«Япония – это страна-«Диснейленд». Так сказала моя подруга в 11-м классе, когда мы обсуждали, куда же лучше поступать. Страна-«Диснейленд»… Такая далекая, непонятная. Даже в учебниках географии про нее не давалось четких понятий и представлений. А как я узнала позже, даже то малое, что все-таки было написано в учебниках, – полный бред.
Япония – это страна-«Диснейленд».
После школы я поступила в университет на востоковеда. Востоковед – это человек, который изучает Азию и, как правило, знает несколько восточных языков. В университете нам тоже рассказывали про красоту и очарование Японии: сакура, гейши, роботы – сказка и нереальный мир с пони и единорогами. Через два года, когда я уже жила в Японии, у меня появились сомнения, касающиеся посещения моими профессорами этой «чудесной» страны, ведь там не было никакого «Диснейленда». В Японии меня встретил лишь чертов маркетинг, демонстрировавший чистые улицы, роботов, гейш, сакуру и людей с фальшивыми улыбками. Чайные церемонии? Поклоны и уважение? Это лишь красивый фасад, который показывают туристам. Фасад, который так трепетно оберегают и не дают обрушить. Все это – картинка идеальной жизни, в которую хотят верить иммигранты, бросившие родину ради идеальной жизни. Иммигранты, отчаянно пытающиеся через социальные сети убедить своих родственников, бывших одноклассников и друзей в том, что их жизнь сейчас куда лучше, что они живут в «Диснейленде», о котором их знакомые могут лишь мечтать.
Все это – картинка идеальной жизни, в которую хотят верить иммигранты, бросившие родину ради идеальной жизни.
Но реальность остается скрытой. Депрессии, попытки суицида, эскорт, существование за счет богатых мужчин, проституция, якудза – то, что иммигрант в Японии не покажет в выбеленных социальных сетях, но то, чем поделится при личных встречах и большом количестве выпитого алкоголя. Точно, алкоголь… Антидепрессант иммигранта в Японии.