Гарри Поттер. Бестиарий

С

Волшебники считают садовых гномов обычными, безвредными, но крайне упрямыми паразитами. Придумано множество способов борьбы с ними, и наиболее действенный способ заключается в том, чтобы поднять гнома, раскрутить (пока у него не закружится голова) и выбросить за забор. Однако будьте осторожны: садовые гномы кусаются (в чем смог убедиться Фред Уизли, собирая морковь в Барроу).

Тем, кто знает о существовании волшебного мира, известно, что саламандры – это ящерицы, рождающиеся из огня, питающиеся огнем и погибающие, когда угасает их пламя. Они различаются по цвету от голубого до оранжевого или красного, в зависимости от жара пламени, из которого родились. Эти истинные пирофиты могут продержаться без огня не больше шести часов, и в подобной ситуации, чтобы выжить, они должны поедать жгучий перец. Фред и Джордж Уизли экспериментируют с саламандрой, кормят ее содержимым петарды. Бедное существо принимается летать по комнате, разбрызгивая искры (хотя и не погибает). Кровь саламандры обладает мощными целебными свойствами и используется во многих зельях. На третьем году обучения Гарри Хагрид проводит один из самых запоминающихся уроков по уходу за магическими существами: разводит костер, в котором снует множество обожающих пламя созданий. Многие маглы считают, что саламандры – это всего лишь похожие на ящерицу амфибии, которые обитают в воде или укромных сырых местах. В отличие от своих предков, современные маглы убеждены, что миф об огнелюбивых саламандрах возник из ошибочного толкования фактов. Саламандры часто живут в поваленных деревьях, хворосте, поленьях и разбегаются, если бросить древесное топливо в огонь, как поступило бы любое существо, не желающее зажариться живьем. Вот почему может сложиться впечатление, что они живут в пламени. Но даже маглы-скептики не могут отрицать, что саламандры обладают необычной (если не сказать волшебной) способностью полностью восстанавливать утраченные части тела.

Сасабонсам – кровожадная тварь-вампир родом из Нигерии. Многим зрителям на печально знаменитом Чемпионате мира по квиддичу в 2014 году не посчастливилось близко познакомиться с этим кошмарным созданием, когда завязалась драка между дукувакой, талисманом команды Фижди, и норвежским талисманом – озерной змеей Сельмой. Ситуацию усугубили бразильские курупиры, которые начали прыгать в толпу дерущихся и пугать дрессировщиков, пытавшихся усмирить своих тварей. Во время этой кровопролитной схватки группа нигерийских сасабонсамов пришла в исступление, почуяв кровь от множества свежих ран. И вряд ли Нигерии (а также и другим странам) будет позволено в будущем привозить на спортивные мероприятия такие агрессивные и опасные талисманы.

Африканские маглы хорошо знакомы с сасабонсамами: в преданиях аканов (крупнейшего этноса в Гане) сасабонсам – это тварь с железными крюками на ногах, железными же зубами и розовой кожей. Аканы верят, что это создание обитает на деревьях, откуда может внезапно прыгнуть на ничего не подозревающего прохожего. В легендах ашанти (часть этноса аканов) у сасабонсамов жуткие, налитые кровью глаза, волосатое тело, а ступни торчат в разные стороны.

Легендарные сасквотчи, волосатые гиганты, обитающие в Северной Америке, причинили много неприятностей Магическому Конгрессу США (МАКУСА) и серьезно повлияли на решение магического правительства в пятый раз сменить место своей штаб-квартиры. Ирен Книдандер, глава Отдела защиты магических существ, спровоцировала МАКУСА на это решение введением ряда жестких карательных мер в отношении популяции сасквотчей. Результатом этой несправедливости стало так называемое Великое восстание сасквотчей в 1892 году, во время которого толпы разгневанных сасквотчей напали на базу МАКУСА в Вашингтоне, громя все на своем пути.

