4

Ju-Hai's Garden

Ju-Hai felt his manservant drape a woolen coat over his shoulders. The meditation, he realized, had come to an end. Without his awareness or control, his mind had retreated from that calm, tenebrous zone within its own depths.

Melancholy, as always, at the necessity of leaving the intangible world, the minister opened his eyes. The sun was about to drop behind the western walls of the summer palace, and he was bathed in the rosy light of late afternoon.

"Has it been that long, Shei Ni?" Ju-Hai asked.

"Yes, Minister," the servant responded.

Ju-Hai was shocked, but not alarmed. He sat in his garden belvedere looking out over his goldfish pond, his legs folded into the blossoming lotus position. Each day, the minister customarily came here to clear his head and order his thoughts. Considering what had happened in the Mandarinate, it did not surprise him that today's session had lasted much longer than usual.

Before him, his jar of trigram sticks rested upon a white lacquered table, next to a hand-lettered copy of the Book of Change. When the sticks were spilled on the table, the future could be foretold by comparing the resulting patterns to the diagrams in the book. Though the minister did not advertise the fact to his colleagues, he was a great believer in the trigrams. The rosewood sticks and carved jade jar were two of his most cherished possessions.

After a respectful pause, Shei Ni said, "Minister Ting has been waiting since midday to see you. I would have announced her earlier, but she did not wish to interrupt your meditation."

Ju-Hai's stomach twisted into a knot. He was still angered by Ting's suggestion that the cause of the Tuigan invasion lay within the Mandarinate. It was true that, after his humiliating outburst, she had deftly altered the emphasis of her suggestion. However, he wished the subject had not been brought up at all. Ju-Hai wondered whether the episode had simply been an unpleasant coincidence, or if Ting had known it would upset him. At the moment, the answer was not important. The minister was still angry with her.

"What is the nature of her business?" he asked. Shei Ni was so practiced in receiving Ting Mei Wan that he could judge the reason for a visit by her manner and dress.

"I believe it is personal," Shei Ni said.

"Then send her away."

"As you wish." Shei Ni bowed, then went into the house.

Ju-Hai rose and began walking along the marble path that circled the goldfish pond. He was disappointed to find himself still angry at Ting, and hoped a tour of his garden might quell his emotions. The tiny park was his taste of paradise, and he went there to escape the strict regimens and orderly thoughts that ruled his public life.

Ju-Hai had taken great care to evoke the spirit of nature in this modest parcel of land. The ground had been modeled into tiny hills and valleys, and anything approximating a straight line had been diligently avoided. The minister had used the influence of his office to fill the garden with exotic specimens from the widest reaches of the empire: camellias, crimson-berried nandins, even a golden larch.

He would have liked to enlarge the garden, but that was impossible. The summer palace was really a miniature city, complete with hundreds of walled houses occupied by status-hungry bureaucrats. To secure even the half-acre plot he now enjoyed, the mandarin had been forced to call upon the emperor for help.

As Ju-Hai studied one of his newest prizes, a peony bush that would blossom in green, his servant returned. "Excuse me, Master. Lady Ting asks you to reconsider your decision. She points out that she has been waiting many hours to apologize for what happened in the Mandarinate today."

"To apologize?" Ju-Hai repeated, wondering what she really intended. If she had been waiting since the emperor dismissed the Mandarinate, it had to be something important to her. Deciding he could control his anger in order to satisfy his curiosity, the minister said, "Very well, she may join me here."

Shei Ni bowed and went into the house.

In the last six months, Ting had developed an irritating appetite for power. More than once, her hunger had resulted in an embarrassment similar to the one of that day. Ju-Hai had spoken to her about his concerns, but always without apparent effect. He was beginning to fear that it would be necessary to arrange her removal from the Mandarinate.

The prospect did not please the minister, for he was genuinely fond of the female mandarin. Ting had first come to Ju-Hai's attention over fifteen years ago, when she had achieved a perfect score on the civil service examination used to select imperial bureaucrats. Convinced she had cheated, he had summoned her to the Forbidden City and quizzed her personally. By halfway through the session, the girl had convinced the minister that she had earned her perfect score.

During the interview, Ju-Hai had seen the making of a mandarin in the young woman. She had a sharp mind and a dynamic personality, and seemed ruthlessly driven. Afterward, he had investigated her background. Although she had suffered the misfortune of being born into the family of a dishonest rice merchant, the inquiry had uncovered nothing to suggest that she could not be a valuable public servant. From that point onward, Ju-Hai had taken a personal interest in her career. As the minister had expected, she had proven herself more than capable of executing any task assigned to her.

