Глава 4

Отсутствие твоего присутствия в моей жизни меня больше не напрягает.

( Из интернета)

Александра.


- Саша! Ты слушаешь меня? - щёлкая пальцами, завопила Машка.

- Извини, задумалась,- я смущённо улыбнулась, видя, как от негодования раздуваются ноздри подруги.

- Я замуж выхожу! А ты, блин, подруга, не слушаешь! - прокричала Маша, вскакивая с дивана и прыгая от счастья.

Нет, я рада за неё, очень... Ещё одну подругу теряю. Она с этим Пашей и меня забудет, хотя кто ей это позволит. Она позвонила мне сегодня утром и просто потребовала встретиться, и вот сейчас, отпросившись с работы, сижу, пью кофе у подружки дома. Хочу курить... Нет, честно, сегодня выкурила только одну сигарету, из-за этой беготни с книгой. Там я немножко напортачила и надо было срочно переделывать, вот и носилась из типографии в офис и из офиса в типографию. Чувствовала себя лягушкой путешественницей, в стольких местах за этот день побывала, умереть и не встать. Ах, да! Я - подружка невесты. И представляете, во что меня хотят нарядить? Маша зациклилась, что у неё должна быть идеальная нестандартная свадьба. Нет, клоуном я не буду, хотя его прикид мне нравится гораздо больше. А на мне, дорогие мои, будет платье поросьячего цвета, а я только хрюкать на свадьбе буду, ага. Возможно, ещё смогу её переубедить а? Мне розовый не идёт! Я шатенка, а шатенкам противопоказан розовый, им больше красный идёт, ага. Именно, это мой любимый цвет. А что?

Хотя на свадьбу надо и, правда, что - нибудь нежное...

Я подняла глаза на счастливую Машку и проговорила:

- Маш, а Маш... может, для меня выберешь другой цвет? Ну, не издевайся!!!! - проныла я умоляюще.

- Я хочу, чтобы на подружках невесты было розовое...

- Но мне не идёт розовое...

- Оно на тебе очень даже мило сморится, только надо сделать правильную причёску, макияж и маникюр...

- Ага, заодно и пластическую операцию,- буркнула себе под нос, понимая, что спорить бесполезно.

- Не будь занудой,- рассмеялась Маша.

- Не дождёшься, - обозлено посмотрела на неё,- ты решила из меня пугало сделать.

- Ага, потом на дачу тебя отвезу, поставлю посреди грядок, и будешь ворон отпугивать,- предвкушающее произнесла подруга, а я, представив эту картину, зашлась в хохоте. Нет, ну смешно же!

- Что насчёт девичника? Ага, я хочу стриптизёров, музыку, отдельное помещение и кучу выпивки,- начала перечислять я. А что? Очень даже ничего.

Маша затихла, а потом шёпотом начала говорит.

- Всё будет, только Паше об этом событии знать не обязательно ...

- Ты странная, у всех есть девичник, что в этом плохого?- в недоумении спросила я, воззорясь на сосредоточенное лицо Машки.

- Ага, голые мужчины, бухло и ты...

-Эй, а я-то тут причём? - нет, ну нормально а?

- Я рассказала Паше про нашу жизнь в студенческие годы,- протараторила она.

- Понятно,- потянула я.

И дёрнул Чёрт её болтать об этом. В те годы, мы ходили в клубы, на тусовки, встречались с парнями и не только по интернету, а ещё попадали в различные ситуации и мне приходилось звонить папе, чтобы тот помог.

Конечно, было горячо, но не настолько, для меня по-крайней мере. И вела себя так только до появления Димки. И что? Мне двадцать пять, разведена и одинока... Господи, ну, что за мысли рвутся в мою черепную коробку? Грустные Саша, грустные.

В общем, не хандрю, а собираюсь с мыслями и силами. Ага, правильно. Вот сейчас поеду домой, включу комп и буду работать, плюс можно полазить на форумах и поболтать в чатах. Там нет социального статуса и нет штампов, поэтому с людьми проще разговаривать, проще делиться проблемами, чем с реальными. В жизни чаще всего либо нож в спину, либо плевок в лицо. Да, печально всё это до зубной боли. Хотя... может это зуб мудрости прорывается? Ага, надо посмотреть, а то мало ли... Не люблю врачей и не хочу лишний раз садиться в кресло дяденьки стоматолога.


***

Представляете, меня хотят нарядить в розовое платье, с рюшечками и тиарой. Ага, ещё дали новую книжку переводить, не скажу какую, а то на работе просто разорвут, но вы не переживайте, свой перевод без цензуры выложу здесь. Сегодня больше не лезет ничего писать, ибо мои мысли сосредоточенны на работе и предстоящей свадьбе и предшествующим перед ней хлопотам. Так что, до скорой встречи!

