Личное имя | Годы жизни | Годы правления | Девиз правления[1] | Значение девиза | Посмертное храмовое имя |
Хубилай | 1215–1294 | 1271–1294 | Чжунтун (1271–1294) | Объединение Срединного царства | Ши-цзу |
Тэмур | 1265–1307 | 1294–1307 | Юаньчжэнь (1295–1307) | Изначальная Добродетельность | Чэн-цзун |
Хайшан | 1281–1311 | 1307–1311 | Чжида (1308–1311) | Достижение Величия | У-цзун |
Буянту | 1285–1328 | 1311–1320 | Хуанцин (1311–1320) | Царственная Торжественность | Жэнь-цзун |
Гэгэн-хаган | 1303–1323 | 1320–1323 | Чжичжи (1320–1323) | Достижение Порядка | Ин-цзун |
Эсэн Тэмур | 1276–1328 | 1323–1328 | Тайдин (1323–1328) | Великое Спокойствие | Тайдин-ди |
Ариг-Буга | 1230–1302 | 1328 | Тяньшунь (1328) | Следование Велениям Небес | Тяньшунь-ди |
Куш ар | 1300–1329 | 1328–1329 | Чжишунь (1329) | Достижение Послушания | Ю-чжу |
Тог-Тэмур | 1304–1332 | 1329–1332 | Тяньли (1329–1332) | Испытание Небом | Вэнь-цзун |
Иримжамбал | 1326–1332 | 1332[2] | Нин-цзун | ||
Тогон Тэмур | 1320–1370 | 1333–1368 | Юаньтун (1333–1368) | Совершенное Управление | Шунь-ди |
Личное имя | Годы жизни | Годы правления | Девиз правления[3] | Значение девиза | Посмертное храмовое имя |
Юаньчжан | 1328–1398 | 1368–1398 | Хунъу | Великая воинственность | Тай-цзу |
Юньвэнь | 1377–1402 | 1398–1402 | Цзяньвэнь | Установление гражданского порядка | Хуэй-ди |
Чжу Ди | 1360–1424 | 1402–1424 | Юнлэ | Вечная радость | Чэн-цзу |
Гаочи | 1378–1425 | 1424–1425 | Хунси | Великое сияние | Жэнь-цзун |
Чжаньцзи | 1398–1435 | 1425–1435 | Сюаньдэ | Распространение добродетели | Сюань-цзун |
Цичжэнь[4] | 1427–1464 | 1435–1449 | Чжэнтун | Законное наследие | Ин-цзун |
Циюй | 1428–1457 | 1449–1457 | Цзинтай | Сверкающее благоденствие | Дай-цзун |
Цичжэнь | 1427–1464 | 1457–1464 | Тяньшунь | Небесная благосклонность | Ин-цзун |
Цзяньшэнь | 1447–1487 | 1464–1487 | Чэнхуа | Совершенное процветание | Сянь-цзун |
Ютан | 1470–1505 | 1487–1505 | Хунчжи | Великодушное правление | Сяо-цзун |
Хоучжао | 1491–1521 | 1505–1521 | Чжэндэ | Истинная добродетель | У-цзун |
Хоуцун | 1507–1566 | 1521–1566 | Цзяцзин | Чудесное умиротворение | Ши-цзун |
Цзайхоу | 1537–1572 | 1566–1572 | Лунцин | Возвышенное счастье | Му-цзун |
Ицзюнь | 1563–1620 | 1572–1620 | Ваньли | Бесчисленные годы | Шэнь-цзун |
Чанло | 1585–1620 | 1620 | Тайчан | Великое процветание | Гуан-цзун |
Юцзяо | 1605–1627 | 1620–1627 | Тяньци | Небесное руководство | Си-цзун |
Юцзянь | 1611–1644 | 1627–1644 | Чунчжэнь | Возвышенное счастье | Сы-цзун |
Личное имя | Годы жизни | Годы правления | Девиз правления | Значение девиза | Посмертное храмовое имя |
Нурхаци[6] | 1559–1626 | 1616–1626 | Тяньмин | Получивший Мандат Неба | Тай-цзу |
Абахай | 1592–1643 | 1626–1636 | Тяньцун | Покорный Велению Неба | Тай-цзун |
1636–1643 | Чундэ | Накопленная Благодать |
Государство. Династия | Личное имя | Титул | Годы правления и ставка | Девиз правления | Значение девиза |
Да Шунь[7] | Ли Цзычэн | Император | 1644–1645 Сиань, Пекин | Юнчан | Вечное Изобилие |
Да Си го[8] | Чжан Сяньчжун | Князь | 1644–1646 Чэнду | Дашунь | Великое Послушание |
Да Си го | Сунь Кэ-ван | Князь | 1648–1657 Куньмин | Синчао | Династия Возрождения |
Личное имя и титул | Реальный статус | Годы правления и ставка | Девиз правления | Значение девиза |