Two years ago, the opportunity to place an ally in the post of Minister of State Security had arisen. Naturally, Ju-Hai's first choice had been the beautiful young woman he had been developing for thirteen years. Although the minister had expected her to do well, even he had been surprised by the efficiency with which she performed her necessarily merciless duties. In the upper ranks of the bureaucracy, it was well known that revealing even a small weakness to the "Tigress" could prove fatal.

The thought of keeping weaknesses secret reminded Ju-Hai of the trigram sticks he had left on the table. He returned to the pavilion and was just picking up the jar when Ting came out of the house.

"Minister," she said, stopping inside the fan-shaped arbor that served as an entrance to the garden.

The gorgeous mandarin wore an unadorned scarlet cheosong that covered her from neck to ankle. The dress was made of gossamer silk that highlighted her voluptuous charms rather than concealed them. In her hands, she held a small potted flower of a type which Ju-Hai had never before seen. Save for its black blossom, the plant resembled a tiny lotus that grew in dirt instead of water. Holding the plant out for Ju-Hai, Ting averted her eyes and bowed as low as her tight clothing would allow.

Ju-Hai put his trigram jar down, then walked over to Ting and accepted the gift. "It's as ravishing as you, my dear," he said, his anger fading as he studied the plant. A few moments later, he asked, "What is it?"

"Cliff blossom. It came from the mountain kingdom of RaKhati," she replied, standing upright. "It's a special gift I've been saving. I thought it might express my sorrow for offending you."

Shei Ni appeared at the head of a small procession of servants. Carrying a teapot, cups, and two chairs, they stopped at the arbor and waited behind Ting.

Ju-Hai bowed to show his appreciation. "As always, you must be complimented upon your knowledge of your quarry." The realization that Ting understood him so well made Ju-Hai uneasy. An exotic plant was the only gift that would disarm him so easily. "You are forgiven, my dear. Come over to the belvedere, and we will talk."

"Thank you, Minister." Ting smiled and followed Ju-Hai to the small, open building at the edge of the goldfish pond.

While the servants placed the chairs and poured the tea, Ting picked up the jar Ju-Hai had left on the white table. "Trigrams?" she asked curiously.

"A bauble I sometimes toy with," the minister replied, looking away from the jar with practiced nonchalance.

Smiling playfully, Ting turned the jar over and spilled the sticks. "Tell me what they say."

Ju-Hai gave Ting's gift to Shei Ni for safekeeping. When he looked at the circle of sticks, he half-smiled in amusement. The minister did not need stick magic to tell him what the trigrams had revealed. "The pattern of the sea," he said. "You are always shifting and impossible to predict. This makes you a powerful enemy and a dangerous friend."

Shei Ni and the servants finished their work, bowed, and left the garden quietly.

Ting peered at the sticks, then looked at Ju-Hai flirtatiously. "Is there nothing of love in those patterns?"

The minister chuckled. "Not for me to read."

Ting stepped closer. "Perhaps you should look again."

Ju-Hai backed away and took his seat at the east end of the table. After a long sip of tea, he said, "Surely you did not wait all afternoon simply to dangle your lascivious web before an aging man?"

The beautiful mandarin sighed in exaggerated disappointment. The game between them was an old one. For fifteen years, Ting had been making herself available to Ju-Hai, and for fifteen years the Minister of State had deftly avoided an entanglement with her.

"I have been waiting much longer than one afternoon," Ting replied, taking her seat at the other end of the table. "But you're correct. I have little hope that you'll come to your senses today. I've come to apologize for this morning's mistake."

Ju-Hai nodded, but remained silent. Now that they were discussing political affairs, his mind had shifted into an orderly, critical thought process. He hoped his silence would force Ting to disclose the true reason for her visit.

Ting lifted her teacup to her lips. After a small swallow, she continued speaking. "Of course, I don't really know what my mistake was."

Ju-Hai smiled, relieved that the Tigress did not know his greatest vulnerability. After a short pause, he answered Ting's half-spoken question. "That should be obvious."

Ting frowned at her mentor. "It isn't."

"It is a foolish wolf that growls at its master," he said. "By suggesting that someone within the Mandarinate brought the barbarians down upon us, you have made many powerful enemies."

Ting's eyes narrowed. "True, but to anger you, my blunder must have threatened you personally."

Ju-Hai smiled at his disciple with as much warmth as he could gather. "I'm disappointed, my dear. Don't you realize how fond of you I am?"

Ting smirked, then her eyes grew soft and she ran a painted nail around the rim of her tea cup. "Why do you never show it?"

"I do," the minister responded. "I have watched over your career very closely."