Я закрыла форум и открыла "работу". На титульном листе, как обычно, длинные бесконечные благодарности и пролог. Ну что, поехали...


Евгений.


Я преднамеренно приехал на квартиру раньше обычного. Купил букет цветов и коробку конфет... Блин, как будто взятку давать собираюсь. А может и, правда, это... деньгами?

М-да, Жека твои мозги капитально поплыли. Это же женщина, причём, неадекватная. С ней надо тихо и нежно... Только почему-то именно с этим у меня проблемы?

Я включил приёмник и начал убираться. Горничная должна прийти сюда только завтра, а позволить Саше видеть этот кавардак ниже моего достоинства. Отец бы меня высмеял. Как же, его кровинка тут со шваброй бегает, чтобы женщину порадовать... Как представлю его лицо, так дурно становится. Подполковник Третьяков разочаровался в сыне, потому что мне, увы, не интересна профессия военного. Как всегда на семейных ужинах терпим, друг друга благодаря матери. Вот она у меня - сокровище. Таких больше нет и не будет, а её стряпня? Ммммммм...

Отошёл я от темы. До одиннадцати часов надо накрыть стол, поставить свечи и включить басы. А когда она зайдёт, то громкие басы сменит романтическая слегка ощутимая музыка... И когда в моей голове появилось столько дури? Ага, с того момента, как она появилась.


Саша.


"Дерек встал на колени посреди ресторана и запел..."

Что за бред? Нет, может, я не так перевела, хотя нет... так.

Главный герой здесь какой-то ненормальный. Его, то в жар бросает, то на героические поступки тянет. И это вампир? Ага, это не паронормал, а юмористическая проза или конкретный стёб.

Ага, вот ещё: " Она томно вздохнула и истерически засмеялась..."

Как это вообще может сочетаться? Вот и я о том же.

Оторвалась от монитора и откинулась на спинку стула. На всё ЭТО потратила три часа. ( Три с половиной главы). Это без редакции и тп. Чистый перевод. Я потянулась и встала. Надо бы что-нибудь поесть, не одно же кофе пить? Ага, и покурить тоже.

Через десять минут курила и пила свой тонизирующий напиток. В холодильнике, как кот наплакал, стоит только один майонез. Заказывать в десять часов ничего не хочется, лучше уж завтра позавтракаю где-нибудь в кафе. А сейчас в душ и спать. Ибо день был длинным, а ночи, как всегда короткие.


Полночь.


- ***ть! - ругаюсь редко, но крепко.

Опять этот кретин включил свою волынку. Чтоб его...

Взяла подушку и попыталась заглушить проход звука для моих очумелых ушек.

Ага, как же...

Испоганил сон, а я уже надеялась, что мы пришли к взаимопониманию...

Иногда бываю до чёртиков наивной.

Вскочила с кровати, при этом умудрившись запутаться в простыне. Побрела в ванну, умылась, почистила зубы. Раз поспать всё равно не удастся, то продолжу работу. Вы спросите, почему так быстро продвигается книга? Потому что, она короткая, да и слов между героями не очень много, в основном секс... А потом: "Твоя кровь - как наркотик. Я люблю тебя, будь моей!". Уже вся отплевалась от таких вот фразочек.


***

Два часа ночи.


Музыка громыхать не переставала. Самое интересное то, что кажется у него вечеринка на одно человека. Ага, в бинокль посмотрела, кроме этого дебила там никого нет. У него точно с мозгами беда. Слушать такое? Правда, чокнутый...

Да, кстати, завтра, то есть уже сегодня поеду жить к папе. Знаю, что поругались, но хочу отоспаться. А то с таким режимом либо на кладбище, либо в дурку....


Шесть часов утра.


Вот и всё. Значит, сейчас собираю сумку с вещами и быстро сваливаю. Закидываю одежду к отцу и еду сдавать то, что успела перевести. Проторчу на работе, думаю долго, так как надо ещё, чтобы перевод прочитали и сказали, что исправить, потому что слишком уж придирчивая в издательстве команда.

Я зевнула и посмотрела в зеркало. Бог, мой! Таких красных глаз я ни у кого ещё не видела. Ага, и мой пучок, в стиле чопорной учительницы русского языка, рулит! А что? Очень даже удобно, я же не в клуб собираюсь. Вот и надела брючный костюм. В нём, конечно, будет жарковато, но, зато он мне очень идёт.

Ладно, ночь сегодня была не из интересных. Скорее как всегда, шумной, бессонной и такой одинокой...


Евгений.


- Алло!- выплюнул я в трубку, которая мешала мне спать.

- Жека, ты ещё дома?

- Нет, блин, в зоопарке,- и что это им с утра пораньше не спиться?

- Совсем охренел? - Господи, раз Пашка начал свои вопли, так фиг остановишь.

