Аннотация: Ещё одна версия известной сказки Шарля Перро.
Лето вытащило из сундука свой последний наряд. Отделанный богатой позолотой желтеющей листвы, он ещё радовал своими роскошными оттенками поздних цветов. Величественные розы, меланхоличные хризантемы, упрямые бархатцы - они всё ещё дерзко пылали своими соцветиями. Но в воздухе уже разливалось предчувствие. Увядающая флора замирала в ожидании. Зелёный мир словно пытался уснуть, прежде чем его коснутся холодные щупальца приближающейся Зимы. Это вселяло в сердце тоску. Хотелось крикнуть: "Постой, не уходи!". Лето смотрело с легкой укоризной, напоминая, что оставляет нас не с пустыми руками. И действительно. В отличие от ветреницы-Весны, что капризной девицей ускользнула в дымке ароматов первоцветов, знойное Лето щедрой рукой разбросала свои дары. Дары, что большей частью были заботливо упрятаны в погребах. Иные же оставались на полях и огородах - дозревать.
Я сидела в саду, на лавочке, подставив лицо солнцу. Как дряхлая старушка, пыталась напитаться живительными лучами, чтобы в промозглые дождливые осенние дни эти крупинки тепла помогли мне не замёрзнуть. Наверное, никто так не будет тосковать о лете, как я. Я бы даже сказала - болезненно тосковать. Для меня это время года значило многое, и если бы я могла себе это позволить, отправилась бы туда, где круглый год светит солнце. Мечты, мечты! Но именно они позволяли мне продержаться в холода и дотянуть до благословенного лета.
Я лениво наблюдала как пчёлы, собирая свой последний урожай, проворно перебираются с одного цветка на другой. Армада муравьёв суетливо тащила в муравейник всё, до чего могла добраться. Почувствовала себя частью этого мира: я с той же скаредностью запасалась последними подношениями сезона.
Идиллию моего единения с природой нарушил скрип. Оглянувшись, я увидела, как из коровника выскользнула фигурка в бледно-лиловом платье.
- Ой, Адель, ты его видела?! Он такой хорошенький! А глаза огромные! А ресницы длинные!
Первая мысль, которая пришла мне в голову была: "Опять перепачкалась!", вторая - "Дверь!"
- Дверь! Изабелла, закрой дверь! - крикнула я.
Как и следовало ожидать, Изабелла лишь озадаченно заморгала, а в это время из низкого бревенчатого хлева выскочил некто. Он замер ненадолго, словно осмысливая произошедшее. А потом, сверкнув своими "глазами огромными" из-под "ресниц длинных", рванул со всех своих четырёх ног.
Что тут началось!
Трёхмесячный теленок, которым так восхищалась Изабелла, вырвавшись на свободу, в одночасье превратил цветущий сад в поле боя. Он носился, дрыгая ногами, отчего в воздух взлетали сломанные цветы и комья земли. На суматошные крики Жака прибежали Матильда и Сюзанна. Втроём они пытались изловить эту фурию, скакавшую, словно дикий необъезженный жеребец.
Понимая, что от меня пользы никакой, я держалась в сторонке. Правда, при этом удерживала рядом с собой Изабеллу, которая могла, при случае, добавить хлопот.
Сколько длился этот инцидент, не знаю. Скажу только, что заарканить это копытное чудовище, смогли только когда он сам немного притомился. Арест нарушителя был в самом разгаре, когда на сцене появилось новое действующее лицо. Моя матушка. От увиденного она пришла в такой ужас, что некоторое время ничего не могла выговорить. Лишь слегка побледнев, переводила взгляд с одного на другого.
Жак потащил иногда упирающегося теленка за веревку, которую набросил ему на шею, следом шла Сюзанна, добросовестно огревавшая животное хворостиной. Добравшись таким образом до хлева, "арестанта" водворили на место.
- Что здесь произошло? - придя в себя, спросила матушка. - Кто его выпустил?
- Попробуйте-ка угадать, - съязвила Матильда, колыхнув необъятной грудью.
Кухарка величаво возвышалась над растоптанными цветами, словно гладиатор-победитель среди поверженных врагов.
Вернувшийся Жак обессилено опустился на колени прямо посреди изрытого копытами цветника. Старый садовник расплакался, глядя, во что превратился его прекрасный розарий. От этого зрелища все опешили. Сюзанна засопела носом, тоже готовая расплакаться, а Матильда, в кои-то веки, удержала свой острый язычок. Зрелище и в самом деле удручало. Мне было очень жалко Жака, эти розы были его гордостью. Стоявшая рядом Изабелла, всхлипнув, пробормотала:
- Простите. Я нечаянно.
Матушка оправилась первой.
- Никакого прощения, - строго сказала она. - Тебя сотню раз предупреждали, чтобы ты запирала дверь. И насколько я помню, тебе вообще было запрещено ходить в коровник.
Во время этой речи Изабелла покаянно утирала слёзы. Но матушка была неумолима.
- Ты наказана. Не появляйся в доме, пока не приведёшь тут всё в порядок. Будешь делать всё, что скажет Жак. Кушать будешь то же, что и он...
Продолжение слушать я не стала и отправилась в дом. Повторяться и указывать на то, что это не поможет - не сочла нужным. Моя мать была довольно упрямой. Она решила перевоспитать Изабеллу, заставляя её исправлять всё, что она натворила. Я уже не раз и не два убеждала матушку в бесполезности этого метода. И как всегда - она оказалась глуха к моим доводам. Как и тогда, когда я отговаривала её не торопиться выходить замуж. Все почему-то вообразили, что с моей стороны это ревность. Хотя я просто не могла понять ту поспешность, с которой приехавший в наш городок мелкий барон уговаривал её выйти за него. Его натиск оказался очень продуктивным: через три недели ухаживаний, матушка приняла его предложение. А спустя ещё неделю, несмотря на мои уговоры подождать, они сочетались браком. Через несколько дней мой отчим отправился к себе домой, сообщив, что будет ждать нашего скорейшего приезда. Мы с матушкой, закончив свои дела, отправились следом. Прибыли мы в маленький городок, сильно отличавшийся от моего родного - приморского. Когда подъехали к дому, я получила первые подтверждения тому, что отчим женился на матери из-за денег. Наше новое жилище оказалось довольно скромным и запущенным, но, кажется, на это обратила внимание только я. В довольно тёмном холле нас встречал мой новоявленный папаша и... девочка-подросток. Как оказалось, это была его дочь. О которой он ни словом не заикнулся пока гостил в нашем городке. Я посмотрела на матушку как бы говоря: "А я предупреждала". Но та только слегка пожав плечами, устремилась к мужу. Началось знакомство между членами семьи. Глядя на двенадцатилетнюю девчушку, одетую в розовое платьице с оборочками, я подумала, что вряд ли выйду замуж раньше неё. Она была невероятно хорошенькой. Но вела себя ужасно. Естественно мы решили, что таким образом она протестует против нашего появления в своей жизни.
Изабелла встретила нас с равнодушным легкомыслием, которое мне казалось тщательно отрепетированным. Когда отчим начал расспрашивать нас о том, как мы доехали, моя новоявленная сестра заохала увидя бабочку и устремилась за ней. Что ещё я могла подумать, кроме того, что это заранее продуманная тактика действия? Вовремя ужина, Изабелла начала кормить пса со своей тарелки, чем чуть не довела до обморока мою матушку.
Первые два месяца мы пытались наладить отношения внутри семьи, одновременно обустраивая дом и сад вокруг, которые были в ужасном состоянии. Я брюзжала по этому поводу, втолковывая матери, что на ней женились из меркантильных интересов, а она отмахивалась в ответ, находя оправдание всему происходящему. Но потом нам уже было не до этого. Мой отчим слёг. Бросив все дела, матушка окружила его своим вниманием и заботой, что ему, впрочем, не помогло. Недолго помучившись, он отправился в мир иной, предварительно взяв с жены клятву, что она позаботится о его дочери. А вот уже позже стало понятно, что мои подозрения были-таки небеспочвенны. Оказалось, барон знал, что ему недолго осталось, это сподвигнуло его на поиски жены, молодой и состоятельной, на плечи которой должна была лечь забота о ненаглядном дитятке.
Но тогда же я поняла ещё кое-что. Во время болезни отца, Изабелла слонялась по дому, словно потерянный ребёнок. Напуганная и одинокая, она искала человека, к которому могла бы приткнуться. Матушка была занята больным, слуги не собирались взваливать на себя заботу о девочке...
Как-то ночью, проходя мимо её комнаты, я услышала всхлипы. Постучав и не дожидаясь ответа, вошла. В спальне было темно - тусклая луна давала мало света. Но достаточно, чтобы разглядеть на полу у кровати, Изабеллу, которая плакала, утирая глаза рукавом.
- Изабелла, что случилось? - спросила я, подходя к ней.
- Папе очень плохо, - констатировала девочка. - Он умрёт?
Я опешила. И устыдилась. За время своего пребывания здесь, я так накрутила себя, что перестала обращать внимания на очевидные вещи. Как бы Изабелла не относилась к нам, отца-то она любила. И он действительно умирал. Девочка вот-вот потеряет единственного родного человека, а я прогрязла в каких-то своих претензиях, недовольстве...
Опустившись рядом с Изабеллой на пол, крепко обняла её.
- Всё будет хорошо, сестрёнка, - сказала я, понимая, что отныне нужно постараться, чтобы так оно и было.
Познакомившись со сводной сестрой поближе, выяснила, что там, где я видела коварные интриги, имели место лишь бесхитростность и наивность. Оказалось, что Изабелла живёт в своём обособленном мире, в котором она общалась с животными и растениями. Она очень добрая и отзывчивая, но все же люди как-то мало вписываются в её окружение. Отец Изабеллы понимал, что она не приспособлена к самостоятельной жизни, поэтому и поручил её заботам моей матери.
Вот и заботимся. Уже три года.
Поднявшись к себе в комнату, я увидела приготовленную для меня ванну. Не дожидаясь Сюзанны, разделась и опустилась в тёплую воду. Сегодня мы отправлялись на приём и нужно было подготовиться. Поскольку Изабелла наказана и никуда не поедет, возможно, даже удастся расслабиться и развлечься. Наплескавшись в ванне, я вылезла и, закутавшись в простыню, прилегла на кровать. Время до вечера ещё есть, нужно отдохнуть.
А под окном слышалось недовольное ворчание Жака, который спасал чудом уцелевшие цветы, отмахиваясь при этом от Изабеллы и её неуклюжих попыток помочь.
***
Сюзанна закончила укладывать мои волосы. Она, как всегда, не подвела. Мои иссиня-чёрные кудри были перевиты ниткой жемчуга и высоко забраны, а один локон изящно скользнул на плечо, привлекая внимание к тонкой шее. Я надела жемчужные серьги и золотую цепочку с кулоном в виде сердечка. Не стала увешивать себя драгоценностями - достаточно моих зелёных глаз, сверкающих как изумруды. Платье из плотного шёлка цвета сирени и такого же цвета башмачки - скромно и со вкусом. Последних штрих - духи с лёгким ароматов весенних цветов и я готова.
В карете, сев напротив матушки, я заметила, как меж её светлых бровей залегла морщинка. Мне было жаль, что такая молодая и красивая женщина так и не испытала счастья в своей жизни. Ей было шестнадцать, когда родители выдали её замуж за купца, которому было шестьдесят три. Обнищавшие мелкие дворяне, они посчитали этот брак удачной сделкой. По крайней мере, их дочь выбралась из той бедности, в которой прозябали они сами. Через год после свадьбы родилась я. А ещё через год мой отец умер, что, кстати, было довольно предсказуемым. Матушка стала молодой и обеспеченной вдовой. Нет, ничего заоблачного, просто доля на торговом судне давала нам возможность жить, не зная забот. Моя мать оказалась достаточной умной, чтобы суметь самой вести дела. Она брала меня с собой, когда приходили известия, что корабли входят в порт. Я с детства наблюдала за ней, и многому научилась. Правда, ни она, ни я не считали, что это может мне пригодиться. Пока со мной не приключился несчастный случай...
Я смотрела на матушку с нежностью. Бордовое платье, отделанное кружевами, оттеняло её чудесную кожу цвета сливок. Мягкие завитушки пепельных волос обрамляли лицо, делая её моложе. Выразительные зеленовато-серые глаза светились умом, но было в них что-то ещё ... Какая-то наивность, вера в некое чудо, ожидание чего-то волшебного... Словно нет за спиной двух браков. Словно не воспитывает она одна двух взрослых дочерей. Словно не ведёт свои дела как заправский купец. Словно ей не тридцать шесть, а лишь семнадцать. Когда мы появляемся вместе люди думают что мы... Нет, не сёстры, для этого мы слишком разные. Они думают, что мы подруги. Иногда я жалела, что унаследовала черты своего отца, а не её.
Коснувшись её стиснутых рук, я мягко сказала:
- Не нужно так переживать, всё будет хорошо.
Она тяжело вздохнула, оторвавшись от своих раздумий:
- Я не знаю, что мне делать. Вдруг люди догадаются.
- Боюсь, что они скорее решат, что ты злая мачеха, - сухо предрекла я. На что матушка ответила:
- Я бы предпочла это, чем допустить, что кто-то узнает правду. Выдать бы её поскорее замуж, - с отчаянием в голосе прошептала она.
- Всё очень просто, - деловито сказала я. - Назначь за ней хорошее приданное. Женихи в очередь выстроятся.
Матушка упрямо покачала головой:
- Только после тебя. Дела идут неплохо, я сумею скопить для неё приличную сумму, но лишь когда пристрою тебя.
Теперь уже я тяжело вздохнула. Боюсь, что я не смогу объяснить матушке, что не собираюсь замуж. Мне было девятнадцать, и я не могла дождаться, когда исполниться двадцать, чтобы из засидевшейся девицы превратиться, в глазах окружающих, в старую деву. Официально. Это поумерило бы матримониальные планы матушки в отношении меня. Тогда я смогла бы аккуратно подвести её к мысли, что сама собираюсь вести дела, пустив в оборот свою часть наследства. Имея деньги, завести себе мужчину для утех не составит труда. И это уж куда лучше, чем выходить замуж, давая власть над собой человеку, который неизвестно как ею распорядится. Конечно, я даже не заикалась об этих своих мыслях. Матушку бы удар хватил.
Поскольку наша карета подъехала к дому виконта Ревье, у меня появилась возможность обойтись без ответной реплики. Матушка выпорхнула из экипажа, следом вылезла я, и спустя пару мгновений мы очутились в ярко освещённом холле, где гостей встречала чета Ревье. Покончив с обязательной частью приветствий, прошли в залу. Хотя прошло уже три года, как мы переехали в этот городок, местное общество всё ещё относилось к нам как к экзотике. Наше появление никогда не оставалось незамеченным. И если матушка довольно легко сошлась с этой публикой, у меня с этим возникли проблемы. Всё дело в том, что в первый же свой выход в свет, я умудрилась обзавестись врагом в лице дочери маркиза Бовиль. Прекрасная Аделаида - некоронованная королева этого городка. Я слишком поздно поняла, что её мнение не оспаривается никем и никогда. Когда она начала советовать одной из девушек фасон, который определённо только портил бы той внешность, я не удержалась, и выразила своё несогласие с этим утверждением. Этого оказалось достаточно, чтобы меня невзлюбили. Нет, никаких "открытых боевых" действий! Но приходилось быть начеку и оттачивать своё остроумие, чтобы парировать подколки уязвлённой "принцессы".
И если с Аделаидой у нас было легкое пикирование, то баронессу Шатони я обходила стороной по мере возможности. Эта язвительная старушка отличалась тем, что, не считаясь с титулами, игнорируя правила этикета, высказывала своё мнение обо всём и обо всех. И поскольку она всегда говорила абсолютную правду, никому не удавалось возразить ей в ответ. Меня она тоже поддела так, что я потом шарахалась от неё, как от огня.
Если исключить этих двух дам и пару-тройку людей раздражающих кто своим занудством, кто тупостью, то, в целом, местное общество было довольно приятным и милым.
В этот вечер я действительно сумела развлечься. Избежав ненужных встреч и бесед, протанцевала два медленных танца с приятными молодыми людьми, ускользнула прежде, чем заиграла быстрая музыка, поиграла в шарады и жмурки. Я уже начала уставать, когда Аделаида насмешливо предложила мне пойти послушать шевалье Дювон, который привёз последние новости из столицы.
- Вы ведь у нас любите политику, - язвительно добавила она.
Не показывая, что для меня это очень даже кстати, я отправилась в круг тех, кто постарше. Рассевшись на диванчиках, креслах, стульях старшее поколение слушало известия, охая и ахая в нужных местах. Я присела рядом с матушкой, которая сразу взяла меня за руку. Было приятно сидеть вот так, обволакиваемая тёплым ароматом матери и слушать хорошо поставленный голос шевалье.
Вечер подошёл к концу, и наша карета направлялась домой, когда меня погладили по щеке:
- Сегодня тебе было весело, - констатировала матушка голосом, в котором чувствовалось удовлетворение.
- И не только мне, - лукаво ответила я. - Весьма кстати появился здесь виконт Бриньи. Такой приятный мужчина. И он так увлёкся тобой, - я обхватила её руку ладонями.
- Ах, милая, ты преувеличиваешь. Он просто проявил учтивость, и не только ко мне одной.
- Ну, а отчего же ты покраснела? - спросила я.
В карете было темно и я, конечно, не могла наблюдать этот процесс, но я знаю свою матушку. Она пробормотала в ответ что-то невразумительное, чем вызвала мой смех.
Да, этот вечер закончился неплохо. Что, несомненно, радует.
***
Прибыли домой поздно, но это не помешало пройти в домик к Жаку, узнать, как продвигаются дела. Тот, помявшись, сообщил, что кое-что спасти удастся. Матушка объявила, что две её подруги пообещали ей с десяток кустов роз на выбор. Жак буквально просиял после этих слов.
Ну что сказать?! Матушка у меня - душевный человек. Ко всем находит подход.
Попрощавшись с Жаком, который даже заикаться начал от распиравших его чувств, отправились в дом. Конюхи уже убрали карету и развели по стойлам лошадей. Сюзанна приняла у нас тёплые накидки, а Матильда встретила подогретым вином с пряностями - всё же ночи довольно прохладны.
- Всё в порядке? - спросила матушка, опускаясь в кресло у камина. Она сделала глоток вина, но расслабиться себе не позволила - ждала ответа.
- Да в порядке, - кивнула Матильда, - Золушка, видать, так умаялась, что больше ничем не сумела набедокурить сегодня. Дрыхнет.
Я строго поглядела на кухарку, на что та ответила широкой ухмылкой. Матильда была на особом положении в этом доме. Когда-то она была нянькой матушке. Когда юную девушку выдали замуж - отправилась с ней в супружний дом, где помогала растить меня. Я выросла, а эта энергичная женщина, отказавшись от приятного безделья за счёт матушки, взяла на себя обязанности кухарки. Потому и позволяла она себе то, чего другие не смели. И, несмотря на запрет матушки, продолжала называть Изабеллу - Золушкой.