The seductive mandarin sat up straight. "To what purpose?" she asked. "What have you gotten out of helping me?"

Her soft expression had become as hard as stone, and Ju-Hai knew that this question came from her heart. "What I have gotten," he answered, "is a capable administrator who serves the empire well. That is the only payment I expect or have ever asked."

Ting rolled her eyes in disbelief. Like so many other servants of the state, a lifetime in the imperial bureaucracy had exposed her to such corruption and self-serving incompetence that she automatically discounted such statements. Ju-Hai's answer, however, had been sincere, though he would never convince Ting of that.

"Perhaps you speak the truth," the Tigress said, looking away to show Ju-Hai that she didn't believe he did. "Even so, you would never embarrass yourself before the emperor-not on my behalf, or anyone else's. And considering that someone must have been feeding information to the spy the guards captured, it almost appears that you're a traitor."

The only reason Ju-Hai did not lose his temper was that he had already considered that same point. His outburst had come at the wrong time. Taken by itself, it appeared that the minister was trying to hide something. When he considered the spy and the map, even Ju-Hai could not deny that his behavior cast a pall of suspicion over him.

For several moments, Ting studied her mentor with hard demanding eyes. Finally, her mouth dropped open and she pointed an accusing finger at the minister. "That's it! You are a spy."

"Don't be ridiculous," Ju-Hai said evenly. If he thought she were serious, he would not be able to keep from shouting. However, Ju-Hai felt convinced that Ting was merely putting on an act. The accusation had been so dramatic and sudden that it seemed rehearsed.

Besides, if Ting believed him to be a spy, she would not make the mistake of accusing him while alone and inside the walls of his home.

As Ju-Hai expected, the Tigress followed her accusation with a demand. "If you're not the spy, why the outburst? What are you hiding?"

"I am hiding nothing," Ju-Hai lied.

"How can I believe that?" Ting responded angrily. "The evidence is-" She stopped in midsentence and looked around the garden. A moment later, she rose quickly and bowed, saying, "Please forgive me, Minister. I forget myself. Perhaps I should go."

Her voice trembled with a fear Ju-Hai knew she did not feel. If Ting were truly afraid, she would appear angry and dangerous, not timid and apologetic.

"Yes, perhaps you should go," the Minister of State replied. He poured himself some more tea and did not bother to rise.

"If you have that evidence you speak of, take it directly to the emperor."

Ting hesitated, furrowing her smooth brow in confusion. Finally, she said, "But I couldn't. I owe you-"

"If you believe me a traitor," Ju-Hai interrupted, "you owe me nothing. Your duty is to present your evidence to the emperor."

Ting exhaled wearily, then returned to her seat. "I don't believe you're a traitor, Minister, and I never did. But I am the Minister of State Security."

Ju-Hai smiled with heartfelt warmth. "Understood, my dear. I expected nothing less."

Ting sighed heavily and turned in her seat to look out over the goldfish pond. "The emperor and the other mandarins are already commenting on your suspicious behavior. What am I to say? That we had tea and that I have your assurance you remain faithful to Shou Lung?"

Ju-Hai shook his head. "No," he admitted. "That won't do."

She looked at him with pleading eyes. "I can't help you unless I know what you are hiding."

"I am hiding nothing," the elder minister responded. It was not difficult for him to lie, even to friends. He did it every day as a normal part of his duties. "You have my word."

"Splendid," she answered, rolling her eyes away from Ju-Hai's. "I'll sleep like the dragons tonight."

For nearly a minute, Ting stared at the pond, watching the fat goldfish swim lazy circles. Finally, she looked back to her mentor. "If you're not the spy, who is?"

"I don't know," Ju-Hai answered, shaking his head sadly. "But if my honor is to be saved, that is the question you must answer."

Ting shifted forward in her chair. "I need some help."

"Perhaps you could compare calligraphy?" Ju-Hai suggested. He lifted his teacup and looked at the table while he drank, as if the matter were of little consequence to him.

Ting shook her head. "I thought of that, but there are only pictures and numbers on the map. Anyone could have drawn it."

Shei Ni entered the garden and approached the belvedere at a brisk pace. He seemed quite flustered, so Ju-Hai did not wait for the customary bow. "What is it, Shei Ni?"

"Minister Kwan," he replied. "He insists upon seeing you right now. I told him you were unavailable, but-"

Ting quickly stood. "If I am to be your defender in the Mandarinate, it might be better if we were not observed having a tryst in your garden."