- Пахан, да дома я, что звонишь-то?

- Звоню? Женька, ты десять минут, как должен быть на презентации...

Твою ж мать! Забыл! Хотя и ехать-то на неё не хотел. Я могу и в Стрип клуб сходить, если уж приспичит на девочек посмотреть...

- Собирайся и приезжай,- строго проворчал Паша

- Эээ, нет, друг. У меня на обед дела уже намечены, прости, что подвёл,- попытался голосу придать виноватый оттенок.

- Да ладно! Я тебе фотки потом покажу...

- Ага, хорошо, пока.

- Да-да.

Я кинул телефон на стол. Часы над телевизором показывали двенадцать часов одиннадцать минут.

Саша не заявилась, и, чёрт возьми, спрашивается почему? Я тут, значит, типа романтическое извинение приготовил, а она взяла и не пришла. Нет, так дело не пойдёт.

Сегодня же вечером пойду к ней сам. Да, так и сделаю.

С этими решительными мыслями я поплёлся в душ. Холодная вода заставила меня окончательно проснуться. Утренний стояк просто доставал, а как вспоминаю о Сашуле, то и конкретно это дело убивает. За последние два дня никакой разрядки. Моя рука обхватила член и сжала его. Изо рта вырвался стон. Всем известные движения привели меня к извержению. Блин, как поэтично получилось, я прямо хренею просто...

Через пятнадцать минут, уже был одет. Да уж. У меня сегодня в три часа встреча с поставщиком, а в пять, должен заехать в бар и проверить бухгалтерские расчёты. Ага, самому приходится. Не доверяю это посторонним. Просто люди частенько обманывали на финансовой почве. Обидно, потому что, если бы они просто попросили, то я не монстр дал бы в долг или же если капитальная проблема, то пожертвовал нужную сумму. В общем, как они со мной, так и я с ними.


Александра.


- Дим, вот скажи, зачем ты ко мне пристал а? - уставилась я на своего бывшего горе-мужа.

Выглядел он, как всегда отлично. Весь такой ухоженный. Раньше меня это завораживало, сейчас... Как могла влюбиться в такую тряпку? Почему не видела его сущности? Это был риторический вопрос. Просто обзывать себя не хочу.

- Саш, ну пойми ты... Люблю тебя, хочу вернуться,- он сильно сжал мою руку.

Мы стояли на улице у входа в издательство.

- Во-первых, для непонятливых ещё раз объясняю, ты, и я больше никогда не будем вместе, уяснил? И хватит мне звонить, слать сообщения. Во-вторых, твоё право на касание любой части моего тела исчерпан, так, что убери руку.

- Сашенька, послушай...

- И не собираюсь,- процедила сквозь зубы. Мне блин на работу надо, а эта тряпка лишь время отнимает, да и нервы тоже.

- Александра Николаевна, вам требуется помощь?- спросил меня подошедший охранник.

- Спасибо, Владимир, Дмитрий уже уходит,- ответила я с улыбкой.

- Я ещё вернусь,- кинул мне муженёк и свалил.

Неужели мне придётся его ещё терпеть? И сколько это будет продолжаться? Пока не приму отчаянные меры. Но пусть пока они подождут.


***

Я сидела за столом и правила текст. Ко мне подошёл главный редактор и насмешливо спросил.

- Что, трудно было переводить такой горячий роман?

- Горячо, у вас в печке, да и то, ее, наверное, давно не разогревали,- съязвила я. У нас с Михаилом Даниловичем всегда так. Он говорит - я язвлю и наоборот. Это мы так развлекаемся и повышаем тонус.

А вообще он очень даже ничего. Брюнет со жгучими тёмными глазами, тонкими губами и волевым подбородком. Высокий, статный и сексуальный. В издательстве половина сотрудниц от него тащится, и поэтому только у него со мной нормальные отношения. Весь смысл в том, что этот альфа - самец мне нахрен не нужен.

- А что, хотите что-нибудь приготовить? - тихо спросил он у меня.

- Я - нет,- закивала в ответ,- а вот ваша матушка, думаю с удовольствием.

- Хочу, чтобы вы стали моей матушкой...

Я посмотрела на мужчину, не веря в то, что он только что сказал.

В последнее время на меня свалилось слишком много придурков.

Михаил не смог договорить, так как у меня позвонил телефон, и я в спешке вышла из-за стола и стремительно отправилась говорить на балкон, прихватив сигареты.

-Что за задн ... женщина,- рассмеялся редактор. Да пошёл он...

- Да? Привет, подруга,- ответила я на звонок,- Ага, Маш, конечно, в какой клуб? В Рай? Ну, чтож, до встречи. Я за тобой заеду. Ага, обязательно... Пока.

Загрузка...