернии, затем в Тверь и Орел, где состоял на гражданской службе. После отставки (1835) жил в Москве и Петербурге, занимаясь литературной деятельностью. Близкий друг Ф. П. Толстого.

629

Имеются в виду революции 1820 г. в Испании — в январе-марте, в Неаполитанском королевстве — в июле, в Португалии — в августе-сентябре и 1821 г. — в Пьемонте и восстание в Греции.

630

Сведений об этом предложении Толстого в литературе и мемуарах не имеется. Известно, что Толстой был участником совещания членов Союза благоденствия в январе 1820 г. на квартире Ф. Н. Глинки, где обсуждался вопрос о наилучшей форме правления для России. Окончательное решение о роспуске Союза благоденствия было принято на Московском съезде в начале 1821 г.

631

Масонство, или Орден Вольных Каменщиков (от фр. franc maçon — вольный каменщик) — религиозно-этическое движение, возникшее в Англии в начале XVIII в. Название, организация (объединение в ложи), традиции заимствованы, в основном, от средневековых цехов-братств строителей-каменщиков и, отчасти, от средневековых рыцарских и мистических орденов. Целью масонов было совершенствование своей нравственности, взаимопомощь, распространение просвещения и проч.; наибольшую роль масонство играло в XVIII — начале XIX в.

632

Правильно: «Peter zur Wahrheite» (нем.) — «Петр к Истине». Ложа основана 22 мая 1810 г. Входила в союз Великой Директориальной Ложи «Владимир к Порядку», а с 1815 г. — в союз Великой Директориальной Ложи «Астрея»). Работала по старой шведской системе на немецком языке. Состояла из лиц преимущественно евангелическо-лютеранского вероисповедания, приехавших из-за границы в Петербург медиков, инженеров, ремесленников и купцов. Занятия происходили в Кирпичном пер., № 86 (дом Мааса). Толстой был посвящен в масоны в этой ложе в 1810 г. (по данным А. И. Серкова).

633

Правильно: Maitre en chaire (фр.) — здесь: мастер кафедры (в терминологии XIX в. — мастер стула), руководитель ложи.

634

Эллизен Егор Егорович (Иоганн Георг Давид, Георг Гейнрих, 1756–1830) — доктор медицины, штатс-физик, член Медицинской коллегии, главный доктор петербургской Обуховской больницы, сотрудник «Санкт-Петербургских врачебных ведомостей», издатель «Врачебных известий». Мастер стула ложи «Петр к Истине» в 1810–1811 гг. и в 1815–1816 гг. Стремился вернуть масонству первоначальную структуру, когда признавались лишь первые три масонские степени, не было так называемых «высших» степеней.

635

Основными степенями масонства являются три — ученическая, товарищеская (братская) и мастерская. Они называются иоанновскими (по имени их святого покровителя Иоанна Крестителя, проповедника духовного возрождения).

636

Работой ложи руководили должностные лица, избираемые из числа посвященных в мастера (третья степень масонства): управляющий мастер (мастер стула), наместный мастер, секретарь, вития или ритор (оратор), церемониймейстер, первый и второй надзиратели, казначей.

637

В масонских системах, признающих высокие степени, за иоанновскими степенями следовали шотландские (или андреевские — по имени святого патрона этой страны Андрея Первозванного), служившие переходными ступенями к рыцарским, тамплиерским и розенкрейцерским (от фр. Rosencroix — роза и крест) степеням. В них начинались «умозрительные» работы (изучение всех наук и художеств), воспитывались «насадители», пропагандисты масонского учения. В рыцарских, воительствующих степенях братья приготовлялись к борьбе со злом мира в различных его проявлениях. Степени Розы и Креста наставляли кабале, магии, практическим алхимическим работам. В различных системах могло быть 5, 7, 9, 33 и 99 степеней (см.: Соколовская Т. Масонские системы // Масонство в его прошлом и настоящем. Т. И. М, 1991. С. 58–60). По данным А. И. Серкова, Толстой посещал или был членом 14 масонских мастерских.

638

Ложа св. Елизаветы — полное название «Елизавета к Добродетели». Основана 30 мая 1809 г. членами ложи «Александра к Благотворительности коронованного Пеликана». Работала по старой шведской системе на немецком, а затем на русском языке. В 1810 г. состояла в союзе Великой Дирекгориальной Ложи «Владимир к Порядку», в 1815 г. переименованном в союз Великой Провинциальной ложи. Была названа в честь жены Александра I императрицы Елизаветы Алексеевны. Многочисленные члены ложи принадлежали к высшему придворному кругу столичного дворянства. «Ложа выделялась строгостью выполнения предписаний, обрядов и законов орденских, мистическим направлением работ и широкой благотворительностью» (Соколовская Т. О. Русское течение в масонстве. С. 164 (рукопись) // Цит. по: Лотарева Д. Знаки масонских лож Российской империи. М., 1994. С. 57).

639

Ланской Сергей Степанович (1787–1862) — граф (с 1861), камер-юнкер. Мастер стула ложи «Елизавета к Добродетели» с 9 июня 1817 г. до запрета масонства в 1822 г., в 1820-х годах — великий наместный мастер Великой Провинциальной ложи. Член Союза благоденствия, из которого вышел задолго до восстания 1825 г. При Николае I — губернатор во Владимире и Костроме, член Государственного совета (1850), министр внутренних дел (1855–1861), известный деятель крестьянской реформы.

640

Т. е. находящийся в фаворе, «в случае».

641

Ложа «Меча» (Zum Schwert, нем.) — так часто именовали ложу «Палестина» — по ее знаку. (Благодарю А. И. Серкова за указание на этот факт. См. также: Лотарева Д. Указ. соч. С. 53–55.)

642

Виельгорский Михаил Юрьевич (1788–1856) — граф, обер-шенк, композитор-дилетант. Масон, гроссмейстер Великой Провинциальной ложи, наместный мастер ложи «Палестина» в 1810 г. и «Елизавета к Добродетели» в 1816–1817 гг. В описываемое время жил в собственном доме на ул. Малой Морской. Дом братьев Виельгорских на Михайловской площади (ныне площадь Искусств, 3), где они поселились в 1820-х годах, был важным центром столичной музыкальной жизни на протяжении нескольких десятилетий. Здесь устраивались концерты классической музыки, выступали Ф. Лист, Г. Берлиоз, Р. и К. Шуманы, П. Виардо Гарсиа и др. Виельгорский оказывал поддержку М. И. Глинке, братьям Рубинштейн и др.

