Примечания
1
Стендаль. Собр. соч. в пятнадцати томах, т. 11. М., 1959, стр. 5.
2
Жан-Жак Руссо. Избр. соч., т. III. М., 1961, стр. 331.
3
См. Д. И. Фонвизин. Собр. соч… т. II. М. — Л., 1959, стр. 440–449.
4
J. Proust. Diderot et l'Encyclopedie. Paris, 1962, p. 81.
5
Как известно, в «Кандиде» Вольтера эти слова в устах доктора Панглоса звучат несколько иначе, пародируя сходную фразу Лейбница
6
См. В. П. Волгин. Развитие общественной мысли во Франции в XVIII в. М., 1958; 1. Ehrard. L'idee de nature en France dans la premiere moitie du XVIII s., t. I–II. Paris, 1963; R. Mauzi. L'idee du bonheur au 18 siecle. Paris, 1960.
7
D. Mornet. Lcs origines intellectuelles de la Revolution francaise. Paris, 1947; F. Rocquain. L'esprit revolutionnaire avant la Revolution. 1715–1789. Paris, 1878.
8
Жан-Жак Руссо. Эмиль. M., 1896, стр. 255.
9
Memoires de М. de Bourrienne, ministre d'etat sur Napoleon, Ic Directoire, le Consulat, l'Empire et la Restauration (далее — Bourrienne. Memoires), t. I. Paris, 1830, p. 30–40; A. Assier. Napoleon 1 a l'ecole royalc militaire de Brienne. Paris, 1874; Fr. Masson et G. Biagi. Napoleon inconnu. Papicrs inedits, t. I. Paris, 1895.
10
Roi Joseph. Memoires et correspondance politique… publies par A. du Casse, t. I. Paris, 1853, p. 32.
11
Этот период жизни Бонапарта лучше всего освещен в работах: De Coslon. Biographie des premieres annees de Napoleon, t. I–II. Paris — Valense, 1840; A. Chuquct. La jeunesse de Napoleon, t. I–III. Paris, 1897–1899; Georges-Roux. Monsieur de Buonaparte. Paris, 1964; J. Codcchot. La jeunesse de Bonaparte. — «Napoleon ct I'empire» sous la direction de Jean Mistier (далее — Mistier), t. I. Paris, 1968.
12
Начальник артиллерийской школы в Оксонне, которому подчинялась и артиллерийская часть гарнизона, барон Жан-Пьер дю Тейль сумел заметить способности Бонапарта и в 1788 году назначил его, единственного из младших лейтенантов, членом специальной комиссии, на которую было возложено выяснить лучшие способы бомбометания (A. Chuquet. La jeunesse de Napoleon, t.I, p. 348–360; Coslon. Op. cit., t.I, p. 126–129).
13
Coslon. Op. cit., t. I, p. 30.
14
Fr. Masson et G. Biagi. Op. cit., t. I, p. 141–144; «Nouvelle Corse»; «Lcttres sur la Corse a M. I'abbe Raynal»; «Lettre a Matteo Buttafuoco», — Ibid., t. II, p. 75–83, 127–179, 180–194.
15
Fr. Masson et G. Biagi. Op. cit., t. I, p. 145. Массон природит дату—1787 год; по-видимому, это ошибка и следует читать «1786».
16
Fr. Masson et G. Biagi. Op. cit., t. I, p. 146.
17
Стендаль. Жизнь Наполеона. Воспоминания о Наполеоне. — Собр. соч., т. 11.
18
A. Chuquet. La jeunesse de Napoleon, t. I (Brienne), p. 494; t. II (la Revolution), p. 388; t. Ill (Toulon), p. 332; L. Madelin. Histoire du Consulat et dc I'Empire, t. I–XVI. Paris, 1937–1954.
19
A. Chuquet. La jeunesse de Napoleon, t. II, p. 12, 299.
20
Bourrienne. Memoires, t. I, p. 33.
21
Coston. Op. cit., t. I, p. 86; Fr. Masson et G. Biagi. Op. cit., t. I, p. 138.
22
Roi Joseph. Memoires, t. I, p. 32.
23
«Notes tirees du Memoire de M. le marquis de Valliere…», «Principes d'Artillerie»; «Traite concernant l'histoire de I'artillerie», «Memoires sur la maniere de disposer les canons pour le jet de bombes». — Fr. Masson et G. Biagi. Op. cit., t. I, p. 241–248, 249, 278.
24
Fr. Masson et G. Biagi. Op. cit., t. I. p. 285–314, 315–334; t. II, p. 1 — 16, 216–225, 253–257.
25
Ibid., t. I, p. 293.
26
«Dialogue sur l'amour». — Fr. Masson et G. Biagi. Op. cit., t. II, p
282.
27
Начало этому было положено тридцатидвухтомным изданием: Napoleon 1. Correspondance (далее — Corr.), t. 1—32. Paris, 1858–1870. Из этого издания, осуществлявшегося под руководством Наполеона III, были полностью исключены все материалы Бонапарта до 1795 года, то есть все его политические, философские и литературные произведения.
28
Основными изданиями, в которых собраны собственно литературные произведения Бонапарта, остаются: Fr. Masson et G. Biagi. Op. cit., Fr. Masson. Napoleon. Manuscrits inedits. Paris, 1908; S. Ascenazy. Manuscrits de Napoleon (1793–1795) et Pologne. Varsovie, 1929; роман «Glisson et Eugenie», являющийся в значительной мере автобиографическим (в его основу положено увлечение молодого Бонапарта Дезире Клари), был обнаружен в 1920 году в Вене. Он был опубликован, но не полностью, позднее перепечатывался.
29
Fr. Masson et G. Biagi. Op. cit., t. I, p. 122.
30
«Lettre de N. Buonaparte a M. Matteo Buttafuoco, depute de la Corse a L'Assemblee Nationale». — Fr Masson et G Biagi. Op. cit., t. II, p. 180–193.
31
«Le souper de Beaucaire», 1793. Массой, ссылаясь на изыскания Шарве, указывает, что в 1793 году вышло два разных издания «Le souper de Beaucaire», а в 1821 году — первое переиздание (есть в Государственной библиотеке СССР имени В. И Ленина), текст см Fr Masson et G Biagi. Op. cit., t. II, p 479—497
32
«Le comte d'Essex, nouvelle anglaise». — Fr Masson et G Biagi. Op. cit., t. I, p. 415–419; «Le masque prophete». — Ibid., t. II p. 17–19.
33
Исключение, как известно, составляли лишь двое друзей Бонапарта: Бурьенн, учившийся с ним в Бриенне, и де Мази — товарищ по Парижу и Балансу. Оба они пришли к Бонапарту по возвращении из эмиграции. Бурьенн не оправдал доверия Бонапарта и был им отстранен. Де Мази, не пожелавший вернуться в армию, играл скромную роль.
34
Fr Masson et G. Biagi. Op. cit., t. I, p. 67, 113–116; A Ckuquet La jeunesse de Napoleon, t. I, p. 388–478.
35
Fr Masson et G Biagi. Op cit., t II, p 53.
36
F G Healey. Rousseau et Napoleon Geneve — Paris, 1957 Автор справедливо подчеркивает большое влияние Руссо на юного Бонапарта.
37
Fr Masson et G. Biagi. Op cit., t. I, p 141
38
Ibid., p. 147–158.
39
Fr Masson et G. Biagi. Op. cit., t II, p. 280–284; F G Healey. Op cit., N. Tomiche. Napoleon ecrivain. Paris, 1952.
40
Fr Masson et G. Biagi. Op. cit., t. II, p. 282–283.
41
Ibid., p. 282.
42
Годшо (Mistier, t. I, p. 30) справедливо указывает, что Бонапарт излагал в этом несерьезном произведении «принципы века»
43
Fr Masson et G Biagi. Op. cit., t I, p 231
44
Roi Joseph. Memoires, t. I, p 32.
45
J. Godechot. La prise de la Bastille 14 juillet 1789. Paris, 1965, p. 366–418; A. Soboul. 1789 L'An un de la Liberte Paris, 1950 p. 147–172; «Revolutions de Paris» N 1 25 juillet 1789 и др. (библиотека Института марксизма-ленинизма при ЦК КПСС располагает полным комплектом этой газеты).
46
Цит. по: Г. Ландауэр. Письма о французской революции, т. I. М., 1925, стр. 151.
47
J. Godechot. La prise de la Bastille…, p. 319.
48
J. Bainville. Napoleon. Paris, 1969, p. 28–29. Это одно из последних изданий; книга переиздавалась десятки раз.
49
L. Madelin. Histoire du Consulat et de I'Empire, t. I, p. 70–71. В этой связи стоит напомнить, что одна из основных идей, красной нитью проходящих через шестнадцатитомное сочинение Мадлена, как раз и заключается в том, чтобы противопоставить Наполеона революции.
50
A. Chuquet. La jeunesse de Napoleon, t. II, p. 33.
51
Fr. Masson et G. Biagi. Op. cit., t. I. p. 144.
52
Fr. Masson et G. Biagi. Op. cit., t. II, p. 54–59.
53
A. Decaux. Letizia, mere de l'Empereur. Paris, 1949; F. H. Larrey. Madame Mere, t. I—2. Paris, 1892.
54
Roi Joseph. Memoires, t. I, p. 36–44.
55
Ibid., p. 37–39, 111–117.
56
General Berirand. Cahiers de Sainte-Helene. Journal 1818–1819. Manuscrit dechjflre et annote par Paul Fleuriot de Langle. Paris, 1959, p. 142.
57
P. Ordioni. Pozzo di Borgo, Diplomate de I'Europe franijaise. Paris, 1935. Эта работа, хотя и апологетически освещает деятельность Поццо ди Борго и не свободна от фактических ошибок, имеет значение, так как автор использовал архив Поццо ди Борго.
58
См. А. И. Тургенев. Хроника русского. Дневники (1825–1826 гг.). М„1964, стр. 337.
59
A. Chuquet. La jeunesse de Napoleon, t. II, p. 78–80.
60
Полный текст адреса см. в кн.: Fr. Masson et G. Biagi. Op. cit., t. II, p. 90; см. также: 1. Marcaggi. La genese de Napoleon. Paris, 1902, p. 191–192.
61
J. Marcaggi. Op. cit., p. 192–194.
62
Roi Joseph. Memoires, t. I, p. 46–47, 111–117; A. Chuquet. La jeunesse de Napoleon, t. II, p. 92.
63
Fr. Masson et G. Biagi. Op. cit., t. II.
64
Ibid., p. 64–66.
65
A. Saitta. Filippo Buonarroti. Contributi alia storia del la sua vita e del suo pensiero, v. 1–2. Roma, 1950–1951.
66
А. И. Тургенев. Хроника русского, стр. 74–75.
67
General Bertrand. Cahiers de Sainte-Helene, p. 225.
68
P. Arrighi. Histoire de Corse. Paris, 1966, p. 98—100; J. Marcaggi. Op. cit., p. 194–214.
69
Roi Joseph. Memoires, t. I, p. 44; Fr. Masson et G. Biagi. Op. cit., t. II, p. 115–116; L. Madelin. Histoire du Consulat et de I'Empire, t. I, p. 115–116.
70
Roi Joseph. Memoires, t. I.
71
Fr. Masson et G. Biagi. Op. cit., t. II, p. 119, 122.
72
В одном из писем к Жозефу Наполеон пишет: «Необходимо срочно возвратить Буонарроти 12 экю, которые мы ему должны. Он их уже не раз просил» Он сам оставался все так же беден и напоминал «Пусть мама пришлет мне 6 экю, которые должна».
***
Ibid., p. 1 18.
73
A. Chuquet. La jeunesse de Napoleon, t. II, p. 101; полный текст письма Ферандиера дан Шюке в приложении (Ibid., р. 305–306) с ошибочно указанной датой—26 декабря 1792 года вместо «1789».
74
A. Chuquet. La jeunesse de Napoleon, t. II, p. 310–311; P. Ordioni. Op cit.
75
В этом полностью убеждает текст трактата «Le discours de Lyon» (Fr. Masson et 0. Biagi. Op. cit., t. II, p. 292–332), написанный, видимо, во второй половине 1791 года.
76
«Lettre de N. Buonaparte а М. Matteo Buttafuoco, depute da la Corse a I'Assemblee Nationale». Первое издание вышло в количестве ста с небольшим экземпляров в 1791 году и не сохранилось. Было переиздано в 1821 году и затем вновь опубликовано Фр. Массоном: Fr. Masson et G. Biagi. Op. cit., t. II, p. 125–126, 180–193.
77
Письмо это не сохранилось, но о его содержании можно составить представление по ответу Паоли.
78
Fr. Masson et G. Biagi. Op. cit., t. II, p. 196.
79
Ibid., p. 199.
80
Ibid., p. 201.
81
A. Chuquet. La jeunesse de Napoleon, t. II, p. 164.
82
Ibid., p. 201–210.
83
Fr. Masson et G. Biagi. Op. cit., t. II, p. 275–276.
84
Ibid., p. 277–284.
85
«Quelles verites et quels sentiments il importe le plus d'in-culquer aux hommes pour leur bonheur?» — Fr. Masson et G. Biagi. Op. cit., t. II, p. 292.
86
Ibid., p. 314.
87
N. Tomiche. Op. cit., p. 110–111. Автор справедливо отмечает, что в этой работе чувствуется также влияние Дидро и Кондильяка.
88
P. Ordioni. Op. cit., p. 32–52; A. Chuquet. La jeunesse de Napoleon, t. II, p. 244–295; t. Ill, p. 59—153.
89
Fr. Masson et G. Biagi. Op. cit., t. II, p. 387.
90
Ibid., p. 385–386.
91
Ibid., p. 387, 389, 393.
92
Бурьенн (Memoires, t. I, p. 49) рассказывал, будто Наполеон обозвал короля нецензурным словом и неодобрительно отозвался также о народе.
93
Fr. Masson et G. Biagi. Op. cit., t. II, p. 390, 394.
94
Ibid., p. 439–441.
95
Corr., t. 32, p. 381–383; Las-Cases. Le Memorial de Sainte-Helene (далее — Las-Cases. Memorial), t. I. Paris, 1961, p. 681–682; A. Chuquet. La jeunesse de Napoleon, t. Ill, p. 131–147; Georges-Roux. Monsieur de Buonaparte, p. 155–158.
96
Fr. Masson et G. Biagi. Op. cit., t. II.
97
M. Robespierre. Oeuvres completes, t. X. Paris, 1967, n. 353.
98
Ibid., p. 274.
99
A. Maurois. Napoleon. Paris, 1964, p. 16.
100
Fr. Masson et G. Biagi. Op. cit., t. II, p. 489.
101
Саличетти назначил его командиром батальона при штабе армии Юга (Roi Joseph. Memoires, t. I, p. 54–55). В литературе указывалось на связи между Жозефом и Саличетти по франкмасонским ложам (Я. Fleischmann. Napoleon et la Franc-Magonnerie. Paris, 1908).
102
Наполеон, высмеявший Карто в своих сочинениях, не питал к нему злобы. Позже Бонапарт назначил Карто директором Национальной лотереи.
***
Corr., t. 29, p. 5; Las-Cases. Memorial, t. I, p. 100–103.
103
Las-Cases. Memorial, t. I, p. 103.
104
A. Chuquet. La jeunesse de Napoleon, t. Ill, p. 292.
105
Corr., t. 29, p. 1—26; A. Chuquet. La jeunesse de Napoleon, t. Ill, p. 169–252; Colin. Formation militaire de Napoleon. Paris, 1900, p. 172–215; P. Maurel. Histoire de Toulon. Toulon, 1943.
106
A. Chuquet. La jeunesse de Napoleon, t. Ill, p. 229.
107
Л. H. Толстой. Собр. соч. в двадцати томах, т. 4. М., 1961, стр. 219.
108
Las-Cases. Memorial, t. I, p. 109.
109
Memoires de due de Raguse (далее — Marmont. Memoires), t. I, Paris 1856.
110
Об этом пишут Мармон, Бурьенн, Тьебо, Тибодо и другие. Утверждение Бурьенна (Bourrienne. Me moires, t. I p. 67), будто Наполеон любил Дюрока, а тот не платил ему взаимностью, не имеет под собой никакой почвы.
111
Gabriel Girod de 1'Ain. Desiree Clary. Paris, 1959. Эта работа заслуживает внимания, так как ее автор широко использует многие ранее неизвестные письма Бонапарта к Дезире Клари и ее письма к Бонапарту и Бернадоту, обнаруженные в 1948 году в фамильном архиве шведского королевского дома.
112
Archives Nationales, F7, 4432, plaq. 6. Copie litterale des Deliberations du comite civil de la Section de Lombards… du 8 thermidor jusqu'a ce jour, p. 4.
113
Archives Nationales, F7 4432, plaq. 6. Section des Gravilliers. Assemblee generale, p. 3.
114
Archives Nationales, F7, 4432, plaq. 3, p 34 et suite Section du Mont-Bianc; plaque 2, la Section du Museum — Ibid., p. 14; Section du Bondy. — Ibid., pi. 32–35.
115
A. Mathiez. Robespierre a la Commune le 9 thermidor; idem. La politique de Robespierre et le 9 thermidor expliques par Buonarroti. — «Etudes sur Robespierre». Paris, 1958, p. 185–214, 251–280.
116
Journal de la liberte de la presse» N 2, 19 fructidor, an II (5 sept. 1974); G. Babeuf. Textes choisis. Paris, 1965, p. 160–161; «Babeuf et les problemes du babouvisme». Paris, 1963, p. 73—105.
117
Ф. Буонарроти. Заговор Во имя равенства, т. I. М., 1948, стр. 110.
118
См. К. П. Добролюбский. Термидор. Одесса, 1949; Е. В. Тарле. Жерминаль и прериаль. М., 1957; А. Матьез. Термидорианская реакция, пер. с франц. М., 1931, К. Tonesson. La defaite des sansculottes. Mouvements populaires et reaction bourgeoisie en I'an III. Oslo — Paris, 1959.
119
R Levasseur de la Sarlhe. Memoires, t. Ill, Paris, 1831
120
J Reynaud. Vie et correspondance de Merlin de Thionville; M. A Baudot. Notes historiques sur la Convention Nationale. Paris, 1893, p. 144–145.
121
R. Levasseur de la Sarthe. Memoires, t. IV, M. A Baudot. Notes historiques sur la Convention Nationale; A. C. Thibaudeau. Memoires sur la Convention et le Directoire, t. I. Paris, 1829; P R Choudieu. Memoires et Notes… Paris, 1897; A. Aulard. Paris pendant la reaction thermidorienne et sous le Directoire. Recueil de documents, t. I Paris, 1898.
122
P. R. Choudieu. Memoires, p. 292–295. Свидетельства Шудье, одного из самых чистых якобинцев, бесстрашного противника термидорианцев, особенно ценны для этого времени.
123
Gabriel Girod de I'Ain. Op. cit., p. 66.
124
Roi Joseph. Memoires, t. I, p. 130.
125
Ibid., p. 132 (в Corr., t. I, p. 60 оно датировано 6 июля)
126
Ibid., p. 79.
127
A. Castelot Bonaparte. Paris, 1967, p. 138.
128
Marmont Memoires, t. I, p. 56.
129
Coston. Op, cit., t. II, p. 256.
130
L. Madelin. Histoire du Consulat et de I'Empire, t. I, p. 307
131
Об отношении Бонапарта к Робеспьеру следует судить по его высказываниям более позднего времени. На острове Святой Елены он всегда с большой доброжелательностью отзывался об Огюстене Робеспьере (Las-Cases. Memorial. 1.1, p. 108–110, 250–251), признавая его большие заслуги, и уважительно говорил о Робеспьере-старшем.
132
Лапорт лишь вначале был причастен к этой акции: он был вскоре переброшен в Лион. Стоит отметить как штрих эпохи, что этот же Лапорт, занявшись затем поставками в армию, был разоблачен в 1796–1797 годах как крупнейший мошенник и вор, наживший более двадцати миллионов франков.
***
A Kuscinski. Dictionnaire des conventionneles. Paris, 1916, p. 372–373.
133
A Aulard. Actes du Comite de Salut public… t XV Paris, 1905, p 778.