Маглы восхищенно и одновременно скептически относятся к сасквотчам. Окончательного вывода насчет их реальности люди пока не сделали. Впервые эти создания привлекли внимание маглов в 1958 году. Журналист газеты «Гумбольдт таймс» Эндрю Гензоли написал статью на основе информации из письма своего читателя, в котором тот рассказывал об огромных следах, обнаруженных лесорубами в Северной Каролине. В 1967 году появилась видеозапись (известная сегодня как документальный фильм Паттерсона – Гимлина), на которой якобы был запечатлен бигфут. Верящие в это маглы утверждают, что сасквотчи, или бигфуты, – это обезьяноподобные существа, передвигающиеся на двух ногах, но в общем-то такие страшилки годятся только для того, чтобы рассказывать их детям во время посиделок у походного костра.

О светящихся жуках известно довольно мало; эти создания, по всей видимости, похожи на насекомых или гусениц, испускающих яркий свет. Ньют Скамандер держит несколько особей внутри защитных колб в своем чемодане с магическими существами. Брюшко этих жуков светится желтым, зеленым или даже красноватым светом, что привлекает самок (как и у светлячков). Не стоит путать светящихся жуков с австралийскими и новозеландскими светящимися червями – не чем иным, как личинками грибковых комаров, которые своим голубоватым свечением привлекают жертв.

Норвежская Сельма внешне похожа на морскую змею. Но эта крупная озерная змея питается не только рыбой, но и человеческим мясом и потому очень опасна и для волшебников, и для маглов.

Эта тварь попала на первые полосы всех волшебных газет в 2014 году после ужасного происшествия на 227-м Чемпионате мира по квиддичу, который проходил в Патагонской пустыне. Как нетрудно догадаться, все случилось из-за Сельмы. Поначалу норвежская команда планировала привезти в качестве талисманов троллей, и организаторы мероприятия были застигнуты врасплох, когда выяснилось, что вместо троллей норвежцы привезли Сельму. Оргкомитет в спешке принял решение поместить Сельму в искусственное волшебное озеро, предназначенное для фиджийского талисмана – дукуваки. Это было очень необдуманное решение. Через считанные минуты разъяренные твари набросились друг на друга, спровоцировав массовое безумие на стадионе. Более 300 человек и волшебных существ было ранено.

Норвежским маглам хорошо известно о змее Сельме. Она якобы живет в озере Селиордсватнет в округе Вестфоллог-Телемарк. Многие заявляли, что видели эту водяную змею, и особенно часто она показывалась людям в летний период. Последняя известная встреча маглов с этой тварью относится к 1750 году. Норвежец Гунлейк Андерссон-Верпе рассказал, что, когда он плыл по озеру, Сельма обвилась кольцом вокруг его лодки. Впрочем, эта история маловероятна, поскольку вряд ли Андерссон остался бы в живых после встречи с тварью.

Сналлигастер – опасное создание, обитающее в Северной Америке. Это дальний родственник оккамия, а еще он похож на дракона. Сналлигастеры не могут изрыгать пламя, но их зазубренные стальные клыки способны легко разорвать крупную жертву. Благодаря прочной, как броня, шкуре, этим созданиям никто и ничто не может причинить вред.

Сналлигастеру свойственны любопытство и бесстрашие, и неудивительно, что он часто нарушает Международный Статут о Секретности. Волшебникам даже пришлось основать Лигу защиты сналлигастеров, основная функция которой – налагать заклятие Забвения на всех маглов, увидевших этих тварей. Но, несмотря на все усилия волшебников, сналлигастеры то и дело мелькают на страницах магловских газет. Именно из-за этой их опасной вездесущности Министерство магии присваивает тварям категорию ХХХХ.