А всё из-за того, что однажды моя сестра решила спасти залетевшую в комнату ласточку. Птица, не будь дурой, пометавшись по комнате, вылетела. А вот Изабелла, гонявшаяся за ней, умудрилась опрокинуть ящик с золой. В результате, перепачканное платье и горка золы, прямо на ковре. Матушка, задействовав свой воспитательный метод, заставила Изабеллу прибрать комнату. Как я и предполагала, ничего хорошо из этого не вышло. Не считая штор, которые были лишь слегка припорошены, большая часть мебели оказалась вымазанной сажей и золой, так что ковер пришлось снести в чулан, а у дивана, двух кресел и пяти стульев заменить обивку. Сама Изабелла была похожа на трубочиста. Матильда прозвала её тогда "золушкой". И хотя матушка строго требовала не использовать это прозвище, я знала, втихаря слуги так и называют Изабеллу. А Матильда даже не скрывала. Но как я уже говорила - ей многое спускали.
Вот и сейчас, мой грозный взгляд пропал впустую. Матушка же удовлетворённая ответом, откинулась на спинку кресла, наслаждаясь домашним уютом. Опустившись в соседнее кресло, я тоже пригубила ароматное вино.
- М-м-м, - пробормотала я, блаженствуя от тепла, пробудившегося внутри, и нежась от того, что шёл от камина, обволакивая меня.
"Просто блаженство!"
Жаль, что такое тихое счастье не длится долго...
***
На следующий день я проснулась от предчувствия. Лёгкое, еле заметное нытьё колена предупреждало - наступают не самые лучшие для меня дни. Дождливые.
Нрав у меня не ангельский. Я бываю довольна резка в своих суждениях, но всё же, воспитанная женственной и мягкосердечной матушкой, слежу за своей речью и пытаюсь умерить свой пыл.
Но только не в эти дни.
Как только на небе появляются тучи, я превращаюсь в желчную, сварливую, недовольную всем ведьму. Кажется, в доме об этом уже все знают, и меня избегают, по мере возможности.
Но вот когда начинается дождь - я сама прячусь от всего мира. И только два человека могут навестить меня тогда: матушка и Матильда...
Однажды, дождливым весенним днём, я вылетела из седла лошади и сломала ногу. Сломала так неудачно, что вызванный лекарь предложил её отрезать, объяснив, что толку в ней отныне не будет. Матушка приказала слугам выкинуть его из дома.
Да, да. Моя хрупкая, нежная, мягкая матушка разозлилась тогда не шутку. Избавившись от горе-врачевателя, она отправила ко всем лекарям королевства гонцов, пообещав озолотить любого, кто поможет её дочери. Обещанная награда была столь высока, что к нам съехалось два десятка эскулапов, и даже придворный докторус пожаловал. Только помог мне не он, а один молодой знахарь. Он спас мою ногу, предупредив, что мне нельзя утомляться, ездить верхом, и что иногда у меня будут сильные боли. От болей он дал мне мазь. И первое время всё было просто отлично. Я была очень осторожной, долгое время не выходила в свет, больше сидела и лежала. И всё же, перед сменой погоды, колено ныло так, что хотелось лезть на стену. Знахарская мазь спасала от этих страданий... Пока у меня не началось привыкание. Лекарство, которое готовилось строго по рецепту, из отборных трав, помогало с каждым разом всё реже, а потом и вовсе перестало. Вызванный знахарь развёл руками - это было самое сильное обезболивающее из имевшегося у него. И вряд ли кто-либо предложит мне что-то лучше этого.
На мой вопрос: "Почему болеть начинает в слякоть?", он, пожав плечами, ответил:
- Возможно из-за того, что это случилось в дождь.
Оставалось только молиться, чтобы солнце зависло на небе навсегда...
Но этого, естественно, не случилось. И моё колено предсказывало погоду, начиная ныть за пару дней до дождя. И по интенсивности боли я могла с точностью определить, когда именно небеса расплачутся.
И в этот раз, я два дня металась по дому злобной мегерой, а на третий, когда начался дождь, - забилась в дальний угол своей комнаты, кусая уголок подушки, чтобы заглушить стоны. А кухарка с суровым видом готовила мне примочки, позволяющие хоть как-то приглушить боль.
Я лежала на кровати, устроив ногу поверх подушек. Матильда деловито меняла повязку, когда в комнату вошла моя мать.
Матушка, коротко глянув на меня широко распахнутыми глазами, в которых затаилось сострадание, тихо попрощавшись, уехала с Изабеллой - полученное неделю назад приглашение от маркиза на званый вечер нельзя игнорировать...
На моё счастье, дождь был недолгим, и когда он закончился, вспышки боли пошли на убыль. Колено лишь изредка простреливало, заставляя меня стискивать зубы, но это было терпимо, если вспомнить, то, что было до этого.
Я перебралась с кровати на оттоманку у окна, и сидела обложенная подушками, когда в дверь тихо постучались.
Вопрос "как я себя чувствую" вызывал у меня в такие дни нервную дрожь, поэтому мы обходились без такого рода расспросов.
- Мы вернулись, - доложила матушка, входя в комнату. Она окинула меня внимательным взглядом. - Не стали там долго задерживаться.
- Что на этот раз? - спросила я.
Судя по чуть побледневшему лицу и поджатым губам - что-то, что заметно ударит по нашему кошельку.
- Одна из парных китайских ваз, - дрогнувшим голосом пробормотала матушка.
Если бы я не была вымотана приступами боли, у меня наверняка начался бы приступ истерики. А так, я лишь устало откинулась на подушки.
Китайские вазы, стоявшие в гостиной маркиза, были его гордостью. Ещё бы. Они не только дороги, но чрезвычайно редки. Чтобы расплатиться, придётся не только расстаться со всей выручкой от прибывающего в порт товара, но и изъять часть моего приданого. А его оставшуюся часть пустить в оборот, так как на закупку новой партии у нас не останется ни сантима.
Когда я представила плывущий по волнам корабль, решение пришло как-то само собой.
- Предложи возместить ущерб тиарой, - предложила я.
Матушка чуть нахмурилась, размышляя. Но затем её лицо начало проясняться.
- Той самой? - спросила она.
Я кивнула. Мы оба прекрасно понимали, о чём речь. Тиара, выполненная в модном стиле рококо, сплошь украшенная бриллиантами, достойная сокровищницы короля. Мы видели её только нарисованной на бумаге, но рискнули заказать, потому что знали - здесь тиару можно продать в пять раз дороже.
- Только сделай это в присутствии его жены, - предупредила я. - Она не устоит.
Губы матушки расползлись в улыбке:
- Чудесно, - облегчённо выдохнула она. - Я даже возьму тиару с собой... чтобы уж наверняка.
Подойдя ко мне, она осторожно присела на краешек оттоманки.
Затем, оглядев меня исподтишка, заговорила:
- Молодой де Брук расспрашивал о тебе. Желал скорейшего выздоровления.
Матушка ступила на зыбкую почву.
Моё состояние в такие моменты было очень неустойчивым. С одной стороны я хотела, чтобы меня отвлекли, с другой - могла сорваться из-за любой мелочи. А разговоры о моих ухажёрах не относились к нейтральным темам.
- Очень мило с...
Боль была настолько неожиданной, что я не смогла сдержать стона. Матушка вздрогнув, подскочила.
- Поговорим потом, - прохрипела я, вцепившись в подушку.
Меня тут же оставили одну.
Кто-то посторонний неправильно понял бы эту сцену. Возможно, даже обвинил бы в малодушии мою мать, но всё дело было во мне. Я тяжело переношу сострадание матери. Когда она смотрит на меня, я вижу боль в её глазах. Они словно зеркала - отражают те страдания, что терзают меня. Это пугает... У нас уже сложился определённый ритуал. Зная, что для меня это важно, матушка всегда уходит, когда я начинаю корчиться. В такие моменты я предпочитаю общество бесцеремонной Матильды, которая не считала нужным со мной сюсюкаться.
Когда боль отпустила, я, чтобы отвлечься, начала думать над последними словами матушки. С Антуаном де Бруком мне было интересно, но поскольку кое-кто отныне начнёт лелеять надежды и строить планы, придётся порвать с ним всякие отношения. Отделаться от своих воздыхателей мне не составляло труда. А вот те, кто сватали меня у моей матери - доставляли хлопот. Но пока я справлялась и с ними. Всё, что нужно - это найти то, на чём можно сыграть. Например, одному претенденту на мою руку, очень брезгливому, я сообщила, что обожаю собак и кошек, коих у меня с десяток штук, и что они спят в моей постели и едят за столом. В разговоре с высокоморальным ханжой, как бы случайно, оборонила, что мне импонирует нынешняя мода, когда супруги, обзаведясь наследником, находят себе любовников... Такими вот методами мне пока удавалось отваживать от себя женихов.
"Как же мне всё это надоело! Быстрее бы двадцатилетие"
***
Прошедший дождь, послуживший мне тоскливым предупреждением, заставил лето засобираться, словно засидевшуюся гостью. Небо, хоть и было безоблачным, потеряло свой яркий цвет, будто вылиняв после стирок. Солнце продолжало светить, но его лучи уже не обжигали...
Природа напоминала - "Скоро всё изменится..."
Когда тучи разошлись, колено перестало болеть. Я гуляла по саду, пользуясь последними солнечными днями. И старалась при этом не расплакаться от жалости к себе - наступала мрачная полоса моей жизни.
Шум въезжающей во двор кареты сообщил, что матушка с Изабеллой вернулись. Они ездили в город, чтобы заказать ботинки на осень. Я не поехала, потому что ещё не совсем оправилась. Судя по весёлому щебетанию Изабеллы, моя сестра довольна поездкой. На самом деле она очень любила наряжаться. В такие минуты она становилась обычной девушкой, визжащей от радости при виде обновок. Когда я, обогнув дом, появилась в холле, Изабелла бросилась ко мне, демонстрируя роскошную шаль и изящный веер.
- Адель, посмотри какая прелесть! - затараторила она. - Тут на шали такие красивые сказочные звери, и они расшиты бисером. А веер сделан из перьев одной заморской птицы. Но торговец сказал, что птиц не убивают. Перья у них сами выпадают. Правда, загляденье?!
Я смотрела на Изабеллу, улыбалась и кивала, а сама думала: "Какая она красавица!"
Три года назад, когда ей было только двенадцать, она была невероятно хорошенькой. Но сейчас, в пятнадцать, превратилась в дивную прелестницу. Огромные голубые глаза сверкали как бриллианты. Волосы отливали чистым золотом. Кожа, без единого изъяна, словно светилась изнутри. Идеальная фигура, чистота линий которой могла бы вдохновить великих скульпторов. И при этом Изабелла обладала чарующим голосом, который унаследовала (как нам сказали) от своей матери. Она часто негромко напевала для себя, и это было настолько прекрасно, что все, бросив дела, заслушивались. Если бы не её злополучная неуклюжесть и отрешенность от окружающего мира, она бы могла составить партию даже герцогу. Как-то я предположила, что возможно вся проблема в том, что она выросла без гувернантки. Матушка уцепилась за это предположение обеими руками. Выведя Изабеллу в свет, всякие её досадные промахи, матушка списывала на этот факт. Дескать, девочка выросла без женского пригляда, поэтому в воспитании просматриваются некоторые пробелы. Соседи, кажется, приняли это объяснение, и благодаря этому нам пока удавалось скрывать несамостоятельность Изабеллы. Матушка же, тем временем, посчитав, что проблема разрешима, пригласила для неё гувернантку. Та была довольно известной дамой, так как именно её воспитанницы становились впоследствии эталоном, на который равнялись представительницы светского общества. Моя мать решила, что это то, что нужно. К сожалению, дама, провозившись с Изабеллой полгода, объявила, что: "Случай безнадёжный". На прощание гувернантка пообещала никому не рассказывать о данном инциденте. Кто бы сомневался - эта неудача пятном ложится на её репутацию!
Матушке, которая уже успела растрезвонить о том, кого именно она наняла, пришлось изворачиваться и выдумывать причины, по которым воспитательнице пришлось уехать от нас. Не могли же мы сказать, что Изабелла - "безнадёжный случай". Пришлось нанять ещё одну гувернантку, которая также заявила, что она не может найти общий язык с воспитанницей. Но из-за соседей приходилось притворяться, поэтому дама продолжала играть роль воспитательницы, жила у нас, получая жалование, иногда ездила с Изабеллой по городу, и активно дегустировала домашние настойки. А моя сестра продолжала жить в своём мире, активно общалась с животными и, время от времени, устраивала в доме переполох...
Я, как и должно, восхитилась покупками Изабеллы, похвалила её вкус и отправилась к себе. Следом шла Сюзанна, тихо ворчавшая себе под нос что-то об "излишних тратах". Горничная недолюбливала мою сестру, и я даже знала почему. Раньше мои платья наследовала Сюзанна. Но с некоторых пор они начали доставаться Изабелле. Кто-то решил бы, что мачеха экономит на падчерице, только всё гораздо проще. Наша Золушка никогда не обращает внимания на то, куда она садится, кого берет на руки. Гуляя по саду она спокойно продирается через кусты, цепляясь за ветки оборками и кружевами, за короткое время превращая одежду в лохмотья. Матушка, понимая, что нарядов не напасёшься, решила, что дома Изабелла будет донашивать мои вещи. А для выхода в свет у сестры был вполне приличный гардероб. Такое разрешение проблемы было очень практичным, вот только Сюзанна была не очень довольна этим.
Я поднималась по лестнице, с улыбкой слушая тихое бурчание горничной, и решая какое платье - розовое или жёлтое - ей презентовать на предстоящий Праздник Урожая.
В комнате девушка помогла мне раздеться. Накинув пеньюар, я отпустила Сюзанну, а сама присела к туалетному столику. Расчесывая волосы, начала обдумывать предстоящий разговор с де Бруком. Необходимо аккуратно охладить наши отношения, сведя их к официальным, по-светски сухим. Я как раз решала, на что мне стоит "обидеться", когда послышался стук в дверь.
- Можно? - спросила матушка.
- Конечно, матушка, что-то случилось? - спросила я.
Войдя, моя мать продемонстрировала распечатанное письмо, которое держала в руках. Судя по выражению лица - по-детски растерянному - послание выбило её из колеи.
- Что там? - забеспокоилась я, подходя к ней.
- Приглашение... - слабым голосом ответила матушка. - Приглашение на королевский бал.
- Бал? А кого приглашают? - уточнила я.
Я растерялась, в точности как матушка. Чтобы попасть во дворец к королю, нужно приложить немало усилий. Хоть моя мать и дворянка, но она не из тех, кого чают увидеть при дворе. Меня мой отчим удочерил, что дало мне право быть вхожей в высшее общество, но то, что я дочь купца это не отменяет. Так что я даже не мечтала побывать во дворце. Изабеллу тоже вряд ли с нетерпением ожидают на балу...
- Нас троих, - ответила матушка, переворачивая мои представления о мироустройстве.
- Тебя, меня и Изабеллу? - переспросила я, забирая у матери письмо.
Прочла я его с особым тщанием, вплоть до мельчайших закорючек.
Да, никаких сомнений. Мы приглашены на бал. Королевский. И вот пока читала, я припомнила новости, привезённые шевалье Дювон из столицы. Дело в том, что наша правящая семья оказалась в непростой ситуации. Наследный принц вступил в пору, когда необходимо обзавестись семьёй, а в трёх соседних королевствах подросли принцессы. Можно было выбрать любую, но... Посватавшись к одной, можно нанести смертельную обиду двум остальным. А поскольку все три страны были союзниками, портить с ними отношения никто не хотел. Наш правитель принял мудрое решение - принц женится на своей соотечественнице. Чтобы придать всему этому действу соответствующий антураж, было решено устроить большой бал, на который съедутся все незамужние девушки королевства. Здесь его высочество как бы неожиданно "влюбится" в нужную девушку, после чего, уступив настойчивым пожеланиям сына, его величество даст согласие на свадьбу. Это позволяло избежать дипломатического скандала и сохранить лицо всем заинтересованным особам. Самое смешное в этой ситуации - все всё знают, но при соблюдении внешней благопристойности, это не имеет значения.
Казалось бы, матушка должна прыгать до потолка, что мы оказались в числе приглашённых, вот только при серьёзном измышлении становилось понятно - этот бал будет для нас тем ещё испытанием.
Во-первых, Изабелла. Как нам справиться с ней? Как надолго удержать в помещении, где много людей, но нет ни одного животного? Её интерес можно поддерживать тем, что она может лицезреть короля, королеву и принца, но этого хватит от силы на полночи. А что делать оставшееся время, ведь бал закончится только на рассвете?
А во-вторых, я. Да, да, я тоже представляю проблему. В бальной зале королевского дворца нет стульев, необходимо будет всю ночь провести на ногах, а это очень нехорошо отразится на больном колене. Уйти из залы, чтобы где-нибудь присесть - немыслимо. Только придворные могут себе такое позволить, но не те, кто прибыл сюда на одну ночь.
Теперь была понятна растерянность матери. Не поехать мы не можем, а поездка сулила лишь хлопоты и головную боль.
Бал должен состояться через месяц. За это время нужно было успеть сшить наряды, накупить аксессуары и прибыть в столицу.
Матушка тут же села писать письмо столичной подруге, с просьбой приютить нас на неделю. Пара-тройка дней на то, чтобы освоиться, ещё пару-тройку - чтобы прийти в себя после бала. Недели должно хватить.
Я же отправилась упаковывать нужные травы. Кажется, перед балом, на колено придётся наложить тугую повязку.
***
Месяц прошёл в суете и беготне. Поскольку ко двору ожидали всех девиц королевства, то белошвейки оказались погребены под заказами. Причём более родовитые заказчицы требовали, чтобы их обслужили первыми. В свою очередь, когда сталкивались равные между собой дворянки, начинались баталии, доходившие иногда до оторванных оборок и таскания за волосы.
Нам повезло, матушке всё же удалось найти относительно свободную швею, которая обещала закончить наши платья за неделю до отъезда.
Изабелла всё это время порхала как бабочка. На примерках, в свой наряд она облачалась с лихорадочным энтузиазмом, от которого бледнела матушка. Да и я, нужно признаться, покрывалась холодным потом, представляя что нас ждёт. По всей видимости, мы с матушкой единственные в королевстве, кто с удовольствием отказались бы от чести посещения Большого Бала.
Время неслось стремительно, не успели оглянуться, а от отпущенного месяца осталась неделя. Тогда же появились и первые проблемы.
Швея, не успевала дошить наши платья. Наступил день, когда мы должны были выехать, а главные атрибуты предстоящего бала - наши наряды - всё ещё не готовы.
Все стали нервными и раздражительными, даже матушка.
Прошло ещё два дня.
Готовая карета стояла посреди двора, нагруженная сундуками и баулами, разве что не запряжённая.
Изабелла за это время успела упасть с дерева, куда она полезла спасать котенка. Хорошо, обошлось без последствий. Правда, почти следом она опрокинула в саду чан с водой для поливки...
Матушка, не выдержав, закатила белошвейке истерику.
У нас оставалось ещё пара дней до начала события года. Королевство у нас небольшое, доехать до столицы можно за полдня. Но мы рассчитывали перед балом отдохнуть, прийти в себя после дороги. А так - придётся, как говорится, с корабля на бал.
Наконец готовые наряды были доставлены.