134
Coslon. Op. cit., t. II, p. 285.
135
Полемика по этому вопросу возникла полтораста лет назад. Начало ей положил Бурьенн, выступивший с критикой версии Вальтера Скотта (Bourrienne. Memoires, t. I, p. 55–67). Бурьенн, приведший ряд ценных документов, тем не менее ошибочно пытался отрицать связь между арестом Бонапарта и его близостью к Робеспьеру-младшему. Ошибки Бурьениа были вскоре же доказаны в публикации А. Бюло: A. B(ulos). Bourrienne et ses erreurs volontaires et involontaires…, t. I. Paris, 1830, p. 16–28.
136
Gabriel Girod de I'Ain. Op. cit., p. 41.
137
Corr., t. 1, N 40, p. 59.
138
Письмо к Жюно (12–19 августа 1794 года). — Corr. t. 1, N 35, p. 54; Marmont. Memoires, t. I, p. 55.
139
Bourrienne. Memoires, t. I, p. 61–64.
140
A. Aulard. Actes…, t. XVI, p. 327–328; Bourrienne. Memoires, t. I, p. 65–66.
141
Bourrienne. Memoires, t. I, p. 66. Это прямо подтверждает и Мармон: «Саличетти был к нему дружествен и способствовал его освобождению» (Marmont. Memoires, t. I, p. 54).
142
M. Reinhard. Le grand Carnot, t. II, Paris, 1952, p. 161; Colin, Op. cit., t. I, p. 289.
143
L. Madelin. Histoire du Consulat et de l'Empire, t. I, p. 309.
144
Corr., t. 1, N 27, p. 33–41; N 30, p. 44–53.
145
«Afliches placardees sur le murs de France pendant la periode revolutionnaire 1789–1795 rassemblees par Andre Rossel». Paris», 1967, N 121.
146
Луи Мадлен объяснял постоянное присутствие Мармона подле Бонапарта тем, что он с ним связан совместным пребыванием в школе (L. Made tin. Histoire du Consulat et de L'Empire, t. I, p. 311). Но это очевидная ошибка: Мармон был на пять лет моложе Бонапарта и, как известно из его мемуаров, впервые увидел Наполеона в 1792 году.
***
Marmont. Memoires, t. I, p. 16–17,
147
Gabriel Girod de I'Ain. Op. cit., p. 50.
148
Corr., t. 1, N 42.
149
Duchesse d'Abrantes. Memoires ou Souvenirs liistoriques sur Napoleon…, t. I. Paris, 1831.
150
Corr., t. 1, N 50–53, 57, 60, p. 71–80, 81–82, 83–85.
151
Comle de Pontecoulant. Souvenirs liistoriques et parlcmen-taires, t. I–IV. Paris, 1861–1865.
152
Corr., t. 1, N 61, 63–72, p. 84–91.
153
«Одно из первичных собраний высказалось в пользу короля; это вызывает смех», — писал он Жозефу 12 сентября 1795 года (Соrr., t. 5, N 68, р. 89).
154
Ibid., N 65, p. 87.
155
A. Mathiez. La revolution franijaise, t. III. Paris, 1963, p. 163.
156
A. Kuscinski. Op. cit., p. 577.
157
General Berlrand. Cahiers de Sainte-Helene, t. II, p. 453.
158
A. Kuscinski. Op. cit., p. 577.
159
Gabriel Girod de I'Ain. Op. cit., p. 54–59.
160
Las-Cases. Memorial, t. 1, p. 108–110, 780–781.
161
Corr., t. 1, N 71, p. 90–91.
162
J. Godechot. La grande Nation. L'expansion de la France dans le monde, 1789–1799. Paris, 1956; А. Сорель. Европа и французская революция, т. V. Пер. с франц. СПб., 1905.
163
P. Bailleu. Preussen und Frankreich von 1795 bis 1807. Diplo-matische Korrespondenzen. Bd I. Leipzig, 1880; текст договора см.: A de Clercq. Recueil des traites de la France, t. I. Paris, 1864, p. 232–236.
164
A. de Clercq. Op. cit., t. I, p. 245–249.
165
L. Legrand. La Revolution franijaise en Hollande. La Re-publique Batave. Paris, 1894.
166
Цит. по: А. Сорель. Европа и французская революция, т. V, стр. 20.
167
A. Mathiez. La reaction thermidorienne. Paris, 1929.
168
Montgaillard. Memoires concernant la trahison de Pichegru dans les annees III et IV; Pierret. Pichegru, son proces, son suicide. Paris, 1826; C/i. Cousin. Histoire du general Pichegru. Paris, 1802.
169
Это относится прежде всего к Баррасу и Бонапарту, односторонне преувеличивающим каждый свою роль (P. Barras. Memoires, publ. par G Duruy, t I. Paris, 1896, p. 250–252; Corr., t. 29, p. 50–60)
170
Corr., t. 29, p. 50.
171
Лучшей работой о событиях в вандемьере остается монография Зиви (Я. Zivy. Le 13 vendemiaire an IV. Paris, 1898). Воспоминания Наполеона о 13 вандемьера (Corr., t. 29, p. 48–60), как и все написанное им в изгнании, крайне неточны.
172
Corr., t. 1, p. 91
173
М. Н Weil. I. Murat, roi de Naples, t. 1–5. Paris, 1909–1910; I Chavanon et G. Saint-Yves. 1. Murat. Paris, 1905 (2ed.); I. P Garnier. Murat, roi de Naples. Paris, 1959; S. Lucas-Dubreton. Murat. Paris, 1944; Angela Valente. Gioacchino Murat e l'ltalia meridionale. Turin, 1965 (2 ed.).
174
«Memoires du general baron Thiebault», t. I Paris, 1894 (26d.), p. 532, 533.
175
H Zivy. Op. cit., p. 85–96; Corr., t. 1, N 73, p. 91–94; t. 29, p. 53–55.
176
H. d'Estre. Bonaparte. Les annees obscures (1769–1795). Paris, 1942, p. 194. Автору этой работы нельзя отказать в знании предмета, но крайне правые взгляды придают его произведениям весьма тенденциозный характер.
177
Е. Tersen. Napoleon. Paris, 1959, p. 35.
178
H. Zivy. Op. cit., p. 101–102; P. Fleriot le Langle. La Paoline, soeur de Napoleon. Paris, 1946; B. Nabonne. Pauline Bonaparte, la venuse imperiale. Paris, 1963.
179
Mistier, t. I, p. 44.
180
Corr., t. 1, N 74, p. 94, 96.
181
M. Reinhard. Le grand Carnot, t. 11, p. 200–202.
182
L. Goldsmith. The Secret History of the Cabinet of Bonaparte (1810); Jean Tulard. L'Anti-Napoleon, la legende noire de l'Empereur Paris, 1965, p. 52.
183
A. Aulard. Paris pendant la reaction thermidorienne et sous le Directoire…, t. II, Paris, 1889, p. 553.
184
Las-Cases. Memorial, t. I, p. 113.
185
Corr., t. 1, N 83, p. 103–104.
186
M. Reinhard. Le grand Carnot, t. II, p. 200–212; F Bouvier Bonaparte en Italie-1796. Paris, 1899.
187
В огромной литературе, посвященной Жозефине Богарне, давно был поднят вопрос о характере этого брака: был ли то брак по расчету или по любви? Письма Наполеона к Жозефине (многочисленные издания, последние: «Napoleon I et Josephine». Lettres publ. par J. R. Taschero de la Pagerie. Paris, 1959; «Napoleon — Lettres a Josephine», recueillies par J. Bourgeat. Paris, 1941) убедительно доказывают, что, первоначально во всяком случае, любовь к Жозефине была чувством, всецело захватившим Наполеона.
188
Napoleon /. Campagnes d'ltalie (1796–1797). — Corr., t. 29, p. 81–89; К. Клаузевиц в книге «Итальянский поход Наполеона Бонапарта 1796 года» (М., 1938, стр. 9—10) приводит иные цифры, но он исходит из данных 1795 года. Наиболее точные подсчеты даны Бувье: F Bouvier Op. cit., p. 3—29.
189
Napaleon I. Campagnes d'ltalie. — Corr., t. 29, p. 61, 318; K. Клаузевиц. Итальянский поход Наполеона Бонапарта 1796 года; Жоми-ни. Политическая и военная жизнь Наполеона, ч. I СПб., 1844; G. Fabry. Histoire de Гагтёе d'ltalie, t. 1–2. Paris, 1900–1901; F. Bouvier Op cit.; J. Capitaine. Etudes sur la campagne de 1796–1797 et Italie. Paris, 1898; Colin. Etude sur la campagne 1796–1797. Paris, 1898.
190
К. Клаузевиц. Итальянский поход Наполеона Бонапарта 1796 года, стр. 14.
191
Napoleon I. Campagnes d'ltalie. — Corr., t. 29, p. 61, F Bouvier Op. cit., p. 184–206.
192
Эту мысль не раз подчеркивал Энгельс (см., например, К. Маркс и Ф. Энгельс. Соч., т. 7, стр. 513)
193
G Ferrero. Aventure. Bonaparte et Italie (1796–1797) Paris, 1936.
194
Этот тезис послужил основой для полемики в печати между Луи Мадленом и Ферреро, в которой приняли участие и другие историки. Последней из работ этого жанра должна быть названа книга Эме Мальварди (Aime Malvardi. Napoleon et sa legende Toulon, 1965), крайне тенденциозная по своей антибонапартовской заостренности.
195
Здесь пришлось бы назвать множество имен, начиная с Тьерри и кончая Луи Мадленом.
196
С Huard. Cambronne. Paris, R Valentin. Le Marechal Massena (1758–1817) Paris, 1960; General V D Derrecagaix. Le Marechal Berthier, t. 1–2. Paris, 1904–1905.
197
R Valentin. Op. cit., p 72.
198
A. Chuquet. La jeunesse de Napoleon, t. II, p. 12, 299.
199
Geniral Koch. Notice sur la vie et les Campagnes de M. Massena. — «Memoires de Massena…», t. 1. Paris, 1848; A. Augusten-Thierry. Massena. Paris, 1947; R. Valentin. Op. cit.
200
Augustin Thierry. Op. cit., p. 85–86.
201
Thiebault. Memoires, t. II, p. 29.
202
Marmont. Memoires, t. I, p. 147.
203
Corr., t. 29, p. 108; Marmont. Memoires, t. I, p. 149; Thiebault. Memoires, t. II, p. 29; R. Lehmann. La vie extraordinaire de Pierre Augeraux… Lille, 1945.
204
L. Tuetey. Un general de l'armee d'ltdlie, Serurier. Paris, 1899.
205
Архив внешней политики России (далее — АВПР). Сношения с Сардинией, 1797, дело № 131, Стакельберг Павлу I'22 июля — 2 августа 1797 г., л. 46. Все донесения и все документы АВПР, кроме оговоренных в примечаниях, на французском языке.
206
Tulard. L'Anti-Napoleon. La legende noire de I'Empereur, p. 53.
207
G. Fabry. Histoire d l'armee d'ltalie, t. I–III; idem. Rapports historiques sur la campagne d'ltalie. Paris, 1905; оба этих издания содержат много документов из Военного, Национального и других архивов Франции.
208
J. Godechot. Les commissaires aux armees sous le Directoire, t. I–II. Paris, 1937. Это превосходное, основанное на богатейшем архивном материале исследование остается лучшей работой по этому вопросу.
209
Massena. Memoires, t. II, p. 11. Это, собственно, не мемуары, а изложение документальных материалов, изученных Кохом.
210
Archives Nationales, 212 А. P. Buonarroti a Salicetti et Moltedo 24 pluviose an II etc.
211
J. Godechot. Les commissaires…, t. I, p. 259–261.
212
Napbleon I. Campagnes d'ltalie. — Corr., t. 29, p. 85; Massena. Memoires, t. II, p. 24–29; F. Bouvier. Op. cit., p. 243–257.
213
АВПР. Сношения с Австрией, 1796, дело № 849, депеши посла графа А. Разумовского 12(23) апреля 1796 г., л. 12.
214
Corr., t. 29, p. 86.
215
Ibid., p. 89–93; R Guyot. Le Directoire et la paix de l'Europe. Paris, 1911, p. 164–166.
216
АВПР. Сношения с Францией, 1796, дело № 519а. Симолин Остерману 29 апреля/10 мая 1796 г., л. 70.
217
Corr., t. 1, N 234, p. 187; в Campagnes d'ltalie (t. 29, p. 91–92) этот приказ дан с сокращениями.
218
Marmont. Memoires, t. I, p. 314.
219
J. Godechot. Les commissaires…, t. I, p. 269.
220
Massena. Memoires, t. II, p. 47.
221
Napoleon I. Campagnes d'ltalie. — Corr., t. 29, p. 84.
222
К. Клаузевиц. Итальянский поход Наполеона Бонапарта 1796 года, стр."62.
223
Там же, стр. 63.
224
Corr., t. 1, N 383, p. 262.
225
Marmont. Memoires. t. I, p. 176–178; Massena. Memoires, t. II, p. 66–70; Corr., t. 1. N 425, 437, p. 281, 285–286; F. Bouvier. Op. cit., p. 567–568.
226
Стендаль. Собр. соч., т. 3, стр. 9.
227
Corr., t. 29, p. 103–104.
228
Corr., t. 1, N 437, p. 286; R. Guyot. Op. cit., p. 159—171
229
J. Codechot. Les commissaires… t. I, p. 122, 128, 219–228.
230
АВПР. Сношения с Тосканой, 1797, дело № 186, Моцениго Остерману 3 (14) января 1797 г., л. 5 об.
231
АВПР. Сношения с Тосканой, 1797, дело № 186, Моцениго Остерману 31 мая/11 июня 1797 г., л. 75.
232
АВПР. Сношения с Тосканой, 1797 дело № 182, Моцениго Павлу I 21 октября 1797 г., л. 29.
233
Corr., t. 1. N 453, p. 297.
234
АВПР. Сношения с Тосканой, 1797, дело № 186, Моцениго Остерману 3(14) января 1797 г., л. 6.
235
АВПР. Сношения с Сардинией, 1797, дело № 131, реляции полномочного министра в Турине Стакельберга Павлу 1 11 (22) июля/8(19) августа 1797 г., л. 13–63; АВПР. Сношения с Сардинией, 1797, дело № 131, Стакельберг Павлу I 25 июля/5 августа 1797 г., л. 49.
236
Это хорошо понимали современники. Сулковский видел в военных событиях 1796 года «торжество свободы над рабством» (М. Reinhard. Avec Bonaparte en Italie. D'apres les lettres inedites de son aide de Camp. J. Sulkovski. Paris, 1946, p. 208).
237
С начала итальянского похода Наполеон изменил свою фамилию, устранив ее итальянское звучание; он стал подписываться «Бонапарт», и эта краткое имя звучало вполне по-французски.
238
См. К. Клаузевиц. Итальянский поход Наполеона Бонапарта 1796 года, стр. 15 и др.
239
Среди множества описаний сражений при Арколе и Риволи, видимо, самыми правдивыми являются письма Сулковского (М. Reinhard. Avec Bonaparte en Italie…, p. 176–183, 199–207).
240
См. Стендаль. Собр. соч., т. 1 1, стр. 373.
241
АВПР. Сношения с Тосканой, оп. 88/3, дело № 182, реляция гр. Моцениго Павлу I 2 (13) октября 1797 г., л. 13 об.
242
General Derrecagaix. Le Marechal Berthier…, v. 1–2; S. /. Watson. By Command of the Emperor. A Life of Marshal Berthier. London, 1958.
243
M. Reinhard. Avec Bonaparte en Italie…
244
Lavatette. Memoires et Souvenirs, t. 1–2. Paris, 1831.
245
«Proces de M. Marie Chamans de Lavalette…». Paris, 1815; «Procees du gen. sir Robert Wilson et autres compris dans I'accusation de m. de Lavalette». Paris, 1816 (Государственная библиотека СССР имени В. И. Ленина).
246
«Lettres de Napoleon a Josephine pendant la premiere campagne d'ltalie», t. I. Bruxelles, 1833.
247
Corr., t. 1, N 366, p. 251.
248
Стендаль. Собр. соч., т. 11, стр. 293.
249
Napoleon I. Campagnes d'ltalie. — Corr., t. 29; F. Bouvier. Op.cit.
250
АВПР. Сношения с Тосканой, 1797, дело № 186, гр. Моцениго Остерману 21 февраля/4 марта 1797 г., л. 35.
251
АВПР. Сношения с Тосканой, 1797, дело № 182, реляция гр. Моцениго Павлу I 2 (13) октября 1797 г., л. 13 об.
252
М. Reinhard. Avec Bonaparte en Italie… p. 25.
253
Napoleon I. Campagnes d'ltalie. — Corr., t. 29, p. 106–107.
254
Corr., t. 1, N 420, p. 277–278.
255
F. Bouvier. Op. cit., p. 607.
256
В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 30, стр. 5.
257
F. Bouvier. Op. cit., p. 581–582.
258
Corr., t. 1, N 453.
259
Corr., t. 1, N 233, 253, 257.
260
АВПР, 43/1338, IX, 1799–1800, из докладной записки Дюмурье Павлу I, л. 33.
261
Corr., t. 2, N 1035, p. 13.
262
Corr., t. 1, N 453, p. 297; N 493, p. 325; t. 2, N 1074, p. 40; N 1258, p. 157 etc.
263
A. Franchetti. Storia d'ltalia del 1789 al 1799. Milano, 1878; Д Канделоро. История современной Италии, т. I, М., 1958.
264
Corr., t. 2, N 1095, p. 58–59.
265
Corr., t. 2, N 1101, p. 64; N 1114, p. 75.
266
Ibid., p. 65.
267
См. Ф. Буонарроти. Заговор во имя равенства, т. II; С. Mazauric. Babeuf et la Conspiration pour l'Egalite Paris, 1962.
268
M. Reinhard. Le grand Carnot, t. II, p. 212–215.
269
Archives Nationales, 212 A. P. Президент Директории Карно в письме к Саличетти от 23 мессидора IV года (11 июля 1796 года), признавая, что заговорщики рассчитывали на поддержку Саличетти, тем не менее выражает ему полное доверие Директории.
270
Corr., t. 29, p. 211.
271
См. К. Клаузевиц. Итальянский поход Наполеона Бонапарта 1796 года, стр 160–168; Corr., t. 29, p. 210–212; Massena. Memoires, t II, p. 268–316.
272
АВПР. Сношения с Тосканой, 1797, дело № 186, Моцениго Остерману 13 (24) января 1797 г., л. 22.
273
АВПР. Сношения с Францией, 1797, дело № 522, Симолин Остерману 10 (21) февраля 1797 г., л. 22.
274
АВПР. Сношения с Тосканой, 1797, дело № 186, Моцениго Остерману 13 (24) января 1797 г., л. 22 об.
275
Corr., t. 29, p. 214–219.
276
P. Barras. Memoires, t. II, p. 318.
277
АВПР. Сношения с Тосканой, 1797, дело № 186, Моцениго Остерману 7 (18) февраля 1797 г., л. 27.
278
Corr., t. 29, p. 229–230; Corr., t. 2, N 1511, p. 344–347.
279
Corr., t. 2, N 1510, p. 342.
280
Miot de Melito. Memoires, t. I. Paris, 1858, p. 131–133; Corr., t. 2, N 1096–1097, p. 58–62; D. Diani. La Corse fran^aise sous 1'Ancien Regime, la Revolution et l'Empire. — «Corse action», 1968, N 35, p. 90–91.
281
D. Diani. Op. cit., p. 91–92.
282
АВПР. Сношения с Тосканой, 1797, дело № 182, реляция Моцениго Павлу I 15 (26) декабря 1797 г., л. 65.
283
Там же, л. 65 об., 66.
284
АВПР. Сношения с Тосканой, 1798, дело № 195, дешифрованная реляция Моцениго Павлу I 6 (17) ноября 1798 г. на русском языке, л. 21–21 об.
285
Там же. л. 22.
286
АВПР. Сношения с Францией, 1797, дело № 522, Симолин Остерману 24 марта/4 апреля 1797 г., л. 40–40 об.
287
Corr., t. 29, p. 231_242.