Название «сналлигастер» происходит из колониального американского фольклора. Исходное немецкое слово переводится как «стремительный призрак»: переселенцы из Германии рассказывали в XVIII веке истории о чудовище, нападавшем на их поселения в округе Фредерик (штат Мэриленд). В большинстве этих историй речь идет о драконоподобном чешуйчатом монстре с огромными крыльями (в более ранних источниках говорится о монстре, похожем на демона или упыря, обрушивающемся с неба и уносящем свою жертву).

Сниджет – короткокрылая птичка, напоминающая крошечный мячик с глазками; он способен носиться в воздухе с невообразимой скоростью и в мгновение ока менять направление полета благодаря гибким вращающимся суставам в крыльях. Ослепительно сверкающий сниджет довольно давно находится под угрозой исчезновения. Дело в том, что в XII веке была очень популярна охота на юркую птичку: эта волшебная забава, собственно, была прообразом игры в квиддич (первое упоминание о квиддиче относится к 1269 году). Однако популярность охоты привела к почти полному истреблению сниджетов. Желая заполучить приз – мешок золота – волшебники носились на метлах за неуловимой птичкой, а поскольку, к несчастью, у нее очень хрупкое тельце, охотник мог грубо раздавить пойманного сниджета, даже просто сжав его в ладонях. Спустя сто лет был, наконец, создан волшебный золотой мячик с крыльями – снитч, и птиц оставили в покое. Однако и сейчас сниджеты все еще находятся под охраной Министерства магии, потому что волшебники нет-нет, да и охотятся на крошечное создание, теперь уже из-за его золотых перьев и похожих на драгоценные камни глаз. Министерство магии присвоило сниджету категорию ХХХХ, которой обычно наделяют весьма опасных существ. Такая мера призвана помешать волшебникам охотиться на эту птицу, и каждого, кто посмеет поймать ее или причинить какой-либо вред, ждет наказание.

Совы – ночные хищники, у них крупные головы и длинные острые когти, которыми они хватают мелких зверьков, птиц и насекомых. Их оперение отлично приспособлено для бесшумного полета и обеспечивает естественную маскировку благодаря своей неброскости. Быть незаметными для волшебных сов очень важно, потому что их главная задача – разносить почту, не попадаясь на глаза маглам. В мире существует около 200 видов сов, различающихся размерами и цветом, и их можно встретить в большинстве регионов планеты, за исключением некоторых отдаленных океанических островов и Антарктиды. В отличие от многих других птиц совы не строят собственных гнезд. Они селятся в дуплах деревьев, заброшенных постройках или старых гнездах других птиц. Совы способны поворачивать голову на 270° и это очень пригождается, когда нужно охотиться и высматривать хищников. Совы дальнозорки и нечетко видят то, что находится в нескольких дюймах (5-7 сантиметров) от них. Это компенсируется замечательным слухом, позволяющим летать в сумерках и ночью.

Образ совы часто используется в искусстве, литературе; ее изображение даже чеканили на монетах. В Древней Греции сова была символом богини мудрости Афины. Однако совы считаются также предвестниками несчастья или даже смерти, и крик совы может служить предзнаменованием чьей-то безвременной кончины.

Кроме того, что волшебные совы разносят почту как заправские почтальоны, это еще и преданные и любящие домашние питомцы многих волшебниц и волшебников. Эти птицы обладают слабыми магическими способностями, однако каждая из них – уникальная личность, способная выражать разнообразные эмоции. Совы умны, решительны и находчивы. Они очень гордятся тем, что их удостоили чести разносить волшебную почту. Благодаря сверхъестественной способности понимать человеческую речь, сова способна доставить письмо по любому адресу. В некоторых исключительных случаях им даже не нужен точный адрес получателя. Когда Гарри поручает своей сове Хедвиг (Букля, Хедвига) невозможное (на первый взгляд) задание – доставить письмо Сириусу, умная и смелая птица находит его, несмотря на то что о местонахождении Сириуса ничего не известно.