У Изабеллы платье было цвета молока. Отделанный тонкими золотистыми кружевами корсаж открывал белую упругую грудь. Широкий пояс, расшитый драгоценными камнями, притягивал взгляды к тонкой талии. Пышный подол также был отделан золотистым кружевом.
Матушка предпочла скромный наряд жемчужно-серого цвета, на который была наброшена полупрозрачная накидка, украшенная россыпью мелких бриллиантов.
Мое платье тоже на первый взгляд было простым. Белоснежное, подол которого плавно переходил в недлинный шлейф. Лишь присмотревшись можно было понять, что юбка богато отделана тончайшим заморским кружевом, самым дорогим в королевстве.
Сделав последнюю примерку и убедившись, что всё в порядке, отдали наряды, чтобы упаковать, а сами начали одеваться в дорогу. Мы с матушкой уже спустились вниз, а Изабеллы всё не было. В это время Жак втащил в холл две корзины - одну с фасолью, другую с просушенным горохом - и поставил их у лестницы, чтобы потом унести в кладовую. Жак ушёл на кухню, а матушка, при виде этой картины, поджала губы. В доме не было чёрного хода. Мы уже давно собирались его устроить, да всё времени не хватало. Чтобы не смотреть на эти "зарисовки из крестьянского быта", матушка вышла во двор, выясняя заодно готова ли карета. Я шагнула следом за ней, когда услышала истошное:
- Постойте, не уезжайте без меня! - Изабелла буквально летела по ступенькам вниз.
Я только успела крикнуть:
- Не спеши! - слова о том, что "без неё не уедем", застряли в горле.
Подолом своего платья Изабелла зацепила одну из корзин. Из опрокинувшейся плетёнки по всему полу разлетелись горошины.
По прихоти коварного Случая, моя сестра умудрилась наступить на круглые бобы, отчего, потеряв равновесие, упала. Причём лицом вниз. И при этом немного проехалась вперёд.
Всё произошло буквально за мгновения - вот Изабелла бежит по лестнице, а вот она уже лежит на полу.
Из кухни выскочили Жак с Матильдой, со двора прибежала матушка, даже гувернантка вышла из своей комнаты, любопытствуя...
Осторожно ступая среди горошин, я добралась до сестры и помогла ей подняться. Когда Изабелла подняла лицо, я едва удержалась от вскрика. На щеках и лбу краснели царапины. А матушка, в отличие от меня, всё же не удержалась и охнула.
Нужно ли говорить, что наш отъезд пришлось отложить?
Изабелла, пока ей обрабатывали ранки, безутешно рыдала, причитая, что уже никогда не сможет увидеть короля. Она заливалась горючими слезами, а моя мать всячески её утешала, обещая привезти всевозможные гостинцы. В итоге Изабелла утихомирилась, когда матушка клятвенно её заверила, что в следующем году повезёт её во дворец. Как она собирается претворить это в жизнь, я не знаю, но полагаю - задействует старые связи. В том, что она сдержит своё слово, у меня не было никаких сомнений.
Отъезд перенесли на завтра, ехать на ночь глядя, никто не собирался.
На следующий день в нашу многострадальную карету, которая загруженная простояла во дворе предыдущие несколько дней, запрягли лошадей, и мы, наконец, отправились в путь. Изабелла, с щеками вымазанными пахучей мазью и припухшими красными глазами, с крыльца наблюдала за нашим отъездом. Помахав ей на прощание, я откинулась на подушки сидений. Незаметно разглядывая матушку, заметила на её лице тщетно скрываемое удовлетворение. И я могла её понять - одной проблемой меньше. Весь этот месяц моя мать ломала голову над тем, как ей справиться с падчерицей. Теперь же она могла смело предстать перед любым Кристаллом Истины, и назвать вполне уважительную причину отсутствия девушки на балу. Так что, довольная сложившимися обстоятельствами, матушка откинулась на спинку сиденья, и прикрыла глаза.
Мы уже ехали часа три. Под мерный стук копыт я задремала, и проснулась от резкого возгласа матери.
Распахнув глаза, уставилась на неё, пытаясь понять, что я пропустила.
- Я забыла закрыть кабинет, - прошептала матушка, прижимая руку к губам.
Спросонья я не сразу поняла, о чём она. Правда, счастливое неведение продлилось недолго. Ситуацию оценила довольно быстро.
В кабинете хранились важные документы и деньги, книги по учёту товаров и долговые записи. Опасность представляла Изабелла, которая могла создать проблему там, где её и быть не могло. А также слуги. В доме было несколько человек, которым можно было доверить всё что угодно, но были и новенькие, малознакомые. Вдобавок, в этот раз в кабинете оставались драгоценности, которые не успел осмотреть оценщик. В общем, нужно было возвращаться. Но если мы сейчас развернёмся, то точно не успеем в столицу. Вернуться должен кто-то один. И этот кто-то - я. Матушке необходимо появиться во дворце хотя бы за несколько часов до начала бала, и отметиться у распорядителя. Сделать это может только глава семьи. В нашем случае - моя мать.
Проезжая соседнюю деревню, мы остановились. Лошадь, по счастью, нашли быстро. Местный староста одолжил нам свою кобылу за приемлемое вознаграждение.
Садясь в седло, я стиснула зубы. Матушка смотрела виноватыми глазами, но успокоить её, притворившись, что всё не так уж плохо, у меня не получилось. Верхом до нашего дома можно добраться часа за два, но эти часы обещали стать пыткой. Моему колену противопоказаны верховые прогулки. Только выбора нет. Нужно ехать.
Всё же заставив себя беспечно помахать рукой матушке, тронулась в обратный путь.
Свернув за поворот, я начала раздумывать, что лучше - перейти на галоп, так как колено всё равно разболится, зато доеду быстрее, или же ехать помедленнее. В этот момент за спиной послышался шум. Оглянувшись, я увидела приближающуюся карету, запряжённую четвёркой гнедых лошадей. Даже отсюда я узнала эту великолепную упряжку.
Когда экипаж поравнялся со мной, убедилась в правильности своего предположения. На дверце сверкал герб маркиза Бовиль.
Проехав мимо меня, карета резко сбавила скорость и остановилась. Лакей распахнул дверцу и помог выйти... Аделаиде. Я подъехала ближе.
Аделаида Бовиль смотрела на меня с недоверчивым удивлением. Полагаю, моё лицо имело то же выражение.
- Мадемуазель Аделаида, почему вы не в столице? - я успела задать вопрос первой.
- Приветствую, мадемуазель Адель, - продемонстрировала девушка свои хорошие манеры. - Я была там, но поскольку мой предстоящий брак дело решённое, родители решили отправить меня домой.
- Побоялись, что вас соблазнит какой-нибудь офицер? - спросила я лукаво.
- Что-то вроде этого, - согласилась Аделаида, улыбнувшись. - А почему вы едете домой?
Я ожидала, что сейчас прозвучит фраза о том, что дочери купца нечего делать во дворце, но ошиблась. Мадемуазель лишь вздёрнула бровь, ожидая ответа.
- Так получилось, - уклончиво ответила я. - Я кое-что забыла. Но думаю, успею вернуться в столицу до начала бала.
- Тогда не будем терять время, - решительно заявила Аделаида. - Перебирайтесь ко мне. На вашей лошади поедет один из лакеев.
В любой другой ситуации, я, возможно, отклонила бы это предложение - всё же мы далеко не подруги. Но в этот раз я готова была расцеловать "местную принцессу". Поездка верхом, и соответственно моя экзекуция, откладывалась. Я не собиралась упускать такой шанс, поэтому быстро забралась в карету и с наслаждением откинулась на подушки. Правда, долго блаженствовать я себе не позволила. Пикировка с Аделаидой могла начаться в любую минуту, поэтому нужно быть начеку.
Как ни странно, в этот раз всё обошлось. Моя спасительница завела непринуждённую беседу о своей предстоящей свадьбе. Она с юмором описала сцену, как её отец отчитывался перед распорядителем, вооружённым Кристаллом Истины. Маркиз Бовиль, судя по рассказу Аделаиды, очень волновался, когда доказывал, что его дочери не стоит быть на балу, поскольку она почти замужем. Затем мы от души посмеялись над конфузом виконтессы Жованье, которая, по причине близорукости, полчаса выговаривала статуе, принимая её за своего мужа.
Я не заметила, как мы подъехали к моему дому - настолько увлеклась беседой. Аделаида была девушкой умной, начитанной, имевшей своё собственное мнение о людях и событиях, и обладавшая прекрасным чувством юмора. С ней было интересно общаться, и я часто жалела, что наши отношения не сложились.
Почти дружески распрощавшись с ней и поблагодарив за поездку, я вылезла из кареты и устремилась во двор, ведя свою кобылу под узду. Добравшись до конюшни, сама завела её в стойло - конюх куда-то запропастился. Впрочем, этому не стоит удивляться. Когда хозяева уезжают - слуги отдыхают.
- Ну, ты тут постой немного, - сказала я, потрепав кобылу за ушами, - расседлывать тебя нельзя, нам сегодня нужно до столицы добраться... - оборвала сама себя, понимая, что уподобляюсь Изабелле, которая также разговаривает с животными.
Не хватало мне этой "заразы" от сестры подцепить. Скоро над нами вся округа смеяться будет.
Поднявшись на крыльцо, я тихо отворила дверь и вошла. Если не считать пения кухарки, слышавшегося из кухни, в доме стояла тишина. Кажется, все разошлись по своим делам.
Если сейчас показаться Матильде, она закидает меня кучей вопросов, из-за чего я потеряю немало времени, поэтому я тихонечко поднялась на второй этаж и пробралась в кабинет. Дверь действительно оказалась незапертой.
Войдя, я огляделась. Мне очень нравилась эта комната. Стены были обтянуты саржей в зелёную и бежевую полоску. На полу пестрел сказочными цветами персидский ковёр. Мягкое кресло с тёмно-зелёной бархатной обивкой словно заманивало в свои ласковые объятия. Массивный стол из красного дерева блестел лаком, отражая свет. Светло-коричневые шторы на окнах были раздвинуты, а тонкая занавесь с выбитыми узорами легко пропускала солнечные лучи. Это была моя любимая комната. Мечтаю, что когда-нибудь у меня будет такая же, ну или очень похожая.
Я подошла к столу, на котором стоял большой ларец, и отперла его ключом, висевшем у меня на шее. Внутри лежали драгоценные украшения, привезённые из-за моря лишь две недели назад. Здесь же была и тиара, которой мы собирались расплатиться за китайскую вазу, разбитую Изабеллой. Заперев ларец, я надёжно упрятала его в тайник, искусно устроенный в нише стены. Затем собрала все бумаги и книги и разложила их по ящикам стола. Я задвинула последний из них, когда белая тюль на окне взметнулась мне навстречу, словно привидение.
От испуга я резко отшатнулась, чуть не упав при этом. Сердце забилось так быстро и громко, что, заглушало все окружающие звуки.
Лишь спустя несколько мгновений до меня дошло, что это порыв ветра шевелит тюль, а не потусторонние силы. От облегчения у меня подкосились ноги, и я опустилась прямо на пол. На языке завертелись фразы, которые частенько употребляли конюхи и матросы. Очень хотелось высказаться, но воспитание помогло удержаться.
Просто диву даюсь беспечности матушки. Мало того, что дверь не заперла, она ещё и окно оставила открытым.
Оклемавшись, я решительно встала. У меня мало времени, некогда тут рассиживать. Подойдя к окну, отдёрнула занавесь и... моим глазам предстало зрелище. Иначе не скажешь.
Внизу, в саду, среди недавно высаженных Жаком роз, стояла некая дама, а Изабелла, в полностью замаранном землёй платье, несла ей огромную тыкву. Дама взмахнула не замеченной мною до этого палочкой, и жёлтая тыква превратилась в позолоченную карету.
Не нужно быть семи пядей во лбу, чтобы понять, кто чародействует в нашем саду. Фея. Самая настоящая фея. По правде говоря, этот факт мне крайне не понравился. Всем известно, что феи - создания очень самобытные, капризные. Конечно, в сказках их описывают несколько иначе. Добрые волшебницы, часто помогающие простым людям. Дети верили в эти небылицы. А вот взрослые знали, что на самом деле эти существа крайне эгоистичные, злопамятные, использующие людей в своих личных целях.
Пока я размышляла над тем, что наблюдала, шесть мышей превратились в лошадей. Крыса стала кучером, а ящерицы - лакеями. Потом последовал ещё один взмах палочкой, и грязное платье Изабеллы обернулось роскошным бальным нарядом. Следом из воздуха появилась подушечка, на которой стояли туфельки, засверкавшие в лучах солнца, словно расшитые бриллиантами. Надев их и радостно подпрыгнув, моя сестра полезла в карету, которая покатила по злосчастным розам Жака.
Значит, фея решила помочь Изабелле попасть на бал. Отсюда мне не было видно, но я готова поспорить, что царапины на её лице исцелены. Вопрос в том, зачем это понадобилось фее. Я не ребёнок, чтобы верить в побасенки о добрых волшебниках и понимаю, что она преследует какую-то свою цель. Но какую? Почему она выбрала именно Изабеллу?
Я смотрела на стоявшую спиной ко мне женщину, глядевшую вслед укатившей карете. Потом очень тихо и осторожно закрыла окно. Аккуратно задвинув шторы, обернулась и... замерла.
- Тебя не учили, что подсматривать нехорошо? - фея, которую я только что наблюдала в саду, теперь стояла передо мной.
Я поспешила почтительно присесть в реверансе:
- Прошу меня простить, госпожа, это вышло не нарочно. Меня так увлекло ваше чародейство, что не сумела оторвать глаз, - я сказала абсолютную правду, меня действительно заворожила волшба, да и врать феям бесполезно (а то и опасно), они чуют ложь за версту.
Нужно быть очень осторожной, чтобы не разозлить это непредсказуемое создание, иначе неприятности мне обеспечены. Побольше лести и подобострастия - и есть возможность её умаслить.
Моя гостья фыркнула в ответ и уселась в матушкино кресло.
- Это не чародейство, - снисходительно объявила мне фея, - а примитивное обращение, было бы на что засматриваться...
Из этой фразы мне стало ясно, что я всё сделала правильно. Облегчённо выдохнув, начала осторожно разглядывать женщину, стараясь не пялиться. Вообще-то, как выглядят на самом деле феи, никто не знает. В некоторых сказках их описывают как крошечных существ, живущих в цветках. В других - они предстают крылатыми жительницами радуг. Но появляясь перед людьми, они принимают тот облик, который считают нужным. Чаще всего красивых женщин. Моя гостья не была исключением. Это была прелестная блондинка с огромными голубыми глазами, одетая в изысканное платье.
Фея в свою очередь тоже стала меня разглядывать, только нисколько не скрываясь - пристально и особым тщанием.
- Это даже хорошо, что ты вернулась, - сказала она, закончив осмотр. - Всё складывается как нельзя лучше. Эта дурочка может всё испортить, вот ты и проследишь за тем, чтобы этого не случилось.
Я молча ожидала объяснений, которые не преминули последовать.
- Когда эта Золушка появится во дворце, сделай так, чтобы она обязательно встретилась с принцем. Дальше уже можно не волноваться, он сам не сможет от неё оторваться. Но вот когда наступит полночь, твою сестру надо увести оттуда. Иначе он не выдержит и просто набросится на эту глупышку. А вот одну из туфелек оставь в качестве подарка, - тут прекрасная фея так оскалилась, что я чуть не отшатнулась. Красивое лицо вдруг исказилось, превращаясь в злобную гримасу. - Если придворный маг думает, что он может безнаказанно обижать нас, то глубоко заблуждается. Посмотрим, что он будет делать, когда его воспитанник начнёт с ума сходит от вожделения к тупой девице. Увидим, погладят ли нашего мага по головке, когда сорвутся королевские планы, - вскочив из кресла, женщина зловеще расхохоталась. - О, самовлюблённый маг его величества, вы ещё узнаете, что нельзя отвергать женщину безнаказанно. Ты, - прошипела она, глядя на меня сощуренными глазами, в которых не осталось ничего человеческого, - проследи, чтобы твоя идиотка-сестра вовремя убралась из дворца, а королевский отпрыск нашёл туфельку. Если ты напортачишь, ты тоже узнаешь, что бывает, когда злишь фею.
- Конечно, госпожа, я всё сделаю, как вы велите, - мой голос звучал кротко и уважительно, словно передо мной находился досточтимый пастор, а не бесновалась жаждущая мести волшебница.
Услышав это фея уставилась на меня. Я снова присела в реверансе. Наверное, мой вид подействовал на неё успокаивающе, потому что искажённые злобой черты лица разгладились, и она снова превратилась в красавицу.
- Да, - сказала она, снова усаживаясь в кресло, - правильно. Чтобы ты понимала ситуацию верно, поясню. Туфли, что я наколдовала этой замухрышке - волшебные. Приворотные. Принц голову потеряет от желания. Поэтому, если не хочешь чтобы он там же набросился на твою сестру, вовремя разведи их. То есть до того как пробьёт полночь. Но одну из туфелек он обязательно должен найти, чтобы продолжал действовать приворот. Сделай это, а потом можешь танцевать и развлекаться со спокойной душой. В противном случае... - произнеся это, фея многозначительно посмотрела на меня и взмахнула палочкой.
Очертания стен вокруг меня начали искривляться, мебель - растекаться. Откуда-то появились золотые блёски, которые начали кружить вокруг меня.
- Не волнуйся, я закрою кабинет, - пообещала мне необычная визитёрша, после чего всё исчезло в густом тумане.
***
Когда туман рассеялся, оказалось что я стою на незнакомой улице, перед незнакомыми воротами и держу под узду лошадь. Ту самую, арендованную у старосты. Я растерянно оглядывалась, пытаясь понять, куда меня забросила сумасшедшая фея, и для чего она вообще это сделала.
Я же согласилась ей помочь, так что сейчас происходит? Она решила продемонстрировать, что со мной может сделать, если что-то пойдёт не так?
Пока я ломала голову над своим положением, из-за поворота показалась до боли знакомая карета. Когда она подъехала, из неё выскочила матушка, которая удивлённо замерла, не зная, что делать.
- Адель, я не ожидала, что ты сумеешь добраться так скоро, - взволнованно пробормотала она. - Как ты себя чув... - резко оборвав себя, она стиснула руки. - Как всё прошло?
За это время я успела понять, что происходит.
Оказывается, фея переместила меня прямо к дому маминой подруги, оказав мне этим огромную услугу. А матушка, думая, что я проделала весь этот путь верхом, боится, что у меня разболелось колено и не знает как себя вести со мной. Я подбежала к ней и порывисто обняла:
- Матушка, я так тебя люблю.
Растерявшись было, она быстро пришла в себя, и крепко прижав меня к себе, расплакалась:
- Прости меня...
- О, нет, нет. Матушка, не надо. Всё хорошо, всё просто отлично, - торопливо заговорила я, успокаивающе поглаживая её по плечам. - Мне очень повезло, представляешь, я встретила Аделаиду Бовиль, которой тоже пришлось вернуться, она подвезла меня до дому, а потом и сюда... Я всю дорогу проехала в карете, и, как видишь, довольно быстро управилась. Я в полном порядке.
- О, Боже, это просто... чудесно! - воскликнула матушка. - Волшебно. - "Да, да, ты даже не представляешь насколько...волшебно", - подумалось мне. - А я только, что из дворца, - поведали мне. - Отметилась у распорядителя, отчиталась за Изабеллу, узнала нашу очерёдность...