288
Corr., t. 2, N 1700, 1703, p. 464, 465; Corr., t. 29; R. Guyot. Op cit., p. 337–364.
289
АВПР. Сношения с Францией, 1797, on. 9316, дело № 522, Симолин из Франкфурта Остерману 25 апреля/6 мая 1797 г., л. 58, 59 об.; текст прелиминариев и секретных статей (Corr., t. 2, N 1743, 1744, p. 497–500).
290
Corr., t. 2, N 1745, p. 500–503.
291
АВПР. Сношения с Францией, 1797, дело № 522, Симолин Остерману 25 апреля/6 мая 1797 г., л. 59 об.
292
Эти секретные соглашения довольно скоро перестали быть тайной. Симолин в донесении 25 апреля (6 мая) 1797 года уже сообщал, что, по слухам, Венеция отдана Австрии в компенсацию (АВПР Сношения с Францией, 1797, дело № 522, л. 61–62)
293
Corr., t. 29, p. 273–279.
294
D. Cantimori. Utopisti e riformatori italiani. Firenze, 1943; E. Rota. Le origini del Risorgimento, t. 1–2. Milano, 1948.
295
АВПР. Сношения с Тосканой, 1797, дело № 186, Моцениго Остерману 22 апреля/3 мая 1797 г., л. 58, 69.
296
Цит. по: L. Madelin. Histoire du Consulat et de I'Empire, t. II, p. 158.
297
Стендаль. Собр. соч., т. 11, стр. 383.
298
О лете в Монбелло: Marmont. Memoires, t. I, p. 173–376; Bourrienne. Memoires. t. I, p. 138–143; Miot de MeUto. Memoires, t. I, p. 158.
299
АВПР. Сношения с Тосканой, дело № 182, реляция гр. Моцениго Павлу I 4 ноября 1797 г., л. 29 об.
300
Las-Cases. Memorial, t. I, p. 115.
301
Fr. Masson. Napoleon et sa famille, t. I. Paris, 1897, p. 211.
302
Miot de Melito. Memoires, p. 159–165.
303
АВПР. Сношения с Сардинией, 1797, дело № 131, Стакельберг Павлу I 8 (19) августа 1797 г., л. 69.
304
Las-Cases. Memorial, t. I, p. 740.
305
Corr., t. 29, p. 248–252, 254–271, 312–318.
306
A. C. Thibaudeau. Memoires, t. II, p. 211.307
307
«Триумвирами» называли Барраса, Ребеля и Ларевельер-Лепо, вполне спевшихся. Карно и Бартелеми составляли оппозиционное меньшинство Директории.
308
Ibid., p. 231–242.
309
P. Barras. Memoires, t. II, p. 496.
310
Corr., t. 3, № 2010, p. 180–181.
311
Corr., t. 29, p. 296–299; A. C. Thibaudeau. Memoires, t. II, p. 242–267.
312
Цит. no: L. Madelin. Histoire du Consulat et de I'Empire, t. II, p.
313
P. Barras. Memoires, t. II, p. 502; Луи Мадлен (Op. cit., t. II, p. 171) ошибочно приписывает эти слова Ребелю.
314
Подробности о портфеле д'Антрега см.: Е. В. Тарле. Соч., т. VII, стр. 57.
315
Негодование Барраса изменой Пишегрю было насквозь лицемерным: несколькими днями позже он сам вступил в связь с Фош-Борелем и, несмотря на все попытки самореабилитации (см.: Р Barras. Memoires, t. III, p. 496–506), не смог опровергнуть, что получил тогда же «патент» от претендента на трон с обещанием двенадцати миллионов ливров за восстановление монархии.
316
«Journal de Francfort», 13 sept. 1797; АВПР. Сношения с Францией, 1797, дело № 521а, приложение к реляции Симолина.
317
Lavalette. Memoires et souvenirs, t. I, p. 190–209. Лавалетт был послан Бонапартом наблюдателем в Париж.
318
P. Barras. Memoires, t. Ill, p. 40.
319
Цит. no: L. Madelin. Histoire du Consulat et de I'Empire, t. II, p.
320
Corr., t. 3, N 2255, p. 337–338.
321
АВПР. Сношения с Сардинией, 1797, дело № 131, Стакельберг Павлу I 8 (19) августа 1797 г., л. 63.
322
Corr., t. 29, p. 308–316; Las-Cases. Memorial, t. II, p. 417–421; R. Guyot. Op. cit., p. 537–538.
323
АВПР. Сношения с Тосканой, 1797, дело № 186, л. 62.
324
Corr., t. 29, p. 309–310.
325
Ibid., p. 315–316; Las-Cases. Memorial, t. II, p. 418.
326
F. Luckwaidt. Der Frieden von Campo-Formio. Innsbruck, 1907, S. CXCVII.
327
«Moniteur», 22, 23 frimaire an VI; «Journal de Francfort», 13 sept. 1797.
328
P. Barras. Memoires, t. Ill, p. 120–121.
329
АВПР. Сношения с Францией, 1797, дело № 521а, Симолин Павлу I 23 октября/3 ноября 1797 г., л. 91 об.
330
«Journal de Francfort» 4 ноября 1797 г. сообщал об огромном подъеме, царившем в Париже 26 октября, когда стало известно о подписании мира с Австрией и тысячи парижан вышли на улицы столицы.
331
По предложению Директории Бонапарт поехал ее уполномоченным на конгресс представителей Германской империи в Раштатте. Он выехал из Милана 17 ноября и приехал в Раштатт 28-го; он совершал путешествие в карете, запряженной восемью лошадьми.
332
Цит. по: L. Madelin. Histoire du Consulat et de ['Empire, t. II, p.205.
333
Bourrienne. Memoires, t. II, p. 8.
334
P. Barras. Memoires, t. Ill, p. 184, 192.
335
Las-Cases. Memorial, t. I, p. 751.
336
Талейран. Мемуары. M., 1959, стр. 151.
337
Бонапарт в мемуарах, обходя этот пункт молчанием, высказывает другую обиду: Совет старейшин предложил, чтобы ему были пожалованы земли Шамбор (бывшие владения королевской семьи) и особняк в Париже. Директория это отвергла (Las-Cases. Memorial, t. I. p. 743).
***
Baron de Barante. Souvenirs, t. I, p. 45; P. Barras. Memoires, t. Ill, p. 184.
338
G. Lacour-Gayet. Bonaparte, membre de I'lnstitut. Paris, 1918.
339
G. Lacour-Gayet. Talleyrand, t. I. Paris, 1928, p. 219–255.
340
Об отношениях госпожи де Сталь и Бонапарта лучшим является исследование Гийемена (И. Guillemin. Madame de Stael, Benjamin Constant et Napoleon. Paris, 1959).
341
Las-Cases. Memorial, t. II, p. 174.
342
G. Lacour-Gayet. Talleyrand, t. I, p. 273.
343
Bourrienne. Memoires, t. II, p. 32.
344
M. Reinhard. Le grand Camot, t. II, p. 216–218.
345
См. E. Б. Черняк. Массовое движение в Англии и Ирландии в конце XVIII — начале XIX в. М., 1962, стр. 490–590.
346
A. Chuquet. Journal de voyage du general Desaix. Paris, 1907, p. 209, 254. Я сохраняю принятую русскую транскрипцию — Дезе; французы произносят его имя — Десекс.
347
Corr., t. 3, N 2103, p. 235.
348
Bourrienne. Memoires, t. II, p. 37.
349
Современники хорошо понимали трудность этой задачи. Князь В. П. Кочубей, русский посланник в Константинополе, 9 декабря 1797 года писал: «Может быть, я ошибаюсь, но я полагаю, что он (Бонапарт. — А. М.) не будет настолько глуп, чтобы взять на себя задачу, которая запятнает его великую славу» (Архив кн. Воронцова, т. 18. М„1880, стр. 134
350
Fr. Charles-Roux. Les origines de 1'Expedition d'Egypte, 2-me ed. Paris, 1910; C. Lokke. France and the Colonial Question. A Study of Contemporary French Opinion (1763–1801). New York, 1932.
351
Fr. Charles-Roux. Les origines de l'Expedition d'Egypte, p. 336.
352
Ibid., p. 6; M. Deherain. L'Egypte turque. Paris, 1935; Fr. Charles-Roux. L'Angleterre et l'expedition fran?aise en Egypte, vol. 1–2. Caire, 1925; La Jonquiere. L'expedition d'Egypte, t. I. Paris, 1900.
353
G. Lacour-Gayet. Talleyrand, t. I, p. 215–218.
354
J. Darcy. France et Angleterre. Cent ans de rivalite coloniale dans I'Afrique. Paris, 1904; Fr. Charies-Roux. L'Angleterre et l'expedition franijaise en Egypte, vol. 1–2.
355
Надо, конечно, учесть, что Мармон писал эти строки, когда Наполеон не мог уже возразить.
***
Marmont. Memoires, t. I, p. 356.
356
Талейран. Мемуары, стр. 152–153.
357
P. Barras. Memoires, t. Ill, p. 141.
358
Marmont. Memoires, t. I, p. 349.
359
Bourrienne. Memoires, t. II, p. 44–45.
360
Ibid., p. 62–67; Marmont. Memoires, t. I, p. 354–356 etc.
361
Corr., t. 4, N 2620–2703, p. 126–177.
362
Barrow. Life and Correspondence of Sir William Sidney Smith. London, 1897.
363
Хиджра, или геджра, — бегство Магомета из Меккя в Медину время, от которого магометане ведут свое летосчисление.
364
Corr., t. 4, N 2723, p. 191; АВПР. Сношения с Австрией, дело № 873. Разумовский Павлу I 28 августа 1798 года, л. 134–135.
365
Fr. Charles-Roux. Bonaparte, gouverneur d'Egypte. Paris, 1936; La Jonquiere. Op. cit., t. II–III; см. также интересные воспоминания генерала Беллиара: Memoires de comte Belliard, t. Ill, Paris, 1842, p. 101–270.
366
У Бонапарта были реальные основания рассчитывать на соглашение с Типу Султаном: последний еще ранее пытался установить связь с французами.
***
См. публикацию К. А. Антоновой в журнале «Азия и Африка», 1962, № 4, стр. 113–128.
367
Las-Cases. Memorial, t. I, p. 141.
368
Corr., t. 29, p. 449—451
369
Когда появилась эскадра Нельсона, три тысячи человек из французского экипажа были на берегу.
370
A. Amato. Abukir. Nelson e l'lnghilterra in lotta nella spedizione d'Africa. Milano, 1936; A. T. Machan. The Life of Nelson, the Embodiment of the Sea-Power of Great Britain. London, 1898.
371
Corr., t. 4, N 3015–3019, 3045, p. 339–343, 357–361.
372
Corr., t. 4, N 3046, p. 361, 19 aout 1798.
373
J. Miot. Memoires pour servir a I'histoire des expeditions en Egypte et en Syrie, 2-eme ed. Paris, 1814; Bourrienne. Memoires, t. II.
374
Las-Cases. Memorial, t. II, p. 142.
375
Bourrienne. Memoires, t. II, p. 135.
376
Corr., t. 29, p. 493–515; Bourrienne. Memoires, t. II, p. 188.
377
Corr., t. 30, p. 15.
378
Ibid., p. 14.
379
Bourrienne. Memoires, t. II, p. 211–214.
380
Ibid., p. 243.
381
Наполеон» своей историческом очерке кампании в Сирии весьма невысоко оценивает роль Сиднея Смита (Corr., t 30, р 52), однако это суждение нельзя признать объективным.
382
Corr., t. 5, N 4146, p. 433–434, 20 mai 1799.
383
J. Miot. Memoires, p. 219–226; Bourrienne. Memoires, t. II.
384
Archives Nationales, 284, A. P. 6, 8, 13, 14, 15, 16 (чрезвычайно богатый и важный для истории эпохи фонд Сиейеса).
385
Е. Sieyes. Essai sur les privileges. Paris, 1789; его же. Qu'est се que le tiers etat. Paris, 1789.
386
Duchesse d'Abrantes. Histoire des Salons de Paris, t. VI. Paris, 1838, p. 9.
387
G. Lacour-Gayet. Talleyrand, t. I, p. 120–121.
388
A. Aulard. Les orateurs de la Revolution, t. II. Paris, 1907, p. 558.
389
A. Kuscinski. Op. cit., p. 566.
390
Neton. Sieyes. 1748–1836. D'apres des documents inedits. Paris, 1900; Archives Nationales, 284 A. P. 13, dos. 1.
391
«Moniteur» N 259, 19 prairial an VII (7 juin 1799).
392
Талейран. Мемуары, стр. 156.
393
«Moniteur» N 266, 26 prairial an VII (14 juin 1799).
394
P. Bastid. Sieyes et sa pensee. Paris, 1939; t. Koung. Theorie constitutionelle de Sieyes. Paris, 1934; A. Biglon. Sieyes — L'homme, Le constituant… Paris, 1893.
395
«Moniteur» N 330, 30 thermidor an VII (17 aoflt 1799); N 335, 5 fructidor (22 aoflt); N 348, 18 fructidor (4 sept. 1799).
396
R. Valentin. Le marechal Jourdan (1762–1833). Paris, 1956.
397
M. J. Lafayette. Memoires, correspondances et manuscrits…, t. IV–V Paris, 1838; E. Charavay. Le general Lafayette 1757–1834. Paris, 1898.
398
E. Chevrier. Le general Joubert, etude sur sa vie…, 2 ed. Paris, 1884.
399
Las-Cases. Memorial, t. I, p. 735–736; t. II, p. 215–216.
400
E. Chevrier. Op. cit.
401
P. Barras. Memoires, t. Ill, p. 361.
402
L. Madelin. Histoire du Consulat de I'Empire, t. II, p. 299–301.
403
См. А. В. Суворов. Документы, т. 4, 1799–1800. M., 1953; Д. А. Милютин. История войны между Россией и Францией в царствование имп. Павла I, изд. 2, т. 1–5. СПб., 1857 (эта работа, основанная на огромном документальном материале, остается самым капитальным исследованием истории кампании 1799 года); К. Клаузевиц. 1799 год. М., 1938.
404
Даже через две недели после поражения при Треббии газеты сообщали мифические сведения о том, что русско-австрийская армия окружена войсками французов («Moniteur» N 284, 14 messider (2 juillet 1799)).
405
«Moniteur» N 228, 18 messidor (6 juillet 1799).
406
Archives Nationales, 284 A. P. 15, dos. 4 (многочисленные документы архива Сиейеса о Жубере).
407
W. Lavigne. Histoire de l'insurrection royaliste de l'an VII. Paris, 1887.
408
Bourrienne. Memoires, t. Ill, p. 45; L. Gohier. Memoires, t. II. Paris, 1824, p. 326–333. Ф. В. Ростопчин в мае 1799 года писал С. Р. Воронцову о сделке Барраса с Бурбонами как вполне достоверном факте (Архив кн. Воронцова, т. 8. М., 1876, стр. 215).
409
P. Barras. MSmoires, t. Ill, p. 498–501.
410
АВПР. Сношения России с Францией (Princes et Emigres Francais, IX, 1799), on. 93/7, дело № 1341, письмо от 20 сентября 1799 г., л. 54–55.
411
Там же, донесение от 22 сентября 1799 г.
412
Archives Nationales, 284 А. Р. 13, dos. 7 (Переписка Сиейеса 1799 г.).
413
Boulay de la Meurthe. Le Directoire et l'expedition d'Egypte. Paris, 1880, p. 240–242.
414
«Moniteur» N 311, 11 thermidor an VII (29 juillet 1799); N 349, заседание в зале манежа 8 термидора.
415
«Moniteur», 29 fructidor (15 sept. 1799).
416
«Moniteur» N 363, jour сотр. (19 sept. 1799).
417
К. Клаузевиц. 1799 год, ч. II, стр. 234.
418
«Moniteur» N 23, 23 vendemiaire an VIII (15 oct. 1799).
419
«Санкт-Петербургские ведомости» № 88, 4 ноября 1799 г.
420
«Московские ведомости» № 92, 16 ноября 1799 г.
421
P. Barras. Memoires, t. IV, p. 29; Archives Nationales, 284 A. P. 15, dos. 3.
422
«Moniteur» N 24, 24 vendemiaire; N 33, 3 brimaire an VIII.
423
«Moniteur», vendemiaire — brumaire an VIII.
424
Оноре де Бальзак. Шуаны, или Бретань в 1799 году. — Собр. соч. в пятнадцати томах, т. 11. М., 1954, стр. 11–12.
425
Baronne de Stael. Des circonstances actuelles, cui peuvent terminer la Revolution… publ. par. J. Viennot. Paris, 1906, p. 250; Madame de Chastenay. Memoires. Paris, 1896.
426
E. Herriot. Madame Recamier et ses amis. Paris, 1924, p. 35.
427
M-me de Stael. Oeuvres completes…, t. I, 1844; W. Munteano. Les idees politiques de Madame de Stael et la constitution de I'an III. Paris 1931
428
«Moniteur» N 313, 13 thermidor an VII (31 juillet 1799).
429
B. Constant. Journal intime… et lettres a sa famille et a ses amis… Paris, 1895, p. 233.
430
A. Vandal. L'avenement de Bonaparte. 19 ed., t. I. Paris, 1915, p.242.
431
E. В. Тарле. Соч., т. VII, стр. 74.
432
L. Madelin. Histoire du Consulat et de l'Empire, t. II, p. 314–318.
433
A. Castelot. Bonaparte, p. 358.
434
На острове Святой Елены Наполеон пытался представить дело так, что при отъезде в Египет он получил от правительства неограниченную свободу решений (Napoleon / Campagnes d'Egypte et de Syrie. - Corr., t. 30, p. 81) Однако это утверждение, как и многие другие, было продиктовано желанием оправдать свои действия.
435
Corr., t. 5, N 3952.
436
Marmont. Memoires, t. II, p. 31–32; Bourrienne. Memoires, t. II, p. 304–307.
437
Marmont. Memoires, t. II, p. 388–391.
438
Corr., t. 5, N 3488, 17 oct. 1798; N 3649, 21 nov. 1798; N 3952, 10 fevr. 1799.
439
25 июля французы одержали победу над турками под Абукиром и Бонапарт в донесениях Директории всемерно подчеркивал значение этой победы (Согг., t 5, N 4423, 28 juillet, N 43334, 4 aout 1799)
440
«Санкт-Петербургские ведомости» № 80, 11 ноября 1799 г.
441
См. ал Джабарти Абдар Рахман. Египет в период экспедиции Бонапарта (1798–1801), пер. с араб. М. 1962.
442
Corr., t. 5, N 4374, р. 572–575; N 4375, р. 576. Приказ Клеберу 22 августа 1799 года. На эту инструкцию в свое время обратили внимание враги Бонапарта, в частности Гойе (L. Gohier Memoires, t. I, p. 412).
443
Corr., t. 5, N 4374, p. 573.
444
Ibidem.
445
Напомним, что остальных лучших генералов Бертье Ланна Мармона, Дюрока, Андреосси он брал с собой а Дезе и Жюно приказывал позже отправить во Францию, что было также косвенным доказательством обреченности египетской армии.
446
Marmont. Memoires, t. II, p. 36; Bourrienne. Memoires, t. II, p
447
Письмо Клебера полностью воспроизведено Гойе: L. Gohier Memoires, 1. I, p. 181–190.
448
A. A. Ernouf. Le general Cleber… Paris, 1867; H Claeber Leben und Taten des franzosischen Generals J. B. Cleber Dresden, 1900.
449
Генерал Мену, не обладавший военным талантом, пытался преуспеть в ином: он принял ислам, женился на египтянке и стал подписываться на документах Абдалла-Мену.
450
В приказе по армии он писал более глухо «Известия из Европы определили мое решение возвратиться во Францию» (Corr t 5, N 4380)
***
Corr., t. 5, N 4376, p. 576–577, 5 фрюктидора VII года (22 августа 1799 года).
451
Marmont. Memoires, t. II, p. 32–33.
452
L. Madelin. Histoire du Consulat et de I'Empire, t. II, p. 315—31 A Castelot. Bonaparte, p. 358; Corr., t. 30, p. 93.
453
Мемуары Бурьенна вызвали в свое время острую критику со стороны генералов Бельяра, Гурго, Камбасереса и других («Воuгrienne et scs erreurs volontaires et involontaires…», т. I–II. Paris, 1830). Нельзя, однако забывать что в 1798–1799 годах Бурьенн был еще одним из близких Бонапарту людей.