643

Отец братьев Виельгорских — граф Юрий Михайлович, польский посланник при дворе Екатерины II, перешедший в русское подданство. Мать — София Дмитриевна, урожденная Матюшкина, входила в узкий круг придворных императрицы.

644

Виельгорский Матвей Юрьевич (1794–1866) — граф, шталмейстер. Виолончелист-любитель, один из руководителей Симфонического и Концертного обществ в Петербурге, а также учредитель и первый директор Русского музыкального общества.

645

Характеристика Толстого пристрастна. Братья серьезно занимались музыкой. Михаил изучал гармонию у В. Мартин-и-Солера, основы композиции — у органиста Тауберта, совершенствовался у Л. Керубини в Париже и И. Миллера в Петербурге, был автором одной из первых русских симфоний, популярных романсов. И хотя его талант композитора не был выдающимся, его авторитет как музыкального деятеля был велик. Матвей учился у А. Мейнгарта и Б. Ромберга, выступал как солист и ансамблист в московских и петербургских салонах, а также за рубежом. Среди его партнеров были Ф. Лист, А. Ф. Львов, А. Л. Гензельт, А. Вьетан. Ему посвящали свои произведения Мендельсон (Вторая соната для виолончели и фортепиано), А. Г. Рубинштейн (3-й квартет), Ромберг (7-й концерт для виолончели с оркестром) и др. «Исполнение Виельгорского отличалось тонким художественным вкусом, певучим звуком, совершенной техникой» (Музыкальная энциклопедия. М., 1973. Т. 1 (А-Гонг). Стб. 773).

646

Правильно: Великая Директориальная Ложа «Астрея». Основана в Петербурге 20 августа 1815 г. в качестве верховной ложи союза, признававшего в работе только низшие (английские) степени. Члены обязывались не иметь тайн от правительства, усовершенствовать человеческое благополучие путем распространения нравственности, добродетели, веры, преданности государю и строгого исполнения государственных законов. Собрания происходили в помещении ложи «Петр к Истине». Толстой был наместным мастером в ложе «Астрея». До «Астреи» существовал с 1810 г. союз Великой Директориальной Ложи «Владимир к порядку», переименованный в 1815 г. в союз Великой Провинциальной ложи, из состава которого выделился союз «Астреи». Оба последних союза были равноправны. В этом смысле Толстой не прав, утверждая, что главной ложей являлась «Астрея».

647

Мусин-Пушкин-Брюс Василий Валентинович (1773–1836) — граф, обер-шенк, главный мастер Великой Директориальной Ложи «Астрея».

648

Ложа «Избранный Михаил» основана 18 сентября 1815 г. частью членов ложи «Петр к Истине». Работала по древнеанглийской системе на русском языке. В 1816 г. примкнула к союзу «Астреи». Членами ложи были декабристы Ф. Н. Глинка, В.К. и М. К. Кюхельбекеры (первый одно время был надзирателем ложи), Г. С. Батеньков, Н. А. Бестужев, а также Н. И. Греч, В. И. Григорович, Р. М. Зотов, Ф. Ф. Шуберт, В. П. Толстой (родной брат управляющего мастера), П. Е. Доброхотов и др. Одним из почетных членов этой ложи был отец Федора Петровича — П. А. Толстой, бывший в XVIII в. наместным мастером ложи «Скромность» (Tableau Général de la Grande Loge Astrée à l’O. de St. Petersbourg et des 23 loges de sa dépendance. 58 18/18. P. 62–80; Пыпин А. Н. Общественное движение в России при Александре I. Т. III. Пг., 1918. С. 337; Зилъберштейн К. С. Художник-декабрист Николай Бестужев. М., 1977. С. 90 и др.). Свое название ложа получила по имени царя Михаила Федоровича, избрание которого в 1613 г. на царство считалось актом народного волеизъявления. Насчитывала 145 членов, т. е. была едва ли не одной из самых больших лож.

649

Так в рукописи.

650

Михайловский-Данилевский Александр Иванович (1790–1848) — генерал-лейтенант, военный историк, сенатор, председатель военно-цензурного комитета (1835). В описываемое время — полковник, флигель-адъютант (1816). В рукописи перед его фамилией другим почерком вставлено ошибочно: [Г.К].

651

Милорадович Михаил Андреевич (1771–1825) — граф (1813), генерал от инфантерии (1809), петербургский генерал-губернатор (с 1816), участник войн со Швецией (1788–1790), Францией (1805), Турцией (1806–1812), Отечественной 1812 г. и Заграничных походов 1813–1814 гг. Смертельно ранен 14 декабря 1825 г. на Сенатской площади П. Г. Каховским.

652

«Сын отечества» основан Н. И. Гречем в 1812 г. как журнал, посвященный Отечественной войне. С 1815 по 1839 г. издавался по расширенной программе как исторический, политический и литературный журнал. Участие прогрессивных литераторов, искусствоведов, общественных деятелей делало этот журнал самым популярным среди изданий декабристского периода. С 1825 по 1839 г. издавался совместно Гречем и Булгариным, с 1840 до 1852 г. — А. В. Никитенко и О. И. Сенковским (1840), К. Массальским (1842) и др.

653

Кусов Николай Иванович (1780-е – 1856) — петербургский городской голова (1824–1833), действительный статский советник. Сын и совладелец фирмы известного петербургского купца Ивана Васильевича Кусова, одного из директоров Российско-американской торговой компании. Активный общественный деятель: в 1824 г. — председатель биржевого комитета для оказания помощи пострадавшим во время наводнения, в 1830 г. заведовал устройством холерных бараков во время эпидемии, действительный член Вольного экономического общества. В 1830 г. возведен в дворянское достоинство. Посвящен в масоны 11 марта 1816 г., был казначеем ложи «Избранный Михаил» в 1817–1819 гг. Являлся также казначеем Общества учреждения училищ по методе взаимного обучения.

654

Видимо, имеется в виду Иван Александрович Уваров.

