Чистильщик

Глава 22

В следующее мгновение все вокруг нас исчезло. То есть — буквально все. Пропал весь кабинет с шикарными панорамными окнами. Мы втроем оказались в темном, пустом пространстве.

Мико даже бровью не повела, а я ошалело крутил головой во все стороны.

— Не обращай внимание, Рэй, — спокойно сказала она, — Он просто манипулирует. Заставляет нас видеть то, чего нет.

Григорьев на это скривил губы в издевательской усмешке.

— Я сумел расправиться со всеми наемниками, которых посылал ваш проклятый клан. Только той рыжей твари почти удалось достать меня. Я отвлекся на дочь, и она воспользовалась этим. Но даже она в итоге не смогла убить меня. Моя технология позволила мне управлять собственным телом. Так что я поддерживал свой организм до самого приезда медиков. С чего ты взяла, будто у тебя получится?

— В отличие от этих неудачников я не люблю спешить. Я долго наблюдала за тобой, Григорьев. Изучила все твои приемы. Даже добралась до шлюх, которых ты тайком трахал в притоне. Через них мне тоже удалось многое о тебе узнать, хоть ты и думал, будто никто тебя не узнавал.

— Но татушка, — встрял я, — Я видел клановое тату на руке одной из них. Я приехал тогда на вызов.

— Да, эта дурочка Каори была там под прикрытием. Притворялась одной из шлюх. И когда я пришла на бойню, я особо не разбиралась в этих девках. Прикончила разом всех. Каори просто не повезло.

— Она же была тоже Драконом, — поразился я, — С каких это пор Драконы убивают своих?

— А с каких пор они бегут из родного дома? — огрызнулась Мико, — Твое преступление намного хуже — предательство. А Каори просто нужно было лучше учиться. Хреновый из нее Дракон, раз так вышло. Слабые нам не нужны. И я про тебя говорила даймё. Ты тоже слабый. Пусть и очень способный. Но духа Дракона в тебе нет. Но даймё что-то все равно в тебе видит. А значит — увижу и я. Даймё всегда знает лучше.

“Черт, он и вправду наверняка знает про мой дар. Иначе какую еще силу он во мне видит?”

Григорьев молча наблюдал за нами. Похоже, его забавляла наша перепалка.

— Все, Рэй, мы дошли до крайней точки. Ты обещал, что будешь всегда на моей стороне. Пора сдержать обещание. Давай вместе убьем этого надменного ублюдка, заберем технологию и вернемся в клан. Это твой последний шанс! Другого даймё тебе уже не даст.

Она продолжала одной рукой направлять пистолет на Григорьева, а другую протянула мне.

— Боже, какая драма! — Григорьев даже в ладоши похлопал, — Мне даже самому стало интересно. Ну давай, парень, выбирай.

Цирк какой-то устроили! А Мико… Разве это моя Мико? Она совсем не похожа на ту скромную и стыдливую девочку, вместе с которой я рос. Я вижу только хладнокровного киллера, который прикрывается липовой клановой честью и отвагой.

Моя левая рука снова затряслась. И мне даже пришлось прижать ее правой, чтобы унять дрожь. Это движение не ускользнуло от Мико.

— Так я и знала, — презрительно бросила она, — Слабак!

Григорьев вытянул губы, словно увидел жесткий прием во время схватки. Но я не считал, что Мико победила.

— Если нежелание убивать — это слабость. Тогда да, можешь считать меня слабаком.

— Ты просто трус! А теперь отойди и не мешай мне.

Мико обернулась к Григорьеву. Но, прежде чем она успела что-либо сделать, от кресла бизнесмена вдруг вырвался яркий луч, который ударил прямо в нас. Мы с Мико отлетели назад на несколько метров. И я даже почувствовал, как больно стукнулся об что-то похожее на тумбочку. Похоже, мы действительно все еще были в кабинете. А темный фон вокруг нас — просто иллюзия.

Мико сразу вскочила на ноги. Григорьев осыпал ее такими же ударами, но девушка ловко увернулась от них. Она попыталась несколько раз выстрелить, но пули меняли направление в полете и отлетали в сторону от бизнесмена.

Я уже не понимаю, что происходит вокруг меня. Технологии или магия — я не знаю, что это.