454
Bourrienne. Memoires, t. Ill, p. 32.
455
Ibid., p. 2–3.
456
Corr., t. 5, N 4382, p. 578–579.
457
P. Barras. Memoires, t. IV, p. 24; L. Gohier. Memoires, t. I, p 196–215.
458
General baron Thiebault. Memoires. 1792–1820, t. III.
459
Во Фрежюсе Бонапарт был встречен огромной толпой народа, приветствовавшей его возгласами: «Да здравствует Республика!»
***
«Moniteur» N 23, 23 vendemiaire an VIII (15 oct 1799).
460
Этот поспешный визит в ранний час, сразу же после утоми тельного путешествия, показывает, насколько неуверенно чувствовал себя генерал
***
«Moniteur» N 25, 25 vendemiaire (17 oct. 1799).
461
«Moniteur» N 27, 27 vendemiaire an VIII (19 oct. 1799).
462
Bourrienne. Memoires, t. Ill, p. 40–68; Marmont. M6moires, t II, p. 56; Roederer. Oeuvres, t. III. Paris, 1854, p. 296.
463
Баррас уверял, будто Бонапарт питал к нему такое доверие, что советовался даже по поводу своих раздоров с Жозефиной. Этому верить нельзя (Р Barras. Memoires, t. IV, p. 29–30).
464
P. Barras. Memoires, t. IV, p. 37.
465
A. C. Thibaudeau. Memoires, t. I, p. 3.
466
Bourrienne. Memoires, t. Ill, p. 59; A. C. Thibaudeau. Memoires, t. I, p. 12.
467
L. Gohier. Memoires, t. I, p. 202.
468
Napoleon /. 18 brumaire. — Corr., t. 30, p 309.
469
G. Lacour-Gayet. Talleyrand, t. I, p. 352–355.
470
Талейран. Мемуары, стр. 377.
471
См. Е. В. Тарле. Соч., т. XI, стр. 59–60.
472
A. Vandal. Op. cit., t. I, p. 230–232 со ссылками на рукописные заметки Трувелля.
473
«Московские ведомости» № 101 12.декабря 1799 г в сообщении из Парижа от 15 ноября писали, что Бонапарт от имени консульства принес благодарность Талейрану, Редереру и Вольнею «за важные услуги» оказанные Республике.
474
А. С. Thibaudeau. Memoires, t. I, p. 15–16.
475
Napoleon I. 18 brumaire. — Corr., t. 30, p. 310.
476
Lucien Bonaparte. Revolution de Brumaire. Bruxelles et Leipzig, 1845, p. 55–58. Факты, приведенные в воспоминаниях Люсьена Бонапарта, требуют критического отношения.
477
Ed. Herriot. Op. cit., p. 43–48.
478
Lucien Bonaparte. Revolation de Brumaire, p. 55–62; Ch. Jung Lucien Bonaparte et ses memoires…, t. 1–3. Paris, 1882–1883.
479
Corr., t. 6, N 4384, p. I.
480
Об этом писал даже «Moniteur» N 46, 16 brumaire an VIII.
481
G. Lefebvre. Le Directoire.
482
Napoleon I. 18 brumaire. — Corr., t. 30, p. 309; L. Madelin. Fouche, t I. Paris, 1955, p. 262–275.
483
Об отношениях Бонапарта и Колло см.: Boulay de la Meurthe. Observations sur le 18 brumaire. — «Bourrienne et ses erreurs», 1. II, p. 13.
484
«Санкт-Петербургские ведомости» № 93, 22 октября 1799 г.
485
«Moniteur» N 46, 16 brumaire (6 nov. 1799).
486
A. Vandal. L'avenement de Bonaparte, t. II.
487
Bourrienne. Memoires, t. Ill, p. 68–82; Marmont Memoires, t. II, p. 92–98.
488
В первом сообщении «Moniteur» (N 49, 19 брюмера) о заседании Совета старейшин 18 брюмера говорилось, что предложение о декрете было внесено Корне. Лишь спустя несколько дней «Moniteur» (N 54, 25 брюмера) внес поправку и уточнил, что предложение о декрете исходило не от Корне, а от Ренье.
489
L. Gohier. Memoires, t. I, p. 237–238.
490
Bourrienne. Memoires, t. Ill, p. 40–55; Boulay de la Meurthe. Observations sur le 18 brumaire. — «Bourrienne et ses erreurs», t. II, p. 40–52.
491
«Moniteur» N 49, 19 brumaire an VIII (9 nov. 1799); Napoleon I. 18 brumaire. — Corr., t. 30, p. 315.
492
P. Barras. Memoires, t. IV, p. 76–78; Bourrienne. Memoires, t. Ill, p. 67–68.
493
«Moniteur» N 50, 20 brumaire (10 nov. 1799).
494
Napoleon I. 18 brumaire. — Corr., t. 30, p. 317.
495
Заявление об отставке Барраса было тотчас же опубликовано в «Moniteur» N 50, 20 brumaire (10 nov. 1799).
496
P. Barras. Memoires, t. IV, p. 79–81; G. Lacour-Gayet. Talleyrand, t. I, p. 357–359.
497
«Moniteur» N 52, 22 brumaire an VIII (12 nov 1799).
498
«Moniteur» N 51, 21 brumaire an VIII (11 nov. 1799)
499
«Moniteur» N 50, 20 brumaire an VIII (10 nov 1799)
500
«Санкт-Петербургские ведомости» в сообщении из Парижа так передавали эту сцену: «…при его (Бонапарта. — А. М.) появлении сказалось жестокое смятение в Совете. Все члены вскочили. Множество ораторов рвалось взойти на кафедру. Бонапарте не мог туда пробраться. Его отталкивали неистово. Одни кричали: «Бонапарте лишен покровительства законов! Вне закона!» Другие бросались на него, угрожая пистолетами и кинжалами. Один депутат толкнул его, другой ударил кинжалом, который, по счастию, отражен гренадером, у коего распороты оттого рукава его кафтана и камзола…» («Санкт-Петербургские ведомости» № 94, 25 ноября 1799 г., прибавление).
501
В последующих номерах газеты появилась версия, будто депутат якобинец Арена пытался поразить генерала кинжалом.
***
Ibidem.
502
Именно в таком порядке, вопреки алфавиту, был опубликован в официальном сообщении состав консульской комиссии («Moniteur» N 51, 21 brumaire an VIII (11 nov. 1799)). В таком же порядке Сиейес первым, Бонапарт последним — состав консульской комиссии был передан и в русской печати (см. «Санкт-Петербургские ведомости» № 94, 25 ноября 1799 г.).
503
Ibidem.
504
«Moniteur» N 51, 21 brumaire an VIII (11 nov 1799).
505
См. Стендаль. Собр. соч., т. 11, стр. 33.
506
В. М. Далин. М.-А. Жюльен после 9 термидора. — «Французский ежегодник». М., 1959.
507
В. М. Далин. М.-А. Жюльен после 9 термидора. — «Французский ежегодник». М., 1959. 19 F. Rocquain. L'Etat de la France au 18 brumaire. Paris, 1874; Ch. Moraze. Les bourgeois i;onquerants. Paris, 1957; O. Festy. L'agriculture franchise sous le Consulat. Paris, 1952; M. Payard. Le financier Ouvrard. Paris, 1958; O. Festy. Les delits ruraux et leur repression sous la Revolution et le Consulat. Paris, 1956.
508
«Moniteur» N 55, 25 brumaire an VIII (15 nov. 1799); A. Aulard. Le Lendemain de 18 brumaire. — «Etudes et lemons sur la Revolution». 2-me serie. Paris, 1898, p. 223–225; «Memoires du general baron Roch Godart (1792–1815)», publies par J. V. Antoire. Paris, s. a., p. 75; L. Madelin. Histoire du Consulat et de i'Empire, t. Ill, p. 8—12.
509
A. Vandal. Op. cit., t. I, p. 424, ссылка на Тревизский архив. «Cа ira» — здесь: «это пойдет».
510
Письмо Барера было опубликовано в «Moniteur» (18 frimaire an VIII)
511
«Moniteur» N 52, 22 brumaire an VIII (12 nov. 1799).
512
Цит. по: Н. Guillemin. M-me de Stael, Benjamin Constant et Napoleon, p. 7.
513
«Moniteur» N 54, 24 brumaire an VIII (14 nov 1799)
514
Ibidem
515
A. Soboul. Le Directoire le Consulat. Paris, 1967, p. 83; A Soboul. La I, Republique. Paris, 1968, p. 278–310.
516
К. Маркс и Ф. Энгельс. Соч., т. 2, стр. 137 и Л. Н. Толстой. Собр. соч., т. 4, стр. 9.
517
L. Gohier. Memoires, t. I, p. 421
518
Corr., t. 6, N 4397.
519
M. Reinhard. Le grand Carnot, t. II, p. 245–259.
520
Corr., t. 6, N 4404, p. 14.
521
M. Ch. Gaudin. Memoires, souvenirs, opinions et ecrits, v. 1–2. Paris, 1826.
522
См. Б. А. Воронцов-Вельяминов. Лаплас. M., 1937.
523
Corr., t. 6, N 4398, p. 11.
524
Напомним, что красный фригийский колпак был традиционным символом санкюлотов, а красные каблуки принадлежностью туалета дворян.
525
Corr., t. 6, N 4422, p. 25.
526
В. M. Далин. M.-A. Жюльен после 9 термидора. — «Французский ежегодник». М., 1959, стр. 219.
527
R. Stourm. Les finances du Consulat. Paris, 1902, p. 57–58.
528
Las-Cases. Memorial, t. II, p. 10; L. Gohier. Memoires, t. II, p 3–6.
529
L. Gohier. Memoires, t. II, p. 5.
530
Ibid., p. 18–20.
531
См. В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 34, стр. 48–52, 66–69, 75–89 и др.
532
См. там же, стр. 83.
533
Текст конституции см.: Dufau, Divergier et Guadet. Collections des constitutions, v. I. Paris, 1930, p. 193–204.
534
Ibidem.
535
J. Bourdon. La Constitution de Гап VIII. Paris, 1942; J. Go-dechot. Les institutions de la France sous la Revolution et I'Empire. Paris, 1951; F. Pietri. Napoleon et le parlement. Paris, 1955.
536
M. Прело. Конституционное право Франции, стр. 118.
537
Е. d'Hauterive. La contre-police royaliste en 1800. Paris, 1931, p. 110–112.
538
АВПР. Сношения России с Францией, дело 43/1338, IX, 1799–1800, обширная переписка Людовика XVIII, графа Д'Аваре с их агентами и с русским двором. Это собрание документов выходит по своему содержанию за рамки данной работы, и мы не можем поэтому в должной мере привлекать здесь его богатства.
539
Corr., t. 6, N 5090, 20 fruct. an VIII (7 sept. 1800), p. 454.
540
Corr., t. 6, N 4775, p. 119–121.
541
Corr., t. 6, N 4536, p. 97.
542
В. M. Далин. M.-A. Жюльен после 9 термидора. — «Французский ежегодник». М., 1959.
543
Стефан Цвейг. Собр. соч., т. 4, стр. 485.
544
Там же, стр. 487; L. Madelin. Fouche; Foushe. Memoires, publ. par A. de Beaudramp, v. 1–2. Paris, 1824. В 1816 году в Лондоне вышла книга «Le Precis de la vie publique du due d'Otrante», ее авторство приписывали самому Фуше.
545
Las-Cases. Memorial, t. I, p. 472, 490.
546
H. Guillemin. Op. cit., p. 22–37; см. также: Benjamin Constant et m-me de Slael. Lettres a un ami… Neuchatel, 1949.
547
R. Stourm. Op. cit., p. 57–58.
548
Marmont. Memoires, t. II, p. 107–108.
549
G. S. Ouvrard. Memoires sur sa vie et ses diverses operations financiers, 3 ed., t. I, Paris, 1826, p. 44–49.
550
См. E. В. Тарле. Континентальная блокада. — Собр. соч., т. III, гл. I, II, III; см. также Ю. Ратиани. Промышленность и внешняя торговля Франции после 18 брюмера. — «Ученые записки Ленинградского государственного университета». Л., 1939, вып. 3.
551
См. К. Маркс и Ф. Энгельс. Соч., т. 8, стр. 210.
552
Corr., t. 6, N 4618, 4686, 4692, 4702.
553
Цит по: А. Сорель. Европа и французская революция, т. VI, стр. 30.
554
J. Cugnac. Campagne de Гагшёе de reserve de 1800, t. 1–2. Paris, 1900–1901. Это весьма ценное собрание документов.
555
38 Napoleon I. Marengo. — Corr., t. 30, p. 368–393.
556
Ibid., p. 369.
557
Ibid., p. 370. Напомним, что в Генуе с апреля 1800 года была осаждена армия Массена, до этого с успехом оборонявшая Лигурийское побережье (Е. Gachot. Histoire militaire de Massena. Le siege de Genes. Paris, 1908).
558
E. Gachot. La deuxieme campagne d'ltalie. Paris, 1899.
559
J. Cugnac. La campagne de Marengo. Paris, 1905. Эта старая работа крупного знатока документов эпохи остается лучшим трудом по истории этой кампании.
560
Napoleon I. Marengo. — Corr., t. 30, p. 371–374; Marmont. Memoires, t. II, p. 115–121; Cagliani. II passaggio di Bonaparte per il grande San-Bernardo. Torino, 1892.
561
Bourrienne. Memoires, t. IV, p. 110.
562
Д. Канделоро. История современной Италии, т. I, стр. 357; М. Roberti. Milano capitale napoleonica la formazione di uno Stato Moderno, t. I. Milano, 1946.
563
Corr., t. 6, N 4864, p. 328; N 4882, p. 336–337.
564
Napoleon I. Marengo. — Corr., t. 30, p. 380–381; J. Cugnac. Campagne de l'armee de reserve de 1800, t. II, p. 175.
565
Corr., t. 6, N 4896–4899, 4901, 4905, 8—10 juin 1800.
566
Цифровые данные приведены по подсчетам Наполеона (Согг., t 30, р. 386–387) с поправкой — исключением дивизии Дезе в пять тысяч с лишним штыков. В источниках и литературе цифры расходятся.
567
Мы сохраняем здесь такое же начертание букв, как в «Бюллетене»
***
Corr., t. 6, N 4910, p. 361.
568
Rovigo. Memoires du due de Rovigo pour servir a l'histoire de 1'empereur Napoleon (далее — Rovigo. Memoires), t. I. Paris, 1828, p. 274–275.
569
Marmont. Memoires, t. II, p. 123–139; Bourrienne. Memoires, t. IV, p. 120–131; Rovigo. Memoires, t. I, p. 268–283; J. Cugnac. La campagne de Marengo; H. Hujfer. Die Schlacht von Marengo und der italianische Feldzug des Jahres 1800. Leipzig, 1900; V. Pitialuga. La battaglia di Marengo, v. 1–2. Alessandria, 1900.
570
По официальным данным «Бюллетеня» Бонапарта, надо думать преувеличенным (Согг., t. 6, N 4910, 26 prairial an VIII (15 juin 1800), p. 360–362).
571
Corr., t. 6, N 4909, p. 359–360.
572
АВПР. Сношения с Австрией, дело № 920, реляция Колычева имп. Павлу 1, 17 (28) июня 1800 года, л. 9.
573
Кн. Адам Чарторижский. Мемуары, т. I. М., 1912, стр. 194
574
Bourrienne. Memoires, t. IV, p. 171.
575
Napoleon I. Campagnes I'ltalie. — Corr., t. 29, p. 312.
576
A. C. Thibaudeau. Memoires, p. 383.
577
А. Сорель. Европа и французская революция, т. VI, стр. 25.
578
«Дипломатические сношения России с Францией в эпоху Наполеона I». Под ред. профессора Ал. Трачевского, т. I (1800–1802). — «Сборник императорского Русского исторического общества» (далее — Сб. РИО), т. 70. СПб., 1910, стр. 647–649.
579
Сб. РИО, т. 70, стр. 647.
580
Сб. РИО, т. 70, стр. 648.
581
См. В. П. Беэобраэов. О сношениях России с Францией. М., 1892; A. Vandal. Louis XV et Elisabeth de Russie… Paris, 1882; A. Sorel. Essais de critique et d'histoire Louis XV et l'imperatrice russe Elisabeth. Paris, 1883; Записки гр. Сегюра о пребывании его в России в царствование Екатерины II. Пер. с франц. СПб., 1865.
582
См. «История дипломатии», изд. 2, под ред. В. А. Зорина, В. С. Семенова, С. Д. Сказкина, В. М. Хвостова, т. I. М., 1954, стр. 373.
583
G. Grosjean. La France et la Russie pendant le Directoire. Paris, 1896, p. 18—103; Д. А. Милютин. История войны между Россией и Францией, т 3, стр. 58–59; сб. РИО.т. 70, стр. 633–642; Архив кн. Воронцова, т. 14. М., 1879, стр. 81–82 (сообщение русского посла в Константинополе князя Кочубея о демаршах Директории через испанского поверенного в делах в целях сближения с Россией).
584
АВПР. Сношения с Австрией, дело № 920, реляция Колычева Павлу I 26 июня/7 июля 1800 г., л. 14.
585
А. Сорель. Европа и французская революция, т. VI, стр. 24.
586
О миссиях Дюрока и Бернонвилля, назначенного послом в Берлин, не раз рассказывалось в специальной литературе; миссия же Лавалетта менее известна. Она прослеживается в материалах архива Российской коллегии иностранных дел. В дешифрованном донесении Колычева Ростопчину 26 января (6 февраля) 1800 года из Дрездена он сообщает об активной деятельности «агента Бонапарте — Лавалетта» (АВПР Сношения с Австрией, дело № 923, л. 140).
587
Д. А. Милютин. История войны между Россией и Францией, т. 5, стр. 498.
588
Подробнее см. превосходное в целом при спорности некоторых положений исследование: А. М. Станиславская. Русско-английские отношения и проблемы Средиземноморья 1798–1807. М., 1962.
589
Отдел рукописей Государственной Публичной библиотеки в Ленинграде (далее — ОРГПБ), фонд Шильдера, картон 29, дело № 3, Уитворт — лорду Гренвилю 18 марта 1800 года из Санкт-Петербурга («The Emperor ist literally not in his senses»), л. 74.
590
Д. А. Милютин. История войны между Россией и Францией, т. 5, стр. 199–200.
591
АВПР. Сношения с Австрией, дело № 921, Колычев Ростопчину 14 (25) января 1800 г., приложение № 2 «Etat de la France», 25 oct. 1799, л. 74.
592
Там же.
593
Там же, л. 74 об.
594
Д. А. Милютин. История войны между Россией и Францией, т. 3, стр. 439.
595
См. А. Брикнер. Материалы для жизнеописания гр. Н. П. Панина (1770–1837), т. I–VII. СПб., 1888–1892; его же. Граф Н. П. Панин. — «Русская старина», 1874, кн. 7.
596
«Русский архив», 1876, № 10, письма Ф. В. Ростопчина С. Р. Воронцову, письмо от 30 июня 1801 г., стр. 427. Эти же письма на французском языке были позже опубликованы в Архиве кн. Воронцова, т. 8.
597
См. мнение Кочубея (посла в Турции): Архив кн. Воронцова, т. 18, стр. 119; Ф. В. Ростопчина — Архив ки. Воронцова, т. 8.
598
«…Война образа мыслей и правил республиканских., мне кажется для Европы опаснее, нежели их оружие», — писал в мае 1798 года князь Н. В. Репнин («Русский архив», 1876, № 10, стр. 168)
599
АВПР. Сношения с Францией, 43/1338, IX, 1799–1800, письмо Дюмурье Павлу I, л. 1.
600
Там же, л. 23.
601
АВПР. Сношения с Францией, XIV, IX, 1800, гр. д'Авре Павлу I 3 февраля; 15 и 16 февраля 1800 г., л. 69–74 (письма с изложением просьбы короля о награждении орденами ряда офицеров).