655

Правильно: Уваров Иван Александрович (1777-после 1834) — московский купец 1-й гильдии (см.: Tableau Général de la Grande Loge Astrée à l‘O. de St. Pétersbourg et des 23 loges de sa dépendance. 58 18/18. P. 64; Аксенов А. Л. Генеалогия московского купечества XVIII в. М., 1988. С. 113, 169; Платонов О. Исторический словарь русских масонов. М., 1997. С. 51).

656

Отрывок со слов «Намесгным мастером» до слов «1 и 2 надзиратели» в рукописи кем-то зачеркнут: видимо, смутило то, что Толстой запутался в перечне официалов ложи. В «Воспоминаниях» Т. П. Пассек приведен несколько иной список: «Наместным мастером выбран был полковник главного штаба Данилевский; оратором — полковник Феодор Николаевич Глинка, адъютант военного генерал-губернатора Милорадовича, секретарем — Николай Иванович Греч, издатель журнала «Сын отечества»; казначеем — Николай Иванович Кусов, первой гильдии купец; церемониймейстером — Александр Иванович Уваров; первым надзирателем Алексей Иванович Кусов; вторым надзирателем — купец Толченов» (Пассек Т. П. Из дальних лет. Воспоминания. М., 1963., Т. 2. С. 364). Толстой, а за ним и Т. П. Пассек объединяют в данном перечне официалов ложи, которые занимали свои должности в разное время и, более того, в разное время были посвящены в масонство.

657

Ионический ордер — архитектурный ордер, характеризующийся наличием каннелюр («ложек», вертикальных желобков в стволе колонны) и базы в колонне, валют на капителях (верхних частях колонны) и зубчиков (сухариков) в антаблементе. Антаблемент (entablement, фр.) — верхняя часть сооружения, обычно лежащая на колоннах, составной элемент архитектурного ордера.

658

Среди членов ложи «Избранный Михаил» было несколько придворных музыкантов, которые могли рекомендовать Тибо для выполнения декора помещения ложи (см., например: Tableau Général de la Grande Loge Astrée à l‘O. de St. Pétersbourg et des 23 loges de sa dépendance. 58 18/18. P. 65).

659

Розасы — здесь: украшения из ткани, собранной в виде розы.

660

Фестоны — волнообразно расположенные элементы декора (оборки, шнуры и проч.).

661

Кафимский узел — символ единения всех членов Ордена Вольных Каменщиков.

662

Иванов день (у Толстого описка: «Леонов») — патроном-покровителем всего Ордена Вольных Каменщиков почитался св. Иоанн Креститель как проповедник духовного возрождения. Ему были посвящены три первые степени масонства. Более высокие степени (шотландские) были посвящены св. апостолу Андрею Первозванному, в некоторых ложах особо чтили также св. Иоанна Евангелиста. Поэтому орденскими праздниками были дни памяти этих святых — 24 июня, 30 ноября и 27 января. Для празднования был разработан специальный ритуал. Особой торжественностью отличалось главное празднество — Иоаннов день, 24 июня, в продолжение которого все члены Ордена, к каким бы толкам они ни принадлежали, должны были находиться вместе (см.: Соколовская Т. Обрядность Вольных Каменщиков // Масонство в его прошлом и настоящем. Т. 2. С. 58–59; Она же. Масонские системы // Там же. С. 84–85).

663

Вписано поверх зачеркнутого авторского: «На правой стороне стола».

664

Общество учреждения училищ по методе взаимного обучения было основано летом 1818 г. Председатель — Ф. П. Толстой, помощники председателя — Ф. Н. Глинка и Н. И. Греч, секретари — В. И. Григорович и В. К. Кюхельбекер. Членами его были декабристы И. Г. Бурцов, С. П. Трубецкой, Н. М. Муравьев, М. Н. Новиков, Н. И. Кутузов, А. Н. Муравьев, А. В. Семенов, Пав. Колошин, художник А. Г. Венецианов, переводчик Н. И. Гнедич и др.; почетным членом — декабрист генерал М. Ф. Орлов (см.: Сын Отечества. 1819. Ч. 53. № 14. С. 89–95; № 15. С. 142–144; 1820. Ч. 63. № 29. С. 129–134; № 31. С. 225–226). Ланкастерская система получила свое название по имени ее автора, английского педагога Джона Ланкастера (1771–1838). Она позволяла быстро распространить грамотность среди массы учеников: учитель давал бесплатный урок группе учеников, наиболее способные из которых передавали полученные знания еще не обученным. Декабристы, передовые люди России видели в ланкастерской методе средство для быстрой ликвидации неграмотности народа, стремились широко распространить ее, организовывали подобные школы в гвардейских полках и армии.

665

Правильно: мартинистская ложа. Мартинизм получил распространение в России с книгой Луи Клода де Сен-Мартена «О заблуждениях и истине» в конце 1770-х годов. Часть масонов восприняла лишь мистическую сторону философии Сен-Мартена, другие (Н. И. Новиков и его друзья) — прежде всего его учение об истинном христианстве и добре как средстве уйти от заблуждений. В первой четверти XIX в. в среде петербургских мартинистов мистическое течение было очень влиятельным.

666

Лабзин Александр Федорович (1766–1825) — конференц-секретарь (с 1799), вице-президент Академии художеств (с 1818). Будучи студентом Московского университета, принимал участие в журнале новиковского кружка «Вечерняя заря». Находился под сильным влиянием И. Г. Шварца и Н. И. Новикова. Принят в мартинистскую ложу в 1783 г. В 1800 г. стал инициатором создания, а затем и мастером мартинистской ложи «Умирающий Сфинкс», членами которой были, в частности, Н. И. Новиков, О. А. Поздеев, М. Л. Мудров, Вс. Н. Жадовский, Е. А. Кушелев, А. Л. Витберг, Ф.И. и А. И. Прянишниковы, Е. Г. Рогожин, Х. А. Чеботарев, В. В. Романовский, Д. П. Рунич, Н. П. Свистунов, К. П. Скворцов (секретарь Лабзина), князь Г. П. Гагарин, К. А. Лохвицкий и многие другие. В своей деятельности они преследовали религиозно-нравственные цели, много занимались филантропией. Лабзин перевел и издал большое количество книг мистического содержания (в том числе сочинения Юнг-Шиллинга, Эккартсгаузена), был составителем и издателем журнала «Сионский вестник», оставившего след в умственной и духовной жизни первой половины XIX в. Являлся секретарем, затем членом комитета Библейского общества.