Чжу Юсун (Фу-ван) | Император | 1644–1645 Нанкин | Хунгуан | Обширное Сияние |
Чжу Чанфан (Лу-ван) | Император | 1645 Ханчжоу | ||
Чжу Ихай (Лу-ван) | Временный правитель | 1645–1646 Шаосин | Датун | Великое Единство |
Чжу Юйцзянь (Тан-ван) | Император | 1645–1646 Фучжоу | Луньу | Возвышенная Воинственность |
Чжу Юйао (Тан-ван) | Император | 1646–1647 Гуанчжоу | Шаоу | Наследственная Воинственность |
Чжу Юлан (Гуй-ван)[10] | Временный правитель | 1646–1659 Гуйлинь | Юнли | Вечное Долголетие |
Территория. Государство | Личное имя | Статус | Годы правления и ставка | Девиз правления | Значение девиза |
Княжество в Юньнани и Гуйчжоу | У Саньгуй | «Князь-данник» | 1659[11]-1677, Куньмин | Лиюн | Процветание и Польза |
Империя Чжоу[12] | У Саньгуй | Император | 1678, Хэнчжоу, Куньмин | Чжаоу | Блестящая Воинственность |
Империя Чжоу[13] | У Шифань | Император | 1678–1681, Куньмин | Хунхуа | Широкое Просвещение |
Княжество в Фуцзяни | Гэн Цзимао | «Князь-данник» | 1661–1671, Фучжоу | ||
Княжество в Фуцзяни | Гэн Цзинчжун | Князь | 1671–1676, Фучжоу | Юйминь | Благоденствие Народа |
Княжество в Гуандуне[14] | Шан Кэси | «Князь-данник» | 1661–1676, Гуанчжоу | ||
Княжество в Гуандуне | Шан Чжисинь | Князь | 1676–1677, Гуанчжоу |
Личное имя | Статус | Годы правления | Девиз правления[15] | Значение девиза |
Чжэн Чэнгун | Главнокомандующий | 1661–1662 | Юнли | Вечное Долголетие |
Чжэн Цзин | Главнокомандующий | 1662–1681 | Юнли | Вечное Долголетие |
Чжэн Кэцзан | Временный правитель | 1681 | Юнли | Вечное Долголетие |
Чжэн Кэшуан | Временный правитель | 1681–1683 | Юнли | Вечное Долголетие |
Личное имя | Годы жизни | Годы правления[16] | Девиз правления | Значение девиза | Посмертное храмовое имя |
Фулинь | 1638–1661 | 1643–1661 | Шуньчжи | Благоприятное Правление | Ши-цзу |
Сюанье | 1654–1722 | 1661–1722 | Канси | Процветающее и Лучезарное | Шэн-цзу |
Иньчжэнь | 1678–1735 | 1722–1735 | Юнчжэн | Гармоничное и Справедливое | Ши-цзун |
Хунли | 1711–1799 | 1735–1795 | Цяньлун | Непоколебимое и Славное | Гао-цзун |
Юнъянь | 1760–1820 | 1795–1820 | Цзяцин | Прекрасное и Радостное | Жэнь-цзун |
Мяньнин | 1782–1850 | 1820–1850 | Даогуан | Целенаправленное и Блестящее | Сюань-цзун |
Ичжу | 1831–1861 | 1850–1861 | Сяньфэн | Всеобщее Изобилие | Вэнь-цзун |
Цзайчунь[17] | 1856–1875 | 1861 | Цисян | Счастливое и Благополучное | Му-цзун |
1861–1874 | Тунчжи | Совместное Правление | Му-цзун | ||
Цзайтянь | 1871–1908 | 1875–1908 | Гуансюй | Блестящее Наследие | Дэ-цэун |
Пуи[18] | 1906–1967 | 1908–1912 | Сюаньтун | Всеобщее Единение |
Период правления | Правитель | Титул | За кого правил |
1643–1647 | Доргонь и Цзирга-дан | Князья-регенты | Фулинь |
1647–1650 | Доргонь | Князь-регент | -“- |
1650–1656 | Фулинь | Император | |
1657–1661 | УЛянфу | Временщик, глава клики | -“- |
1661–1669 | Обой | Князь-регент | Сюанье |
1669–1679 | Сонготу | «Первый министр» | -“- |
1679–1722 | Сюанье | Император | |
1722–1735 | Иньчжэнь | Император | |
1736–1749 | Оэртай, Чжан Тинъ-юй | «Министры»-советники | Хунли |
1749–1780 | Хунли | Император | |
1780–1790 | Хэшэнь | Временщик, глава клики | совместно с Хунли |
1790–1799 | Хэшэнь | Хунли и Юнъянь | |
