Декоратор. Книга вещности. - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Тургрим Эгген (ч. notes)

1

«Я всегда буду любить тебя» (англ.)

2

Дата оккупации Норвегии фашистской Германией.

3

«Превосходно» (лат.)

4

Лучезарный город (фр.)

5

Надеюсь, жизнь обходится с тобой хорошо и ты получил всё, о чём мечтал. И я желаю тебе счастья и радости, но особенно желаю — любви. А я буду любить тебя всегда, всегда. (Песня из к/ф «Телохранитель» в исполнении Уитни Хьюстон.)

6

В книге Тургрима Эггена, естественно, приводятся ссылки на норвежские источники, которые мы для удобства читателей позволили себе заменить на русские.