Покупка совы для волшебников – удовольствие не из дешевых, и, чтобы сэкономить, в семьях волшебников часто передают сов по наследству. Так было, например, с совой семьи Уизли, Эрролом (Стрелка). Эррол уже давно живет у Уизли, и теперь длительные перелеты очень изнуряют старую сову. А у Малфоев живет выносливый, стремительный филин – такую почтовую птицу может позволить себе только очень богатая волшебная семья.

Совы не только доставляют почту. Министерство магии нанимало птиц, чтобы те разносили межведомственные приказы, но в конечном счете было решено использовать летающие служебные записки, потому что совы пачкали пометом холлы и кабинеты. Почтовое отделение Хогсмида также полагается на армию сов, некоторые из которых выполняют особые поручения. Например, сычики-эльфы – самые маленькие совы в мире – доставляют почту лишь на близкие расстояния, потому что не способны выдержать дальних перелетов. Совы также разносят волшебные газеты и журналы и даже берут плату с получателя прессы. Когда Хагрид получает свой «Ежедневный Пророк», сова тут же принимается рыться в карманах его пальто в поисках мелочи.

Совиную почту, однако, вряд ли можно считать надежной, когда дело касается передачи секретной информации или ценных предметов. Любопытные волшебники часто перехватывают птиц, поэтому отправителям стоит осторожнее относиться к тому, что они пишут в своих посланиях. Гарри не только пишет Сириусу зашифрованные письма, но также иногда обращается к помощи бурых школьных сов, потому что белоснежная Хедвиг привлекает к себе излишнее внимание.

Спрайты – опасные водяные духи. Приближаясь к пещере, в которой Волдеморт спрятал один из хоркруксов, Гарри беспокоился о том, что им с Дамблдором скоро придется столкнуться с водяными монстрами, вроде гигантских змей, кельпи и спрайтов.

Слово «спрайт» происходит от латинского spiritus – дух. Спрайты упоминаются в шекспировской пьесе «Буря». В европейском фольклоре спрайтом называют некую бестелесную сущность, обитающую около небольших озер, прудов и ручьев. Спрайт способен дышать как под водой, так и на суше, а иногда даже летает (хотя все-таки его следует отличать от существ, обладающих телом, например русалок). Спрайты представляют значительную угрозу для рыбаков, которых нередко утаскивают под воду.

Африканский стрилер оставляет за собой токсичный след, сжигающий любое растение. Яд, который содержится в густой улиточной слизи, – одно из немногих известных веществ, способных уничтожить хорклампа. Министерство магии присвоило стрилерам умеренную категорию, и они стали популярными домашними питомцами.

Сфинкс – умное и опасное создание, славящееся своей любовью к загадкам. Вероятно, это самое известное магическое животное, происходящее из Египта. Призванный защищать гробницы фараона и сокровища, сфинкс использует свое умение говорить загадками, для того чтобы помешать грабителям. Обычно Министерство магии причисляет обладающие столь острым умом и интеллектом создания к существам. Однако злоба сфинкса, которая проявляется, если его спровоцировать, привела к тому, что его классифицируют как тварь. Происхождение сфинкса покрыто мраком, хотя существуют предположения, что он был выведен магами.

Среди прочих тварей в лабиринте, фигурирующем в последнем задании Турнира Трех Волшебников, есть и сфинкс женского пола. Он загадывает Гарри загадку-шараду и, когда тот отвечает правильно, позволяет ему пройти на поляну, где стоит Кубок Турнира. В банке «Гринготтс» сфинксы сторожат самые важные хранилища. Несмотря на то что такая охрана гарантирует повышенный уровень безопасности, многие клиенты банка (особенно те, кто не любит ломать голову над загадками) не одобряют сфинксов.

В древнегреческой мифологии сфинкса часто изображают как существо с телом льва, головой человека и крыльями птицы. Самая известная статуя сфинкса – Большой сфинкс в Гизе, рядом с пирамидами фараонов.