Ju-Hai nodded, glad that Ting had made the suggestion. He was not anxious for her to hear anything that passed between him and the Minister of War. "Shei Ni will show you out-"

The servant shook his head. "Minister Kwan is already halfway through the house. The guards are stalling him, but they're afraid to manhandle a mandarin."

Eyeing Ting's tight cheosong, Ju-Hai said, "I suppose climbing the garden wall is out of the question …"

She nodded vigorously.

"Very well," Ju-Hai said, pointing at a hedge on the opposite end of the goldfish pond. It was close enough to the belvedere for Ting to overhear what was said, but Ju-Hai hoped to steer the conversation away from what he did not wish her to know. "Hide behind the shrubbery. I'll deal with this quickly."

No sooner had Shei Ni helped Ting behind the hedge than two of Ju-Hai's household guards appeared at the arbor. They each held gleaming chiang-chuns, but were nevertheless backing away from a screaming Kwan Chan Sen. As they moved, they held their polearms in front of the old man and politely tried to explain that he had not yet been announced.

"Minister Kwan!" Ju-Hai called, quickly refilling the teacup that had been Ting's until just a moment ago. "Won't you please join me?"

The guards relaxed, then stepped aside. The ancient mandarin bustled over to the pavilion at such a frantic pace that Ju-Hai feared he would trip and injure himself.

"This is your fault!" the old man stammered, dropping heavily into his seat.

"What?" Ju-Hai asked, topping off his own teacup.

"Batu Min Ho," Kwan replied. "My informants tell me the emperor intends to promote him to General of the Northern Marches!"

"How unfortunate," Ju-Hai replied, feigning sympathy.

"The emperor hasn't consulted me. He hasn't consulted anyone!" the old man hissed.

Though Kwan Chan did not know it, what he said was not true. After hearing about the ingenious manner in which the young general had saved two thousand pengs, Ju-Hai had investigated Batu's record.

What he had learned impressed him. Since Batu had been placed in command of the Army of Chukei, the small force had destroyed or chased away more than one thousand barbarian raiding parties, suffering only light casualties itself. Batu had even reclaimed some prime farmland from a tribe of vicious half-humans on the northern frontier. When the general's father-in-law had arrived and described Batu's barbarian heritage, Ju-Hai had suggested the young general as a good choice to lead the war against the Tuigan.

Of course, Ju-Hai had no intention of telling this to Kwan, for he always tried to avoid making enemies needlessly.

After allowing the milky-eyed old man to fume for a few moments, Ju-Hai said, "It's the emperor's will. We can do nothing except live with his decision."

Kwan turned an angry frown on Ju-Hai. "We must make the Divine One change his mind, or that upstart from Chukei will have my seat in the Hall of Supreme Harmony." Kwan paused and shook his wrinkled head sadly. "Imagine, a barbarian in the Mandarinate!"

"Come now, Minister," Ju-Hai objected, frowning at the ancient mandarin. "Batu is hardly a barbarian-"

"How would you know?" Kwan asked, his voice even and reasonable despite his obvious anger. "I've seen our enemy close up. He looks like the barbarians, he smells like them, and he thinks like them!"

"Perhaps that is why the emperor chose him to lead the war," Ju-Hai hazarded. "After all, to hunt a leopard, one must think like-"

"We are not talking about leopard hunts," Kwan snapped. "We are talking about the Mandarinate-my seat in the Mandarinate."

Kwan paused, then turned his milky eyes on Ju-Hai. "You are the First Left Grand Councilor," the old man observed. "Use your influence with the emperor to get rid of this Batu Min Ho."

Through Kwan's mask of wrinkles, Ju-Hai could not tell whether the ancient mandarin was threatening him or pleading with him. "I'll do what I can," Ju-Hai lied.

Kwan studied his host for a long moment. Finally, the old man said, "No, you'll do it. You said we had to crush the enemy quickly, before the emperor started to worry about the barbarians. So I tried, damn you. I'm an old man, too old to be roaming around the empire making war, but I tried."

Kwan paused and pointed a yellow-nailed finger at Ju-Hai's face. "It's your turn. By tomorrow night, Batu Min Ho will be gone. He'll be gone, or I'll tell the emperor why the barbarians attacked Shou Lung."

Ju-Hai ground his teeth, angered by the threat. He was also angry at himself for underestimating the old man's acumen. With Kwan, lies would not work. The Minister of State knew he would have to resort to threats, even if it did mean Ting would overhear the whole sordid business of how this war started. There was nothing to be done about it.

"I'm not going to have Batu Min Ho removed," Ju-Hai began.

Kwan's baggy eyes opened wide in anger. He slammed his ancient fist down on the table so hard the teacups spilled. "Then you're finished!" he spat.

