76

‘We can’t let her do this,’ Roy Grace said, placing his hands on the workstation top in MIR-1 and leaning over towards Glenn Branson.

‘We don’t have any legal power to stop her,’ Branson replied. ‘And she’s terrified out of her wits.’

‘I know. I could see that. I would be, too, in her situation.’

It was an hour since Carly Chase had left his office. Grace had a ton of urgent stuff to deal with, one of the most important of which was organizing a press conference. A lesson he had learned a long time back was that you got much better cooperation from the media by telling them about a murder, rather than waiting for them to tell you. Particularly in the case of Kevin Spinella.

But he hadn’t been able to focus on any of that. He was desperately worried for this woman’s safety. It was 5.30 a.m. in New York and Detective Inspector Pat Lanigan’s phone went straight to voicemail. It was probably switched off. Sensible man, Grace thought. And lucky. Since he became Head of Major Crime he no longer had the luxury of being able to turn his phone off at night.

Branson’s mobile phone was ringing. The DS raised a hand to his boss, answered it, then said curtly, ‘Can’t speak now. Bell you back.’ He killed the call. Then, looking down at the phone, said, ‘Bitch.’ He shook his head. ‘I don’t get it. Why does she hate me so much? I could understand if I’d had an affair, but I didn’t, ever. I never looked at another woman. Ari encouraged me to better myself, then it’s like – like she resented it. Said I put my career before her and my family.’ He shrugged. ‘Did you ever figure out what goes on inside a woman’s head?’

‘I’d like to figure out what’s going on inside this mad woman’s head,’ Grace replied.

‘That’s easy. I can tell you that, without a two hundred and fifty quid per hour bill from a shrink. Fear. All right, old-timer? She’s sodding terrified. And I don’t blame her. I would be, too.’

Grace nodded. Then his phone rang. It was one of his colleagues asking him if he would be joining their regular Thursday poker game tonight. For the second week running Grace apologized, but no, he wouldn’t be. The game had been going for years and fortunately they were all police officers, so they understood about work commitments.

‘Got to be a shit situation when someone feels we can’t protect them. Right?’ Branson said, as Grace hung up.

‘We can protect them – but only if they want to be protected,’ the Detective Superintendent replied. ‘If they’re willing to move and change their identity, we can make them reasonably safe. But I can understand where she’s coming from. I wouldn’t want to leave my home, my job and take my kid out of school. But people do it all the time – they up sticks and move – and not just because they’re being hunted.’

‘We’re just going to let her go to New York alone? Shouldn’t we send someone with her? Bella?’

‘Aside from the cost, we don’t have any jurisdiction there. Our best hope for her safety is to get the New York police guarding her. We’ll keep a watch on her house – with her mother and her son on their own in it – and as a precaution, we should put a tail on the school run. Our contact in New York, Detective Investigator Lanigan, sounds a good guy. He’ll know what to do far better than anyone we can send over.’ Then Grace grimaced at his friend. ‘So, no change with Ari?’

‘Oh, she’s changed all right. She’s grown fucking horns out of the sides of her head.’

Загрузка...