602
АВПР. Сношения с Францией, IV, IX, 1799, л. 16–23 (переписка д'Авре с графом Ростопчиным 5, 10, 14 февраля 1799 г.).
603
АВПР. Сношения с Францией, 43/1338, л. 3.
604
Самое полное издание: «La vie et les memoires du general Dumouriez… par Berville et Barriere», t. I–IV. Paris, 1822–1823 (Государственная библиотека СССР имени В. И. Ленина).
605
A. Chuquet. Dumouriez. Paris, 1914; A. von Boguslawski. Das Leben des Generals Dumouriez, Bd I–II. Berlin, 1879; Pouger de Saint Andri. Le general Dumouriez… Paris, 1914.
606
«Voyage a Saint-Petersbourg en 1799–1800…par 1'abbe Georgel». Paris, 1818, p. 279–295; тот же текст в его «Memoires pour servir a I'histoire des evenements», t. VI. Paris, 1818, p. 280–294 (Государственная библиотека СССР имени В. И. Ленина). Жоржель сообщает, что он жил в той же гостинице, что и Дюмурье. Это и является главным «источником» его знаний.
607
«Русский архив», 1876, № 10, стр. 416.
608
АВПР. Сношения с Францией, 43/1338, л. 4. Дюмурье— Ростопчину 30 декабря 1799 года.
609
Corr., t. 6, N 4777, p. 266.
610
АВПР. Сношения с Францией, 43/1338, IX, 1799–1800, л. 5–7, 9—10.
611
Там же, л. 7.
612
ОРГПБ. Фонд Шильдера, картон 29, дело № 3, л. 71.
613
АВПР. Сношения с Францией, 43/1338, IX, 1799–1800, л. 13–14.
614
Сб РИО, т. 70, стр. XV, XVIII, 655–664.
615
АВПР. Сношения с Францией, 43/1338, IX, 1800, л. 10.
616
Там же, л. 23.
617
Там же, л. 16.
618
Дюмурье, получив это извещение, написал Ростопчину полное отчаяния письмо, в котором умолял его помочь добиться аудиенции, «чтобы не предстать в глазах всей Европы попавшим в опалу у величайшего из монархов». «Если я не смогу припасть к ногам единственного властителя… то это будет великим триумфом для Бонапарта и анархистов» (АВПР. Сношения с Францией, 43/1338, IX, 1800, л. 17–18). Письмо это возымело действие. 3 марта Ростопчин в короткой записке известил Дюмурье, что завтра, 4 марта, Дюмурье будет представлен императору во время парада. Дюмурье был действительно представлен Павлу, о чем свидетельствует письмо генерала императору от 11 марта с выражением благодарности (там же, л. 28 и об.). Содержание беседы остается неизвестным, но она уже ничего не могла изменить в ходе вещей. В конце марта Дюмурье просил Ростопчина подготовить ему паспорт для выезда на имя Балацци. Дюмурье навсегда уходил с политической сцены.
619
АВПР. Сношения с Англией, д. № 526, Павел I — С. Р. Воронцову, л. 6.
620
Д. А. Милютин. История войны между Россией и Францией, т. 3, стр. 637.
621
Сб. РИО, т. 70, стр. 651.
622
Там же, стр. 1 (все неоговоренные переводы с французского принадлежат Трачевскому)
623
В своих воспоминаниях (Corr., t. 30, р. 474) Наполеон называл иные цифры: восемь — десять тысяч русских солдат. Но это ошибка.
***
См. там же, стр. 2.
624
Там же, стр. 3–4.
625
ОРГПБ, дело № 7. Спренгпортен, 11 тетрадей его записей на французском языке; там же, фонд Шильдера, картон 24, дело № 2, донесения Спренгпортена Павлу I, 1800–1801, л. 1—73.
626
Сб. РИО, т. 70.
627
А. Сорель. Европа и французская революция, т. VI, стр. 108.
628
Сб. РИО, т. 70, стр. XXVI.
629
Corr., t. 6, N 5232, р. 538.
630
Кларк Талейрану 22 фримера IX г., 1 (12) декабря 1800 г. — Сб. РИО, т. 70, стр. 23.
631
Там же, стр. 11 (инструкция от 28 сентября/9 октября 1800 года)
632
Архив кн. Воронцова, т. 8, стр. 288–289; Ростопчин Воронцову 30 июня 1801 г. (на французском языке).
633
Фраза Савари здесь оборвана, так как дальше следуют традиционные заверение в приверженности к миру, требующие пространных комментариев.
***
Rovigo. Memoires, t. I, p. 232.
634
Записка гр. Панина 9(20) сентября 1800 г.
635
АВПР. Сношения с Австрией, дело № 920, дешифрованная реляция Колычева Павлу I 26 июня/7 июля 1800 г., л. 8–9.
636
Там же, письмо Кобенцля Колычеву 1 июля 1800 г., л. 13–14; см. также реляции Колычева Павлу I 1(12) и 18(29) сентября 1800 г. — Там же, л. 32–33, 58–60, 63–64.
637
АВПР. Сношения с Австрией, дело № 923, дешифрованное донесение Колычева Ростопчину 2(13) августа 1800 г.
638
АВПР. Сношения с Тосканой, донесение гр. Моцениго Ростопчину 14(25) января 1800 г., л. 121–124.
639
Сб. РИО, т. 70, стр. 27.
640
АВПР. Сношения с Францией, IX, 1800, 43/1338, л. 33 об.
641
Сб. РИО, т. 70, стр. 30–83, 669–679.
642
Так называемого ордена Иоанна Иерусалимского, гроссмейстером которого был Павел.
643
АВПР. Сношения с Францией, XIV, IX, 1800.
644
Текст и варианты записки Н. П. Панина 9(20) сентября 1800 г. даны у Трачевского (сб. РИО, т. 70, стр. 4—10, 658–659).
645
Сб. РИО, т. 70, стр. 9—10.
646
Там же, стр. 33–35; две инструкция Колычеву 15(27) января 1801 г.
647
Сб. РИО, т. 70, стр. 36–37. Талейран Ростопчину 9(20) декабря 1800 г.
648
«Русский архив», 1878, т. I, стр. 103–110.
649
Там же, стр. 109–110.
650
Corr., t. 6, N 5327, р. 590–592.
651
«Русский архив», 1878, т. I, стр. 104.
652
Там же.
653
Е. Dard. Napoleon et Talleyrand. Paris, 1947, p. 46–59.
654
P. Bailleu. Preussen und Frankreich 1795 bis 1807. Diploma-tische Correspondenzen, Bd I.
655
А. С. Трачевский. Испания в XIX в. М„1872, гл. I; Geoffroy de Grandmaison. L'ambassade franijaise en Espagne pendant la Revolution… Paris, 1892.
656
АВПР. Сношения с Австрией, дело № 920, 1800, дешифрованная реляция Колычева, л. 33 (на русском языке).
657
У. Steven Watson. The Reign of George III… Oxford, 1960.
658
АВПР. Сношения с Австрией, дело № 920, дешифрованная депеша Колычева Павлу I 26 июня/7 июля 1800 г., л. 9.
659
Талейран. Мемуары, стр. 163.
660
Е. d'Hauterive. La contre-police royaliste en 1800. Paris, 1931, p. 70.
661
Hyde de Neuville. Memoires et souvenirs, t. I. Paris, 1892.
662
АВПР. Сношения с Австрией, дело № 921, приложение № 1 (Paris, 15 nivose an VIII) к депеше Колычева 2(13) января 1800 г., л. 34.
663
Там же, л. 38.
664
Е. d'Hauterive. La contre-police royaliste en 1800, p. 101–115.
665
E. Picard. Hohenlinden. Paris, 1909.
666
Наполеон, в 1801 году высоко оценивший Гогенлинден (см. его письмо к Моро в Согг., t. 6, N5271, р. 561–562), позже был крайне необъективен и несправедлив в оценках Моро (Las-Cases. Memoires, t.-I, p. 784). Он санкционировал, перемирие в Штейере, так как не хотел, чтобы Моро вступал в Вену.
667
Rovigo. Memoires, t. I, p. 346–353; L. Madelin. Fouche, t. I, p. 326–330.
668
Текст договора см.: A. de Clercq. Recueil des traites de la France, t. I. Paris, 1880, p. 424–429.
669
Corr., t. 6, N 5211, p. 524.
670
Corr., t. 6, N 5315, p. 585.
671
A. M. Станиславская. Русско-английские отношения и проблемы Средиземноморья 1798–1802, стр. 144–155.
672
Д. А. Милютин. История войны между Россией и Францией, т. 5, стр. 255.
673
«Русский архив», 1878, кн. 4, стр. 491; все письмо — стр. 490–493.
674
Цит. по: Н. К. Шильдер. Император Павел Первый, стр. 416 (на французском языке).
675
Там же, стр. 417.
676
Там же, стр. 419.
677
Corr., t. 6, N 5263, 5264, 5279, 5283.
678
Протоколы конференций см. сб. РИО, т. 70, стр. 59–93.
679
Corr., t. 6, N 5327, р. 590.
680
А. Г. Брикнер. Смерть Павла 1. СПб., 1907 (первое издание под инициалами «Р. Р.» на немецком языке в 1892 году); Е. С. Шумигорский. Павел I. — Русский биографический словарь, т. 7 (одна из лучших биографий Павла).
681
Corr., t. 30, p. 485.
682
Corr, t. 6, N 4915–4951, p. 368–389.
683
Corr., t. 6, N 4817, p. 295.
684
АВПР. Сношения с Австрией, дело № 921.
685
A. Aulard. Paris sous le Consulat, t. I, p. 318–348; E. Dard. Napoleon et Talleyrand, p. 42–45; M. Reinhard, Le grand Carnot, t. II, p. 255–265; L. Madelin. Histoire du Consulat et de L'Empire, t. Ill, p. 294–295.
686
В Государственной библиотеке СССР имени В. И. Ленина имеется ряд литературных сочинений Люсьена: «La tribu indienne ou Edouar'd et Stella». Paris (1799); La Girneide. Roeme epique. Paris, 1819, и др.
687
A. Aulard. Paris sous le Consulat, t. I, p. 419–435.
688
Bourrienne. Memoires, t. IV, p. 189–196; L. Goldsmith. Histoire secrete du cabinet de Napoleon Buonaparte… London, 1810 (Государственная библиотека СССР имени В. И. Ленина).
689
Е. d'Hauterive. L'Enlevement du senateur Clement de Ris. Paris, 1931.
690
Corr., t. 6, N 5114, p. 467; Povigo. Memoires, t. I, p. 336–341.
691
Напомним, что Бальзак в своем романе весьма точно определял состав участников секретных совещаний в Париже в дни Маренго: Талейран, Фуше, Камбасерес и Констан де Ри (в романе он один закамуфлирован под именем Малена) (см.: Бальзак. Собр. соч., т. 11, стр. 350–556, особенно 544–556).
692
Bourrienne. Memoires, t. IV, p. 197–206; A. C. Thibaudeau. Memoires, p. 25–27; A. Aulard. Paris sous le Consulat, t. II, p. 82—109.
693
A. C. Thibaudeau. Memoires, p. 28–29.
694
E. d'Hauterive. La contre-police royaliste en 1800.
695
To есть восстановить власть Людовика XVIII.
696
Roederer. Oeuvres, t. I, p. 353.
697
Мы говорим «по существу», потому что формально диктаторская власть была прикрыта конституционными покровами и номинально конституция VIII года сохраняла силу.
698
J. Baelen. Benjamin Constant et Napoleon. Paris, 1965.
699
Corr., t. 7, N 5922, p. 364; A. C. Thibaudeau. Memoires, p. 66–69.
700
Marquiset. Napoleon stenographie au Conseil d'Etat… Paris, 1913.
701
См. В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 17, стр. 273–274.
702
S. Girardin. Journal et souvenirs, discours et opinions, t. 3. Paris, 1828, p. 190.
703
A. C. Thibaudeau. Memoires, p. 59.
704
Las-Cases. Memorial, t. I, p. 227–229, 805–809.
705
Переезд в Тюильри не был в то время мерой антидемократической; в Тюильри в 1793–1794 годах заседал Комитет общественного спасения.
706
J. Chaptal. Mes souvenirs sur Napoleon. Paris, 1893, p. 236.
707
Boulay de la Meurthe. Documents sur la negociation du Concordat et sur les autres rapports de la France avec le Saint-Siege, v. 1–6. Paris, 1891–1905; abbe G. Constant. L'Eglise de France sous le Consulat et L'Empire. Paris, 1928; S. Delacroix. La reorganisation de L'Eglise de France (1801–1809). Paris, 1962.
708
Ernouf. Maret, due de Bassano. Paris, 1931.
709
Las-Cases. Memorial, 1. I, p. 364.
710
«Lettres de Napoleon a Josephine…», t. I (ed. 1833), p. 26.
711
Ceneral Bertrand. Cahiers de Sainte-Helene, 1818–1819, p. 223.
712
«Memoires de Madame la Duchesse d'Abrantes», t. XIII. Paris, 1839, p. 64.
713
Стефан Цвейг. Собр. соч., т. 4, стр. 395–623.
714
G. S. Ouvrard. Memoires, t. I, p. 52.
715
E. Sac. Bonaparte et le Code Civil. Paris, 1848; L. Adolphe. Portalis. Paris.
716
L. Madelin. Histoire du Consulat et de I'Empire, t. IV, p. 200.
717
Chaptal. De 1'industrie franсaise, t. I–II. Paris, 1869; E. В. Тарле. Континентальная блокада. — Собр. соч., т. III, стр. 9—122 (в особенности гл. Ill); A. Soboul. La I Republique, p. 310–339.
718
Текст договора; A. de Clercq. Recueil des traites de la France, v. I, p. 484–491; с французской стороны договор был подписан Жозефом Бонапартом (см. его мемуары).
719
Corr., t. 7, N 6026, p. 430, 15 germinal an X (5 avril 1802).
720
Corr., t. 7, N 5933, 5934, 5938, p. 370–373, 374; «I comizi nazionali di Lione per la constituzione della Republica Italiana», v. I —5. Bologna, 1934–1940; A. Pingaud. Bonaparte president de la Republique itallienne, v. 1–2. Paris, 1914.
721
A. C. Thibaudeau. Memoires, p. 64.
722
A. Dumas. Napoleon. Berlin, 1841, p. 89.
723
Corr., t. 7, N 6083, 6084, p. 461–467.
724
A. C. Thibaudeau. Memoires, p. 75–92.
725
Corr., t. 7, N 5900, p. 352, 3 nivdse an X (24 dec. 1801).
726
Roederer. Op. cit., t. Ill, p. 428.
727
J. Thiry. Cambaseres. Paris, 1935.
728
Corr., t. 7, N 6079, p. 460, message au senat conservateur, 19 floreal an X (9 mai 1802).
729
Corr., t. 77, N 6081, p. 461.
730
A. C. Thibaudeau. Memoires, p. 322–330; Corr., t. 7, N 6230, p. 562–563.
731
См. новейшую интересную работу о Годене: Fr. Latour Le grand argentier de Napoleon. Paris, 1962.
732
A. S. Thibaudeau. Memoires, p. 93—105; Duchesse d'Abrantes. Memoires, t. VI; P. Bondois. Napoleon et la societe de son temps. Paris, 1895.
733
A. Soboul. La 1 Republique.
734
Цит. по: А. Олар. Политическая история французской революции, М., 1938, стр. 936; М. Reinhard. Le grand Carnot, t. И, p. 269–270; P. Chanson. Lafayette et Napoleon… Lyon, 1958, p. 161–186.
735
E. Guillon. Les complots militaires sous le Consulat et I'Empire. Paris, 1894.
736
E. Picard. Bonaparte et Moreau… Paris, 1905; эта старая, основанная на архивных материалах работа все еще остается лучшей по данному вопросу.
737
G. A. Thierry. La mysterieuse affaire. Donadieu… Paris, 1902.
738
Bourrienne. Memoires, t. IV–V; Мемуары Жозефа (Roi Joseph. Memoires, t. II, III) вопреки его намерениям свидетельствуют против него самого. О братьях Бонапарт лучшим остается труд Фр. Массона: Fr. Masson. Napoleon et sa famille, t. II.
739
Ceneral Bertrand. Cahiers de Sainte-Helene, 1816–1817, p. 46–48.
740
Napoleon I. Lettres a Josephine, rec. par. J. Bourgeat. Paris, 1941; H. Cole. Josephine. Londres, 1963.
741
Corr., t. 8, N 6322, p. 32.
742
F. Bernardy. La reine Hortense. Paris, 1968.
743
E. В. Тарле. Континентальная блокада; А. Сорель. Европа и французская революция, т. VI; P. Coquelle. Napoleon et l'Angleterre (1803–1813). Paris, 1904; R. Mowal. Diplomacy of Napoleon. London, 1924; B. Stroh. Das Verhaltnis zwischen Frankreich und England in den Jahren 1801–1803. Berlin, 1914; O. Brandt. England und die napo-leonische Weltpolitik, 180»—1803. Heidelberg, 1916; M. Philipson. Die aussere Politik Napoleons I. Leipzig, 1913; O. Browning. England and Napoleon in 1803. London, 1887; Ed. Driault. La politique extericure du premier Consul. Paris, 1910.
744
Napoleon 1. Textes inedits et variantes, publ. par Nada Tomiche. Geneve, 1955, p. 43–50.
745
А. Сорель. Европа и французская революция, т. VI, стр. 233.
746
Ed. Driault. La politique exterieure du premier Consul;]. Saunloyant. La colonisation Iran^aise pendant la periode Napoleonienne. Paris, 1931.
747
Сб. РИО, т. 70, стр. 176–182, 189–193.
748
Министерство иностранных дел СССР. Внешняя политика России XIX и начала XX века. Документы Рос. мин. иностр. дел (далее — ВПР), т. I. М., 1960, стр. 95–97. Весьма ценная публикация документов.
749
ВПР, т. 1, стр. 98—102.
750
Там же, стр. 221–230.
751
Там же, стр. 188–191.
752
«Московские ведомости» № 18, 2 марта 1804 г., стр. 348.
753
Corr., t. 9, N 7499, 7557, 7558 etc.; Е. Desbriere. Projets et tentatives de debarquement aux iles Britanniques…, t. 3–4. Paris, 1902; F. Nicolay. Napoleon au camp de Boulogne. Paris, 1907.
754
«Code civil des frangais». Paris, 1804; «Le code civil (1804–1904)». Livre de Centenaire. Paris, 1904; E. lac. Bonaparte et le code civil. Paris, 1898.
755
К. Маркс и Ф. Энгельс. Соч., т. 1, стр. 112.
756
Gosselin Lenotre. Georges Cadoudal; P. Hyde de Neuville. Souvenirs, t. I.
757
O. Fauriel. Les derniers jours du Consulat. Paris, 1886, p. 202–216.
758
«Московские ведомости» № 20, 9 марта 1804 г., стр. 387.
759
«Московские ведомости» № 21, 12 марта 1804 г., стр. 403.
760
«Московские ведомости» № 24, 23 марта 1804 г., стр. 458.
761
L. Madelin. Histoire du Consulat et de I'Empire, t. V, p. 46–47.
762
«Московские ведомости» № 24, 23 марта 1804 г., стр. 458.
763
A. Aulard. Paris sous le Consulat, t. IV, p. 678–686.
764
«Московские ведомости» № 24, 23 марта 1804 г., стр. 457.
765
A. Aulard. Paris sous le Consulat, t. IV, p. 684.
766
«Московские ведомости» № 20 (9 марта 1804 г.), 22, 23 (16, 19 марта) 1804 г.
767
G. Lefebvre. Op. cit., p. 159.
768
Corr., t. 9, N 7629, p. 295, 27 ventdse an XII (18 mars 1804).
769
То, что Жозефина не одобряла действий своего мужа, было широко известно. «Московские ведомости» (№, 22, 16 марта 1804 г.) писали: «Г-жа Буонапарте сделалась больна с печали. Она много раз изъяснялась, что отдала бы все на свете, только бы Моро оказался невинным».
770
G. Lacour-Gayet. Talleyrand, t. II; Caulaincourt. Op. cit., t. II, p. 253.
771
Эмиль Людвиг (Napoleon. Paris, 1929, p. 174) приписывал эти слова Талейрану, но то была ошибка.