Вокруг Григорьева образовался сияющий шар, вдоль которого проносились электрические разряды. Он сделал движение рукой, и шар понесся прямо на нас. Уворачиваться бесполезно — шар слишком огромный.

Я не знаю, что сделала Мико. Я просто достал из кармана украденный у нее наушник, быстро нацепил на ухо и нажал кнопку. Это было первое, что пришло мне в голову.

И в тот же миг все исчезло. И шар, и Мико, и даже Григорьев. Я остался один в темной пустоте. Тишина была такой полной, что мне стало жутко. Спустя несколько минут я даже начал слышать не только свое прерывистое дыхание, но и биение собственного сердца.

— Эээй! — закричал я.

И вдруг понял, что не слышу даже собственного голоса. Как будто пустота сразу его съела. Черт, это пострашнее любого скримера. Давящая тишина, полное одиночество, леденящий страх.

Вдруг во всем этом вакууме раздался эхообразный голос Григорьева:

— Ну вот мы и остались одни. Вернее, наши проекции. Настоящий я сейчас сражается с твоей подругой. В другом витке реальности.

— Что это такое? — выкрикнул я, и снова не услышал своего голоса.

— Это Зазеркалье. То самое, за которым охотится твой клан. Не заставляй меня объяснять всю технологию. Ты и так наверняка все о ней знаешь.

— Нет, не знаю.

— Что-то я не понимаю. Так ты с Драконами или нет? Они точно знают все о Зазеркалье и давно за ним охотятся.

— Я был Драконом. Но это в прошлом. Сейчас я пытаюсь их остановить.

— И почему я должен тебе верить?

— Я спас вам жизнь.

Голос ненадолго замолчал. Тем временем я прошел немного вперед, и мне показалось, будто я начал что-то различать в темноте. Присмотревшись, я действительно заметил нечто вроде экрана. Через него я разглядел немного смазанные фигуры Григорьева и Мико.

Они действительно сражались. А я словно наблюдал за ними через прозрачную стенку. Григорьев больше не сидел в кресле. Видимо, в Зазеркалье он больше не страдал от своей раны. Они с Мико осыпали друг друга ударами. Григорьев то и дело использовал свои технологии. Все постоянно озарялось вспышками лучей и молний. Мико с трудом сдерживала натиск. Ей оставалось только пытаться пристрелить его или нанести удар кулаками и ножом, который она уже откуда-то достала.

Мико двигалась так искусно, что я невольно засмотрелся. Она вытворяла немыслимые трюки: била через прыжок, наносила удары с бешеной скоростью, использовала хитрые приемы. А ее лицо было уверенным и жестким. Как будто другой человек. Выходит, я никогда не знал ее настоящую.

Как же душно в этом Зазеркалье. По моему лицу струился пот. Я машинально расстегнул куртку и помахал ее краем, пытаясь освежить голый торс. У меня что, жар? Я как будто горю изнутри.

Становилось уже совсем невыносимо, стало трудно дышать. Я посмотрел на свои руки и с ужасом увидел, что они сильно покраснели. Я реально горю! Все тело пронзила такая боль, будто я очутился в эпицентре пожара. Я даже невольно закричал и принялся кружить на месте, тщетно пытаясь спастись от невидимого огня.

— Тепло, не правда ли? — насмешливо спросил голос Григорьева, — Самое удивительное, что это все происходит только в твоем сознании. Я манипулирую твоим мозгом, а ты даже не замечаешь этого. Вот в этом прорыв моей технологии! Настоящее Зазеркалье — это куда больше, чем дополненная реальность. Это полный контроль над мозгом. Сейчас твое реальное тело в полной безопасности, однако ты действительно горишь. Потому что я приказал тебе гореть. Умрешь здесь — умрешь и в реальном мире. И даже на твоем теле медики найдут следы от ожогов.

— Прекратите! — закричал я, — Мне не нужна ваша технология!

— Ну конечно! Всему миру нужна, а тебе одному — нет. Ты такой же, как и все остальные. Я не верю ни единому твоему слову. И каждого из вас я уничтожу!

Жар вдруг резко прекратился. Я без сил повалился на пол. Тело все равно болело, как будто на нем и вправду появились ужасные ожоги. Тяжело дыша, я поднял голову и посмотрел на экран. Похоже, Мико сумела отвлечь Григорьева. Умудрилась подстрелить его даже в Зазеркалье. Либо добралась до его реального тела сквозь все эти иллюзии. В общем, там явно происходила какая-то заварушка, так что Григорьев пока оставил меня в покое.