667

Греч вспоминает: «Мы открыли одну школу на 360 человек в доме Шабишева на углу Вознесенской и Садовой улиц» (Греч Н. И. Записки о моей жизни. М.; Л., 1930. С. 407).

668

Кочубей Виктор Павлович (1768–1834) — князь, вице-канцлер (1798), управляющий Коллегией иностранных дел (1801–1802), член Негласного комитета при Александре I, министр внутренних дел (1802–1807, 1819–1823), глава секретных комитетов (1826), председатель Государственного совета (с 1827).

669

Толстому в 1819 г. было 36 лет.

670

Клейнмихель Петр Андреевич (1793–1869) — граф (1839), флигель-адъютант (1814), генерал-адъютант (1826), генерал от инфантерии (1841). С 1812 г. — адъютант А. А. Аракчеева. В описываемое время — полковник (1816), начальник штаба управления военными поселениями. Позднее — дежурный генерал Главного штаба (1832–1835), директор департаментов военных поселений и инспекторского Военного министерства (1835), главноуправляющий путями сообщений и публичными зданиями (1842–1855), член Государственного совета.

671

Грузино — село в Новгородской губернии, имение А. А. Аракчеева. Один из главных центров военных поселений.

672

Святой Андрей Первозванный — святой апостол, один из учеников Иоанна Крестителя, затем — Иисуса Христа, брат апостола Петра. Он раньше своего брата был призван Христом на Иордане, что объясняет его прозвание. Согласно церковному преданию, проповедовал христианство народам, жившим на южных, восточных и северо-восточных берегах Черного моря. Русские летописи сообщают, что он бывал в Киеве и Новгороде. Распят не в Грузине, как считал Аракчеев, а в греческом городе Патры. Считается святым покровителем России и Шотландии.

673

Орден иллюминатов (просвещенных) — общество, основанное молодым профессором Ингольштадского университета А. Вейсгауптом в Баварии в 1776 г. — «орден совершенствующихся», как называл его сам основатель. Основные положения, инструкции и символ веры, разработанные его «ареопагом» в 1781 г., провозглашали, что орден не преследует никаких целей, вредных для государства, религии и добрых нравов. Члены его призваны были бороться с суеверием и невежеством, распространять просвещение и нравственность. Его конечная цель — замена христианства деизмом и монархического правления — республиканским, — сообщалась только немногим посвященным. Все члены беспрекословно подчинялись главе общества. Организационные формы были заимствованы у иезуитского ордена. В 1780 г. в орден вошли франкмасоны, однако в 1784 г. произошел их раскол. Был запрещен в 1785 г., как и все тайные общества, курфюрстом Баварским Карлом Теодором. В среде русских масонов иллюминатской считалась ложа И. А. Фесслера, существовавшая в Петербурге в 1807–1810 гг. (см.: Соколовская Т. О. Возрождение масонства при Александре I // Масонство в его прошлом и настоящем. С. 173–174).

674

Брегет — название фирмы, выпускавшей карманные часы большой точности, отбивавшие часы, доли часов и показывавшие число и месяц. Свое название фирма получила по имени ее владельца, мастера часовых дел Абрахама Луи Бреге (1747–1823).

675

Причиной ссылки послужило дерзкое высказывание Лабзина на заседании Совета Академии художеств 13 сентября 1822 г. в адрес царских любимцев графов Гурьева, Аракчеева и князя Кочубея, кандидатуры которых были предложены президентом А. Н. Олениным для избрания почетными любителями Академии. Лабзин воспротивился их избранию и в ответ на объяснения Оленина, что это особы, приближенные к императору, заявил, что он, со своей стороны, предлагает избрать лицо не менее близкое — лейб-кучера Илью Байкова. Весть об этом инциденте распространилась по городу. В результате Оленину был объявлен выговор за недонесение, а Лабзин был отставлен от службы и выслан в г. Сенгилей Самарской губернии. В мае 1823 г. князь А. Н. Голицын выхлопотал ему разрешение поселиться в Симбирске и пенсию 2 тыс. руб. Умер Лабзин в январе 1825 г., похоронен в Покровском монастыре.

676

Магницкий Михаил Леонтьевич (1778–1855) — один из видных деятелей царствования Александра I. Первоначально — ревностный сотрудник М. М. Сперанского, после его падения сослан в ссылку в Вологду (1812–1816). Снискав расположение А. А. Аракчеева и А. Н. Голицына, был назначен вице-губернатором в Воронеж, затем гражданским губернатором в Симбирск. Член Главного правления училищ (1819), попечитель Казанского учебного округа и университета (1819–1826).

677

Головачевский (Гловачевский) Кирилл Иванович (1735–1823) — художник-портретист, первый руководитель класса портретной живописи. Адъюнкт (1762), академик (1765). Библиотекарь и хранитель Музея Академии. Инспектор Воспитательного училища (1771–1773 и 1783–1823), член Совета Академии художеств.

678

Попов Василий Михайлович (?–1842) — директор Департамента народного просвещения Министерства духовных дел и народного просвещения (до 1825), в 1837 г. — тайный советник, член совета главноначальствующего над Почтовым департаментом. Секретарь Библейского общества. Н. И. Греч вспоминает: «Первым помощником его (А. Н. Голицына. — Е.Г.) был служивший дотоле по почтовой части при Козодавлеве Василий Михайлович Попов, человек, довольно образованный, знавший иностранные языки и писавший порядочно по-русски, но умом ограниченный, суеверный святоша, преданный мистикам. Сподвижником его был директор Почтового департамента Николай Дмитриевич Жулковский. Они были люди честные, искренние, убежденные в истине своих верований. К этим, впрочем, добрым и хорошим людям примкнула толпа изуверов и лицемеров, ища спасение на том свете и благ в нынешнем, шедших по кресту к крестам, чинам и деньгам. Главным орудием их действий и стремлений было издание и распространение Библии на всех возможных языках…» (Греч Н. И. Указ. соч. С. 364. О нем же см. с. 809–815).