Я слушала и кивала. Рассказывать, что сегодня произошло на самом деле, не собиралась. Это мои проблемы. Поэтому, расцеловав матушку в обе щёки, я потянула её к давно распахнутым воротам, а карета, простоявшая всё это время позади нас, покатилась следом.
В доме маминой подруги нас встретили тепло и радушно, что позволило мне успокоиться и прийти в себя. Пока матушка рассказывала, почему мы не сумели приехать неделей раньше как собирались, я, сославшись на усталость, отправилась в выделенную мне комнату. Нужно подготовиться к балу. Благодаря переносу, у меня появилась уйма времени, которую я собиралась потратить с пользой. Зашторив окна, разделась и легла в кровать. Выпитая перед этим успокоительная настойка помогла выкинуть из головы все заботы и уснуть крепким сном.
***
Проспав часа два, я проснулась отдохнувшей и полной сил. Меня уже ждала готовая душистая пенная ванна, в которую я опустилась со стоном наслаждения. Всегда любила понежиться в тёплой воде с ароматными маслами.
В дверь постучали:
- Мадемуазель Адель, меня прислала к вам госпожа, могу я войти?
Получив разрешение, в комнату вошла горничная, представившаяся как Ирен. Девушка вымыла мне голову, и помогла вылезти из ванны. Меня закутали в простыню, и, усадив в кресло, принялись сушить волосы. Пока меня так обихаживали, служанка принесла моё бальное платье. Облачившись в него, я позволила Ирен сделать мне прическу, с чем она справилась не хуже Сюзанны.
Подойдя к большому зеркалу, я оглядела себя с ног до головы. Не могу похвастаться, что я красавица, но у меня очень яркая, привлекающая внимание, внешность. Чудесную белую кожу я унаследовала от матери, а зелёные глаза и иссиня-чёрные волосы от отца. Здоровая купеческая кровь, смешанная с аристократической дала интересный результат. Я была вполне довольна своей внешностью, хотя мне не сравниться с Изабеллой.
Ослепительно белое платье облегало стройную фигуру, а пышная юбка подчёркивала тонкую талию. В чёрных волосах сверкали бриллиантовые звёзды.
Постучавшись, вошла матушка, которая несла в руках шкатулку.
- Адель, надень это, - попросила она, подходя ко мне и откидывая крышечку.
Заглянув в ларчик, я ахнула:
- Откуда это?!
- Это часть твоего приданого, - сказала матушка, довольная произведённым эффектом. - Я собиралась преподнести тебе это перед свадьбой, но... сегодня тоже особенный день. Может, ты встретишь свою судьбу.
Даже слова о свадьбе не смогли приглушить мой восторг.
На тёмно-синей подложке искрились бриллиантовые незабудки, собранные в цветочное ожерелье, в центре которого сверкал алмаз чистейшей воды. Это было произведение искусства, и руки сами потянулись, чтобы прикоснуться и убедиться, что это не сон.
Матушка помогла мне надеть украшение и развернула к зеркалу. Теперь понимаю, почему она так настаивала, чтобы я заказала белое платье. На первый взгляд и платье, и ожерелье выглядели довольно скромно, и прекрасно сочетались друг с другом. Это было роскошно, но не вызывающе.
Оставив меня любоваться своим видом, матушка отправилась к себе, заканчивать свой туалет. Через десять-пятнадцать минут нужно отправляться во дворец.
Отпустив Ирен, я закрыла дверь и принялась дополнять свой наряд неожиданным элементом. Вымочив в воде тонкое полотно, завернула в него сушеные травы и, приложив к колену, туго перебинтовала. Надеюсь, это хоть как-то поможет. Ведь мне предстоит провести на ногах целую ночь. Да и за Изабеллой нужно проследить. Задание феи не пробудило во мне никаких патриотических чувств. Я не собиралась ничего сообщать правящему семейству. И меня за это никто не осудит. Все знают, что феям лучше не противоречить. С ними даже короли не связываются. Да что короли - маги стараются их не задевать, хотя справиться с ними могут запросто. Просто эти существа очень мстительные, и память у них хорошая. Так что если придворный чародей оказался настолько недальновидным, что обидел одну из этих злопамятных фурий, пусть сам теперь и расхлёбывает. Встревать в их разборки - всё равно, что оказаться между молотом и наковальней. Нет, поручение, данное мне, я собиралась выполнить обстоятельно и на совесть.
***
Бесконечно длинная вереница карет растянулась по главной столичной улице, ведущей к королевскому дворцу.
Очередность была простой - чем высокороднее семья, тем быстрее она попадала в Большую Парадную Залу. Мы, понятное дело, были в самом хвосте. Ждать пришлось несколько часов, что было неудивительно, ведь сюда съехалось всё дворянство. Оставалось только радоваться тому, что государство у нас довольно маленькое, а численность населения невелика.
Но всё когда-нибудь кончается, и наше ожидание тоже подошло к концу. Мы с матушкой вылезли из кареты и влились в число тех, кто поднимался по ковровой дорожке, устилавшей мраморные ступени. Двигаться приходилось достаточно быстро, чтобы процесс попадания внутрь не растянулся до утра.
Войдя в огромный холл, мы, как и все до нас, подошли к распорядителю в церемониальных одеждах, державшему в руке свиток. Матушка назвалась, нас отметили в списке, и короткий кивок позволил пройти дальше.
Конечно, впервые оказавшись во дворце, хотелось осмотреться, когда ещё представится такая возможность? Но мы очутились перед невероятно длинной, натёртой до блеска, мраморной лестницей... Ненавижу большое количество ступенек! Только делать нечего, вцепившись в локоть матушки, я с максимальной осторожностью начала подниматься. Преодолев это препятствие, мы оказались перед высоченными белыми дверями, украшенными позолотой. Не дав нам даже дух перевести, их отворили два лакея. Церемониймейстер, сверившись со списком, объявил нас. Правда, на это мало кто обратил внимание. В Парадной Зале стоял гул голосов. Толпа, набившаяся сюда, разбилась на группки. Весь цвет высшей аристократии расположился, как и следовало ожидать, вокруг трона, находившегося в другом конце. Здесь же, у самых дверей, теснились мелкие дворяне. Вроде нас.
Найдя себе свободное местечко, мы с матушкой перебрались туда, чтобы отдышаться и прийти в себя - всё же переброска из кареты в зал проходила в несколько ускоренном темпе.
Восстановив дыхание, я начала осматриваться.
Да, Большая Парадная Зала и в самом деле была большой. Огромной. Потолок вознёсся метра на четыре. С него свисали четыре хрустальные люстры, каждая на тысячу свечей. По всему периметру возвышались величественные колонны. Наверное, именно на них ложилась вся нагрузка, так как стены состояли сплошь из узких, высоких стрельчатых окон, между которыми стояли массивные вазы с цветами. Всё вокруг было отделано белым мрамором с розоватыми прожилками и позолотой.
Если помещение было практически белым, то от ярких расцветок девичьих нарядов рябило в глазах. Поскольку у многих это будет единственный в жизни королевский бал, каждая постаралась на славу, рассчитывая поразить всех вокруг. Вот это было невозможно. От изобилия фасонов - красивых, нелепых, вызывающих, изысканных, экстравагантных, роскошных - голова шла кругом. И девушки. Обилие девушек. От совсем малолетних до зрелых. От невероятных красавиц до откровенных дурнушек. В этом сонме лиц легко затеряться. Это даже хорошо, что выбор принца определён заранее...
Хотя о чём это я? По прихоти одной феи, полагаю, сценарий немного изменится. Правда, поразмышляв, я занервничала. Придворный маг не может не заметить, что происходит с его высочеством. И про туфли он должен догадаться. Я мало понимаю в магии, но полагаю, чародей способен распознать волшбу. Что ж, моё дело свести Изабеллу с принцем, а потом подбросить тому обувку. Если вмешается маг, с меня спрос маленький. Я расскажу как всё было, и фее ничего не останется, как поискать другой способ мести. Люди всё же не совсем беспомощны. Феи могут навредить человеку только в том случае, если он действительно каким-то образом её обидел. В противном случае, их чары просто не работают. Но если человек сам разрешит фее вмешаться в его жизнь (за помощь в чём-либо, как в случае с Изабеллой), то этот принцип теряет силу. Потому и говорят умные люди - ни в коем случае не связываться с волшебниками. Себе дороже выйдет.
Пока я размышляла над принципами взаимодействия магических сил, были объявлены последние прибывшие (их имена мало кто расслышал). Затем церемониймейстер направился в середину зала и три раза постучал посохом об пол. Толпа мгновенно затихла. Распорядитель, встречавший нас внизу, вместе с помощниками пробежался между приглашёнными. По его требованию мужчины и замужние женщины отступили назад. Молодые девушки, в их числе и я, выступили вперёд и выстроились в два ряда. Когда порядок был наведён, церемониймейстер снова постучал по полу и начал объявлять длинный титул короля, затем королевы, а потом и принца. Первыми появились государь с супругой, следом шёл их сын. Когда они расселись в стоявших на возвышении креслах, нам объявили, что его высочество устроил Большой Бал за тем, чтобы все девушки королевства получили возможность показаться во всей своей красе, чтобы все убедились, что наши соотечественницы - самые красивые...
"Ну, ну. Мы все дружно сделаем вид, что так оно и есть", - хмыкнула я про себя.
Покончив с "соусом", под которым подавалось это "блюдо", церемониймейстер объявил, что его высочество воспользуется своим правом первым открыть вечер.
После этих слов, принц поднялся со своего места и, подойдя к краю помоста, объявил:
- Приветствую всех, кто прибыл на сегодняшний бал. Я бесконечно рад видеть столько прекрасных дев. Каждая из вас восхитительна. И я в крайнем затруднении из-за этого. Чтобы не обидеть никого из вас, первую партнёршу я намерен выбрать с закрытыми глазами, - его высочество сопроводил свои слова озорной улыбкой.
Я была покорена. Как и все присутствующие. Никто не сомневался, что избранницей принца назовут дочь герцога, чей род стоял вторым, после королевского, в очереди на престол. Но молодой наследник решил привнести нотку интриги в сегодняшний вечер. При этом одарив нас всех комплиментами. Ну, разве не милашка?!
Сделав всё, как и обещал, его высочество прошёлся мимо правой шеренги с закрытыми глазами и, остановившись перед молоденькой шатенкой, изящно склонившись, протянул ей руку. Лицо его партнёрши буквально запылало румянцем. Когда пара вышла в центр зала, заиграла музыка. Принц показал себя прекрасным танцором, несмотря на то, что девушка была немного скована от волнения. Протанцевав с ней минуты две, он проводил её на место. Затем пригласил ещё одну. Потом ещё одну. При этом всё дальше уходя в конец зала, и выбирая всё менее знатных. Семь девушек вывел его высочество в центр зала, после чего церемониймейстер объявил о начале менуэта. Начался небольшой переполох, во время которого молодые люди постарались оказаться напротив выбранной им партнёрши. Моим визави стал голубоглазый и улыбчивый офицер. Грянула музыка, и танцующие задвигались, одновременно и синхронно исполняя сложные па.
Менуэт славится не только своими отточенными движениями, но и тем, что пары меняются, так что все успевают станцевать со всеми. Но это на обычных балах. Здесь, в Парадной Зале, собралось не менее пятисот девушек. Нас пришлось разбить на две шеренги. И принц со своей избранницей возглавили одну из них. Так получилось, что я попала в этот же ряд. И, естественно, при очередной смене партнёров, очутилась в паре с его высочеством. Королевский наследник оказался весьма симпатичным кареглазым блондином. У него была обаятельная улыбка, которой он не преминул меня одарить.
"Да-а, - подумала я, - женская половина его подданных будет от него без ума!"
- Вы приезжая? Как вам столица? - спросил меня принц, когда мы сблизились в очередном па.
Голос - бесцветный и монотонный - подсказал мне, что этот вопрос он одинаково задаёт всем, или почти всем, девушкам. И его можно понять. Нас тут немало. Подыскивать для каждой тему разговора - не велика ли честь?! Многих он и не увидит больше. Даже то, что он соизволил столь учтиво общаться, говорило об отсутствии у него спеси и высокомерия.
- Я нахожу её несколько шокирующей, ваше высочество - ответила я.
Наверное, это отличалось от услышанного им раннее, ибо в карих глазах загорелся огонёк.
- И чем же вас так поразил наш город? - спросил принц, не скрывая своего интереса.
- Новостным листом, ваше высочество, - ответила я, не забывая про танец и заученно сменяя позицию.
Мой ответ заставил наследника понимающе усмехнуться:
- Не стоит верить всему, что там написано, - посоветовал он.
- Да, - не удержалась я, - но воображение пишущих все же шокирует.
Плечи молодого мужчины подозрительно вздрогнули. Кажется, он едва удержался от того, чтобы не рассмеяться. В этот момент произошла рокировка танцующих, и мы с его высочеством разошлись. Мой новый партнёр, не утруждая себя лёгкой светской беседой, сразу приступил к допросу:
- Чем это вы так развеселили его высочество?
Окинув его холодным взглядом, ответила:
- Своим провинциальным отношением к столичной жизни, - давая понять, что говорить дальше на эту тему не настроена.
К счастью, мой визави оказался довольно понятливым, поэтому танец мы продолжили в молчании. Во время которого я начала досадовать на себя и своё поведение. Ну вот что мне стоило на вопрос о столице, прощебетать что-то банальное?! Нет, мне обязательно надо высказать своё мнение! Именно этим однажды попрекнула меня баронесса Шатони. Тогда я не сдержалась, сказала, что она делает то же самое. На что мне ответили: "Доживи до моих лет и наберись ума, милочка!"
Вот и сейчас, вместо того, чтобы отделаться общепринятыми фразами, мне понадобилось упомянуть про Новостной лист.
Но меня и в самом деле поразила эта распространяемая в столице листовка. В ней можно было прочесть о самых заметных происшествиях за неделю. И если указы государя, решения Королевского Совета, сообщения о новых назначениях шли скучным перечнем, то подробности из жизни придворных и местной аристократии - откровенно ошеломляли. Создавалось впечатление, что в здесь процветают жадность, подлость, прелюбодеяния и всякого рода извращения. В доме, в котором мы остановились, я нашла четыре Новостных листа, включая выпушенный на этой неделе. Заинтригованная, я начали их читать, пока мне укладывали волосы. Ознакомившись с двумя листами, я поняла, что меня откровенно подташнивает, и поспешила отбросить это чтиво. Не самое лучшее времяпрепровождение перед балом...
За этими размышлениями я не забывала про танец, продолжая, как и другие девушки приседать, вскидывать руки и кружиться. Наш менуэт безмерно растянулся. Что вполне естественно, ведь почти двести пятьдесят пар в одном ряду и столько же в другом должны были выполнить все необходимые движения, и, сменив бесконечное число партнёров, сойтись с самым первым из них. Я уже начала уставать, когда в паре со мной снова очутился мой бравый офицер, что означало окончание затянувшегося танца. Этот факт настолько обрадовал меня, что губы поневоле разошлись в улыбке. Мой напарник, кажется, воспринял это на свой счёт. Его глаза довольно блеснули. Я же нахмурилась в ответ. Только надоедливого поклонника мне не хватало сегодня. Мне и так есть чем, заняться.
Но, к счастью, после такого продолжительного танца полагался небольшой перерыв, чтобы дамы могли привести себя в порядок, а мужчины - подготовить витиеватые фразы для покорения женских сердечек.
Оглядываясь в поисках матушки, я наткнулась на заинтересованный взгляд карих глаз. Легкий кивок его высочества говорил о том, что мой следующий танец ангажирован. Я, как и положено, согласно склонила голову. А отвернувшись, с досадой прикусила губу. Вот они, плоды моего несдержанного языка. Своей неуёмной потребностью высказываться по поводу и без, я привлекла внимание принца. Что для меня крайне нежелательно.
***
Лёгкой улыбкой скрывая тревогу в глазах, ко мне приблизилась матушка. Она непринуждённо подхватила меня под руку, незаметно позволяя опереться на себя. Это был хорошо отрепетированный нами жест, во время которого я могла передохнуть.
- Можно присесть у колонны, - прошептала матушка, неопределённо взмахнув сложенным веером.
Присмотревшись, я поняла, что она права. На массивных квадратных основаниях колонн оставалось достаточно места, чтобы я могла уместиться. Заговорщически переглянувшись между собой, мы прогулочным шагом, но очень целеустремлённо направились к колоннаде.
Свернув за мраморный постамент, очутились в довольно уютном закутке. Напротив колонны было высокое узкое окно, по бокам которого высились огромные вазы с орхидеями и лилиями. И колонна, и вазы с цветами закрывали от многих взглядов, давая время на передышку.
Поскольку всё вокруг сверкало чистотой, я смело примостилась на мраморном основании, со стоном наслаждения вытягивая ноги. Икры слегка подёргивало от сегодняшних непривычных нагрузок. Обычно я избегала так долго находиться на ногах.
- Успеешь прийти в себя до следующего танца, Адель? - обеспокоенно спросила матушка. - Музыка, кажется, вот-вот заиграет.
Я в ответ покачала головой.
- Я не пойду.
- Как же... - растерянно пробормотала матушка. - Тебя не приглашали?
- Нет, матушка, - легко соврала я.
Конечно, это немного рискованно - не появиться на танце, на который меня ангажировал его высочество. Но на этот случай у меня была припасена маска глупышки. С мужчинами это всегда срабатывало.
Вообще, у меня немного неправильное отношение к противоположному полу. Взять мою матушку. Она абсолютно уверена в том, что без мужчин - сильных, умных, благородных - женщины обречены на погибель. Её так воспитали. Меня тоже так воспитывали. Вот только перед глазами у меня был пример матери, которая будучи женщиной, умудрялась вести дом, справляться со слугами, заниматься торговлей. И всё это без помощи мужчин. Потому я и не испытывала пиетета к так называемому сильному полу. Потому и игнорировала приглашение его высочества, зная, что всегда могу прикинуться непонятливой дурочкой...
Матушка даже не пыталась скрыть, как расстроена, ведь от этого бала она ждала большего.
- Матушка, сходи, узнай, где придворный маг, - попросила я.
- Зачем? - рассеянно спросила она, задумавшись о чём-то
- Хочу на него поглядеть.
Матушка подняла на меня удивлённые глаза, и, кажется, хотела что-то сказать, но в итоге только пожала плечами.
- Ты останешься здесь, Адель? - спросила она, собравшись нырнуть в теснившуюся за колоннами толпу.
- Да, - ответила я, - пережду этот танец. Одного не понимаю, - добавила я несколько раздражённо, - почему просто не устроили бал для высших аристократов, зачем нужно было собирать всех?
- Не знаю, милая, - ответила матушка. - Не скучай, я скоро вернусь.
Она упорхнула, сверкнув бриллиантами на своей накидке, а мне ответили:
- Потому что его высочество хочет знать, сколько незамужних девушек в королевстве.
Я испуганно вздрогнула, пытаясь понять кто говорит. Из-за вазы, что стояла справа от меня, вышел молодой мужчина в мундире. Досада, вспыхнувшая во мне, позволила позабыть испуг, и заявить:
- Вы должны были поставить нас в известность о своём присутствии.
