Сметона Антанас (1874–1944) – государственный деятель, один из идеологов литовского нацизма, президент Литовской Республики (1926–1940).
Курши – древнее племя, населявшее побережье Балтийского моря. Как отдельная этническая группа упоминается до конца XVI века.
До того, как снова стать Клайпедой, город семь веков носил название Мемель (по немецкому названию реки Неман).
В 1919 году по Версальскому договору Мемельский край был отторгнут от Германии. В 1923-м, после захвата края Литвой, Лига Наций согласилась передать его Литовской Республике, оговорив предоставление автономии. Каунас в то время был столицей Литвы.
Трейфа – запрещенная Торой некошерная пища.
Бернгард Келлерман – немецкий писатель (1879–1951), автор романов, призывающих к демократическому преобразованию.
«Страдания юного Вертера» – эпистолярный роман И. Гёте о безответной любви.
С 1920 по 1939 г. Вильно (Вильнюс) принадлежал панской Польше. Православная епархия находилась в Вильно до 1935 г., затем в Каунасе до передачи Вильнюса Литве Советским Союзом (1939 г.).
Драгоман – официальная должность переводчика при дипломатических представительствах и консульствах в восточных странах.
Таутининки – представители националистического литовского движения.
Северный Иерусалим – так евреи до Второй мировой войны называли Вильно.