679

Тургенев Александр Иванович (1784–1845) — директор Департамента духовных дел иностранных исповеданий Министерства духовных дел и народного образования. Почетный член Петербургской Академии наук (1818). Член литературного кружка «Арзамас».

680

Имеется в виду Варвара-Юлия Крюднер (Крюденер), урожд. Фитингоф (1764–1824) — баронесса, до середины 1780-х годов — жена русского посла при прусском дворе А. И. Крюднера (ум. 1802). Познакомилась с Александром I в 1815 г. (до этого в Карлсруэ сблизилась с фрейлиной Р. С. Стурдзой и императрицей Елизаветой Алексеевной). В 1818 г. приехала в Россию, но жила в Лифляндии. В 1821 г. с разрешения Александра I приехала в Петербург, вошла в кружок мистиков. Выслана в 1822 г. (см.: Пыпин А. Н. Госпожа Крюднер // Вестник Европы. 1869. № 8. С. 626–633; № 9. С. 220–223).

681

Прянишников Федор Иванович (1793–1867) — директор Почтового департамента (1841–1863) — В молодые годы снимал комнату в доме тещи Толстого, М. С. Дудиной.

682

Хвостова, урожд. Хераскова, Александра Петровна (1765(68?)–1853) — писательница. Хозяйка известного литературного салона в Петербурге. Увлекалась мистицизмом, сотрудничала в «Сионском вестнике». Во время гонений на мистиков выслана из Петербурга. Поселилась в Киеве, где вела благотворительную и педагогическую деятельность.

683

Хвостова, в замуж. Прянишникова, Вера Александровна (1804?–1872).

684

Татаринова, урожд. Буксгевден, Екатерина Филипповна (1783–1856) — основательница «Духовного союза» («Братство во Христе», «Союз братства», «адамисты») — религиозной мистической секты, воспринявшей обрядность хлыстов или скопцов (так называемые «радения» или «кружения», песнопения и проч.). В сентябре 1817 г. о существовании секты узнало правительство. Однако заступничество министра духовных дел и народного просвещения А. Н. Голицына позволило им до 1822 г., когда были запрещены все тайные общества, беспрепятственно собираться в Михайловском замке, где тогда жила Татаринова. В 1822–1825 гг. их тайные собрания проходили на ее новой квартире, а в 1825–1837 гг. — на территории своеобразной колонии, которую создали ее ближайшие последователи в дачном поселке у Московской заставы. В мае 1837 г. члены секты были взяты под стражу и по приговору особого секретного комитета сосланы в различные монастыри. Татаринова отбывала ссылку в Кашинском монастыре Тверской губернии, откуда вышла в 1848 г. и поселилась в Москве после того, как дала подписку о повиновении православной вере, невхождении в тайные общества и нераспространении своих взглядов. Однако уже в 1849 г. полиция отмечала оживление переписки и сношений бывших членов секты (ОПИ ГИМ. Ф. 342. Д. 81. Л. 33–40).

685

Среди членов секты в 1820-х годах был музыкант Кадетского корпуса Никита Иванович Федоров («Никитушка-уставщик»). В 1837 г. он уже был отставным придворным музыкантом, титулярным советником (ОПИ ГИМ. Ф. 342. Д. 81. Л. 35–35 об.).

686

Ошибка Толстого.

687

Речь вновь идет о секте Татариновой. Толстой, видимо, пересказывает слухи, ходившие по городу после ареста членов секты.

688

По рассмотрении дела в 1837 г. в особом секретном комитете В. М. Попов был сослан в Зилантов монастырь в г. Казани, где и умер в 1842 г. Попова Любовь Васильевна — средняя дочь В. М. Попова. В описываемое время ей было 16 лет.

689

Имеется в виду Совет Академии художеств. Отношение министра народного просвещения А. Н. Голицына к президенту Академии художеств по этому поводу обсуждалось 31 августа 1820 г.

690

Москательные товары (от перс., мошк-мускус) — краски, клеи, технические масла и другие химические вещества как предмет торговли.

691

Правильно: гумми (gummi, лат.) — то же, что камеди — углеводы, главная составная часть соков и выпотов, выделяемых некоторыми растениями при механических повреждениях и ряде заболеваний. Используют, в частности, в промышленности как клей, стабилизатор эмульсий и суспензий.

692

Дом Алексеева находился во 2-м квартале Петербургской части по Среднему проспекту, 3 (Аллер С. М. Указатель жилищ и зданий в Санкт-Петербурге, или Адресная книга на 1823 г. СПб., 1822. С. 179).

693

Конец фразы, начиная от слова «как-то», в рукописи зачеркнут, нами восстановлен как содержащий интересные детали.

694

Канапе (canapé, фр.) — небольшой диван с приподнятым изголовьем.

695

В другом варианте после этих слов идет вставка: «Где и как мог образоваться так хорошо этот человек, не понимаю: в университете он не был, как и ни в какой школе» (ОПИ ГИМ. Ф. 344. Д. 10. Л. 168 об.).

696

Алхимия (alchemia, лат., al-kimija, араб.) — изыскания, ставившие задачу превращения простых металлов в драгоценные с помощью «философского камня» — вещества, которого в природе не существует. В другом варианте после этих слов Толстой пишет: «Он вполне убежден в существовании так называемого «философского камня», т. е. [в] возможности добыть такой элемент, посредством которого все грубые металлы могут быть обращаемы в благородные, и добывать эликсир вечной жизни» (ОПИ ГИМ. Ф. 344. Д. 10. Л. 169).

697

Это произошло в начале 1820-х годов (не позднее 1822 г., когда умер отец мемуариста).

698

Воронихин Андрей Никифорович (1759–1814) — архитектор, создатель Казанского собора в Петербурге (1801–1811), здания Горного института (1806–1811), отдельных построек в Павловске и Петергофе. Академик Академии художеств.

699

Голицын Андрей Борисович (1791–1861) — князь, флигель-адъютант Александра I (1817), генерал-майор (1828), председатель Комитета ланкастерских школ (1823).

700

Femme invisible (фр.) — невидимая женщина, невидимка.

701

Норд, ост, зюд и вест — север, восток, юг и запад.

702

Десть — мера или счет писчей бумаги — 24 листа.