1799–1820 | Юнъянь | Император | |
1821–1850 | Мяньнин, Мучжана | Богдохан и его фаворит | совместно |
1851–1858 | Цзайюань, Дуаньхуа | Князья-правители | Ичжу |
1858–1861 | Сушунь | Временщик | -“- |
1861–1865 | Исин и Цыси | Князь-регент и вдовствующая императрица | Цзайчунь |
1865–1870 | Цыси | Вдовствующая императрица | Цзайчунь |
1871–1898 | Цыси и Ли Хунчжан | Доверенный сановник Цыси | Цзайчунь и Цзайтянь |
1899–1908 | Цыси и Икуан | Князь, доверенное лицо Цыси | Цзайтянь |
1908–1912 | Икуан | Князь-правитель | Пуи |
Императрица — хуанхоу … Если богдохан имел одну жену, ее резиденцией служил Средний дворец (Чжунгун)
Старшая императрица — хуанхоу … Если богдохан имел две жены, старшая жила в Восточном дворце (Дунгун)
Младшая императрица — хуанхоу … Младшая жена жила в Западном дворце (Сигун)
Вдовствующая императрица — хуантай-хоу … Обычно жила в одном из загородных дворцов
Наследник престола — тайцзы, хуантайцзы … Обычно из следующего по отношению к богдохану поколения
Прочие сыновья, царевичи — хуанцзы … Главные — рожденные от императрицы, второстепенные — от наложниц
Дочери, царевны — гунчжу … Главные — рожденные от императрицы, второстепенные — от наложниц
Зятья императора — эфу … Девяти рангов — в зависимости от ранга царевны
Наложница первого ранга — хуангуйфэй … При рождении сына, в случае отсутствия его у жены богдохана, становилась императрицей
Наложница второго ранга — гуйфэй … При рождении сына могла быть возведена в первый ранг
Наложница третьего ранга — фэй … При рождении сына могла быть возведена во второй ранг
Наложница четвертого ранга — бинь … Ввиду особой милости могла получить третий ранг
Наложница пятого ранга — гуйжэнь … Ввиду особой милости могла получить четвертый ранг
Старшая фрейлина — даинь … Могла быть повышена до статуса наложницы
Младшая фрейлина — чанцзай … Могла быть повышена до статуса наложницы
Прислужницы — шинюй …
Категория | Степень родства[21] | Титул |
Князья императорской крови | Первая | Хошо циньван |
Вторая | Доло цзюньван | |
Третья | Доло бэйлэ | |
Четвертая | Гушань бэйцзы | |
Пятая | Чжэньгогун — «Князь, оберегающий государство» | |
Шестая | Фугогун — «Князь, помогающий династии» | |
Седьмая | Чжэньгогун — «Князь, оберегающий государство» | |
Восьмая | Фугогун — «Князь, помогающий династии» | |
Полководцы императорской крови | Девятая | Чжэньго цзянцзюнь — «Полководец, оберегающий государство» |
Десятая | Фуго цзяньцзюнь — «Полководец, помогающий династии» | |
Одиннадцатая | Фэнго цзяньцзюнь — «Полководец, служащий династии» | |
Двенадцатая | Фэнъэнь цзяньцзюнь — «Полководец по императорской милости» |
Категория | Значение термина | Степень родства | Примечания |
Цзунжэнь | Княжеская родня | Семьи князей и полководцев императорской крови | Сыновья, дочери и жены князей и полководцев |
Хуан дайцзы (цзунши) | «Желтопоясные» | Ближние родственники императорского дома | Прямые потомки Сяньцзу — отца Нурхаци. Носили золотые или желтые пояса |
Хун дайцзы (цзюэло) | «Краснопоясные» | Дальние родственники императорского дома | Побочные потомки Сяньцзу. Носили красные пояса |
Темалцзы ван (бадацзя) | «Железношлемные князья» (Восемь великих домов) | Семьи наследственных князей первой и второй степеней | Потомки сыновей и внуков Нурхаци и Абахая |