Моя надежда смутить этого нахала развеялась под его самоуверенной усмешкой.
- Я рассчитывал, что вы начнёте поправлять чулки, и не мог упустить такой возможности.
От этой наглости я потеряла дар речи. Мои щёки буквально запылали от гнева.
- Ну полно, полно, - иронично сказали мне, - я пошутил. Хотел переждать здесь очередную танцульку, и наткнулся на вас. Понадеялся, что вы уйдёте, а когда понял, что этому не бывать, решил ответить на ваш вопрос.
- Мы не представлены, - холодно проинформировала я.
Правила этикета не допускают общение девушки с незнакомым человеком.
- Это поправимо. Я слышал как вас называют Адель. Меня зовут Рауль. Давайте считать, что соблюли все правила, - слова сопровождались улыбкой и учтивым поклоном.
Я подумала, что мы возможно и не встретимся больше, так почему бы не похулиганить...
Молодой офицер стоявший передо мной заинтриговывал. Он разительно отличался от тех кто собрался в зале. Да, он тоже в мундире, но не в парадном, а в повседневном, тёмном. И перчатки на нём не белые, как у всех, а чёрные. Его тёмно-каштановые волосы не были напудрены. Нет, придраться не к чему, одет он был аккуратно, сапоги блестели. Но не ощущалось... что он пришёл на бал. А в карих глазах была усталость.
Но лицо у него интересное. Не красивое, а именно интересное. Мужественное. Увидев раз - не забудешь.
- Приятно познакомится, Рауль, - сказала я столь же учтиво.
- А скажите-ка мне, Адель, - заговорил мужчина, пристально всматриваясь, - зачем вам понадобился маг?
Я захлопала ресницами, примеряя свою маску дурочки.
- Я никогда не видела волшебника, - ответила со всей доступной мне наивностью. - Когда ещё представится случай побывать во дворце?
Рауль, задумчиво оглядев меня, ответил:
- К сожалению, придворный чародей отсутствует. На юге была замечена какая-то аномалия. Ему пришлось поехать, чтобы разобраться с этим.
- Ах, какая жалость, - проворковала я, готовая поспорить, что знаю, кто устроил эту "аномалию"
Похлопав ещё немного ресницами, решила, что нужно поменять тему разговора:
- Вы говорили, что его высочество хочет знать, сколько незамужних девушек в королевстве. Зачем ему это?
- Как зачем, Адель? Наш король заботится о своём народе. Он хочет поскорее устроить судьбу всех молодых людей. Последние военные операции выявили у нас столько героев. А что может лучше вознаградить героя, чем прекрасная жена вкупе с её состоянием, - слова звучали очень напыщенно, вот только ирония, скользящая в них, говорила о реальном отношении Рауля к происходящему.
Но я не была склонна иронизировать. Информация весьма неутешительная. Рауль прав, рука девушки и её состояние - вот что послужит наградой за заслуги некоторым отличившимся.
У меня нет отца, значит, король волен распоряжаться мной как вздумает. Даже при наличии отца или опекуна, слову государя никто перечить не стал бы.
Казалось бы, всё что нужно, это просто поменьше попадаться на глаза его величеству. Но! Я ведь собираюсь сломать его планы по женитьбе сына. Король, конечно, не станет меня преследовать за то, что исполняла волю феи, но что ему мешает отомстить, выдав меня замуж за какого-нибудь мерзкого старикашку? Или не старикашку, но кого-то не менее мерзкого?
Единственная возможность избежать навязанного брака, это уже быть помолвленной.
Задумавшись, я рассеянно подняла глаза и встретила пытливый взгляд.
- А вы, Рауль, не ищете невесту?
Ещё не успев до конца озвучить этот вопрос, я пожалела, что вообще открыла рот.
Мой собеседник опешил, а потом его чётко очерченные губы скривились.
- А вы хотели бы видеть себя в этой роли?
Катастрофа! Это надо же было так опозориться! От стыда и досады на свою несдержанность у меня ком застрял в горле. Пока я пыталась справиться со своими чувствами, Рауль вновь заговорил:
- Вы каким-то образом узнали, что я герцог? - голос был больше утверждающим, чем вопрошающим. - Должен вас разочаровать, я хоть и герцог, но довольно бедный...
Я в этот момент проклинала всех, кто задумал этот бал. Проклинала себя, за то, что так и не училась держать свои мысли при себе. Проклинала фею... Мысль о фее и её задании, быстро привела меня в чувство.
- Простите, вы не знаете который час? - перебила я его светлость. За стенами дворца слышался бой курантов, но из-за своих переживаний я не успела посчитать сколько пробило.
Рауль, герцог "какой-то там" окатил меня презрительным взглядом. Указав на белеющую за окном башню со светящими часами:
- Одиннадцать, мадмуазель, - холодно сообщили мне.
Теперь уже "мадмуазель", никаких "Адель"
Я присела в книксене:
- Прошу прощения, ваша светлость, мне нужно идти.
Выпрямившись, я поторопилась уйти. И уходила с неприятным осадком в душе. Даже если я никогда его не встречу - от этого не легче. Всё дело в том, что Рауль мне понравился. Пусть и говорили мы всего лишь несколько минут... Было в нём что-то, что пробуждало затаённые мечты... надежды. Но он герцог. Герцог! Уж с таким человеком мне точно не стоит на что-либо рассчитывать. Слишком высокого полёта птица. Да и не собираюсь я. В моих планах на будущее фигурировал какой-нибудь капитан корабля. Даже моя матушка не грезит о зяте-герцоге. У неё довольно скромные запросы. И вообще, она считает, что самое главное - скрыть моё увечье и выдать замуж, а всё остальное приложится. Вот только я так не думаю. Когда "осчастливленный" супруг узнает, что ему досталась жена-калека, как он себя поведёт? Точно не будет в восторге. А что делать мне, если он решит, что не стоит выводить меня в свет? Выйдя замуж, я попаду под власть человека, который может решить упрятать меня в какой-нибудь глуши, а сам будет вращаться в светском обществе, рассказывая всем о болезни приковавшей его жену к кровати. Нет. Этому не бывать. Я приложу все силы, чтобы избежать брака. Неважно кто его будет мне навязывать: моя матушка или король...
***
Пробираясь через толпу людей, я пыталась высмотреть Изабеллу. Уверена, что фея не перенесла её как меня. Наоборот, мою сестру нарочно отправили длинной дорогой, чтобы она не путалась тут под ногами раньше времени. Но одиннадцать часов всё же крайний строк, а я нигде не вижу будущую "избранницу" принца.
Стараясь не высовываться, оглядела всех танцующих. Его высочество вальсировал с красивой девушкой в красном, а Изабеллы нигде не видно. И колено решило "порадовать" - оно заныло, предвещая перемену погоды. Хотя причина может быть и в непривычных нагрузках.
Припоминая любимые выражения моряков, я отправилась к выходу. Двое скучавших лакеев, встрепенувшись, поторопились услужливо распахнуть двери.
"Хм. Мне казалось, здесь всё гораздо строже", - подумала я.
А настроение стремительно падало...
Очутившись за створками, которые за мной аккуратно закрыли, я глубоко вдохнула. В пустом холле воздух был более прохладным, чем в зале. Наверное, потому, что огромные парадные двери были распахнуты. А вокруг - ни души.
С ненавистью оглядев бесчисленные ступени передо мной, обречённо направилась по ним вниз. Уже достигнув середины лестницы, я услышала цокот копыт. Судя по шуму - это приближалась карета. Подъехав, она притормозила напротив крыльца. С того места, где я остановилась, было прекрасно видно, как лакей, бывший когда-то ящерицей, соскочив с запяток, шустро отворил дверцу. Из тёмного нутра выпорхнуло нечто сияющее и направилось к... лошадям.
Я недовольно поджала губы и продолжила спуск. Колено ныло всё сильнее, а живущая во мне "ведьма" пробуждалась всё стремительнее. Стиснув зубы, я пыталась удержать рвущееся из меня раздражение, но, кажется, проигрывала эту битву. Со всей ясностью понимаю, что ждать от Изабеллы исполнительности бесполезно, только вот боль, разрастающаяся в ноге, требовала "жертвы"...
Перестав следить за своей походкой, я, прихрамывая, подошла к своей сестре, которая увлечённо беседовала с мышами, превращёнными в серых коняг.
- Изабелла! - прошипела я в ухо глупышке, которая даже не заметила моего появления.
- Ой!
- Ты что тут делаешь?! Ты ведь хотела на бал, а он уже почти закончился, - сгустила я краски. - А ну марш отсюда!
Схватив Изабеллу за руку, потащила её во дворец. То, что поблизости не наблюдается стражи, слуг или ещё каких праздношатающихся, меня нисколько не удивило. Полагаю, тут тоже фея поработала. Если она смогла мага отослать, то остальное для неё не проблема. Нисколько не сомневаюсь, что у вновь прибывшей никто и приглашения не спросит.
Войдя в холл, я подтолкнула Изабеллу в спину, не слушая её лепет про бедных мышей, которым пришлось тягать карету, рявкнула:
- Быстро замолчала! Молча потопала наверх! Молча вошла! И замерла! Ждёшь меня!
Я очередной раз пихнула сестру, когда встретила изумлённый взгляд карих глаз.
На меня смотрел Рауль.
Он стоял в тени лестницы незамеченный мной до этого. Я застыла, глядя ему в лицо, на котором изумление сменялось недоверием, а затем и отвращением.
Я слышала звон чего-то разбившегося. Моё сердце пронзили его осколки. Кажется, это разбилась мечта. Маленькая мечта, затаившаяся в закоулках моей души. Маленькая - потому что родилась недавно, под пытливым взглядом карих глаз. Глупая маленькая мечта, появившаяся на свет вопреки всему. Она выжила после презрительности и холодности Рауля. Но то, что произошло сейчас, пережить не смогла.
- Это принц? - звонко прозвучал восторженный голос Изабеллы.
Её голос словно разрезал полотно тишины накрывшее нас. И позволил мне очнуться и собраться с силами. Я даже сумела выдавить из себя улыбку.
- Моя младшая сестра, - пояснила я зачем-то, и поразилась как чуждо, незнакомо прозвучал мой голос.
Мне не сочли нужным ответить. Хотя бы кивнуть. Лишь бесстрастный взгляд продолжал обжигать холодом.
Я хотела, отправив Изабеллу в зал, присесть на ступеньку и заняться своей повязкой на ноге. Но теперь об этом не могло быть и речи. Подхватив сестру под локоть, сказала:
- Нет, это не принц. Идём, нам пора на бал.
Я вскинула голову, расправила плечи, и мы двинулись вверх по ненавистной лестнице. Стиснув зубы, превозмогая боль, заставляла себя идти, причём идти величественно, гордо.
Я сделала это! Дошла до самого верха, не оступилась, не застонала. Двери Парадной Залы сами распахнулись перед нами (не иначе как феины штучки). Успела войти и сделать несколько шагов, когда толпа расступилась, являя нам недовольный лик его высочества.
- Мадмуазель? - в царственном голосе звучала смесь раздражения, недоумения и возмущения.
Не говоря ни слова, я шагнула в сторону и склонилась в глубоком реверансе. Тем самым переставая заслонять стоявшую за моей спиной Изабеллу. Фея постаралась на славу, платье сестрёнки из золотистого шелка, усыпанное бриллиантами, выглядело произведением искусства. Чудесные белокурые волосы были уложены в замысловатую прическу. Лицо - безупречно, ни следа от царапин.
Когда выпрямилась, увидела, как его высочество, не выпуская руку Изабеллы, сбивчиво бормотал о том, как он безмерно счастлив, и всё в таком духе. Его собеседница томно хлопала своими длинными ресницами. Не видя никого вокруг, эти двое устремились в центр зала. После минутного замешательства музыканты начали исполнять вальс. Принц со своей партнёршей заскользили по мраморному полу, виртуозно выписывая фигуры. Пара выглядела удивительно гармонично.
"Всё-таки хорошо, что мы наняли учителя танцев для Изабеллы", - это была последняя связная мысль перед приступом боли, от которого у меня потемнело в глазах. Знакомая рука привычно подхватила меня под локоть и снова позволяя опереться на себя, куда-то повела.
Я пришла в себя за колонной. Может за той самой, за которой повстречала Рауля, может за другой. Матушка накапала в стакан с водой (откуда только достала?) успокоительные капли и протянула мне. Выпив его, я некоторое время просидела с закрытыми глазами. За окном напротив, на ясном небе светила луна. Это говорило о том, что нога болит не из-за погоды. Но легче мне от этого не становилось. Вернув стакан в руки матушки, я подняла юбки и принялась разматывать сбившуюся повязку.
- Может тебе стоит упасть в обморок, - предложила матушка, наблюдая, как я перебинтовываю колено.
Я покачала головой. Идея хорошая, можно будет воспользоваться. Но не сейчас. Мне нужно продержаться до двенадцати. Чуть меньше часа. А там и обморок изобразим.
***
Наплевав на всё, я сидела полу, давая передышку моей измученной ноге. Благо колонна и вазы неплохо скрывали меня от любопытных взглядов. Кругом царила идеальная чистота, так что моему платью ничего не грозило. Я только подобрала пышные юбки, чтобы их не было видно со стороны. Матушка, дабы не привлекать внимания к месту, в котором я засела, курсировала неподалёку, среди людей обсуждавших появление незнакомки и странное поведение его высочества. Самое смешное, она не узнала Изабеллу. И понятия не имела, что её падчерица вальсирует с принцем. Что ж, тем лучше, а то пришлось бы многое объяснять.
Я сидела и с содроганием и нетерпением ожидала окончания очередной танцевальной композиции. С содроганием, потому что придётся вставать на ноги, а значит, мои мучения снова начнутся. И с нетерпением, потому что мне не нравились фразы долетавшие до меня. Судя по ним, его высочество начал активные действия и, не считаясь с присутствующими, практически не выпускал Изабеллу из объятий...
Пора разлучить эту парочку!
Как только начали затихать последние аккорды, я встала и привела себя в порядок. Высмотрев матушку в толпе, обошла её стороной, стараясь не попадаться на глаза.
Танцующие завершили вальс соответствующими поклонами. Разглядеть среди них нужную мне пару не составило труда. Эти двое были словно изолированы от окружающих невидимой стеной. Танец закончился, а они, ничего не слыша и не видя, продолжали стоять в обнимку.
"Ну и как мне увести отсюда нашу Золушку?", - задалась я вопросом.
Пока я придумывала подходящий предлог, к объектам моего, да и не только моего, интереса приблизился церемониймейстер. Смущенно покашляв, пошаркав ногами и поскрипев по полу своим жезлом, он всё же сумел привлечь внимание принца, который, кажется, уже перестал себя контролировать. Глаза его высочества горели каким-то странным огнём, а руки - подрагивали. Это приворот проявлялся во всей своей "красе". И, пожалуй, он, приворот, выставляет человека не в самом лучше виде. Его высочество, раздражённый тем, что ему помешали, начал что-то громко выговаривать пожилому мужчине, тыча ему пальцем в грудь. Тот в ответ тихо лепетал, каждый раз почтительно кланяясь и взмахом руки указывая на возвышение, с которого на это безобразие взирал король, вся поза которого выражала недовольство. Наверное, разум наследника не был окончательно затуманен, ибо он, поцеловав руку Изабелле, таки отправился к отцу. Я же, воспользовавшись этим, подбежала к своей сестре-глупышке, схватила за руку и потащила за собой.
- Ах, Адель, ты его видела? - прощебетала Изабелла, мечтательно прикрыв глаза. - Он такой красивый! Такой великолепный!
- Угу, - пробормотала я в ответ, продолжая лавировать среди людей.
- Он сказал, что я самая красивая.
- Прекрасно, - процедила я, а колено, между тем, протестующее заныло.
- Сказал, что не может без меня.
- Чудно.
- Представляешь, он сказал, что хочет всех разогнать, чтобы остаться со мной наедине.
- Кто бы сомневался.
- И... - тягаемая мной Изабелла несколько замялась, а потом выдала: - Он сказал, что у меня красивое платье, но без него я буду ещё краше.
- В общем, успели вовремя, - пробурчала я, и в этом момент начали бить куранты.
Полночь.
Выбравшись за двери, которые перед нами распахнули проворные лакеи, я подумала, что всё удачно складывается...
И тут Изабелла упёрлась:
- Куда мы идём? - спросила она, недовольно сморщив носик. - Мы с его высочеством будем танцевать всю ночь. Он же будет искать меня.
- Изабелла, ты, наверное, подзабыла, фея сказала, что до двенадцати ты должна уехать...
Сестрица топнула ногой:
- Я никуда не поеду. Ты не заставишь меня. Я буду танцевать...
От неожиданности я даже выпустила руку Изабеллы, за которую до сих пор волокла её за собой. Обычно такую прыть она проявляет только когда речь идёт о спасении животных.
За дверями залы послышался усиливающийся гул голосов, и у меня появилось подозрение, что это разыскивают девушку, стоящую передо мной. Ситуация выходила из-под контроля. Моя сестра уже развернулась, чтобы отправиться обратно, когда меня осенило.
- Изабелла, а ты подумала, что будет с бедными мышами?
Она обернулась.
- Фея сказала, что после того как пробьёт полночь, её заклинание в этом дворце перестанет действовать, - взволнованно сказала я. - Тогда и ящерицы, и мыши, и крыса, все они навсегда останутся здесь, вдали от своего дома. Их детки никогда не увидят своих родителей.
Кажется, вся эта чушь воспринималась Изабеллой всерьёз, потому как выражение её лица, упрямо-решительное сменилось на жалостливо-виноватое.
Она замерла в раздумьях.
Впервые на моей памяти нашлось что-то, что могло в шкале ценностей Изабеллы перевесить обожаемых ею представителей фауны.
Я считала секунды. А куранты их отбивали...
- Он найдёт тебя, ведь это его королевство, - осторожно сказала я.
Я опасалась, что качну весы не в ту сторону.
Но... Изабелла не подвела. Она устремилась спасать маленьких беспомощных существ, что было так свойственно её натуре. Она уже была на последних ступенях лестницы, когда я вспомнила...
- Изабелла, стой!
Поспешила вниз, со всей доступной мне скоростью. Добравшись до нашей Золушки, стянула с неё туфлю.
- Его высочество найдёт тебя по ней, - важно объяснила я удивлённой Изабелле.
Пожалуй, сегодняшняя ночь запомнится мне как самая бредовая. Причём весь бред, почему-то несу я. Но моя сестра не сочла это чем-то нелепым, понимающе закивав головой, она побежала к карете, которая ждала её у крыльца. Она отъехала с последним ударом часов.
Я посмотрела на обувку, которую держала в руках. Невероятно! Это была хрустальная туфелька! Мне казалось, что на свету сверкают стразы или бриллианты, а оказалось, это грани хрусталя рассыпали искры. Вот что значит магия! Будь они обычными, в них бы и нескольких шагов не сделали...
Наверху распахнулись двери и кто-то крикнул:
- Изабелла!
Быстро поставив туфельку на последнюю ступеньку, я юркнула в тень лестницы и прижалась к её боковому фронтону.