703

Голландская бумага — высококачественная бумага, сделанная в Голландии или Франции, где голландцы заказывали бумагу с водяными знаками «герб города Амстердама», «Pro patria».

704

Толстой Андрей Андреевич (1771–1844) — граф, полковник, младший брат П. А. Толстого, отца мемуариста; Толстая, урожд. Барыкова, Прасковья Васильевна (1796–1879) — графиня, жена А. А. Толстого. Отрывок «Записок» о пребывании Ф. П. Толстого летом с семьей в Царском Селе является наиболее незаконченным во всей рукописи, он имеет несколько вариантов, созданных, судя по почерку, в разное время (л. 139–142 об., 163–165 об.). Один из них написан другим почерком, вероятно жены художника (163–164 об.). Весь отрывок включает в себя разновременные события, которые переплелись в памяти автора и представляются произошедшими примерно в одно время — в начале 1820-х годов. Однако это не так в Царском Селе семья отдыхала летом 1831 г.; знакомство Толстого с императрицей Елизаветой Алексеевной произошло в 1817 г.; Лизу Толстую отдали в Патриотическое училище в 1819 или 1820 г., а в Парголово Толстые отдыхали летом 1828 и 1832 гг. (см. вступительную статью).

705

Дети А.А и П. В. Толстых: дочери — Елизавета (1812–1867), впоследствии воспитательница внучки Николая I принцессы Евгении Лейхтенбергской, Александра (1817–1904), впоследствии фрейлина великой княгини Марии Николаевны, друг Л. Н. Толстого, и Софья (1824-?), сыновья — Илья (1813–1879) и Василий (1814-?), обучавшиеся в описываемое время в одном из кадетских корпусов, и Лев (1825-?).

706

В черновом варианте уточняется: в Преображенскому полку (ОПИ ГИМ. Ф. 344. Д. 10. Л. 139).

707

Так в тексте.

708

Вильеро (de Villereau), урожд. графиня Апраксина, Елизавета Александровна (1775–1854) — маркиза, вдова французского эмигранта, полковника Преображенского полка Карла Карловича де Виллеро; Пашкова — установить, о ком идет речь, не удалось. Возможно, о Пашковой Екатерине Александровне, урожд. графине Толстой, жене генерал-майора Пашкова Василия Александровича. Но в таком случае автор ошибается, называя ее вдовой: ее муж умер позже — в 1834 г.

709

Захаржевский Яков Васильевич (1780–1860) — генерал от артиллерии, участник войн с Францией 1806–1807 гг., Швецией 1808–1809 гг., Отечественной войны 1812 г. и Заграничных походов. В битве под Лейпцигом в октябре 1813 г. потерял ногу. В 1817–1852 гг. был управляющим Царскосельской усадьбой и Петергофским дворцовым управлением и полицией.

710

Лонгинов Николай Михайлович (1775–1853) — сенатор, член Государственного совета (с 1840), статс-секретарь (1826). В 1812–1826 гг. — секретарь императрицы Елизаветы Алексеевны. В 1798 г., по окончании Харьковского коллегиума, начал службу в православной церкви посольства России в Лондоне, вскоре перешел на гражданскую службу при посольстве (наблюдал за посольским домом и архивом). В 1801 г. по представлению посланника графа С. Р. Воронцова зачислен на должность актуариуса посольства. В 1811 г. определен в ведомство Министерства финансов с чином надворного советника. С 1826 г. назначен заведовать всеми благотворительными и учебными заведениями, состоящими под покровительством императрицы Александры Федоровны; Лонгинова, урожд. Крюкова, Мария Александровна (1798–1888) — жена Н. М. Лонгинова.

711

Воронцов Семен Романович (1744–1832) — граф, участник русско-турецкой войны 1768–1774 гт., посланник в Венеции (1782), Лондоне (1784–1806), государственный деятель.

712

По другим сведениям, рекомендовал Лонгинова императрице не Воронцов, а сменивший его в 1806 г. на посту посланника в Англии граф Строганов (Русский биографический словарь. Т. 10. СПб., 1914. С. 631–632).

713

М. Ф. Каменская утверждает, что это произошло в 1817 г., до ее появления на свет. Ее датировку подтверждает и ряд косвенных данных, в частности то, что вскоре после знакомства императрица предложила Толстому отдать его дочь Лизу в Патриотическое училище (впоследствии — институт), патронируемое ею, на что тот вынужден был согласиться. Лиза Толстая была взята оттуда родителями, когда младшей дочери — Маше — было около трех лет (Каменская М. Воспоминания. М., 1991. С. 67). Сам Толстой пишет, что Лиза была отдана в Патриотический институт, когда ей «минуло шесть лет», т. е. в 1817 или 1818 г. Таким образом, знакомство с Елизаветой Алексеевной произошло около этого времени.

714

Автор, видимо, оговорился; правильно: лепестков.

715

В одном из не вошедших в окончательный текст вариантов Толстой пишет: «Я пишу мои цветы и все не акварелью и не гвашевыми красками, которых и не люблю, потому что они грубы и ими ничего окончательно рисовать не можно. Я употребляю краски более корпусные — земляные, различных цветов охры, лаки гаранс, металлические краски разных окисей, осадки разных растворов, различные крапы, не линючие хромы и все яркие желтые краски, ультрамарины, кобальты, кармины и все вообще краски, употребляемые в масляной живописи, но весьма тщательно очищенные и чрезвычайно мелко перетертые и потому большую часть из них приготовляю сам.

В рисовке цветков, фруктов и всех плодов, птичек Нового света с их перышками чудных и удивительно ярких колеров как просто, так и с отблесками разноцветной фольги, так и бабочек, стрекоз и жучков, также блестящих удивительно яркими колерами и металлическими разных цветов отблесками, так и всего, где требуется большая яркость колеров. Коли необходимо иметь хорошо приготовленную краску, то еще более надо уметь владеть ими, надо знать, какою краскою и при каком случае, сближая с другою, можно возвысить ее колер, и какою краскою по какой и каким способом должно прорабатывать, чтобы придать ей более яркости и цветности, как на одном колере делать отливы других колеров и подражания довольно близкие металлические разных цветов отблески. Что, рисуя с натуры бразильских птичек, а особливо бабочек, жучков и других насекомых, часто встречаются эти металлические отблески и переливы одних цветов в другие. Но чтобы достичь до возможности копировать этих бабочек, жучков и птичек довольно близко к натуре, я много трудился и произвел [много] опытов» (ОПИ ГИМ. Ф. 344. Д. 10. Л. 175 об-176).