Первый … Гун … Герцог
Второй … Хоу … Маркиз
Третий … Бо … Граф
Четвертый … Цзы … Виконт
Пятый … Нань … Барон
Шестой … Цинчэ дуюй … Командующий колесницами
Седьмой … Ци дуюй … Командующий конницей
Восьмой … Юнь циюй … Кавалерийский военачальник
Девятый … Энь циюй … Начальник конницы
Корпуса и гарнизоны | Деление | Дислокация | |
Корпусов | «Знамен»[24] | ||
Маньчжурские «знамена» (маньчжоу баци) | |||
Столичные корпуса (цзинци) | Три старших (шансаньци) | Желтое, желтое с каймой, белое | Пекин, при императорском дворе |
Пять младших (сяуци) | Белое с каймой, красное, красное с каймой, голубое, голубое с каймой | Пекин и его окрестности. При дворах князей императорского дома | |
Особые «знаменные» гарнизоны (чжуфан) | Отдельные части | Из состава различных «знамен» | 25 городов столичной провинции. При императорских кладбищах |
Монгольские «знамена» (мэнгу баци)[25] | |||
Провинциальные «знаменные» гарнизоны (гэшэн чжуфан) | Три старших (шансаньци) | Желтое, желтое с каймой, белое | В 22 провинциальных центрах и стратегических пунктах одиннадцати провинций, включая Синьцзян |
Пять младших (сяуци) | Белое с каймой, красное, красное с каймой, голубое, голубое с каймой | ||
Китайские «знамена» (ханьцзюнь баци) | |||
Провинциальные «знаменные» гарнизоны (гэшэн чжуфан) | Три старших (шансаньци) | Желтое, желтое с каймой, белое | В провинциальных центрах и стратегических пунктах |
Пять младших (сяуци) | Белое с каймой, красное, красное с каймой, голубое, голубое с каймой |
Наместничество (ду) … Наместник (цзунду, чжитай) … Маньчжурия
Провинция (шэн)[27]… Военный губернатор (сюньфу, футай)[28]… Внутренняя Монголия
Область (фу) … Начальник области (чжифу) … Халха (Внешняя Монголия)
Округ (чжоу)[29]… Начальник округа (чжичжоу, даотай) … Синьцзян (Джунгария, Кашгария)
Приставство (тин)[30]… Начальник приставства (тинтунчжи) … Цинхай
Уезд (сянь) … Начальник уезда (чжисянь) … Тибет
Волость (сян)[31]… Волостной староста (сянчжан) … Районы национальных меньшинств Юго-Запада[32]
Наместничество | Входили провинции | Ставка наместника | Совмещали обязанности[33] |
Чжили | Чжили | Тяньцзинь | Военного губернатора (сюньфу) |
Лянцзян | Цзянсу, Аньхой, Цзянси | Нанкин | |
Миньчжэ | Фуцзянь, Чжэцзян | Фучжоу | Военного губернатора Фуцзяни |
Хугуан (Лянху) | Хубэй.Хунань | Учан | Военного губернатора Хубэя |
Шэньгань | Шэньси,Ганьсу | Ланьчжоу | Военного губернатора Ганьсу |
Лянгуан | Гуандун, Гуанси | Гуанчжоу | Военного губернатора Гуандуна |
Сычуань | Сычуань | Чэнду | Военного губернатора |
Юньгуй | Юньнань, Гуйчжоу | Куньмин (Юньнаньфу) | Военного губернатора Юньнани |
Чжили … «Непосредственно подчиненная [императорскому двору]»
Шаньдун … «К востоку от горы [Тайшань]»
Шаньси … «На запад от хребта [Тайханшань]»
Шэньси … «На запад от горного прохода [Тунгуань]»
Ганьсу … «[Область городов] Ганьчжоу и Сучжоу»
Хэнань … «На юг от реки [Хуанхэ]»
Цзянсу … «[Область городов] Цзяннина (Нанкина) и Сучжоу»
Аньхой … «[Область городов] Аньцин и Хуйчжоу»
Хубэй … «На север от озера [Дунтинху]»
Сычуань … «Четырехречье» (то есть Ялунцзян, Миньцзян, Цзялинцзян и Уцзян)
Чжэцзян … «Область реки Чжэ»
Фуцзянь … «[Область городов] Фучжоу и Цзяньнин»
Цзянси … «На запад от [области] Цзяннань» (то есть от Цзянсу и Аньхой)
