Примечания

1

«Дав» в переводе с английского означает «голубь». Отсюда и двойной смысл в названии повести.

2

Ярд равен 0,914 метра

3

В средневековой легенде рассказывается, что жители города Гамельна обидели крысолова. Тогда звуками своей волшебной дудочки он увлек за собой всех их детей, и они навсегда исчезли.

Загрузка...