716

В одном из черновых вариантов Ф. П. Толстой пишет далее: «Я получил первый бриллиантовый перстень в 1814 году за подносную ей (императрице Елизавете. — Е.Г.) восковую работу. Впоследствии за мои произведения я получил шесть перстней. Она пожаловала мне из своей собственной библиотеки на французском языке полное сочинение Винкельмана с надписью Лонгинова, что эти книжки жалуются ее величеством из собственной ее библиотеки. Впоследствии она приказала Келлеру для меня выписать следующие, весьма нужные мне книги, [относящиеся к художеству.] В Сарском Селе [императрица] удостаивала меня довольно часто быть у нее и была всегда ко мне милостива.

717

В одном из зачеркнутых вариантов читаем: «У меня теперь в альбауме собралось рисунков со сто, который начинается рисунками совершенно моего ребячества, которые сберегла сестра. Первые рисунки были сделаны на картах и изображали красным карандашом Иваны Царевичи, колдуны и колдуньи, когда мне было четыре года от роду. И так каждый год искусство мое с летами росло, и рисунков по девятому году с отъездом в Польшу… (фраза не окончена. — Е.Г.). Начиная с трехлетнего возраста до вступления моего в Морской корпус» (ОПИ ГИМ. Ф. 344. Д. 10. Л. 176. Описанные здесь альбомы Толстого хранятся ныне в Третьяковской галерее и в Русском музее).

718

Николай I Павлович (1796–1855) — российский император (1825); Мария Николаевна (1819–1876) — великая княгиня, дочь Николая I и Александры Федоровны, президент Академии художеств (1852–1876).

719

Лазарев Михаил Петрович (1788–1851) — адмирал (1843), главнокомандующий Черноморским флотом и портами (1833–1850). В 1813–1825 гг. совершил три кругосветных плавания, в том числе в 1819–1821 гг. — к Антарктиде.

720

Так в рукописи.

721

Пименов Николай Степанович (1812–1864) — скульптор. Сын скульптора С. С. Пименова.

722

Константин Николаевич (1827–1892) — великий князь, сын Николая I и Александры Федоровны.

723

Витали Иван Петрович (1794–1855) — скульптор (скульптуры триумфальных ворот на Тверской площади в Москве, барельефы Исаакиевского собора, бюст Пушкина, статуя Павла I и др.). Академик (1840), профессор скульптуры Академии художеств (1842).

724

Кусов Иван Васильевич (1750–1819) — купец, коммерции советник, один из учредителей Российско-американской торговой компании, владелец крупной торговой фирмы и нескольких фабрик и заводов, почетный глава петербургского купечества. «Большой поклонник таланта» Ф. П. Толстого, как свидетельствует М. Каменская (Указ. соч. С. 91).

725

Лиозен (Lioseun) — гувернер и учитель французского языка в Академии художеств. Был приглашен для обучения детей французскому языку осенью 1825 г. В это время он был еще холост (см.: Каменская М. Указ. соч. С. 106); Лиозен (Lioseun de Vevey) Луиза — жена вышеупомянутого (с 1828), модная учительница французского языка в аристократических кругах Петербурга.

726

М. Ф. Каменская утверждает, что Лизу Толстую отдали в Патриотическое училище, когда ей было 8 лет (Каменская М. Указ. соч. С. 63–64).

727

Патриотическое училище основано в 1813 г. императрицей Елизаветой Алексеевной для сирот воинов, погибших в войну 1812 г. В 1827 г. переименовано в институт.

728

Имеется в виду одно из двух учебных заведений, составлявших Смольный институт, — мещанская (или Александровская) половина. Туда принимали детей нечиновных дворян, священнослужителей и проч.

729

Геммер Елена Николаевна — гувернантка в семье Толстых. Мемуарист ошибается, утверждая, что она была рекомендована в 1819 или 1820 г. сразу после выхода Лизы из Патриотического училища. М. Каменская пишет, что она появилась в доме осенью 1825 г. семнадцатилетней девушкой (Указ. соч. С. 106).

730

Толстые отдыхали во Втором Парголове летом 1828 г. и 1832 г. (Каменская М. Указ. соч. С. 152, 205).

731

«В 1822-м году… в третьем Парголове» — двойная ошибка автора. В 1822 г. Лизе Толстой было 11 лет, а Маше — 5. В таком возрасте девочек вряд ли могли отпустить одних кататься в кабриолете, а Лизе доверить править лошадью. Кроме того, с начала 1820-х годов до смерти Александра I семья Толстых каждое лето снимала дачу на Черной речке (см.: Каменская М. Указ. соч. С. 78).

732

Турчанинова Анна Александровна (1774–1848) — модная целительница, магнетизерка, поэтесса. К Турчаниновой возили и младшую дочь Машу, о чем она с юмором рассказывает в мемуарах, относя эпизод к осени 1831 г. (Каменская М. Указ. соч. С. 191–195).

733

Имеется в виду Ф. П. Толстой.

734

Толстой не вполне точен: деятельность Общества продолжалась еще около года. Последний документ, связанный с ним, датируется 13 марта 1823 г. (см., например: Базанов В. Т. Вольное общество любителей российской словесности. Петрозаводск, 1949., С. 75–76).

735

Филарет (Дроздов Василий Михайлович, 1782–1867) — архимандрит Троице-Сергиевской лавры, московский архиепископ (с 1821) и митрополит (с 1826 по 1867 г.).

736

Имеется в виду Дудин Алексей Федорович (см.: Каменская М. Воспоминания. М., 1993-С. 111).

737

Сухозанет Иван Онуфриевич (1785–1861) — генерал от артиллерии, генерал-адъютант, начальник артиллерии Гвардейского корпуса (1819–1826).

738

Записки И. О. Сухозанета о событиях 14 декабря 1825 года напечатаны в «Русской старине», изд. 1873 г., т. VII, стр. 361 и след. (Прим. Т. П. Пассек).

