Впервые — журн. «Красная нива», 1928, № 2, под названием «Разговор на балконе». Под названием «Завещание Афанасия Ивановича» впервые в изд.: ГИЗ, 11, с датой: «19 дек. 1927 г.». Для этого издания автор подверг рассказ незначительной правке (журнальный текст с авторской правкой в ИМЛИ).
Печатается по тексту: Гослитиздат. 1934–1936, 3.
…помнят Подтелкова и Кривошлыкова. — Подтелков Ф. Г. (1886–1918) — председатель Донского казачьего Военно-Революционного Комитета и председатель Совета народных комиссаров Донской советской республики. Кривошлыков М. В. (1894–1918) — секретарь Донского казачьего военного революционного комитета.
…посадили атаманом Краснова. Краснов П. Н. (1869–1947) — один из организаторов контрреволюции в гражданскую войну, в 1918 г. атаман войска Донского и командующий белоказачьей армии.
…императора Вильгельма. Вильгельм II Гогенцоллерн (1859–1941) — германский император и прусский король в 1888–1918 гг.
Черемисы — до 1918 г. название марийцев