772
Las-Cases. Memorial, t. II (ed. 1951), p. 881.
773
Corr., t. 9, N 7614, p. 285.
774
Marguerit. De l'assassinat de Monseigneur le due d'Engien et de la justification de M. de Caulaincourt. 2-me ed. Orleans, 1814 (Государственная библиотека СССР имени В. И. Ленина).
775
Л. Н. Толстой. Собр. соч., т. 4, стр. 9, 10.
776
L. Madelin. Histoire du Consulat et de I'Empire, t. V, p. 92; Barante. Souvenirs, t. I, p. 118–126.
777
ВПР, т. I, стр. 692.
778
L. Madelin. Histoire du Consulat et de L'Empire, t. V, p. 93.
779
G. Lefebvre. Napoleon, p. 170.
780
«Memoires de Madame de Remusat 1782–1808» (далее — Madame de Remusat. Memoires), t. I. Paris, 1810, p. 340.
781
Кюре — приходский священник.
782
Ibid., p. 359–360.
783
Corr., t. 9, N 7754, p. 363.
784
S. Girardin. Op. cit., p. 340.
785
«Московские ведомости» № 20, 9 марта 1804 г., стр. 387; Marmont. Memoires, t. II, p. 210.
786
«Московские ведомости» № 25, 26 марта 1804 г., стр. 480.
787
Corr., t. 9, N 7528, 7535, 7634–7635, 7640, 7643.
788
«Московские ведомости» № 24, 23 марта 1804 г., стр. 458.
789
ВПР, т. II № 20 (стр. 52–53), 49–51 (стр. 131–154), 72 (стр. 195–199), 73 (стр. 200–202), 79 (стр. 219–246), 87 (стр. 255–259).
790
Corr., t. 9, N 7832, p. 406, 13 messidor an XII (2 juillet 1804).
791
Corr., t. 10, письма из Милана с 9 мая по 9 июня 1805 года, р. 391–506; A. Fugier. Op. cit., p. 159–170.
792
У Наполеона были веские мотивы, чтобы начать с Элизы Бачокки: надо было ее поскорее убрать из Парижа. Литературно-политический салон Элизы был одним из центров антиправительственной оппозиции. При всей своей умеренности критики из салона Элизы внушали опасение Бонапарту. Дело в том, что его сестра длительное время находилась в близких отношениях с генералом Жюно. Наполеона беспокой. а и этом случае не моральная сторона вопроса. Жюно был человеком схожем в императорский дворец: не могли ли секреты империи просачиваться через Жюно к друзьям Элизы Бачокки? (J. Turquain. Iv 1 isa el Pauline. Soeus do Napoleon. Paris, 1954).
793
Corr., t. 10, N 8642, 8654, 8670, 8671, 8685, 8698, 8700, 8713, 8716, 8730, 8757, 8770, 8778, 8783, 8802, 8809, 8830, 8846, 8869, 8892, 8897, 8938, 8958.
794
P. Bailleu. Konigin Luise. Leipzig, 1908, p. 277.
795
Ed. Driault. La politique exterieure du premier Consul, t I, p. 18–44, 238–246.
796
M. Ю. Лермонтов. Собр. соч. в 4-х томах, АН СССР, т. I. М., 1958, стр. 46.
797
Corr., t. 9, N 7982, 7987, 7992, 7996, 8014, 8033, 8062, 8064, 8065.
798
Corr., t. 11 N 9037, 9040, 9043, 9058, 9063, 9071–9073, 9076, 9083, 9101, 9107, 9112, 9114, 9138, 9160, 9177. Наполеон был в Булонском лагере с 3 августа по 2 сентября 1805 года.
799
Англо-русская союзная конвенция о мерах к установлению мира в Европе была подписана 30 марта/11 апреля 1805 года (см. ВПР, т. И, № 117, стр. 355–368); к конвенции в августе присоединилась Австрия (см. там же, № 149).
800
В. Valentin. Napoleon I und die Deutschen. Berlin, 1926; Ed. Driault. Austerlitz, p. 247–267.
801
Marmont. Memoires, t. II, p. 336–359.
802
Desbrieres. La campagne maritime de 1805. Trafalgar. Paris, 1907; R. Maine. Trafalgar. Paris, 1955; A. T. Machan. The Life of Nelson, v. 2. London, 1897.
803
Rovigo. Memoires, t. II, p. 174–196; сб. РИО, т. 82, № 54, 55.
804
Ed. Driault. Austerlitz, p. 265–267; см. также С. M. Соловьев. Император Александр I. Политика. Дипломатия. СПб., 1877, стр. 92–93.
805
См. «Мемуары кн. А. Чарторижского», т. I, М., 1913, стр. 360–361. «Конечно, его (Кутузова) мнение во внимание принято не было»
806
Л. Н. Толстой. Собр. соч., т. 4, стр. 351.
807
Р. С. Alombert, J. Cilin. La campagne de 1805 en Allemagne, v. 1–5. Paris, 1902–1904; /. Thiry. Napoleon Bonaparte. Ulm, Trafalgar, Austerlitz. Paris, 1962.
808
«Санкт-Петербургские ведомости» № 104, 22 декабря 1805 г.
809
G. Ramon. Histoire de la Banque de France, p. 64–72.
810
Corr., t. 11, N 9541, p. 446–454; Rapp. Memoires, p. 49–51; Rovigo. Memoires, t. II, p. 199–210; General Marbot. Memoires, t. I. Paris, 1891, p. 257–266.
811
Memoires posthumes du feldmarechal comte de Stedingk… (далее — Stedingk. Memoires), t. 3. Paris, 1847, p. 310.
812
Corr., t. 11, N 9542, 9546 (31 Bulletin).
813
«Санкт-Петербургские ведомости» № 100, 15 декабря 1805 г.
814
«Санкт-Петербургские ведомости» № 104, 29 декабря 1805 г.
815
Corr., t. 11, N 9537, p. 444.
816
Ed. Driault. Austerlitz, p. 270–274.
817
A. de Clarcq. Op. cit., t. II, p. 135–137, 138–140, 142.
818
Corr., t. 11, N 9599, p. 494 (21 dec. 1805).
819
Fr. Masson. Napoleon et sa famile, t. II–III; A. Levy. Napoleon intime. Paris, 1893.
820
Ed. Driault. Austerlitz, p. 274–275.
821
Corr., t. 11, N 9577, 9578, 9582.
822
Талейран в записке 17 октября 1805 года призывал императора к умеренности в условиях мира с Австрией (Q. Lacour-Gayet. Talleyrand, t. II, p. 162–165). Наполеон пренебрег этими советами. 6 августа 1806 года Франц II сложил с себя звание германского императора.
823
Corr., t. 11, N 9625, p. 509.
824
Corr., t. 11, N 9685, p. 546; t. 12, N 9911, p. 110–121; N 10311— 10312, p. 430–431.
825
См. К. Маркс и Ф. Энгельс. Соч., т. 2, стр. 137.
826
Fr. Masson et G. Biagi. Op. cit., t. II, p. 53.
827
Дольше всего слово «республика» сохранялось на монетах, находившихся в обращении до 1808 года.
828
А. Сорель. Европа и французская революция, т. VII, стр. 15.
829
С. М. Соловьев. Император Александр I, стр. 94.
830
Madame de Remusat. Memoires, t. II, p. 406–410.
831
ВПР, т. Ill, № 5, стр. 25–27; № 35, стр. 106–110; № 39, стр. 122–124.
832
Цит. по: А. Сорель. Европа и французская революция, т. VII, стр. 12.
833
Договор 15 декабря 1805 года (текст договора см.: A. de Clercj. Op. cit., t. II, p. 143–144) был заменен соглашением 15 февраля 1806 года, внесшим некоторые модификации: в частности, английское владение Ганновер было передано Пруссии в обмен на некоторые территориальные уступки.
834
Сб. РИО, т. 82, № 100–102, стр. 362–364; № 104–106, стр. 366–376; № 108–116, стр. 376–386.
835
См. Л. Н. Толстой. Собр. соч., т. 5, стр. 17–26.
836
Сб. РИО, т. 82, № 121–133, стр. 396–434; Е. Неутапп. Napoleon und die grossen Machte im Friijabr 1806. Berlin, 1910.
837
ВПР, т. Ill, № 89, стр. 226–231; см. также В. Г. Сироткин. Дуэль двух дипломатий. М., 1966, стр. 35–39.
838
ВПР, т. III, № 90, стр. 231–234, 696–697.
839
Сб. РИО, т. 82, № 140, стр. 451–459; № 141–143, стр. 456–461; ВПР, т. III, стр. 700–701.
840
Corr., t. 13, N 10730, p. 140; N 10700, p. 112.
841
Corr., t. 13, N 10730—10732.
842
P. Bailie и. Konigin Luise, S. 170.
843
E. Dard. Napoleon et Talleyrand, p. 103–120.
844
Bailleu. Konigin Luise.
845
O. Tschirch. Geschichte der offentlichen Meinung in Preussen in Friedensjahrzehnt vom Baseler Frieden bis zum Zusammenbruch des Staates. Bde I–II. Weimar, 1933.
846
Corr., t. 13, N 10683, 10696, 10764.
847
Corr., t. 13, N 10776, p. 179.
848
К. Клаузевиц. 1806 год M„1939.
849
«Вестник Европы» № 15, август 1807 г., стр. 227–228.
850
К- Клаузевиц. 1806 год; P. Foucart. Campagne de Prusse 1806, v. 1–2. Paris, 1889–1890 (ценное собрание документов военного архива); Н. Houssaye. Jena et la campagne de 1806. Paris, 1912; £. Leydolph. Die Schlacht bei Jena. Jena, 1901.
851
Corr., t. 13, N 11004—11008, p. 350–353.
852
Corr., t. 13, N 11009. 5e Bulletin de la grande armee, 15 octobre; Rapp. Memoires, p. 63.
853
И. В. Гёте. Собр. соч., т. XII. М., 1949, стр. 306–309.
854
Э. Людвиг. Гёте. М„1965, стр. 359–365.
855
«Вестник Европы», август 1807 г., стр. 230.
856
Там же, стр. 231.
857
Marbot. Memoires, t. I, p. 309.
858
L. Madelin. Histoire du Consulat et de L'Empire, t. VI.
859
Corr., t. 13, N 11283, decret 21 novembre 1806, p. 555–557.
860
L. Madelin. Histoire du Consulat et de L'Empire, t. VI, p. 214–215.
861
E. В. Тарле. Континентальная блокада, стр. 11—314; М. Ф. Злотников. Континентальная блокада и Россия. М., 1967; А. Л. Нарочницкий. Об историческом значении континентальной блокады. — «Новая и новейшая история», 1965, № 6; Е. Hekscher. The Continental System. Oxford, 1922; В. de Jouvenel. Napoleon et l'eco-nomie dirigee… Paris, 1942; M. Dunan. Napoleon et L'Allemagne… Paris, 1949; F. Crouzet. L'economie britannique et le blocus continental, t. 1–2. Paris, 1958.
862
Corr., t. 14, N 11379, p. 28.
863
I. Bainville. Napoleon, p. 412.
864
Corr., t. 13, N 11044, p. 381; см. также № 11045 (письмо Талейрану 22 октября о том же).
865
Чтобы унизить Пруссию, он опубликовал сообщение об этом в 14-м бюллетене «великой армии» (Corr., t. 13, N 11053, р. 384–385).
866
Corr., t. 12, N 10528, 10529, 10530, 10536, 10539 etc.
867
М. Choury. Les Grognards et Napoleon. Paris, 1968, p. 109, 121–123 etc.
868
Marbot. Memoires, t. I, p. 327.
869
Здесь и далее материалы архива Валевских, приведенные в кн.: А. Castelot. Le Grand empire. Paris, 1971, p. 13–35.
870
Талейран называл Марию на французский манер и не тем ее мужа Анастаса.
***
Талейран. Мемуары, стр. 177.
871
К слову сказать, новые материалы о Валевской еще раз доказывают необоснованность и тенденциозность освещения- «польского романа» Наполеона в известных мемуарах графини Потоцкой, на которые нередко ссылаются историки (Memoires de la comtesse Potocka… Paris, 1897, p. 124–127).
***
A. Castelot. Le Grand empire, p. 29.
872
Corr., t. 13, N 11881, 11600, 11841, 11679, 11690, 8—26 janv. 1807.
873
Corr., t. 13, N 11630.
874
См. фундаментальное исследование: В. Lesnodorski. Les jacobins polonais. Paris, 1965.
875
Corr., t. 13, N 11153, p. 463.
876
См. A. P. Иоаннисян. Присоединение Закавказья к России и международные отношения в начале XIX столетия. Ереван, 1958.
877
Л. Беннигсен. Записки о войне с Наполеоном 1807 г. СПб., 1900; Corr., t. 14, N 11785—11796; P. Grenier. Etudes sur 1807… Paris, 1901.
878
Marbot. Memoires, t. I, p. 334–341.
879
Ibid. p. 349_354.
880
Corr., t. 14, N 11787, 11793 (9 fev.), 11798 (11 fev.), 11813 (14 fev.).
881
Corr., t. 14, N 11786.
882
L. Madelin. Histoire du Consulat et de I'Empire, t. VI, p. 275.
883
Архив кн. Воронцова, т. 8, стр. 297.
884
«Русская старина», 1899, т. 98, стр. 592–595; ВПР, т. Ш, стр. 614–615, 752; /. Thiry. Eylau — Friedland — Tilsit. Paris, 1964, p. 200–212.
885
См. С. М. Соловьев. Император Александр I; Н. К. Шильдер. Император Александр I, т. II; Е. В. Тарле. Наполеон; А. Вандаль. Наполеон и Александр I, т. I. СПб., 1910; Н. Balterfield. The Peace Tactics of Napoleon I. 1806–1808. Cambridge, 1929; L. Madelin. Histoire du Consulat et de l'Empire, t. VI; J. Thiry. Eylau — Friedland — Tilsit.
886
«Проект инструкций представителям, уполномоченным вести переговоры о заключении мира с Францией» и «Проект дополнения к инструкциям». — ВПР, т. III, стр. 754–760; А. Ф. Миллер. Мустафа-па-ша Байрактар. М., 1947, гл. 10; А. М. Станиславская. Русско-английские отношения и проблемы Средиземноморья. 1798–1807; В. Г. Сирот-кин. Дуэль двух дипломатий.
887
ВПР, т. III, стр. 467–468, 471–472, 752.
888
Corr., t. 15, N 11890.
889
Corr., t. 14, p. 440; E. Dard. Op. cit., p. 147–152.
890
А. Вандаль. Наполеон и Александр I, т. I, стр. 5.
891
G. Lefebvre. Napoleon, p. 185, 249–251; E. Ludwig. Napoleon, p. 224–225.
892
И. Фейнберг. Незавершенные работы Пушкина. М., 1962, стр. 396.
893
См. М. В. Нечкина. «Общество соединенных славян». М., 1927; ее же. Движение декабристов, т. 1. М., 1955.
894
Corr., t. 15, N 12825; Caulaincourt. Memoires, t. II, p. 327–328; General Bertrand. Cahiers de Sainte-Helene. 1818–1819, p. 292.
895
A. P. Иоаннисян. Присоединение Закавказья к России и международные отношения в начале XIX столетия.
896
А. Ф. Миллер. Мустафа-паша Байрактар.
897
Сб. РИО, т. 83, 88, 89; ВПР, т. IV; Corr., t. 15; A. Vandal. Op. cit.; Talistsheff. Op. cit., и др.
898
ВПР, т. Ill, стр. 631–649.
899
Дюшенуа — известная актриса того времени.
900
Las-Cases. Memorial, t. I, p. 828–830; Ceneral Bertrand. Cahiers de Sainte-Helene. 1816–1817, p. 306–307; P. Bailleu. Konigin Luise.
901
Corr., t. 15, N 12875, p. 395–396, 8 juillet 1807.
902
Ibidem.
903
См. В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 36, стр. 20–23.
904
Memoires du chancelier Pasquier (далее — Pasquier. Memoires), t. 1, Paris, 1893, p. 308.
905
Duchesse d'Abrantes. Histoire des salons de Paris, t. VI, p. 207.
906
De Pontecoulant. Souvenirs, t. Ill, p. 95.
907
Rovigo. Memoires, t. Ill, p. 153.
908
Stedingk. Memoires, t. 2, p. 355.
909
Письма и донесения Савари Наполеону и Талейрану 6 августа — 8 октября 1807 г. — Сб. РИО, т. 83, стр. 2—49, 55–92, 97—109.
910
Уместно напомнить, что Ростопчин, расставшись в 1813 году с постом московского главнокомандующего, почти сразу же, в 1814 году, уехал во Францию и жил в Париже около десяти лет, до 1823 года. Кстати сказать, антифранцузские памфлеты Ростопчина были далеко не единственными. Следует вспомнить и о «Русском вестнике» С. Н. Глинки, и о выступлениях Н. М. Карамзина, А. С. Шишкова, и о ряде других произведений тех лет.
911
Stedingk. Memoires, t. 2, p. 341.
912
Ibid., p. 355.
913
Ibid., p. 356.
914
Rovigo. Memoires, t. Ill, p. 191.
915
Сб. РИО, т. 83, стр. 73.
916
А. С. Пушкин. Полн. собр. соч., т. VIII, стр. 127.
917
См. И. Фейнберг. Незавершенные работы Пушкина, стр. 244.
918
Вел. кн. Николай Михайлович. Переписка императора Александра I с сестрою вел. кн. Екатериной Павловной (далее — Переписка императора Александра I). СПб., 1910.
919
См. Переписка императора Александра I, стр. 18–19, 34–36, 40–61.
920
Stedingk. Memoires, t. 3, p. 97.
921
Rovigo. Memoires, t. Ill, p. 192.
922
Сб. РИО, т. 83, стр. 61.
923
Rovigo. Memoires, t. Ill, p. 148.
924
Е. В. Тарле. Континентальная блокада. — Соч., т. Ill (в особенности гл. XIX); М. Ф. Злотников. Континентальная блокада и Россия (в рукописи осталась вторая часть ценного труда этого безвременно умершего исследователя. Она давно уже ждет опубликования).
925
См. С. М. Соловьев. Император Александр I; А. В. Предтеченский. Очерки общественно-политической истории России в первой четверти XIX в. Л., 1957.
926
АВПР. Сношения с Францией, XIV, IX, 1799, 1800, переписка с д'Авре и «Митавским двором»; см. также: М. Степанов. Жозеф де Местр в России. — «Литературное наследство». М., 1937; Е. Vermall. Joseph de Maistre emigre. Paris, 1927.
927
См. M. Корф. Жизнь графа Сперанского, т. 1–2. СПб., 1861; А. В. Предтеченский. Очерки общественно-политической истории России в первой четверти XIX в.
928
Corr., t. 15, N 13063, 24 aout 1805, p. 515–542; N 126, p. 243–344.
929
J. Chaptal. De l'industrie franijaise. Paris, 1819; Ф. В. Потемкин. Промышленная революция во Франции. М., 1972 (наиболее капитальное исследование вопроса); Ch. Ballot. L'introduction du machi-nisme dans l'industrie fran^aise. Lille, 1923.
930
К. Маркс и Ф. Энгельс. Соч., т. 8, стр. 210.
931
J. Morvan. Le soldat imperial (1800–1814), t. I–II. Paris, 1904.
932
M. Choury. Les grognards et Napoleon. Paris, 1968.
933
Las-Cases. Memorial, t. I, p. 502.
934
L. Madelin. Fouche, t. II, p. 29–33.
935
E. d'Hauterive. La police secrete du premier Empire, t. III.
936
Е. В. Тарле. Талейран; E. Dard. Napoleon et Talleyrand, p. 136–161; G. Lacour-Gayet. Talleyrand, t. II, p. 204–222.
937
Madame de Remusat. Memoires, t. Ill, p. 201–202.
938
Madame de Remusat. Memoires, t. II, p. 315–316; L. Madelin. Histoire du Consulat et de I'Empire, t. VII, p. 17–18.
939
Общее число лиц, возведенных в дворянство, превышало три тысячи человек (Cumpardon. Lisle des membres de la Noblesse imperiale d'apres les lettres patentes. Paris, 1889).