По мраморным ступеням протопали сапоги, чей цокот звонко разносился по огромному холлу. Недалеко от того места, где я затаилась, они затихли. Затем послышалось сдавленное "Изабелла", потом снова застучали каблуки. Судя по всему, его высочество добрался до крыльца. Немного погодя он повернул обратно и побежал наверх. Раздался грохот, множимый эхом. Это принц так хлопнул дверью Парадной Залы. Я покачала головой: "Надо же, как расстроился"
Чуть в стороне от меня послышался лёгкий шум. Вздрогнув, я обернулась. Из-за колонны, которых здесь было множество, вышел Рауль. Калейдоскоп эмоций сменялся во мне с такой скоростью, что я не успевала в них разобраться. И лишь последняя из них, что трепетной свечой замерла в душе, была надежда... Надежда, что он меня не видит, в той полутьме, в которой я пряталась. Надежда, что он только что подошёл, и не видел всего предшествующего. Надежда... которая умерла при одном лишь взгляде на него. Его лицо выражало лёгкую брезгливость.
Он всё видел.
Он всё слышал.
"Дежа вю", - устало усмехнулась я.
И эта усмешка поставила точку в том мнении, которое сложилось у него обо мне. Я почувствовала это.
Напоследок мазнув по мне взглядом, от которого ставилось липко и грязно, он отправился вслед за принцем. Двигаясь при этом с достоинством, больше приличествующем королю. И дверь за ним не захлопывалась с грохотом.
А я, слегка растрёпанная от беготни, хромая от стреляющей боли в ноге, униженная последним взглядом Рауля, добралась до ступенек и опустилась на предпоследнюю из них. Прижалась к балясине, чей прохладный мрамор чуть холодил разгорячённую кожу.
Верно говорят умные люди: "Никогда не связывайтесь с волшебниками!"
Я бы и не стала. Но фея знала, что я не смогу оставить свою сестру наедине с принцем, околдованным приворотом.
Но могла ли я знать, что выполняя её поручение, окажусь в такой ситуации?.. Когда предстаёшь перед человеком, чьё мнение для тебя имеет значение, в нелицеприятном виде.
Руки, дарящие бесконечную нежность, обхватили мои плечи. Меня обняли и погладили по щеке.
- Там скандал разгорелся, - сказала матушка. - Наследник объявил, что женится на той, кому придёт впору туфелька. Мы можем уйти, никто не обратит внимания на наше отсутствие.
Прильнув к матери, кутавшей меня в тепло и заботу, я прошептала:
- Я так тебя люблю!
- Я знаю, милая, - ответили мне.
Мы сидели в огромном вычурном холле, почти на полу, прижимаясь друг к другу. И я понимала, что всё не так уж плохо.
Я выполнила задание, и фея теперь отстанет от меня. Изабелла в безопасности. Я не попалась на глаза его величеству. Рауль... Этот эпизод сотрётся из памяти со временем.
Подняв голову, встретила взгляд зеленовато-серых, бесконечно родных глаз.
- Кажется, обойдёмся без обморока, - сказала я, с претензией на иронию.
Матушка помогла мне подняться. Опираясь на неё, я добралась до крыльца, у подножия которого нас ожидала... наша карета. Моя мать смотрела на это изумлённо (ей не понятно кто вызвал экипаж), но я не была удивлена. Потому что немного в стороне, в свете, льющемся из окна, разглядела фею. Мне показалось на её лице блуждает довольная усмешка. Она кивнула. А я не ответила. Хватит с меня на сегодня безумных волшебниц. Забравшись в карету, я прижалась к матушке и положила ей голову на плечо. Эти объятия были моим домом, крепостью, за которыми можно укрыться от любых невзгод.
***
Было около часу ночи, когда мы подъехали к дому маминой подруги. Несмотря на позднее время суток, ворота оказались распахнуты. Навстречу нашей карете бросилась зарёванная Изабелла. От страха у меня сжалось сердце. Даже страшно представить, что могло произойти. Пытаясь вылезти из экипажа первой, я чуть не свалилась.
- Что? - прохрипела я, не сумев что-либо ещё выдавить из разом пересохшего горла.
Показывая рукой на виднеющуюся в темноте тыкву, Изабелла, перемежая слова рыданиями, ответила:
- Они... превратились... а потом... разбежались. Я пыталась... а они...
Из услышанного мало что можно было разобрать, но я поняла.
- Изабелла, всё в порядке, - устало проговорила я. - Они все собрались в условленном месте, и фея перенесла их домой.
Удивительно, произнесла всю эту несусветицу абсолютно серьёзно.
- Правда?! Всех?! - обрадованно заулыбалась Изабелла. - Это так здорово! Я так рада! Мы приехали, а они оборотились. Я за ними бегала, звала...
- Изабелла, как ты здесь очутилась? - ошарашенный голос матушки оборвал повествование сестры.
Я застонала:
- Матушка, пожалуйста, только не здесь. Пойдёмте.
И отправилась в дом, а они следом. Там, опустившись в мягкое кресло, поудобнее пристроив свою многострадальную ногу, я изложила красивую историю о том, как Изабелла так сильно хотела попасть на бал, что фея решила исполнить её желание.
На что матушка подозрительно спросила:
- А что она хотела взамен?
Как я и говорила, умные люди знают, что бескорыстно творящие добро феи - это миф, сказка. Но я не собиралась посвящать свою мать в события, в которых участвовала сегодня, поэтому...
- Это была фея фауны, - у меня, оказывается, талант выдумывать всякую околесицу. - Она видела, что Изабелла любит животных, поэтому и помогла ей. Безвозмездно, - добавила я.
В глазах матушки всё ещё не угасли искры сомнения, но мне было всё равно. Я отправилась спать. Устала. Смертельно. Усну и не проснусь до полудня.
Эти мысли крутились в моей голове, пока я готовилась ко сну. Но стоило мне, оставшись наедине, закрыть глаза, как передо мной предстал образ человека, которого я так хотела забыть. Рауль. Рауль, который так и не позволил забыться сном. Он мучил своим последним взглядом, что так больно впивался, не в тело, в душу. Терзал, заставляя прокручивать в голове, всё что случилось.
Я боролась. Мой разум боролся. Он твердил, что я говорила с Раулем лишь несколько минут. Он втолковывал, что мы, возможно, больше не увидимся никогда. Мой разум высмеивал... а сердце плакало.
Мне хотелось встать, заняться чем-нибудь, чтобы отвлечься. Вот только одна моя конечность была шибко против и она удерживала меня в кровати, в которой я мучилась воспоминаниями.
Уснула под утро. Или тело, или разум, а может и оба, решили, что мне нужна передышка, и в какой-то момент просто отключилась от реальности.
Проснулась разбитой и несчастной. Чего-то хотела, но не могла понять чего. О чём-то тосковала. В горле стоял ком, а глаза горели от сдерживаемых слёз.
Я малодушно пряталась в своей комнате до полудня. Матушка не беспокоила, зная, что мне нужно прийти в себя. Только она полагала, что приходит в себя физическая сторона моей сущности, в то время как мне нужно было залатать мою душу. Но я справилась. Когда спустилась к обеду, выглядела довольно сносно. А то, что бледна... Так это такой пустяк, после королевского-то бала.
За столом, между тем, оживлённо обсуждалось поведение принца вчерашним вечером. Изабелла при этом мечтательно улыбалась. Подруга мамы, не будучи приглашённой на бал из-за замужнего положения и отсутствия незамужних дочерей, тем не менее, была довольно хорошо информирована. Она рассказывала такие детали, о которых мы, присутствовавшие там, и понятия не имели. Например, что наследник сильно повздорил с отцом, пытавшемся призвать его к порядку. Что король потребовал немедленно сделать предложение дочери герцога, на что его высочество ответил, что только если ей придётся впору хрустальная туфелька. Величество на это в гневе опрокинул свой трон. А герцог же, решивший поймать принца на слове, сказал, что согласен и пусть его дочь меряет. Под гул голосов, жужжащих, словно разворошённый улей, началась примерка, которая закончилась конфузом для герцогской дочки. Туфелька оказалась настолько мала, что едва налезла на пальцы. Когда его высочество, гордо забрав "реквизит", собрался уйти, кто-то из толпы крикнул, что по чести примерить должны все дамы в зале. Ведь сказано было слово королевское: "Той, что туфелька будет впору"
Начался переполох.
Его высочеству, под требовательными взглядами подданных, пришлось согласиться. Говорят он, то бледнел, то краснел, пока шло примеривание. А все девицы в зале всеми возможными способами пытались втиснуть стопу в хрупкую обувку. Вот только всё зря. Гранёный башмачок был настолько мал, что даже самые молоденькие девчушки не смогли его надеть.
Слушая это, я посмеивалась про себя. Нога у Изабеллы лишь чуточку меньше, чем моя. Её обувку натянуть мне не составляет труда. Да и хрустальная туфелька не выглядела крошечной, когда я держала её в руках. Обычный размер, каких много. Но! Ведь туфелька не простая. Волшебная. Потому все и мучились. Готова спорить - впору она будет только Изабелле, и то, только в том случае, если это будет нужно фее. Впрочем, всё это неважно. Скоро вернётся придворный маг, он всех образумит. Особенно - его высочество. Мы вернёмся домой, и забудем всё это, как дурной сон.
Так я думала.
Я была уверена, что так всё и будет.
Но на следующий день мы все с недоверием читали Новостной лист, в котором огромные буквы кричали о том, что: "По повелению государя, все незамужние девушки королевства обязаны примерить хрустальную туфельку, и та, кому она будет впору, объявляется невестой наследного принца!"
Изабелла загадочно улыбалась.
Я тихо опустилась на стул, что стоял поблизости.
Ничего не понимаю. Что вообще происходит? Почему маг не положит конец этому фарсу? Это всего лишь приворот, неужели он не может с ним разобраться? Да нет, бред. Маги намного могущественнее фей. Их даже сравнивать не стоит. Тогда как понимать всё это?
Я ломала голову, а королевская операция по примерке хрустального башмака развернулась всерьёз. Придворный паж, в окружении внушительного отряда гвардейцев, выполнял данное ему поручение со всей прилежностью подростка, которому доверили важную миссию.
Каждая девушка благородного происхождения получила возможность примерить необычную туфельку. Даже те, кто были на балу, мерили повторно, в надежде, что повезёт. Пока никому не везло.
Но тут очередь дошла до нас.
В моей голове царил сумбур. Я не знала, что предпринять. Не знала, что лучше, правильно. Может, нужно было не задерживаться в столице, уехать? Может, нельзя допустить встречи принца и Изабеллы? Или наоборот?
Такой раздрай в душе, что я решила оставить всё как есть.
Когда паж подошёл ко мне с бархатной подушечкой, на которой покоилась туфелька, я махнула в сторону Изабеллы:
- Вначале ей примерьте.
На что мальчик, высокомерно сморщив нос, важно заявил:
- Велено по старшинству.
Ну, велено так велено.
Но, по правде говоря, я немного нервничала. Кто знает, что задумала фея? Вдруг это продолжение её интриги? Может увлечь принца одной, а потом подсунуть ему другую - это и есть её задумка?
Присев на кресло, скинула домашний мюль* (туфли без задника прим.ав.)
Паж, напыщенно и степенно, опустился передо мной на колени, аккуратно взял башмачок и приблизил к моей ножке. Надменный вид подростка немало повеселил бы меня, если бы я не переживала кое о чём. Вокруг замерло в ожидании множество людей. Гвардейцы, скучающие, но готовые исполнить свой долг. Распорядитель, замерший со списком в руке. Наблюдатели из числа придворных. Матушка, глядящая на весь процесс с лёгким любопытством. Её подруга, запоминающая детали, чтобы было потом что вспомнить. И Изабелла, которая улыбалась теперь уже самодовольно.
Я осторожно подцепила пальчиками ноги туфлю, паж слегка надавил снизу...
С ужасом замечаю, что стопа почти свободно входит в хрустальное ложе. Уже на последних секундах движение остановилось. Не хватило пары миллиметров...
Облегчённо выдохнула.
- Увы, - сказал мне паж снисходительно.
Сделав скорбное лицо, закивала в ответ: "Увы и ах"
Надев снова свой мюль, уступила место Изабелле.
Стоит ли говорить, что туфелька пришла впору?
На несколько секунд в гостиной зависла тишина. Все были в шоке. Ну, кроме меня и Изабеллы.
Потом всё пришло в движение, все заговорили разом. Наблюдатели, бурно жестикулируя, заявляли, что нужно перепроверить. Распорядитель кричал, что указание короля выполнено в точности. Гвардейцы требовали отдать им "реквизит", за который они отвечали головой. Матушка шептала: "Этого не может быть!"
Изабелла достала из кармана вторую туфлю и надела её. В гостиной снова стало тихо.
Моя сестра смотрела на всех снисходительно, напоминая мне поведение пажа. А он, между тем, растеряв всю свою важность, растерянно переминался. Оказывается, не знал, что делать дальше...
***
Когда Изабелла и остальные отправились во дворец, в доме воцарились тишина и покой. В доме - да, но не в душах тех, кто здесь проживал.
Наша гостеприимная хозяйка отправилась в гости, полагаю, чтобы первой рассказать о событиях, имеющих отношение к правящему семейству.
Матушка, немного оправившись, стала ожидать, что Изабеллу скоро вернут в дом, заявив, что, мол, промашка вышла. Я ожидала того же. Приворот не такое волшебство, чтобы с ним не разобрался маг. Может Изабелла им понадобилась именно за этим. Чтобы снять приворот. В общем, я тоже ждала.
А через несколько дней королевские глашатаи объявили, что принц женится на нашей Изабелле. Свадьба случилась очень быстро, оказалось, что всё было готово, разве что невесту подразумевали другую. Нас во дворец не позвали, что меня крайне обрадовало, а матушку расстроило. Никто даже не удосужился просить у неё руки падчерицы. Это формальность, но всё же...
Я понимала, что как-то всё неправильно, только отправиться во дворец, где я могла столкнуться с Раулем, было выше моих сил.
Так и получилось, что на свадьбу мы не попали. Да и не только мы. Приглашён был очень узкий круг людей. Может потому, что этот брак не был желателен королю. Не знаю.
Знаю только, что на губах матушки всё чаще стала расползаться довольная улыбка. Её, никогда не предполагавшую, что сумеет так удачно пристроить падчерицу, буквально распирало от радости. Правда, радость та была с примесью недоверия, словно она так до конца и не поверила в произошедшее. Зато это не мешало ей строить планы в отношении меня. Учитывая, что мы вступили в родство с королевской семьёй, я становилась лакомым куском. В матримониальном смысле.
Оставалось лишь кисло улыбаться в ответ на восторженные рассуждения матери.
Успев за столь короткое время возненавидеть столицу, я мечтала только об одном - вернуться домой. Наверное, выражение моего лица при высказывании этого желания, не оставляло никаких сомнений в искренности моих предпочтений. Матушка смирилась с тем, что мы уедем, но всё же выторговала себе ещё один день - на покупки. Теперь смиряться пришлось уже мне, разве можно лишить женщину возможности прикупить себе безделушек, которые так поднимают настроение?
После завтрака матушка с подругой уехали, я же осталась дожидаться их. В столице не предполагалось наличие сада вокруг дома, поэтому тут негде прогуляться, разве что выпереться на проезжую улицу. Помаявшись по комнатам в одиночестве, перебрав несколько клавиш на клавесине, отбросив пяльцы после пары стежков, я уже была готова пожалеть, что не поехала с матушкой, когда доставили Новостной лист. Поскольку в последнее время, в листе много писали о свадьбе наследника, о его избраннице, то читать мне его было крайне интересно. Обрадованная тем, что есть чем себя занять в ближайшее время, я отправилась в небольшую, но очень полюбившуюся мне, библиотеку. Там устроившись со всеми удобствами, принялась за чтение.
Первые же строки буквально выбили из колеи.
Вместо королевских указов и приказов, с которых обычно начинался лист, прочла бросающийся в глаза заголовок: "Золушка"
Оторвавшись от надписи, огляделась. Да нет, вроде не сплю.
Что-то неприятно ёкнуло внутри. Желание читать улетучилось, но ознакомиться всё нужно было, поэтому...
"Жил-был один почтенный и знатный человек. Первая жена его умерла, и он женился во второй раз, да на такой сварливой и высокомерной женщине, какой свет еще не видывал.
У нее были две дочери, очень похожие на свою матушку и лицом, и умом, и характером.
У мужа тоже была дочка, добрая, приветливая, милая - вся в покойную мать. А мать ее была женщина самая красивая и добрая. И вот новая хозяйка вошла в дом. Тут-то и показала она свой нрав..."
Прочтя последнюю строчку, отбросила это творение чьего-то извращённого ума.
Это было возмутительно! Это было ужасно! Мерзко!
Ладно я. Я действительно иногда превращаюсь в сварливую, всем недовольную девицу. Но матушка?... Ей-то это за что? Самое доброе, милое, нежное существо на свете облили помоями, описали так, что...
Слов не хватало, зато эмоции перехлестывали. То хотелось разрыдаться, то добраться до одной личности и переломать ему пальцы, чтобы неповадно было такое выписывать. Появилась мысль призвать фею, чтобы разворотить эту клоаку, называемую Новостным листом, и плевать во что мне это обойдётся.
Это надо же такое придумать - замученная Золушка! А сколько она нам нервов попортила, почему не описали? А во сколько её выходки нам обошлись - это такая мелочь, что и вспоминать не стоит, так что ли? И у меня оказывается ещё и сестра имеется! Несуществующая!
Я скрежетала зубами, разрывая брехливый листок с извращениями на мелкие клочки. А потом я услышала, как подъезжает карета. Выглянула в окно, а это матушка вернулась. Мысль о том чтобы пересказать ей прочитанное, была невыносима.
Ни за что! У меня язык не повернётся. Это всё равно, что богохульствовать.
Нужно уехать! Как можно скорее. Уедем домой, там, где нет никаких лже-Новостных листов. Там где мы забудем и столицу и всё что связано с ней как отвратительный кошмар. Может, обойдётся, и матушка даже не узнает, ведь лист я уничтожила. Точно. Придумаю что-нибудь, чтобы убедить её сегодня уехать. Матушка такая отзывчивая, не откажет.
Вспомнив какими словами её описывали в "Золушке", чуть не заревела. Никогда, никогда не прощу этого Изабелле.
Я отправилась на встречу с матушкой, на ходу сочиняя предлог для скорейшего отъезда. Но появившись в гостиной, поняла, что этого не потребуется.
Матушка неестественно бледна, губы дрожат, глаза потухли, плечи поникли, а в руках... ненавистный Новостной лист.
Я опоздала.
Худые вести не лежат на месте.
***
Мы уехали в тот же день.
Как только собрали вещи. Матушкина подруга поглядывала на нас со странным любопытством. Я представила, как она, после нашего отъезда, побежит смаковывать последние новости с соседями. Очень злило то, что мы оставляли всё как есть. Не требуем опровергнуть клевету, не протестуем против явной лжи.
Когда я заговорила об этом, матушка посмотрела на меня таким взглядом, что я поняла, её нужно спасать, увозить отсюда, пока она окончательно не разочаровалась в людях. Пока она не потеряла свою веру в чудеса...
Мы уехали, а я вознесла страстную молитву, прося Бога оградить нас от всего того, что здесь пережили. Смилостивиться, и помочь забыть случившееся как дурной сон.