739

Имеется в виду Следственный комитет по делу декабристов, образованный 17 декабря 1825 г. (с начала и до января 1826 г. — Тайный комитет для изыскания соучастников возникшего злоумышленного общества, с мая 1826 г. — Следственная комиссия).

740

Адлерберг Владимир Федорович (1791–1884) — флигель-адъютант, член Следственного комитета по делу декабристов, впоследствии — генерал-адъютант, управляющий почтовым ведомством, министр имп. двора и уделов. Титул графа получил в 1847 г.

741

Татищев Александр Иванович (1763–1833) — генерал от инфантерии, военный министр (1824–1827), председатель Следственного комитета по делу декабристов. За усердие на этом посту получил в 1826 г. титул графа; Чернышев Александр Иванович (1785/86–1857) — генерал-адъютант, впоследствии — граф (1826), светлейший князь (1849), генерал от кавалерии, военный министр, председатель Государственного совета; Левашов Василий Васильевич (1783–1848) — генерал-адъютант, генерал от кавалерии, впоследствии — граф (1833), председатель Государственного совета и Комитета министров; Михаил Павлович (1798–1849) — великий князь, брат Александра I и Николая I, генерал-инспектор по инженерной части; Дибич-Забалканский Иван Иванович (Иоганн Карл Фридрих Антон, 1785–1831) — барон, генерал-адъютант, начальник Главного штаба (с 1823), впоследствии — граф (1827), генерал-фельдмаршал, главнокомандующий в русско-турецкую войну (в 1829) и при подавлении Польского восстания 1830–1831 гг.

742

Толстой ошибается: Павел Иванович Пестель не был офицером Главного штаба. До назначения командиром Вятского пехотного полка в 1824 г. он состоял адъютантом генерала П. Х. Витгенштейна.

743

Имеется в виду Александр Николаевич Муравьев, двоюродный брат Никиты Муравьева.

744

Трубецкой Сергей Петрович (1790–1860) — князь, полковник л.-гв. Преображенского полка, один из учредителей Союза спасения, Союза благоденствия и Северного общества. Был избран диктатором войск, восставших на Сенатской площади, Но в выступлении 14 декабря не участвовал. Осужден по II разряду.

745

Членом Союза благоденствия был капитан Измайловского полка Александр Александрович Кавелин (1793–1850); сведениями о наличии у него братьев мы не располагаем.

746

Батюшков Константин Николаевич (1785–1855), Баратынский (Боратынский) Евгений Абрамович (1800–1844) — поэты; Дельвиг Антон Антонович (1798–1831) — поэт, издатель альманаха «Северные цветы» (1825–1831) и «Литературной газеты» (1830–1831).

747

Такой образ жизни продолжался в доме графа Ф. П. Толстого как во время его первого, так и во время второго его брака. (Прим. Т. П. Пассек).

748

В 1829 году Академия художеств была перечислена из Министерства народного просвещения в Министерство императорского двора. (Прим. Т. П. Пассек).

749

Макрицкого граф нашел в крайности, несмотря на скромную жизнь и неутомимое трудолюбие. В распоряжении графа находилась небольшая сумма для вспомоществования нуждающимся художникам, по его усмотрению. Из этой суммы граф выдал Макрицкому тысячу франков. (Прим Т. П. Пассек.).

750

Имеются в виду герои опер «Цампа, или Мраморная невеста» композитора Ф. Герольда и «Фра-Дьяволо, или Гостиница в Террачине» композитора Д. Обера.

751

Sortate (ит.) — выходите.

752

Singnori conti russo (ит.) — господа русские графы.

753

Иванов Александр Андреевич (1806–1858) работал над картиной «Явление Христа народу» с 1837 по 1857 г.

754

Киль был лишен места начальника пенсионеров и вскоре уехал из Рима. Секретарь его забрал у банкира семьдесят тысяч казенных денег да всю серебряную посуду своего дяди и бежал неизвестно куда, — полагали, что в Америку; его нигде не отыскали. (Прим. Т. П. Пассек).

755

Palazzo Farnese (um.) — дворец Фарнезе.

756

Бутенев Аполлинарий Петрович (1787–1866) — дипломат, посол в Константинополе в 1830–1842 и 1856–1858 гг., посланник в Риме с 1843 г.

757

Петр Георгиевич, принц Ольденбургский (1812–1881) — сын великой княгини Екатерины Павловны. Сенатор, председатель Департамента гражданских и духовных дел Государственного совета.

758

Имеется в виду г. Монреале на Сицилии, известный ценными произведениями искусства, хранящимися в основном в соборе и бенедиктинском монастыре.

759

В рукописи фамилии не обозначено. (Прим. Т. П. Пассек).

760

Имеется в виду князь П. М. Волконский, министр двора и уделов. Орлов Алексей Федорович (1786–1862) — князь (с 1855), генерал-адъютант, член Государственного совета, начальник III Отделения с.е.и.в. Канцелярии и шеф жандармского корпуса, впоследствии — председатель Государственного совета и Комитета министров. За подавление восстания декабристов 14 декабря 1825 г. на Сенатской площади возведен в графское достоинство. Одно из самых доверенных лиц Николая I.

761

«Благодаря великой Екатерине, — говорит граф Федор Петрович, — у нас тоже будут существовать ложи Рафаэля. Она приказала их скопировать для Эрмитажа. Еще часть Рафаэлевых лож превосходно скопирована масляными красками по заказу графа Александра Сергеевича Строганова». (Прим. Т. П. Пассек.).

762

L’Exposition est mauvaise, c’est une horreure! (фр.) — выставка плоха, просто ужас!

763

Foro Romano (um.) — римский форум.

764

Церковь Santa Maria Maggiore — один из знаменитейших памятников древнехристианской архитектуры в Риме.

765

Pozzolano — продукт вулканических извержений, при смешении с известью и водой дает прочную, хорошо затвердевающую смесь.

766

Piazza del popoli (um.) — Народная площадь.

767

Максимилиан-Евгений-Иосиф-Наполеон, герцог Лейхтенбергский (1817–1852) — муж великой княгини Марии Николаевны, президент имп. Академии художеств, главнозаведующий Горным институтом.

768

Монтано — холодный северный ветер.

769

Имеется в виду собор XIV в. в г. Орвието, на северо-востоке от Рима.