Хунань … «На юг от озера [Дунтинху]»
Гуйчжоу … «Дорого оплаченная [кровью] область»
Гуандун … «Восточная часть области Гуан»
Гуанси … «Западная часть области Гуан»
Юньнань … «На юг от туч» (иносказательно — от Сычуани)
Цзянсу … Сучжоу … наместнику Лянцзяна
Аньхой … Аньцин … наместнику Лянцзяна
Цзянси … Наньчан … наместнику Лянцзяна
Чжэцзян … Ханчжоу … наместнику Миньчжэ
Хунань … Чанша … наместнику Хугуана
Хэнань … Кайфэн … непосредственно Пекину
Шаньдун … Цзинань… непосредственно Пекину
Шэньси … Сиань … наместнику Шэньганя
Шаньси … Тайюань … непосредственно Пекину
Гуанси … Гуйлинь … наместнику Лянгуана
Гуйчжоу … Гуйян … наместнику Юньгуя
Год | Животное цикла | Циклический знак | Первоэлементы | Цвет |
1-й | Мышь | Цзя-цзы | Дерево | Синий |
2-й | Корова | И-чоу | Дерево | Синий |
3-й | Тигр | Бинь-инь | Огонь | Красный |
4-й | Заяц | Дин-мао | Огонь | Красный |
5-й | Дракон | Учэнь | Земля | Желтый |
6-й | Змея | Цзи-сы | Земля | Желтый |
7-й | Лошадь | Гэн-у | Металл | Белый |
8-й | Овца | Синь-вэй | Металл | Белый |
9-й | Обезьяна | Жэнь-шэнь | Вода | Черный |
10-й | Курица | Гуй-ю | Вода | Черный |
11-й | Собака | Цзя-сюй | Дерево | Синий |
12-й | Свинья | И-хай | Дерево | Синий |
13-й | Мышь | Бин-цзы | Огонь | Красный |
14-й | Корова | Дин-чоу | Огонь | Красный |
15-й | Тигр | У-инь | Земля | Желтый |
16-й | Заяц | Цзи-мао | Земля | Желтый |
17-й | Дракон | Гэнчэнь | Металл | Белый |
18-й | Змея | Синь-сы | Металл | Белый |
19-й | Лошадь | Жэнь-у | Вода | Черный |
20-й | Овца | Гуй-вэй | Вода | Черный |
21-й | Обезьяна | Цзя-шэнь | Дерево | Синий |
22-й | Курица | И-ю | Дерево | Синий |
23-й | Собака | Бин-сюй | Огонь | Красный |
24-й | Свинья | Дин-хай | Огонь | Красный |
25-й | Мышь | У-цзы | Земля | Желтый |
26-й | Корова | Цзи-чоу | Земля | Желтый |
27-й | Тигр | Гэн-инь | Металл | Белый |
28-й | Заяц | Синь-мао | Металл | Белый |
29-й | Дракон | Жэньчэнь | Вода | Черный |
30-й | Змея | Гуй-сы | Вода | Черный |
31-й | Лошадь | Цзя-у | Дерево | Синий |
32-й | Овца | И-вэй | Дерево | Синий |
33-й | Обезьяна | Бин-шэнь | Огонь | Красный |
34-й | Курица | Дин-ю | Огонь | Красный |
35-й | Собака | У-сюй | Земля | Желтый |
36-й | Свинья | Цзи-хай | Земля | Желтый |
37-й | Мышь | Гэн-цзы | Металл | Белый |
38-й | Корова | Синь-чоу | Металл | Белый |
39-й | Тигр | Жэнь-инь | Вода | Черный |
40-й | Заяц | Гуй-мао | Вода | Черный |
41-й | Дракон | Цзячэнь | Дерево | Синий |
42-й | Змея | И-сы | Дерево | Синий |
43-й | Лошадь | Бин-у | Огонь | Красный |
44-й | Овца | Дин-вэй | Огонь | Красный |
45-й | Обезьяна | У-шэнь | Земля | Желтый |
46-й | Курица | Цзи-ю | Земля | Желтый |
47-й | Собака | Гэн-сюй | Металл | Белый |
48-й | Свинья | Синь-хай | Металл | Белый |
49-й | Мышь | Жэнь-цзы | Вода | Черный |
50-й | Корова | Гуй-чоу | Вода | Черный |
51-й | Тигр | Цзя-инь | Дерево | Синий |
52-й | Заяц | И-мао | Дерево | Синий |
53-й | Дракон | Бинчэнь | Огонь | Красный |
54-й | Змея | Дин-сы | Огонь | Красный |
55-й | Лошадь | У-у | Земля | Желтый |
56-й | Овца | Цзи-вэй | Земля | Желтый |
57-й | Обезьяна | Гэн-шэнь | Металл | Белый |
58-й | Курица | Синь-ю | Металл | Белый |
59-й | Собака | Жэнь-сюй | Вода | Черный |
60-й | Свинья | Гуй-хай | Вода | Черный |