Заводная девушка - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Анна Маццола (ч. notes)

Здесь и далее, где нет сноски, см. словарь исторических терминов и жаргонных выражений. – Примеч. перев.

Аптекарь (фр.).

Птицелов (фр.).

Малыш (фр.).

Механик (фр.).

Это наиболее полное собрание анатомических трактатов на латинском языке, выпущенных в XVII в.

Душа моя (фр.).

Рыба (фр.).

В оригинале игра слов: grit означает как «твердый песок», так и твердость характера.

Читать продолжение на ЛитРес

Канал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками

Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)

Свежие любовные романы в удобных форматах

О психологии, саморазвитии и личностном росте

Детективы и триллеры, все новинки

Фантастика и фэнтези, все новинки

Отборные классические книги

Библиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории

Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров

Самые популярные книги в формате фб2