940
Las-Cases. Memorial, t. II, p. 14–16.
941
Bourrienne. Memoires, t. VII, p. 330–331.
942
Corr., t. 16, N 13340, au gen. Junot, 8 november 1807.
943
A. de Clercq. Op. cit., t. II, p. 235–237; L. Picard. Expedition du Portugal (1807). Paris, 1812.
944
P. Marmottan. Elisa Bonaparte. Paris, 1898; Ed. Driault. Napoleon en Italie; £. Rodocanadri. Eliza Napoleon (Bachiocchi) en Italie. Paris, 1900
945
A. de Clercg. Op. cit., t. II.
946
Corr., t. 16, N 13477, p. 265; 22 janv. 1808.
947
Corr., t. 16, N 13536, 13555, 13572.
948
Lecestre. Op. cit., t. I, N 207, p. 130–132.
949
L. Picard. Op. cit.
950
Corr., t. 16, N 13406, 13412—13413, 13416, 13429, 13443, 13446, 13495, 13578, 13588, 13589, 13608, 13624.
951
АВПР. МИД, канцелярия, дело № 7513. Мадрид, 1808, донесения посланника барона Строганова.
952
Corr., t. 16, N 13696, p. 450–453; оригинал письма не был найден; впервые опубликован Лас-Казом.
953
Сб. РИО, т. 89, М., 1893, стр. 379 (№ 19); стр. 396–402 (№ 32); стр. 402–403 (№ 33); стр. 419–423 (№ 44).
954
Corr., t. 17, N 13750, р. 10.
955
Цит. по: А. Сорель. Европа и французская революция, т. VII, стр. 218.
956
В то же самое время, когда Наполеон писал дружественные письма Фердинанду, он поручал Савари заманить его в Байонну, а Бессьера предупреждал, что если он откажется ехать, то его надо немедленно арестовать (Согг., t. 17, № 13749, 13751, 13756).
957
Corr., t. 17, N 13778, 25 avril 1808, p. 39; E. Ducere. Napoleon a Bayonne, d'apres les contemporains et des documents inedits. Bayonne, 1897; P. Conard. La constitution de Bayonne, 1808. Paris, 1910; A. Fugier. Napoleon et I'Espagne…, v. 2. Paris, 1930.
958
De Pontecoulant. Souvenirs, t. Ill, p. 108.
959
Понтекулан после восемнадцати месяцев отсутствия, увидев Наполеона, давшего ему аудиенцию, был потрясен происшедшей в нем переменой.
***
Ibid., p. 108–109.
960
См. E. В. Тарле. Печать во Франции при Наполеоне I. — Соч., т. IV, М„1958.
961
Corr., t. 15, № 12396—12397, 12517, 12612 (последнее письмо особенно примечательно: в нем он осуждает восторженную речь президента Академии наук о Мирабо: «Что имеет общего Академия наук с политикой? Не более чем грамматические правила и военное искусство»), р. 251.
962
Так, например, он заставил Нея за миллион франков купить и должным образом обставить особняк.
963
Цит. по: G. Lefebvre. Napoleon, p. 381.
964
Ibidem.
965
Ibid., p. 410.
966
J. G. Fichie. Reden an die deutsche Nation. Berlin, 1808; /. G. Fichte. Briefwechsel, Bd 2. Leipzig, 1925.
967
W. Hohlweg. Carl v. Clausevitz. Berlin, 1957; H. Heitzer. Insurrectionen zwischen Weser und Elbe… Berlin, 1959.
968
Corr., t. 17, N 14239, 13 juillet 1808 a Joseph.
969
АВПР. МИД, канцелярия, дело № 7513. Мадрид, 1808; в бумагах Строганова имеется обширная рукопись «О похищении испанского трона» (переводе испанского), показывающая, как велико было негодование испанского народа по поводу Байонны.
970
Corr., t. 17, N 13760 (Депре из Байонны 18 апреля 1808 года), N 13884 (Эмерио из Байонны 14 мая 1808 года), N 14014—14017 (Мюрату, Розили, Шампаньи 28–29 мая 1808 года).
971
Corr., t. 17, N 13835, 13885, 13908, 14015.
972
АВПР. МИД, канцелярия, дело № 7513. Мадрид, 1808, донесения Строганова и приложение — приказ Мюрата.
973
М. Leproux. Le general Dupont… Paris, 1939.
974
АВПР. МИД, канцелярия, дело № 7516. Мадрид, 1808.
975
Е. Cabany. La capitulation de Baylen. Paris, 1902; A. Grasset. La guerre d'Espagne, v. I. Paris, 1914; L. Larchey. Les suites d'une capitulation… Paris, 1884; P. Metzger. La capitulation de Baylen… Paris, 1909; E. Titeux. Le gen. Dupont et la capitulation de Baylen, v. 1–3. Puteaux sur Seine, 1903 (эта работа не лишена интереса как попытка оправдания Дюпона).
976
Lecestre. Op. cit., t. I, N 333, 336, 341, 342.
977
Corr., t. 17, N 14243, a Joseph, Bordeaux, 3 aout 1808.
978
Сб. РИО, т. 89, № 186, стр. 655–656; см. также его донесения от 6 (18) августа 1808 года, стр. 644–646.
979
АВПР. МИД, канцелярия, дело № 1251. Paris, 1808. Tolstoi, Exped.; сб. РИО, т. 89.
980
Lecestre. Op. cit., t. I, N 336, p. 229–230.
981
К. Маркс и Ф. Энгельс. Соч., т. 4, стр. 471.
982
Fouche. Memoires, t. II. Paris, 1824, p. 180–182.
983
«Aus Metternich's nachgelassenen Papieren», Bde 1–8. Wien, 1880–1884 (я пользуюсь чаще французским переводом: Paris, 1880–1889); А. О. Meyer. Furst Metternich. Berlin, 1929; Bertier de Sauvigny. Metternich et son temps. Paris, 1959; см. также интересную, но спорную работу Г. Киссинджера: Н. A. Kissinger. A World restored (Europe after Napoleon). New York, 1964.
984
Полный отчет о беседе 15 августа 1808 года дан в приложении к донесению Толстого (сб. РИО, т. 89, стр. 646–649).
985
АВПР. МИД, канцелярия, 1808, дело № 422, Штакельберг Куракину из Кенигсберга 4 (16) июня 1808 г., л. 9.
986
J. Godechot. Napoleon. Paris, 1969, p. 123.
987
АВПР. МИД, канцелярия, 1808, дело № 422, Штакельберг Куракину 6 (18) июля, л. 13; Толстому 1 (13) августа 1808 г., л. 32.
988
Сб. РИО, т. 83 (СПб., 1893), № 1, 17–19, 28, 37, 39, 40–41, 46–47, 55, 74; т. 88 (переписка с июня 1807 по апрель 1808 года), 89 (переписка до Эрфурта); Caulaincourt. Memoires, t. I.
989
АВПР. МИД, канцелярия, 1808. Erfurt, дело № 3239, собственноручные записи Александра I, л. 2, 3.
990
Размер контрибуции был установлен в сто сорок миллионов франков. В Эрфурте Александру I удалось добиться снижения контрибуции на двадцать миллионов франков.
***
A. de Clercq. Op. cit., t. II, p. 270–273.
991
Об эрфуртском свидании см.: ВПР, т. IV, М., 1968, № 155, 158–162, стр. 645–647, 649–650; сб. РИО, т. 89, № 209–213; «Дипломатические сношения России и Франции… 1880–1812», т. 1 — II. СПб., 1905; «Русская старина», 1899, т. 98, кн. IV; Corr., t. 17, N 14348—14354, 14364—14374; R. Savary. Memoires. t. Ill; Caulaincourl. Memoires, t. I. Paris, 1933, p. 244–276; Талейран. Мемуары, стр. 183–218; G. Lacour-Gayet. Talleyrand, t. II, p. 238–254; E. Dard. Op. cit., p. 203–217 etc.
992
Талейран. Мемуары, стр. 198–205; 9. Людвиг. Гёте, стр. 416–422 и др.
993
«Lettres de Napoleon a Josephine…», t. I (ed. 1833), 9 octobre 108, p. 232; А. Вандаль. Наполеон и Александр I, т. I. СПб., 1910, стр. 445–446.
994
«Lettres de Napoleon a Josephine», t. I (ed. 1833), p. 233.
995
Las-Cases. Memorial, t. I, p. 435.
996
Caulaincourt. Memoires, t. I, p. 273.
997
E. Dard. Op. cit., t. 207; G. Lacour-Gayet. Talleyrand, t. II, p 246–247.
998
А. Вандаль. Наполеон н Александр I, т. I, стр. 426.
999
См. «Русская старина», 1899, т. 98, кн. IV.
1000
Текст конвенции и первоначальные ее редакции: АВПР. МИД, канцелярия, 1808, Erfurt, дело № 3251, л. 1 — 10; ср. ВПР, т. IV (М., 1965), № 161, стр. 359–363.
1001
ВПР, т. IV, стр. 361.
1002
АВПР. МИД, канцелярия, 1808, Erfurt, дело № 3251, л. I —13; см. также АВПР. МИД, канцелярия, 1808, Erfurt, дело № 3250, Румянцев — Александру 17 (29) сентября 1808 года, л. 4–6; ср. ВПР, т. IV, № 158.
1003
Corr., t. 17, N 14289, p. 482–486, 1 septembre 1808.
1004
Roederer. Oeuvres, t. Ill, p. 536.
1005
Corr., t. 17, N 14293, p. 487–488; Message au Senat, 4 septembre 1808.
1006
G. Lefebvre. Napoleon, p. 303.
1007
L. Madelin. Histoire du Consulat et de I'Empire, t. VII, p. 228.
1008
Caulaincourt. Memoires, t. I, p. 247–249.
1009
Lecestre. Op. cit., t. I, N 289, Bayonne, 13 juin; B. Melchior-Bonriet. La conspiration du general Malet. Paris. 1963; H. Gaulert. Conspirateurs au temps de Napoleon I. Paris, 1962.
1010
Lecestre. Op. cit., t. 1, N 290, 292, 295, 297.
1011
Ibid., N 310, p. 212.
1012
Ibid., N 315, 13 juillet 1808.
1013
А. С. Пушкин. Полн. собр. соч. т. II, стр. 63.
1014
Corr., t. 18, N 14301, 14387, 14430, 14440, 14444, 14460, 14499, 14518, 14522; И. Майский. Испания 1808–1917. М., 1957.
1015
Первая оборона Сарагосы шла с июня по август 1808 года (General Lejeune. Sieges de Saragosse. Paris, 1810).
1016
Corr., t. 18, N 14658—14731; Lecestre. Op. cit., t. 1, N 389–402.
1017
См. интересные наблюдения Лауры д'Абрантес, состоявшей с 1806 года фрейлиной при государыне-матери (Duchesse d'Abrantes. Memoires, t. IX, p. 29–65).
1018
Эта знаменитая сцена была описана рядом мемуаристов (с некоторыми разночтениями); наиболее достоверными считаются: Е. D. Pasquier. Memoires de Chancelier…, t. I. Paris, 1892, p. 358; N. F. Mnllicn. Memoires d'un ministre du tresor publique. 1780–1815, t. II. Paris, 1898, p. 334; наиболее точно изучена она историками: G. Lacour-Gayet. Talleyrand, t. II, ch. XVIII; E. Dard. Op. cit., ch. XII; L. Madelin. Talleyrand. Paris, 1944, p. 230–238.
1019
E. Dard. Op. cit., p. 227.
1020
Ibid., p. 228.
1021
Ibid., p. 227.
1022
La Reine Hortense. Memoires, t. II, p. 29; G. Lacour-Cayet. Tallevrand, t. II, p. 274–275.
1023
АВПР. МИД, канцелярия, дело № 715.
1024
Наполеон это знал и принял все необходимые подготовительные меры (Corr., t. 18, N 15043, 15044—15048, 15050, 15053).
1025
Бертье — в Аугсбург, Евгению — в Италию, Луи — в Амстердам, Жерому — в Брауншвейг (Corr., t. 18, N 15059—15066, p. 465–470).
1026
В. П. Федоров. Австро-французская война 1809 г. — «Отечественная война и русское общество», т. 2. М., 1911; Ch. Saski. Campagne de 1809 en Allemagne et en Autriche, t. 1–3. Paris, 1899–1902; Ed. Gachot. La Campagne de 1809, t. 1. Paris, 1913; General Bounal. La Manoeuvre de Landshut. Paris, 1890; Marbot. Memoires, t. II, p. 174–207.
1027
Metternich. Memoires, t. II, p. 240.
1028
G. Lacour-Gayet. Talleyrand, t. II, p. 276–277.
1029
K. Paulinn. Das Leben Andreas Hofers und der Tiroler Freiheit. Insbruck 1959
1030
Современники это хорошо понимали. Коленкур, желая воздействовать на Александра I, доказывал ему, что в этой войне «порядок» защищает Наполеон, тогда как Австрия представляет революционное начало. Он утверждал даже, что император Франц II «такой же якобинец, как Марат». (А. Вандаль. Наполеон и Александр I, т. II, стр. 85).
1031
Во французской литературе сражение 21–22 мая 1809 года называют обычно Эсслинг, в немецкой — Асперн (К. Маркс и Ф. Энгельс. Соч., т. 14, стр.64; Marbot. Memoires, t. II, p. 174–207).
1032
Corr., t. 19, N 15246, p. 34–38 (10-me bulletin).
1033
L. Madelin. Histoire du Consulat et de l'Empire, t. VIII, p. 49.
1034
Corr., t. 19, N 15871, p. 527–528, Наполеон — Сульту из Шёнбрунна 26 сентября 1809 года с резкой критикой действий Сульта.
1035
Grandmaison. Op. cit., t. II, p. 129–153.
1036
H. Chotard. Pie VII a Savone. Paris, 1887; A. Latreille. Napoleon et le Saint-Siege. Paris, 1935; Mayol de Lupe. La captivite de Pie VII. Paris, 1912.
1037
Corr., t. 19, N 15383—15384.
1038
Corr., t. 18, N 15192, 15193, 15201; Lecestre. Op. cit., N 451–452, 457, 461, 464, 478, 479, 485, 504, 507, 527.
1039
«Фуше занимается болтовней о внешней политике, а не своими обязанностями» (Lecestre. Op. cit., t. I, № 448, 20 mai 1809); — «Надо сказать правду: полиция не умеет читать» (Ibid., № 486, 26 juillel).
1040
Corr., t. 19, N 15489—15492; Marbot. Memoires, t. 11, p. 239–263; A. C. Lassale. D'Essling a Wagram, correspondence… Paris, 1891; A. Strati. Aspern und Wagram. Wien, 1897; General Camon. La manoeuvre de Wagram. Nancy — Paris, 1926.
1041
O. Criste. Erzherzog Karl. Bde I–III. Wien — Leipzig, 1912.
1042
A. de Clercq. Op. cit., t. II, p. 293–299.
1043
A. Castelot. Le grand empire, p. 231 (ссылка на архив Baлевских).
1044
Las-Cases. Memorial, t. II, p. 24–25.
1045
A. Castelot. Napoleon. Paris, 1968, p. 297–299.
1046
Когда Александр еще в Эрфурте сказал, что решение вопроса о браке зависит не от него, то была сущая правда. При резко враждебном отношении его матери Марии Федоровны и всего русского общества к Наполеону брак его сестры был фактически невозможен.
1047
A. C. Thibaudeau. Memoires, p. 278.
1048
Barante. Souvenirs, t. I, p. 320.
1049
De Pontecoulant. Souvenirs, t. Ill, p. 124–125.
1050
Fr. Masson. L'Imperatrice Marie-Louise. Paris, 1902; его же. Napoleon et son fils. Paris, 1922; его же. Napoleon et sa famille, t. IX–XI; de Bourgoing. Marie-Louise. Imperatrice des Franijais. Paris, 1938; Ed. Driault. Le roi de Rome. Paris, 1932; L. Madelin. Histoire du Consulat et de I'Empire, t. VIII.
1051
L. Madelin. Histoire du Consulat et de I'Empire, t. VIII–IX.
1052
Corr., t. 18, N 14657, 6 janvier 1809, p. 179.
1053
Caulaincourt. Memoires, t. I, p. 343–345; Segur. Histoire de Napoleon et de la grande armee pendant I'annee 1812, t. I, p. 140; J. Morvan. Le soldat imperial, t. II, p. 177–179.
1054
Corr., t. 24, N 18878, p. 1–4; Vilna, 1 juillet 1812.
1055
ОРГПБ. Фонд Шильдера, картон 27, дело № 12, Александр Наполеону, апрель 1809 г., л. 19.
1056
См. интересную статью Н. И. Казакова в журнале «История СССР», 1969, № 6.
1057
Corr., t. 20, N 16177, p. 147–149; ВПР, т. V, стр. 685; «Дипломатические сношения России и Франции. 1808–1812», т. IV, стр. 233–289.
1058
L. Madelin. Histoire du Consulat et de I'Empire, t. VIII, chap. XII–XVIII etc.
1059
Corr., t. 20, N 16341, p. 270 (письмок Шампаньи 16 марта 1810 г.).
1060
Следует напомнить, что Толстой был принят с исключительным вниманием и любезностью Наполеоном и его министром (сб. РИО, т 88, № 98–99, стр. 282–289, ноябрь 1808 года) Но уже год спустя Наполеон должен был просить Александра сменить посла.
1061
Напомним, что фактически континентальная блокада начала применяться в России с осени 1808 года, а окончательно была принята в мае следующего года, но уже с осени 1809 года начались ее нарушения (см. М. Ф Злотников. Континентальная блокада и Россия).
1062
Corr., t. 23, N 18363, p. 359.
1063
См. E. В. Тарле. Континентальная блокада. — Соч., т. III, стр. 362–369.
1064
ВПР, т. V, № 191, стр. 406–409; № 207, стр. 448–449. Saulaincourt.
1065
Memoires, t. I, p. 303–306.
1066
Стендаль. Собр. соч., т. 11, стр. 124–125.
1067
См. Е. В. Тарле. Континентальная блокада. — Соч., т. III, стр. 448–476.
1068
А. С. Thibaudeau. Memoires, p. 311, 312.
1069
«Московские ведомости» № 50, 22 июля 1812 г., стр. 1345.
1070
«Санкт-Петербургские ведомости» № 43, 28 мая 1812 г., стр. 674.
1071
А. С. Thibaudeau. Memoires, p. 309.
1072
Жозеф стремился к большему: он хотел стать генералиссимусом, на что Наполеон не соглашался.
***
Corr., t. 22, N 17751, p. 191–192; N 18171, p. 505.
1073
L. G. Suchet. Memoires sur mes campagnes en Espagne, v. 1–2. Paris, 1834; L. B. Jourdan. Memoires militaires… Paris, 1899.
1074
Цит. no: L. Madelin. Histoire du Consulat et de I'Empire, t. XII,
p. 8.
1075
Corr., t. 23, N 18266, p. 21, a Eugene — Napoleon, 18 nov. 1811.
1076
Corr., t. 23, N 18678, p. 393, a Eugene — Napoleon, 30 avril 1812.
708
1077
Corr., t. 20, N 16113, p. 101–102; N 16133, p. 121; N 16148, p. 132; N 16177, p. 235; N 16352, p. 275–276; N 16641, p. 465; N 16692, p. 518.
1078
АВПР. МИД, канцелярия, 1811, Vienne, дело 1160, Александр Штакельбергу 13 февраля 1811 г., л. 22 об.
1079
Даже оправдывавший все действия Наполеона Савари вынужден был признать замешательство, смятение, царившие во Франции в связи со слухами об этой войне. Он признавал, что идею похода на Москву никто в армии не одобрял, кроме дворянской молодежи, занявшей все штабные должности и легкомысленно надеявшейся отличиться и развлечься в этом походе. Эти безответственные настроения, по словам Савари, поддерживал лишь искавший популярности у молодежи Мюрат (Rovigo. Memoires, t. V, p. 193–202, 265–271, 287–289, 299)
1080
Цит. по: J. Bainville. Op. cit., p. 379.
1081
Caulaincourt. Memoires, t. I, p. 306–322.