Поднявшись на ноги и подойдя поближе, я увидел, что их сражение стало еще более ожесточенным. Мико уже была вся в крови. Но продолжала бросаться на врага с перекошенным от ярости лицом. Даже мне стало не по себе, глядя на нее. Это уже точно была не Мико. Во всяком случае, не та, с которой я вырос. Эту женщину я не знал.

Вдруг боль вернулась с новой силой. Я застонал и сжался в комок. Зубы заскрежетали. Только не опять! Этот проклятый Григорьев вернулся.

— А твоя подруга хороша. Похоже, она много тренировалась, чтобы управлять собой и в Зазеркалье, и в реальном мире. Почти добралась до меня настоящего. Раз вы с ней такие шустрые, надо быстрее покончить с вами обоими. Начну с тебя. Ты явно совсем не умеешь контролировать Зазеркалье.

— Я же спас вам жизнь! — снова попытался я.

— Все притворство. Я не верю тебе! Вы с этой дрянью просто хотели подобраться ко мне поближе и войти в доверие. Не выйдет! Прощай, парень!

Боль стала невыносимой. Я уже больше не различал экран перед собой. Не чувствовал ничего, кроме огня, пожирающего меня заживо. Даже больше не было сил кричать.

Но вот боль снова резко отступила. А вспыхнувший свет едва не ослепил меня. Я не сразу понял, что кто-то резко сдернул с меня наушник, и я снова оказался в реальном мире, в кабинете Григорьева. Я лежал на полу и ошалело оглядывался.

Наконец, я различил перед собой растрепанную и окровавленную Мико. Это она освободила меня от иллюзии и сейчас заботливо придерживала мою гудевшую голову.

— С возвращением, Рэй. Подыши. Это была всего лишь иллюзия. Ты здесь, и с тобой все в порядке.

— А где Григорьев? — прохрипел я.

Хотя сам в ту же секунду заметил его тело, лежавшее рядом с опрокинутым креслом. Прямо в его макушку был вставлен провод, тянувшийся к маленькому прибору на полу. Провод подрагивал от напряжения. Как будто мозги несчастного бизнесмена перекачивались в прибор. Это прекрасное зрелище заставило меня блевануть. Мико сразу с отвращением отстранилась.

— Какие мы нежные, — буркнула она, — Расслабься, я не собираюсь жрать его мозги. Только переношу ключ, который он спрятал в своей голове.

— Ты убила его… — сдавленно сказал я.

— Для этого я и пришла сюда. Он долго сопротивлялся и был так в себе уверен. Но я годами тренировалась, чтобы одолеть его. Научилась управляться с Зазеркальем также, как с реальным миром. И даже лучше. Так что я пробилась сквозь его защиту и убила его реальное тело. И как раз вовремя, а то, я смотрю, он уже почти разделался с тобой.

— Значит, Драконы получат ключ.

— Без сомнения! Наша победа была только вопросом времени.

И я не смог им помешать. Григорьев мертв, ключ у них… Что же теперь будет? Даже сейчас я слишком слаб, чтобы отбросить Мико в сторону и уничтожить этот ключ вместе с прибором. Неужели я так и не смогу их остановить?

— И у меня плохие новости для тебя, Рэй, — вдруг добавила Мико, — Я давала тебе последний шанс. Ты еще мог присоединиться к нам и стать во главе нового технологического мира. Ты мог вернуться в семью, вернуться ко мне. Даймё так мечтал, чтобы ты стал его преемником, а я была твоей правой рукой. Мы бы достойно продолжили руководить всем кланом. Но ты все это отверг. А значит — ты больше не один из нас. Полиция уже близко. Дочка Григорьева услышала шум и сразу вызвала копов. Прощай, Рэйдэн!

— Нет, подожди!

Она быстро поднялась на ноги, отключила прибор и, зажав его подмышкой, надела наушник, нажала на кнопку и выпрыгнула прямо в окно. Стекло с грохотом разлетелось, а Мико исчезла. Я не знаю — полетела она или перенеслась в другое место. Она просто исчезла. Опять эти чертовы технологии!

Тут я услышал отчаянный женский крик. Не оборачиваясь, я сразу понял, что это Мэри вошла в кабинет.