"No," Ju-Hai responded, righting his teacup and speaking in a calm voice. "No, I'm not. What are you going to tell the emperor? That I started this war myself? Don't you think he'll want to know where the assassin came from?"

"It was done at your request!" Kwan pointed out.

"Do you think he'll care?" Ju-Hai demanded, taking pains to keep his voice even and polite. "We started this war together. It's unfortunate that we can't finish it. But if we can't do it, we must find someone who can."

Ju-Hai poured more tea for himself, but the pot ran out as he tried to refill Kwan's cup. "We're going to stand aside and let this Batu Min Ho kill barbarians," the Minister of State said. "After he wins the war, if he wins the war, we're going to welcome him into the Mandarinate. Undoubtedly, he will have earned the post."

Ju-Hai sipped his tea, evaluating Kwan over the top of his cup. "Until then, instead of two more incompetent, corrupt bureaucrats executed for crimes against their offices, you and I will still be mandarins of the Shou Empire. What could be more fair than that?"

Kwan's face turned from angry red to deep purple. He began to breathe in short puffs. For a moment, Ju-Hai hoped the old man was doing him the consideration of dying out of rage. At length, however, the old mandarin's color returned to normal and he managed to stand.

"This is not over, Ju-Hai," Kwan sputtered. "I do not take kindly to betrayal."

"As long as you take kindly to survival," the Minister of State responded. "My guards will show you out."

After the old man left, Ting returned to the table and sat down. For several minutes, she simply watched Ju-Hai with a patient expression and did not say anything.

Finally, Ju-Hai looked at her. "I may as well tell you," he sighed. "You'll just dig it up on your own, and I'll have an even bigger mess when the emperor wants to know what you're looking for."

"I must know what's happening," she agreed, regarding her mentor with a steady, unreadable eyes.

Ju-Hai rubbed his palms over his brow, then folded his hands on the table. "It's not so complicated," he began. "Over the last two years, a barbarian named Yamun Khahan has united the horse tribes. Recently, he has been wiping out our trade caravans, and tax revenues have been dropping steadily. Several times, we have sent gifts to him, hoping to buy his favor. When that did not work, Minister Kwan and I urged the emperor to send an army west to subdue the horse tribes. But the Divine One refused, not wishing to be the aggressor in a war.

"Minister Kwan and I finally developed a plan to deal with the problem quickly and efficiently. We contacted this khahan's stepmother, a treacherous woman named Bayalun. In return for her promise to leave our caravans alone, we agreed to help her usurp his throne."

"Surely you didn't believe she would keep her word?" Ting asked, raising an eyebrow.

"No," Ju-Hai responded, "but we believed that without Yamun Khahan's leadership, the horse tribes would once again dissolve into the warring clans they have always been. In any case, we sent an assassin to aid Bayalun. Unfortunately, Yamun discovered our plot. In retaliation, he has turned his horde in our direction. I fear we have sadly underestimated both his ingenuity and his strength."

Ting lifted her empty teacup and held it thoughtfully against her lips, considering her mentor's explanation. Several moments later, she asked, "Do you really think this Batu Min Ho can stop the barbarians?"

The minister nodded and met her gaze. "I am convinced that if the Tuigan can be stopped, Batu is the only man who can do it. He knows more about the horse tribes than any of our surviving generals. From what I have seen of our other high officers, he alone possesses the cunning and courage to match Yamun Khahan."

Ting placed her empty cup back on table. "An unfortunate turn of events," she said. "Clearly, you only had Shou Lung's best interests at heart."

Ju-Hai breathed a sigh of relief. "Then you will keep my secret?"

Before answering, Ting studied her lacquered fingernails. "Considering the presence of a spy in our midst," she said, "would it not be wise to place a cadre of guards at the disposal of the Ministry of State Security?"

Ju-Hai closed his tired eyes. It would have been too much to hope that the Tigress would aid him without demanding payment. "What do you intend to do with them?" he asked.

"Use them to keep Tuigan spies out of Tai Tung and the summer palace," she said quickly.

Ju-Hai opened his eyes. Although he did not doubt that she would assign the guards to the duties she mentioned, he also suspected that the force would satisfy her own sense of personal aggrandizement. "How many?" he asked wearily.

"A thousand-no, two thousand," Ting answered. "That is not too much to ask."

The minister shook his head, then prepared an angry stare and met Ting's gaze. "A thousand, and no more. Under no circumstances will I permit anyone to control a force equal to the emperor's personal guard."

Ting smiled to indicate her acceptance of the offer. "Let us wish heaven's favor on General Batu."

Загрузка...