В дороге у матушки началась мигрень. С ней такое случалось редко, но если случалось, то по веским причинам. Вот как сейчас.
Пряча в душе бессильную злобу, я старалась облегчить её страдания как могла, но ей было плохо от всего. От звуков, от запахов, и больше всего от тряски. Но она мужественно терпела, ни разу не попросив остановиться. Слишком сильно она хотела попасть домой, туда, где мы смогли спрятаться от несправедливости этого мира.
Но по какому-то безжалостному закону подлости моё колено разнылось. Тёмная кромка неба вдали подсказывала почему. Я стиснула зубы. Сейчас мне никак нельзя поддаваться своему настроению. Я нужна матери. Усилием воли, заперев в себе сварливую ведьму, я превратилась в лучшую дочь на земле. Окружила матушку нежностью и заботой. Уложив её голову к себе на колени, постаралась, как могла, уберечь её от тряски. Обмахивала веером. Поглаживала спину...
В своих страданиях нам обеим эта дорога показалась бесконечной. Но всё же она кончилась. Мы подъехали к дому, отчего на глазах выступили слёзы облегчения. Мы упивались тем покоем и уютом, которым нас встретили ставшие родными стены. Я захлопнула дверь, надеясь тем самым отрезать от нас всё, что произошло до этого. Недаром, мы так не хотели ехать в столицу. Как будто предчувствовали. Но это неважно. Теперь уже неважно. Мы дома, мы забудем эту жуткую, иначе не скажешь, поездку. Жизнь войдёт в прежнюю колею. Всё будет хорошо!
Я помогла матушке добраться до комнаты, где устроила её отдыхать: расшнуровала платье, сняла с неё туфли, а когда она легла - укрыла одеялом. До заката было далеко и осеннее солнце заливало окна своими лучами. И хотя лучи те были не яркими, они доставляли дискомфорт мучающейся от мигрени матушке, поэтому я стала задёргивать гардины. Окна этой комнаты выходили во двор, посему въезжающую во двор карету я увидела. Увидела и выругалась. Про себя. Баронесса Шатони, чтоб её черти уволокли.
Матушка, которая прекрасно расслышала шум экипажа, приподняла голову:
- Кто там, Адель?
Пришлось взять себя в руки.
- Это баронесса Шатони, матушка, - голос мой звучал спокойно и ровно. - Не волнуйся, приму её и быстро выпровожу, отговорюсь усталостью с дороги, - мило пообещала я, злобно ощерившись про себя на стервятницу, что прилетела поклевать наши и без того истерзанные души.
Ещё раз заверив, что сама разберусь с гостьей, вновь помогла матушке укрыться и вышла из комнаты, плотно закрыв за собой дверь.
До гостиной добралась полная решимости вцепиться кому-нибудь, а данном случае баронессе, в глотку, причём живущая во мне ведьма хотела принять в этом непосредственное участие.
Ворвавшись в комнату, опустив все приличествующие приветствия, грубо объявила:
- Матушке нездоровится, устала очень с дороги, хотелось бы передохнуть от назойливых посетителей.
Вот так вот, без светской утончённости, по-мещански прямо. Ожидала возмущения, чтобы воспользовавшись этим откровенно выгнать вон настырную гостью. Разум предупреждал о недопустимости такого поведения, но разнывшее колено и предшествовавшие события застилали туманом умные мысли.
Мой демарш не произвёл того впечатления, на которое я рассчитывала. Баронесса оглядела меня с усталой снисходительностью, словно ребёнка - капризного и избалованного.
- Добрый день, милочка. Как поживаете? Как матушка? Понравился ли бал и столица? Устали ли с дороги? Погода нынче стояла хорошей, жаль только портится...
Каждое слово баронессы хлестало меня, как розга воспитательницы за невыученный урок. Лишь своим тоном она сумела превратить меня в маленькую девочку, которая отсутствием прилежания расстраивает взрослых. Она перечислила всё то, что мы, как люди светские, должны были обсудить прежде. Одним своим видом баронесса Шатони показала, что, несмотря на обстоятельства, истинно благородный человек не опускается до базарного ора.
Я мигом растеряла свою воинственность. А прозвучавшая следом фраза, вообще ошеломила:
- Понимаю, что "История Золушки", шокировала вашу матушку, - голос баронессы звучал укоризненно, - но это не повод рвать все отношения с соседями, - после короткой паузы она добавила: - С соседями, которые прекрасно знают, как обстоят дела.
Мой недоверчивый взгляд она интерпретировала верно.
- Да, милочка, в округе все в курсе, что из себя представляет Изабелла.
В этот момент открылась дверь. Матушка, всё ещё бледная, но тщательно одетая и причёсанная вошла в гостиную.
- Добрый день, мадам, рада вас видеть, - поприветствовала моя мать гостью. - Прошу, присаживайтесь, - предложила она баронессе, которая всё ещё стояла посреди комнаты, опираясь на трость.
Хоть кто-то в этом доме не потерял голову и вёл себя подобающе своему статусу и положению.
- Как жаль, что закончились погожие дни, - продолжила матушка играть роль гостеприимной хозяйки, скользнув по мне печальным взглядом.
Вот оно что! Несмотря на своё состояние, она узнала, что погода испортилась и, зная, во что это выливается для меня, спустилась сюда. Самоотверженная - она решила принять удар на себя, не зная, что этого не понадобится. Подойдя к ней, я с нежностью взяла её руки в свои. Нужно отправить её наверх, объяснив, что нам не грозят нравоучения.
- Моя дорогая, - заговорила между тем баронесса, опустившись на диван, - то, что мы сегодня прочитали в этом Новостном листе, крайне возмутило всех, кто вас знает. Поверьте мне. Уж немало было тех, кто собирался вызвать на дуэль авторов этой инсинуации, - приглашающе похлопав на свободное место рядом с собой, продолжила: - Идите сюда, дорогая, вы очень бледны, эта поездка не пошла вам впрок...
Матушка незаметно сделала знак, что я могу уходить. Понимая, что я нахожусь не в самой лучшей форме, она постаралась отправить меня восвояси.
Чем я трусливо воспользовалась. Нарастающая боль в ноге подбивала сорвать на ком-нибудь своё мерзкое настроение, вот только баронесса не тот человек, с кем это можно проделать. Прохромав на кухню я потребовала, чтобы в гостиную подали чай на двоих, на что Матильда выставила меня вон, проворчав вслед: "Без всяких болезных разберёмся"
Ну и что я могла противопоставить этой монументальной "мадаме"? Только словесные угрозы, на которые кухарка даже не сочла нужным отреагировать. Тут в наши препирательства вмешалась Сюзанна, объявившая, что прибыла мадмуазель Бовиль, которая хочет меня видеть. Я откровенно застонала. Неужели в городе не осталось человека, который бы не был в курсе, что мы вернулись домой? Зачем Аделаида приехала? Чтобы смаковывать отвратный пасквиль или, как баронесса, посочувствовать? Не зная, что меня ждёт, я, тем не менее, решительно вышла на крыльцо.
Карета, с гербом маркиза Бовиль, стояла чуть в стороне, сама Аделаида дожидалась на ступенях. Очень хорошенькая, в бархатном платье цвета палой листвы. Её шею и плечи тепло кутала песцовая горжетка, защищавшая от по-осеннему стылого ветра.
- Здравствуйте, мадмуазель Аделаида, - поприветствовала я, наученная Шатони, как правильно себя вести в такой ситуации. - Почему вы не проходите в дом? Погода нынче не радует, - все, как положено - расшаркалась, про погоду опять же не забыла.
Аделаида, бросив взгляд на экипаж баронессы, скорчила гримаску.
- Добрый день, мадмуазель Адель, я ненадолго, право слово, не буду беспокоить вашу матушку.
Понятно. Не одной мне Шатони сентенции изрекала.
Аделаида с сомнением оглядела мой домашний наряд, не располагающий к прогулкам. В этот момент из дому выскочила Сюзанна с пуховой шалью в руках. Не иначе как подсматривала и подслушивала. Так бывало каждый раз, когда в поле её зрения оказывалась Аделаида, являвшаяся для неё эталоном истинной леди. Поглядев на горничную одновременно строго и благодарно, закуталась в шаль и спустилась к очередной гостье. Я молчала, но маркиза Бовиль не из тех, кто долго подыскивает слова.
- Я видела в окно вашу карету, - начала она, а я поджала губы.
Значит, то, что мы вернулись, знают почти все, ибо ехать нам пришлось через весь город. По всей видимости, покой нам сегодня не грозит, пожалуй, все захотят подробностей из первых уст. И, кажется, мои мысли не остались тайной для Аделаиды, потому что:
- Не волнуйтесь, мадмуазель Адель, больше у вас гостей не будет. Баронесса Шатони настояла, что она направится сюда и всё за всех скажет.
- А вы зачем приехали? - полюбопытствовала я.
- С тем же самым, - ответила она. - Видите ли, мы знаем Изабеллу с малых лет, а вы только последние три года. Вы с таким старанием скрывали её поведение, так трогательно заботились о ней, что все решили вам подыгрывать. Но все прекрасно осведомлены, что собой представляет ваша сводная сестра. Её отец совсем этого не скрывал, наоборот, очень часто жаловался окружающим на трудного ребёнка, с которым ему приходится возиться. Барон предпринимал жалкие потуги, стараясь заключить выгодный брак, но в округе все знали, с чем им придётся столкнуться, поэтому никто и не спешил с ними породниться... - Аделаида сделала паузу. - Когда он вернулся однажды из поездки и объявил, что женился, все поняли, что ему удалось-таки... заморочить кому-то голову.
Я сжала концы шали в руках. Это было так... неприятно. Ощущать себя деревенской дурочкой, облапошенной ушлым дельцом. Нет, не я была обманута. Обманули матушку, но от этого было не легче. Обиднее.
- Мне бесконечно жаль, что рядом с вами не оказалось человека, который удержал бы вашу мать от необдуманного шага, - продолжила Аделаида. - Хотя... если бы этого не случилось, мы бы не познакомились, - она улыбнулась.
А вот у меня не было настроения улыбаться.
- Аделаида, а с каких пор вы стали мне другом? Помнится, между нами иные отношения.
Местная "некоронованная королева" глядела виновато, чем немало меня удивила. Неужели мир сходит с ума?
- Вы простите, Адель, но я так устала от постоянной лести и подхалимства. Ни одна из моих, так называемых подруг, не смела мне заявить, что я что-либо делаю не так. Что шляпка мне не идёт, или украшения не те подобрала. Не заступались, когда я незаслуженно уничижала кого-либо. Даже не протестовали, когда их самих принижали. Ведь это не из-за того, что я такая стерва. Просто ждала, что кто-нибудь воспротивится... Понимаю, что мой отец очень влиятелен в здешних местах, но разве стоит из-за этого ронять своё достоинство? А когда вы при первом же появлении здесь возмутились моей откровенной лжи, я сильно изумилась. Потом поняла, что высказываете своё мнение, не оглядываясь на окружающих. Что вы непредвзяты и честны. Это так обрадовало меня, что я сделала всё, чтобы мы не подружились, - я удивлённо смотрела на мадмуазель, пытаясь понять логику. - Видите ли, я знала, что мы подружимся, у нас для этого много общего. Но если бы это произошло, вы могли бы из чувства деликатности и такта не говорить ничего из того, что выговаривали мне во время наших... перебранок, - Аделаида мило улыбнулась, подобрав последнее слово.
И вот что мне делать? Сказать ей, что отсутствующие у меня деликатность и такт никак не могли заставить меня сказать, что белое это чёрное и наоборот? Что я никогда не стала бы говорить то, что не думаю, и уж точно не стала бы сдерживаться, если бы видела, что она переходит границы?
Поскольку я человек довольно прямой, я собралась и в самом деле высказать всё это, когда Аделаида после очередного порыва ветра, обеспокоенно взглянула на меня.
- Кажется, дождь неизбежен. Наверное, мне стоит распрощаться, ваша нога должно быть болит?
Когда я поняла, что именно она сказала, я замерла. А потом тихо опустилась на ступеньку. В последнее время у меня это вошло в привычку...
У меня действительно болела нога. По нарастающей. И дождь неизбежен, моё колено это предрекает абсолютно точно.
Но!
Откуда Аделаида знает про ногу?!
- Откуда ты знаешь? - слабым голосом озвучила я свой вопрос, от шока не заметив, что перешла на "ты"
Моя несостоявшаяся подруга присела рядом со мной и, глядя глазами полными сочувствия, сказала:
- Догадалась. По некоторым признакам. У меня кузен был ранен, он старается не демонстрировать... И поведение у него и у тебя... В общем, догадалась.
- А ещё кто? - пропищала я, ибо так и не сумела придать звучности голосу.
- Мне кажется, что Антуан де Брук тоже догадывается.
Де Брук! Невероятно! А ведь он ухлёстывал за мной!
Видимо последние слова я произнесла вслух, потому что Аделаида заявила:
- Не ухлёстывал. Он вернулся домой недавно и собирался снова уехать. Но после знакомства с тобой, не сумел. Он в полном восторге от тебя, Адель, - мадмуазель Аделаида тоже перешла на "ты".
Потрясающе! Мы стали такими близкими подругами! А де Брук значит в восторге? Ну вот прямо-таки в полном?! Приехал ненадолго домой и повстречал этакую экзотичную птичку, причём калеченную, и взыгралося в нём рыцарство! Решил он снизойти до птички этой, облагодетельствовать...
Сарказм, приправленный желчью, бурлил во мне, требуя выхода. Но я сумела сквозь стиснутые зубы попросить Аделаиду уйти. Получилось не очень тактично, но я дочь купца, мне можно. Правда, маркиза Бовиль на мои слова не обиделась, тепло попрощавшись, уехала.
Я же осталась сидеть на ступенях крыльца, вглядываясь в небо. Резко потяжелевшее, оно повисло занавесом, обрывая прощальные реверансы лета. Серая взвесь опускалась на мир, накрывая последние мазки ярких красок золотой листвы. Безучастная стынь охладила воздух, обещая долгую разлуку с теплом и солнцем. В моей душе становилось так же тяжело и стыло. Впереди меня ждал безбрежный океан мрачных дней, заполненных беспрерывной мукой, чью монотонность будут искажать то всплески боли, то проблески от неё...
Я знала, что так и будет, но сейчас думала не том. Сейчас я вспоминала, как Аделаида помогала мне. Когда она прерывала шумные подвижные игры и предлагала более... спокойные. Когда она отсылала меня к старшим, предлагая "послушать умных людей". Теперь я понимаю, что это не совпадения, она видела, что я устала и давала мне возможность передохнуть. И тогда, когда я возвращалась домой, увидев меня в седле, Аделаида предложила проехаться с ней в карете.
Несмотря на прострелы в колене, я улыбнулась - оказывается, иметь подругу очень даже неплохо.
***
На следующее утро я проснулась без желания улыбаться. Судя по всему, ближе к обеду пойдёт дождь. Моё колено обычно предсказывает очень точно. Оставаться в комнате у меня не хватило сил. Когда свинцовое небо уныло заплачет, я вернусь сюда, забьюсь под одеяло, закушу подушкой. А пока... Я надела своё самое мрачное платье - тёмно-синее с чёрными кружевами - под стать своему настроению, и спустилась вниз. Из гостиной доносились голоса. Гость? Так рано? Наплевав на конспирацию, то есть не следя за походкой, я прохромала до приоткрытых дверей.
Виконт Бриньи, который так неровно дышит к матушке, нежно держал её за руку и жарко возмущался по поводу кляузников из Новостного листа. Он негодовал, что не может вызвать никого на дуэль, или хотя бы подать на них в суд.
Этот вопрос уже обсуждался вчера с баронессой Шатони, которая объяснила, что предъявить хроникёрам нам нечего, ибо была написана сказка про "Золушку". Они очень умно поступили, не назвав ни одного имени. И что с того, что всем понятно о ком идёт речь? А насчёт того, чтобы вызвать кого-то на дуэль? Так ведь там все люди не благородные, владением оружия не обучены.
Так и получалось, что отстоять своё доброе имя мы не можем. Но, честно говоря, матушка не очень того и хотела. Поняв, что знающие её люди не думают о ней плохо, она с легкостью простила тех, кто с ней так некрасиво поступил. Я, например, не отличалась таким всепрощением, и разобраться с писаками из Новостного листа была бы не прочь, но самочувствие требовало сидеть дома и не выступать много.
А вот эмоциональность Бриньи так близко принявшего к сердцу эти события, подсказывает, что матушка наконец встретила человека, который, возможно, сделает её счастливой.
Я тихонько, не привлекая внимания, удалилась. Пусть они побудут наедине и поговорят откровенно. Я очень надеялась, что матушка сделает правильный выбор.
Стараясь не напрягать больную ногу, я доковыляла до входной двери и вышла на крыльцо. На мне был тёплый плащ с капюшоном, но кажется, идея прогуляться напоследок по саду была не самая разумная. Конечно, когда зарядят дожди, я практически безвылазно буду сидеть в комнате, но усилившаяся боль дала понять - обойти дом, чтобы там прогуляться среди деревьев будет немного... внапряг.
Я раздумывала - пойти сразу домой или посидеть на стоящей неподалёку скамейке, когда в распахнутые ворота нашего двора въехал одинокий всадник. Широкий чёрный плащ с глубоким капюшоном хорошо скрывал гостя, так что узнала я его лишь когда он, подъехав, спешился.
Рауль, герцог "какой-то там", поднимался по ступеням, небрежно бросив поводья подскочившему конюху. А я застыла, не способная сдвинуться с места. Очень хотелось верить, что это всего лишь мираж, но аура, исходящая от этого человека, подсказывала, что вера эта - безрассудна. Он снова в мундире, только в этот раз вооружён шпагой и кинжалом.
Подойдя ко мне на расстояние вытянутой руки, он чуть склонился:
- Адель.
То ли он не знал моего полного имени, то ли не счёл нужным его выговорить.
- Рауль, - кивнула я головой, забыв в свою очередь про "вашу светлость"
Он смотрел на меня усталым взглядом своих карих глаз. Задумчиво. Изучающее.
- Мне нужно поговорить с вами, Адель.
Я отвела взгляд и стянула полы своего плаща. Представила, что это латы. Моя броня, в которую мне нужно спрятать боль - душевную и физическую. Внутренне заковав себя, заморозив свои чувства, я сумела плавно и ровно дойти до скамейки, посиделки на которой до этого были под вопросом. Рауль пошёл следом. Медленно опустившись на сиденье, я подняла глаза и изогнула бровь.
Его светлость окинул взглядом дом, а затем меня. Поняв, что почаёвничать его не приглашают, он усмехнулся.
- Что ж, - покорно сказал он, оставшись стоять напротив, - пусть так. Адель, расскажите мне об Изабелле.
- Зачем? - деланно удивилась я. - Почитайте Новостной лист, там всё сказано.
Я сидела, а он возвышался передо мной, весь в тёмном, а рука в чёрной перчатке привычно пристроена на эфесе.
- Мне есть что рассказать о том дне на балу, - неторопливо начал он. - Я, в отличие от многих, видел всё своими глазами. Из увиденного, естественно, сделал выводы. - Я судорожно выдохнула. - А потом, мне на глаза попался Новостной лист. Прочтя его, я понял, что должен кое-что выяснить для себя.