1082
Corr., t. 22, N 17813, p. 243, Discours… a l'ouverture du corps legislatif.
1083
В литературе иногда встречается мнение, будто уже доклад Шампаньи марта 1810 года (см. Я. К. Шильдер. (Император) Александр I, т. III, стр. 471–483, опубликованный здесь впервые) по существу предрешал войну с Россией. С этим трудно согласиться; доклад Шампаньи, на мой взгляд, доказывает, что весной 1810 года Наполеон не имел никаких ясных планов.
***
Corr., t. 22, N 17819, 17825, 17826; в особенности N 17946, 17957, 17965.
1084
General Bertrand. Cahiers de Sainte-Helene, t. II, p. 258–259.
1085
Caulaincourt. Memoires, t. I, p. 281–302.
1086
ВПР, т. VI, № 134, стр. 330; № 160, стр. 400; № 177, стр. 442. Александр Наполеону; Corr., t. 23, N 18523, p. 253; N 18669, p. 388; t. 24, N 18878, p. 1–4; N 19213, p. 221–222; Наполеон — Александру.
1087
«Московские ведомости» № 36, 4 мая 1912 г., стр. 1008.
1088
«Московские ведомости», февраль 1812 г.
1089
J. Fouche. Memoires, t. II, p. 111.
1090
Ibid., p. 113–114.
1091
Цит. по: С. M. Соловьев. Император Александр I, стр. 208.
1092
Talleyrand. Memoires, t. I, p. 429.
1093
Rovigo. Memoires, t. II, p. 226.
1094
ОРГПБ. Фонд Шильдера, картон 27, дело № 10, Бернадот — Александру 20 марта/1 апреля 1812 г., л. 14.
1095
В. Nabonne. Bernadotte. Paris, 1946.
1096
ОРГПБ. Фонд Шильдера, картон 27, дело № 10. Стокгольм, декабрь 1810 г., л. 3–4; см. также: Paivio Tommila. La Finlande dans la politique eupopeenne en 1809–1815. Helsinki, 1962.
1097
ОРГПБ. Фонд Шильдера, картон 27, дело № 10, Александр Берна доту 26 февраля/9 марта 1812 г., л. 10.
1098
ОРГПБ. Фонд Шильдера, картон 27, дело № 10, Александр Берна доту 9 (21) апреля 1812 г.
1099
Corr., t. 23, N 18855, p. 258.
1100
Corr., t. 23, N 18782. Евгению — Наполеону — командующему 4-м и 6-м корпусами «великой армии» из Данцига 10 июня 1812 г.
1101
Жозефина писала 28 июля дочери Гортензии, ссылаясь на полученные от Евгения письма: «Все надеются, что кампания не будет долгой. Чтобы эта надежда сбылась!> („Lettres de Napoleon et Josephine…", t. II (ed. 1833), p. 201).
1102
Metternich. Memoires.
1103
Corr., t. 23, N 18734, p. 441–447, 28 mai 1812.
1104
Укажем здесь лишь на важнейшие: Д. И. Ахшарумов. Описание войны 1812 г. СПб., 1819; Д. П. Бутурлин. История нашествия императора Наполеона на Россию в 1812 г., т. I–II. СПб., 1837; А. И. Михайловский-Данилевский. Описание Отечественной войны 1812 г., ч. I и IV. СПб., М. И. Богданович. История Отечественной войны 1812 г., т. I–III. СПб., 1859–1860; «Отечественная война и русское общество», т. 1–7. М., 1912; документ, издание: П. И. Щукин. Бумаги, относящиеся до Отечественной войны 1812 г., ч. 1 —10. М., 1897–1908; «Отечественная война 1812». Материалы военно-ученого архива, т. 8—21. СПб., 1907–1914, и др.
1105
Е. В. Тарле. Нашествие Наполеона на Россию 1812 г. — Соч., т. VIII, стр. 435–737 (изд 1. М., 1938); его же. Михаил Илларионович Кутузов — полководец и дипломат (там же, стр. 763–832).
1106
П. А. Жилин. Гибель наполеоновской армии в России. М., 1968; его же. Контрнаступление русской армии в 1812 г. М., 1953.
1107
Л. Г. Бескровный. Отечественная война 1812 г. М., 1962.
1108
Archives Nationales, серия А IV, картоны 1098, 1100, 1642–1652.
1109
Автор приносит благодарность графине Дарю, любезно разрешившей пользоваться материалами фонда Дарю.
***
Archives Nationales, 138, A. P., 102.
1110
«Вы компрометируете все достигнутое правым крылом в кампании. Так невозможно вести войну», — писал 4 июня Наполеон Жерому из Вильно (Lecestre. Op. cit., t. II, N 932, p. 200)
1111
Corr., t. 24, N 18878, p. 1–4; Napoleon a Alexandre I. Vilna, I juillet 1812 (в этом ответном письме важно не столько его содержание, сколько впервые появляющийся покровительственно-снисходительный тон).
1112
Corr., t. 24, N 18926, p. 61–62; N 18971, p. 68–70; N 18994, p. 87–89.
1113
Corr., t. 23, N 18855, p. 529 (воззвание к «великой армии» 22 июня 1812 года).
1114
«Московские ведомости» № 51, 26 июня 1812 г.
1115
«Moniteur» N 174, 175, 22, 23 juin 1812.
1116
«Moniteur» N 190, 8 juillet 1812; в этом же номере был опубликован 1-й бюллетень «великой армии».
1117
Corr., t. 24, N 18879—18881, p. 4–6; N 18885—18897, p. 7—14.
1118
Corr., t. 24, N 19016, 19024, p. 103, 109. Наполеон — министру иностранных дел Маре 29 и 31 июля 1812 года из Витебска.
1119
«Moniteur» N 207, 25 juillet 1812.
1120
«Moniteur» N 235, 22 aout 1812.
1121
Цит. по: С. М. Соловьев. Император Александр I, стр. 234.
1122
«Сын Отечества», 1812, № 7, стр. 155; это же подтверждали беспристрастные наблюдатели вроде немецкого врача Рооса (Генрих Роос. С Наполеоном в Россию. Переводе немецкого. М., 1912, стр. 37).
1123
А. С. Thibaudeau. Memoires, p. 319.
1124
L. Madelin. Histoire du Consulat et de I'Empire, t. XII, p. 153.
1125
Corr., t. 24, N 19044, p. 123.
1126
Corr., t. 24, N 19389, p. 342.
1127
Caulaincourt. Memoires, t. I, p. 370–386; E. В. Тарле. Соч., т VII, стр. 520–531.
1128
Corr., t. 24, N 19097, p. 156. Наполеон Маре 15 августа 1812 года, под Красным.
1129
См. Е. В. Тарле. Наполеон; П. А. Жилин. Гибель наполеоновской армии в России; Л. Г. Бескровный. Отечественная война 1812 г.; М. Свечников. Бородино. М., 1955; А. В. Геруа. Бородино. СПб., 1912; К. Клаузевиц. 1812. М„1937; Corr., t. 24, N 19155, 19204; Caulaincourt. Memoires; P. Sigur. Histoire de Napoleon et de la grande armee pendant I'annee 1812, v. 1–2; L. Madelin. Histoire du Consulat et de l'empire, t. XII.
1130
Л. H. Толстой. Собр. соч., т. 6, стр. 276, 299.
1131
П. А. Жилин. Гибель наполеоновской армии в России, стр. 142.
1132
«Московские ведомости» Не 69, 28 августа 1812 г.
1133
Цит. по: С. М. Соловьев. Император Александр I, стр. 230–231.
1134
П. А. Жилин. Гибель наполеоновской армии в России, стр. 148.
1135
См. Переписка императора Александра I…, стр. 83.
1136
Там же.
1137
Там же, стр. 84.
1138
Там же.
1139
Там же, стр. 90–91.
1140
Там же, стр. 95.
1141
К. Н. Батюшков. Сочинения, т. 3. СПб., 1886, стр. 205, 206.
1142
С. Глинка. Записки о 1812 годе. СПб., 1836, стр. 74.
1143
К. Н. Батюшков. Соч., т. 3, стр. 206.
1144
Л. Г. Бескровный. Партизаны в Отечественной войне 1812 г. — «Вопросы истории», 1972, № 1,2; П. А. Жилин. Гибель наполеоновской армии в России, стр. 202–219; De Fisensac. Journal de la campagne de Russie en 1812. Paris, 1850, p. 58–65.
1145
Caulaincourt. Memoires, t. I, p. 379.
1146
Corr., t. 24, N 19213, p. 221.
1147
См., например: В. M. Холодковский. Наполеон ли поджег Москву? — «Вопросы истории», 1966, № 4; Daria Olivier L'incendie de Moscou. Paris, 1964.
1148
General Gourgaud. Journal de Sainte-Helene, t. I. Paris, 1944, p. 50.
1149
Corr., t. 24, N 19208, p. 219.
1150
Corr., t. 24, N 19213, p. 221–222; N 19277, p. 267; A. Chuquet. 1812, t. I. Paris, 1911, p. 84–85.
1151
«Сын Отечества», 1812, IX, стр. 122.
1152
Стендаль. Собр. соч., т. 15, стр. 114.
1153
Corr., t. 24, N 19287, p. 274.
1154
Ibid., N 19286, p. 273–274; N 19292, p. 278–279.
1155
Corr., t. 24, N 19304, p. 287–290.
1156
Caulaincourt. Memoires, t. II, p. 93–96; Fain. Manuscrit de 1812, t. II, p. 249–250.
1157
Fain. Manuscrit de 1812, t. II, p. 250.
1158
«Lettres de Napoleon et de Josephine», t. II (ed. 1833), p. 372.
1159
Caulaincourt. Memoires, t. II, p. 93.
1160
E. В. Тарле. Соч., т. VII, стр. 676–682; П. А. Жилин. Гибель наполеоновской армии в России, стр. 220–242.
1161
А. Куницын. Послание к русским. — «Сын Отечества», 1812, № 5, стр. 178.
1162
Борьба испанского народа против французских завоевателей была одной из самых популярных тем в русской печати 1812 года. В том же «Сыне Отечества» печатались большая статья о Севильской верховной хунте (№ 5, стр. 182–190; № 6, стр. 233–242), «Осада Сарагосы» (№ 8–9, 11–12) и др. Испанская тема 1812 года позже получила естественное продолжение в повышенном внимании к испанской революции 1820–1823 годов. Будущие декабристы дважды приобщались к испанскому опыту. Внимание декабристов к испанскому освободительному и революционному движению превосходно прослежено М. В. Нечкиной помимо указанных ранее работ в ее книге «А. С. Грибоедов и декабристы» (М., 1947).
1163
«Московские ведомости» № 71–94, 23 ноября 1812 г.
1164
См. А. Г. Елчанинов. Народная война и герои из народа в 1812 г. М., 1912; см. упоминавшиеся работы Е. В. Тарле, П. А. Жилина, Л. Г. Бескровного.
1165
Денис Давыдов. Сочинения. М., 1962, стр. 455.
1166
Денис Давыдов. Мороз ли истребил французскую армию в 1812 году? — Соч., стр. 407–423.
1167
Стендаль. Собр. соч., т. 11, стр. 136–138; см. также его письма из России (т. 15).
1168
Стендаль. Собр. соч., т. 11, стр. 136.
1169
Луи Мадлен в работе, вышедшей в 1949 году, продолжал повторять легенду о «страшных морозах», якобы сразивших французскую армию (L. Madelin. Histoire du Corisulat et de L'Empire, t. XII, p. 254). Но даже по официальным французским данным, мороз не превышал шестнадцати — восемнадцати градусов (Согг., t. 24, р. 325).
***
Caulaincourt. Memoires, t. II, p. 205–211.
1170
В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 30, стр. 5–6.
1171
Е. В. Тарле. Соч., т. VII; П. А. Жилин. Гибель наполеоновской армии в России, гл. 8—13; L. Madelin. Histoire du Consulat et de l'Empire, t. XII, ch. XIV–XVI.
1172
П. А. Жилин. Гибель наполеоновской армии в России, стр. 269.
1173
Macdonald. Souvenirs. Paris, 1892, p. 182–196.
1174
Vitrolles. Memoires, t. I, p. 195; Caulaincourt. Memoires, t. II, p. 271; A. Castelot. Napoleon, p. 501.
1175
Corr., t. 24, N 19365, p. 325–329.
1176
Lavallette. Memoires, p. 272–274; A. C. Thibaudeau. Memoires, p. 318–329.
1177
«Moniteur», 16 decembre 1812.
1178
A. C. Thibaudeau. Memoires, p. 322.
1179
Corr., t. 24, p. 329.
1180
В выборе главнокомандующего сказалось то же монархическое перерождение Бонапарта. В 1799 году он оставил египетскую армию самому способному из генералов — Клеберу. В 1812 году он поручил ее не Даву, наиболее крупному полководцу, даже не Евгению Богарне, а старшему по монархической иерархии — королю Неаполитанскому — Мюрату. Впрочем, ни Даву, ни Евгений, как и Мюрат, уже ничего не могли изменить.
1181
Fain. Manuscrit de mil huit cent treize…, t. 1. Paris, 1824, p. 3.
1182
Ibid., p. 2.
1183
Caulaincourt. Memoires, t. II, p. 286–288.
1184
Bourgoing. Souvenirs militaires. Paris, 1897; Caulaincourt. Memoires, t. II, p. 205–348.
1185
О «деле Мале»: Lavallette. Memoires, p. 273–281; Caulaincourt. Memoires, t. II, p. 337–347; B. Melchior-Bonnel. La conspiration du general Malet. Paris, 1963; Duruy. Malet et I'affaire de 1812. Paris, 1953; Gigon. Le genural Malet. Paris, 1915.
1186
G. Lacour-Gayet. Talleyrand, t. II, p. 306–307.
1187
Corr., t. 24, N 19462, 18 janv. 1813, p. 405–406.
1188
A. Castelot. Napoleon, p. 508.
1189
А. С. Пушкин. Полн. собр. соч., т. XII, стр. 134.
1190
Пушкин в 1836 году писал: «Кутузов… вознес Россию на ту степень, на которой она явилась в 1813 году» (А. С. Пушкин. Полн, собр. соч., т. XII, стр. 134).
***
Corr., t. 24, 25; Fain. Manuscrit de 1813…, t. I–II.
1191
«Освободительная война 1813 г. против наполеоновского господства». М„1965; «Das Jahr 1813…», hrag. V. Н. Scheel. Berlin, 1963.
1192
Lavallette. Memoires, p. 290.
1193
A. Fournier. Der Congress von Chatillon… Wien — Prag, 1900.
1194
General Bertrand. Cahiers de Sainte-Helene, t. II, p. 258–259.
1195
Lavallette. Memoires, p. 292.
1196
Байрон. Дневники. Письма M., 1963, стр. 81.
1197
Талейран. Мемуары, стр. 297.
1198
Е. Dard. Op. cit., p. 317.
1199
Roi Joseph. Memoires, t. X, p. 30.
1200
Caulaincourt. Memoires, t. Ill, p. 179–180; Macdonald. Souvenirs, p. 263–268.
1201
J. Bainville. Op. cit., p. 438.
1202
Caulaincourt. Memoires, t. Ill, p. 192–220; cp. Macdonald. Souvenirs.
1203
Байрон. Дневники. Письма, стр. 98, 93. Сто дней
1204
Е. Dard. Op. cit., p. 355–357; Ch. Dupuis. Le Ministere de Talleyrand en 1814, v. 1–2. Paris, 1919–1920; S. Fahmy. La France en 1814 et le gouvernement provisoire. Paris, 1939.
1205
Cm. JI. А. Зак. Монархи против народов. М., 1967; J. Delebecq. La premiere Restauration et les «Fourgons de l'etranger». Paris, 1814.
1206
G. Lacour-Gayet. Talleyrand, t. II, p. 376–429.
1207
Fr. Masson. L'affaire Maubreil. Paris, 1907; G. Lacour-Gayet. Talleyrand, t. II, p. 402–406; E. Dard. Op. cit., p. 357–358, и в многочисленных мемуарах эпохи (Паскье, Лавалетта и других).
1208
А. С. Thibaudeau. Memoires, p. 408.
1209
Из работ, посвященных истории первой реставрации, лучшей с точки зрения фактических данных остается старая работа: Н. Houssaye. 1815, v. I. Paris, 1899, по своему общему тону крайне апологетическая.
1210
S. Charlety. La Restauration. Paris, 1921.
1211
Fouche. Memoires, t. II, p. 256–291.
1212
Ibid., p. 289.
1213
A. C. Thibaudeau. Memoires, p. 430–441; Lavallette. Memoires, p. 326–342; Fouche. Memoires, t. II, p. 296–309.
1214
Vincenzo Mellinl. Ponce de Leon. Napoleon I all'isola d'Elba. Firenze, 1969 (ed. 1, 1962).
1215
Ed. Driauit. L'imperatrice Josephine. Paris, 1929, p. 314–322.
1216
A. Chuquet. Le depart de l'ile d'Elbe. Paris, 1921; C. Cauvin. Le retour de l'ile d'Elbe. Digne, 1920.
1217
«Московские ведомости» № 25 27 марта 1815 г. со ссылкой на сообщения из Берлина от 14 марта передавали сенсационную весть, что Наполеон покинул Эльбу.
1218
G. de Bertier de Sauvigny. De l'ile d'Elbe a Sainte-Helene. Napoleon et I'Empire, t. II, p. 260–265.
1219
Macdonald. Souvenirs, p. 331–349.
1220
Л. Арагон. Собр. соч., т. 8. М„1960.
1221
A. Castelot. Napoleon, p. 741.
1222
Lavallette. Memoires, p. 343–395.
1223
См. «Московские ведомости» № 26, 31 марта 1815 г.; № 41, 22 мая 1815 г., отводящие большое место «походу Наполеона».
1224
Fouche. M£moires, p. 348.
1225
«Московские ведомости» № 39, 15 мая 1815 г.
1226
А. С. Thibaudeau. Memoires, p. 452.
1227
De Pontecoulant. Souvenirs, t. Ill, p. 297, 324; A. C. Thibaudeau. Memoires, p. 461; Lavallette. Memoires, p. 334–352. Хотя слово «революция» в XVIII и начале XIX века порой употреблялось в более широком понимании, в данном случае его смысл был вполне точен.
1228
«Московские ведомости» № 39, 15 мая 1815 г.
1229
Там же.
1230
De Pontecoulant. Souvenirs, t. Ill, p. 327.
1231
Ее приводил в близких выражениях Фуше в своих мемуарах (Fouche. Memoires, t. II, p. 319). E. В. Тарле ссылался на аналогичные свидетельства Флери де Шабулона (£. В. Тарле. Соч., т. VII, стр. 353).
1232
De Pontecoulant. Souvenirs, t. Ill, p. 327–328.
1233
M. Reinhard. Le grand Carnot, t. II, p. 310–314.
1234
De Pontecoulant. Souvenirs, t. Ill, p. 329.
1235
Л. А. Зак. Монархи против народа; К. Griewank. Der Wiener Kongress und die europaische Restauration 1814–1815. Leirzig, 1954; J. H. Pirenne. La Sainte-Alliance, v. 1–2. Neuchatel, 1946.
1236
Lavallette. Memoires, p. 355.
1237
См. «Московские ведомости» № 26, 31 марта 1815 г.
1238
М. Reinhard. Le grand Carnot, t. II, p. 323.
1239
«Московские ведомости» № 43, 29 мая 1815 г.
1240
Lavallette. Memoires, p. 357–359.
1241
R. Aron. Victoire a Waterloo. Paris, 1937; A. Becke. Napoleon and the Waterloo. London, 1936; G. Burral. L'eporee de Waterloo… Paris, 1895; R. Margerit. Waterloo. Paris, 1965 etc.
1242
См. письмо Наполеона Жозефу 19 июня 1815 г. (Lecestre. Op. cit., t. II, N 1225, p. 357–358).
1243
Lavallette. Memoires, p. 365.
1244
А. С. Пушкин. Полн. собр. соч., т. II. М., 1957, стр. 65.
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)
Поиск книг
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
Отборные классические книги
Классика
ВКОНТАКТЕБиблиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории
Любовные романы
Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров
Фантастика
Самые популярные книги в формате фб2
Топ фб2
книги