- Что тут выяснять? - угрюмо спросила я. - Как вы сказали - вы сами всё видели.
- В том-то и дело, - загадочно пробормотал Рауль, - видеть-то я видел, но вот то, что прочитал, заставило меня усомниться.
Я поняла, что ничего не поняла. Да и не хотела. Прикусив губу, прикладывала усилия, чтобы не застонать. И мечтала об одном - чтобы герцог как можно скорее покинул нас.
А его герцогская светлость между тем продолжал:
- Адель, поясню некоторые нюансы. Вы не жили в столице, потому не знаете, что Новостной лист - это сборище сплетников, но у них высокие покровители. У нашего короля есть тетушка, весьма непри... неоднозначная дама. Она очень любит сплетни и слухи, поэтому, когда в городе появилась группа людей, описывающих происшествия, случившиеся за неделю, она благосклонно отнеслась к их творению. Правда, намекнула, что читать про молочника, которого переехала карета, интересно, но нужно что-то более... скандальное. Поняв, каковы запросы их покровительницы, работники листа развернулись вовсю. Нет, вначале они писывали только реальные события, может, лишь чуточку преувеличивая. Но потом началось нечто невообразимое. Стоило кому-то кого-то вызвать на дуэль, за то, что невежливо толкнули, как в Новостном листе выяснялось, что это произошло в постели с одной дамой, которую оба удовлетворяли одновременно. Вы меня простите, Адель, - смущённо и виновато проговорил Рауль, - за эти детали, но я рассказываю об этом, чтобы вы знали, как обстоят дела. Таких случаев было множество, и немало людей в первое время пострадало от этого. Вся столичная аристократия, если быть точным. Многие из них покинули город. Попытки призвать клеветников к ответу ни к чему не приводили, слишком высоко сидел их покровитель. Пробовали и в суд подавать - да всё бесполезно. Даже нападали на них. Но вышедших из строя хроникёров заменяли новыми, а наветы и поклёпы продолжались. Людям пришлось смириться. Научиться просто не обращать внимания, понимая, что в листе любой случай преувеличивают и извращают. Человек мог банально споткнуться, а в Новостном листе взахлёб могли описать, что он возвращался из опиумного притона. - Рауль замолчал, что-то обдумывая, затем стянул перчатку. - Надеюсь, это не будет для вас слишком неприятным зрелищем?
Я посмотрела на левую руку герцога, на которой не хватало трёх пальцев. Нечего неприятного, раны уже затянулись розовой кожицей. Моё раздробленное колено когда-то выглядело намного хуже, так что меня этим не смутить. Но вот боль, что всё сильнее и сильнее сверлила меня, затуманивала слух и зрение. В голове билась одна мысль - когда же он уйдёт?
Не раз бывало я подумывала над тем, чтобы рассказать окружающим о своём увечье. Чтобы одним махом покончить со всеми неудобствами, связанными с сохранением этой тайны. Возможно, я скоро так и сделаю... но не сегодня. Сегодня мне нельзя проявить слабость. Не перед этим человеком, жалость которого полоснёт меня ножом...
- Это со мной приключилось, когда я выполнял королевское поручение деликатного свойства, - продолжал свой рассказ Рауль, снова натянув перчатку. - Один мой друг предупредил, что в Новостном листе собираются... в своём стиле изложить этот эпизод. Я ночью пробрался в дом того, кто возглавлял этот сброд и, приставив к горлу кинжал, пообещал, что лично перережу ему глотку, если в листе хоть мельком упомянут моё имя. Перед вами один из тех счастливчиков, что не попали в сводки Новостного листа, - чуть улыбаясь, объявил его светлость. - Только как именно туда попадают, для меня не секрет. Когда я прочитал "Золушку", прекрасно понял о ком речь. Написанное полностью совпадало с моим мнением о вас. Но в листе никогда не пишут правду! Это нонсенс! Всю ночь раздумывал над этим феноменом и решил узнать всё из первых уст. Адель, расскажите, что произошло на самом деле, - попросил меня Рауль, чуть склонившись надо мной и заглядывая в глаза.
А я, разжав свои онемевшие губы, прохрипела:
- Плевать мне, чего вы там решили. Убирайтесь отсюда прочь, пока вас не вышвырнули...
Он даже отпрянул. Выпрямился и смотрел на меня изучающе.
- Кажется, у нас не ладится диалог, - мягко произнёс он, шагнув ко мне и опускаясь на колени.
Усталые карие глаза оказались вблизи.
В этот миг боль, пронзившая меня до самого сердца, заставила со всхлипом вцепиться в скамейку.
Руки в чёрных перчатках развели полы моего плаща.
Тупо отметила, что мои юбки задирают, причём как-то аккуратно, нежно. Я не надевала чулки - скоро возвращаться и укладываться в постель - поэтому осенний ветер озорно набросился на мои обнажённые голени. Разум равнодушно следил за происходящим.
- Это чтобы вы могли сосредоточиться, - пробормотал Рауль, неожиданно низким голосом.
В его глазах загорелись искры, заворожившие меня. Я вглядывалась в глубину тёплого бархата карих очей.
Прохладная ладонь коснулась ноги, заставив меня очнуться. И опустить глаза. И увидеть... как мне втирают какую-то мазь. В то самое моё колено - обезображенное шрамами.
Я открыла рот, но не знала что сказать. Просто не знала. А потом... Потом было это... Что-то похожее я испытывала, когда пользовалась знахарской мазью, пока не появилось привыкание. Это невероятное чувство мягкого холода, унимающего боль.
Облегчение было настолько сильным, что слёзы полились из глаз. И не было ни возможности, ни желания их удержать.
Нечто чудесное, сказочное...
- Адель, - взволнованно прозвучало рядом, - вы обиделись?
Слёзы продолжали свой бег, а губы расползлись в улыбке:
- ... хорошо, - блаженно прошептала я, - так хорошо!
Мои юбки аккуратно вернули в исходное положение, глаза промокнули изящным, слегка надушенным, батистовым платочком. Забрав его из мужских рук, я сама принялась приводить себя в порядок. Старалась усидеть на месте, чтобы не вскочить и не закружить в сумасшедшем танце. Меня распирало от радости - в воздухе мельчайшими каплями дождя закружила изморось, а я не корчилась от боли, мне не нужно было прятаться. Впервые за последние годы...
Рауль натянул поглубже мой капюшон, пытаясь уберечь от влажной взвеси, и немного грустно проговорил:
- Полагаю, теперь мне придётся жениться на тебе.
Я, продолжая глупо улыбаться, замотала головой:
- Вообще-то, я не собираюсь выходить замуж.
- Учитывая, что я тебя скомпрометировал - это неизбежно, - наставительно сообщил Рауль.
Не удержавшись - рассмеялась:
- Ерунда. Я никогда не выйду замуж. Это решение принято давно и обсуждению не подлежит.
- Это потому, что я беден? - голос Рауля звучал ровно, лишь где-то в уголках глаз затаился настороженный холодок.
Я удивлённо захлопала ресницами:
- О чём ты? - мы перешли на "ты", даже не заметив этого.
- Тогда, на балу, когда я заговорил о том, что я хоть и герцог, но бедный, ты тут же убежала.
Прекрасно помню этот момент.
- Ну, да. Я опаздывала кое-куда, потому и внимания не обратила на твои слова. Бедный или богатый - не имеет значения, я не собираюсь вступать в брак. Когда стану совершеннолетней и получу право распоряжаться своей частью наследства, обзаведусь любовником, - мечтательно проговорила я.
Густые брови Рауля поползли вверх:
- Любовником? - переспросил он изумлённо. - Но во дворце... ты же сама... Ты спросила, не нужна ли мне невеста?
Я всплеснула руками:
- Ах, э-это... Я просто испугалась, что король определит мне кого-нибудь в мужья. В голову влезла мысль, что будь я помолвлена, этого можно бы избежать, вот и ляпнула... не подумав, - вспомнилось, как я сгорала тогда от стыда, и радовалась, что могу объяснить ситуацию.
- Любовник, значит? - задумчиво повторил Рауль.
- Да, - беззастенчиво ответила я, - какой-нибудь шевалье или капитан корабля.
- А я не подхожу? - обаятельно улыбнувшись, спросил герцог.
- Нет, - уверенно ответила я, а в груди что-то затрепыхалось, часто-часто.
Его светлость опешил.
- Это что же получается - я титулом не вышел? - несколько возмущённо спросил Рауль.
Моё неисправимо глупое сердечко омывали какие-то тёплые волны, от которых по всему телу растекалось блаженство. Я смотрела на этого человека, которого знала так мало, и который значил так много. Всё же мне хватило самообладания, чтобы ответить:
- Увы, - с притворным сожалением развела я руки, - герцог мне не подходит.
- Это почему же? - немного обиженно спросил Рауль.
- Видишь ли, Рауль, герцог - птица высокого полёта. К нему много требований, у него много обязанностей. Он всегда на виду. Да и в качестве жениха он довольно привлекательная кандидатура. Если я заведу себе такого фаворита, вокруг нас начнут плести интриги, меня начнут третировать, обзывать по- всякому. Да и в столице придётся торчать. Мне оно надо?.. Я лучше, скромненько, сойдусь с неприметным полюбовником, пусть и не богатым. Моих доходов нам хватит с лихвой... - последние слова заставили Рауля нахмуриться. Я наклонилась к нему, провела ладонью по его волосам, на которых повисли мельчайшие капельки воды. - Но... у тебя есть кое-что... и ради этого, я готова закрыть глаза на твой титул. Моё тело в твоей власти, - вот так, без смущения и девичьей стыдливости, откровенно предложила ему себя. - По крайней мере, пока не появится привыкание к действию мази, - болезненная тоска прозвучала в моих последних словах, я не сумела её утаить.
Рауль посмотрел, как всегда, задумчиво. Прикусив губу отвёл взгляд. Затем поднялся с колен, на которых до сих пор стоял передо мной, и отряхнулся (к счастью, высокие ботфорты защитили его от грязи). Опустившись рядом со мной на скамью, он вальяжно откинулся на спинку и закинул ногу на ногу. Ни дать ни взять - герцог отдыхает в кресле у камина.
Наверное, со стороны мы представляли собой странную парочку - сидели на скамейке, обдуваемые осенним холодным ветром, покрытые лёгкой изморосью и вели беседу...
- Значит, так у нас обстоят дела, - констатировал Рауль. - Что ж, полагаю, мне стоит поставить тебя в известность, что эта мазь не простая... - пауза. - Волшебная. Я ею пользуюсь, чтобы отрастить свои пальцы.
Это было страшно... страшно поверить что... А потом разочароваться.
- С её помощью мы и твоё колено вылечим. Окончательно и бесповоротно.
Он всё же сказал эти слова. Слова, от которых бурлящая во мне радость, сменилась тихим хрустальным счастьем. Таким тонким. Таким хрупким. Мне бы уберечь, не разбить...
- Кто ты? - шепотом спросила я, зачарованная словом "волшебная"
Он усмехнулся:
- Не волнуйся, я всего лишь племянник придворного мага, - бархатно-тёплые глаза стали холодно-печальными. - Давай коротенько расскажу тебе историю своей жизни. Отец женился на моей матери вопреки воле родителей. Они лишили его наследства, передав всё своему второму сыну, ставшему впоследствии главным чародеем королевства. Только титул забрать не смогли. Его наследуют по старшинству. Мой отец вскоре умер, оставив вдовой жену и сиротой маленького мальчика. Дядя немного помогал моей матери - ничего серьёзного, мы едва сводили концы с концами - и это дало ему возможность меня использовать. Мне поручали тайные миссии... деликатного свойства. Настолько сложные, что я не раз был на волосок от смерти, - Рауль рассеянно потирал левую ладонь, где пустые раструбы перчатки были чем-то заполнены, имитируя пальцы. - Моё последнее дело было действительно последним. Я уже ничего не должен дяде. Но перед нашим расставанием он попросил меня об услуге. Во дворце все готовились к балу, а ему пришлось срочно уехать на юг. Ему нужно было, чтобы я присмотрел за королевской семьёй. Дядя заподозрил что-то неладное, но что именно - понять не смог. И лишь когда заварилась вся эта каша с принцем, разобрался что к чему, - он улыбнулся каким-то своим мыслям. - Ну, - обернувшись ко мне, спросил его светлость, - так ты мне расскажешь, что на самом деле произошло на балу?
Я чувствовала себя немного неловко от того, что так подвела его дядю, но всё же ничего не утаив, описала события того вечера.
- Никогда не думала, что Изабелла способна на такое, - обида всколыхнулась вновь, хотя я и твердила себе, что всё это уже неважно.
Рауль положил свою правую ладонь на мою левую.
- Это не она, поверь мне, - мягко сказал он. - Пиявки из Новостного листа исказили всё, как им свойственно.
- Они не могли знать, что Изабеллу за глаза называют Золушкой, - не согласилась я.
- Но это знала Изабелла, - возразили мне, - и по простоте своей душевной поделилась с людьми, которые так трепетно её выспрашивали и так чутко слушали, - саркастические нотки в голосе показывали его истинное отношение к "трепетности" и "чуткости" хроникёров.
- Ты думаешь, это не она нас такими выставила? - с надеждой спросила я.
- Конечно, нет, Адель, - уверенно ответил Рауль, легонько пожимая мою руку. - Она была такой счастливой, такой влюблённой, что не видела ничего вокруг. Ей точно не досуг было придумывать пакости про вас.
Слова о влюблённости, заставили меня трусливо поёжиться.
- Рауль, но ведь... приворот, он же может пройти когда-нибудь?.. И вообще, почему его не сняли?
Его светлость ухмыльнулся:
- Да потому что... Там где сильное чувство, приворот не имеет значения.
- То есть... - протянула я.
- То есть его высочество влюбился с первого взгляда. Конечно, феины туфельки сыграли свою роль, но лишь в качестве импульса. А дальше там такая любовь - что ни колдовство мага, ни возмущение отца, ни упреки матери не смогли воздействовать на принца. Тем более что чувство оказалось взаимным. Так что, всем пришлось смириться.
Словно какой-то тяжёлый узел развязался в груди - вдруг задышалось легко и свободно. Ведь у меня не было уверенности, что эта история закончится хорошо. Несмотря на досаду на Изабеллу, я не хотела, чтобы она пострадала. Но, кажется, всё сложилось наилучшим образом.
Я сделала глубокий вдох. Не помню, когда в последний раз я чувствовала себя так хорошо... так легко. Но оставалось много вопросов, поэтому:
- Как ты узнал про ногу? Ты видел, как я хромала?
- Когда ты танцевала с принцем, тебя узнал придворный докторус. Он был поражён. Сказал, что ты не то, что танцевать, ходить не должна была нормально, настолько у тебя было разворочено колено. А уже потом я увидел, как ты хромаешь.
- Скажи честно, что ты подумал обо мне?
- Я решил, что ты завидуешь более удачливой и красивой сестре, - не задумываясь, ответил Рауль.
- Да, - сказала я отрешённо, - Изабелла очень красива.
Рауль пересел поближе и обнял меня правой рукой.
- Но мне больше понравилась старшенькая, - в низком голосе зазвучали чувственные нотки, от которых по коже забегали мурашки.
- Это когда же она тебе больше понравилась? - решила я не поддаваться его обаянию.- Когда шпыняла бедняжку Изабеллу?
- Когда я по просьбе дяди наблюдал за принцем и увидел его танцующим с невероятной девушкой, - не поддаваясь на провокацию, продолжил Рауль. - Она была такая... загадочная, такая необычная. Девушка смотрела на всех с утомлённой обреченностью, казалось, что ей нужно срочно уехать по делам, но хозяева, у коих она гостила, задумали её развлечь. Лишь воспитание и такт не позволяли ей распрощаться и отправиться домой.
Удивительно, как он точно описал моё тогдашнее настроение.
- Ты и сам выглядел подобным образом, - в свою очередь начала описывать я. - Мне показалось, что ты заехал во дворец по делам, а тут - бал, так некстати...
Я говорила, а Рауль медленно склонялся надо мной, заставляя меня откидываться всё дальше.
- Что ты делаешь? - пропищала я, когда его губы оказались в волнующей близости от моих.
- Компрометирую, - хрипловатым голосом ответили мне.
- Ты ведь не хочешь жениться, - несмотря на то, что тело уже сдалось, разум пытался не капитулировать позорно быстро. - А я согласна быть любовницей...
- Не хотел, - согласился Рауль, скользнув губами по моей щеке. - Но я думаю, ты не из тех, кто заставит меня вернуться во дворец и выслуживаться ради каких-то привилегий. И потом, когда ты выздоровеешь, ты можешь дать мне отставку и найти себе... шевалье или капитана. Лучше подстраховаться, а то упущу такую выгодную невесту.
Мысли очень хотели улетучиться и оставить голову восхитительно пустой, но я упрямо цеплялась за них, возвращая на место.
- Ты понимаешь, что со стороны это будет выглядеть как скучнейший традиционный брак по расчёту? Ты женился из-за денег, я вышла замуж за титул.
- И мало кто будет знать, что я женился, потому что ты не любишь столицу, - сказал шепотом Рауль.
- А я вышла за тебя, чтобы... пользоваться мазью, - слабо улыбнулась я.
А потом меня поцеловали. Мысли даже не улетучились - растаяли. Я забыла обо всём - о холоде, о возможных зрителях, о предыдущих событиях и намечающихся последствиях... Я просто целовалась.
Эпилог
Мы с Раулем всё же поженились.
После того как я выдала замуж матушку. У неё, правда, были сомнения, стоит ли вступать в третий брак, но Бриньи оказался настойчивым кавалером. Он убедил её, что очень даже стоит.
Я получила свою часть наследства и приданое, что позволило нам с Раулем уехать в прибрежный городок, где мы обосновались. У моего мужа проявилась коммерческая жилка, которая помогла нам удачно вложить средства. Благодаря волшебной мази у Рауля восстановились пальцы, а моё колено полностью излечилось. Я зажила полной жизнью, вот только верховых поездок старалась по возможности избегать.
Жизнь Изабеллы сложилась вполне благополучно. У них с принцем была большая светлая любовь.
Король вскорости узнал, кого стоит винить в конфузе, случившемся на балу. Говорят, у него состоялся разговор с придворным магом. Тот, признав свою вину в произошедшем, постарался сгладить последствия неожиданного брака. Он поработал над Изабеллой (в магическом смысле) и сделал её более адекватной, благодаря чему королевство получило вполне достойную королеву. Самому чародею пришлось жениться на герцогской дочке, той самой, что должен был выбрать принц.
Каким образом он разобрался с феей, и разбирался ли вообще, для всех осталось тайной.
Судьба Новостного листа оказалась незавидной. После смерти тетушки короля, хроникёры остались без финансовой и моральной поддержки. Их попытки стать серьёзным изданием провалилась. Даже несмотря на то, что они начали писать о реальных событиях без перевирания, никто не покупал лист, который до этого, чуть ли не насильно, вручали бесплатно. Да и в городе было немало тех, кто не прочь был им припомнить их очернительство. Хроникёры благоразумно разбрелись по королевству. Лишь в столичных архивах сохранились подшивки Новостного листа, на которые однажды наткнулся будущий сказочник по имени Шарль...